Hitachi CM7MRU-NU + диск [30/80] Polski

Hitachi CM7MRU-NU + диск [30/80] Polski
29
Polski
Okulary ochronne powinny być wystarczająco mocne,
aby zatrzymywać okruchy rozrzucane podczas pracy.
Maski pyłowe oraz oddechowe powinny filtrować
drobiny, powstające podczas pracy. Długotrwałe
przebywanie w hałasie o dużym natężeniu może
spowodować utratę słuchu.
l) Osoby przebywające w pobliżu powinny znajdować
się w bezpiecznej odległości od miejsca pracy.
Osoby przebywające w miejscu pracy powinny nosić
wyposażenie ochronne.
Fragmenty tarczy lub akcesorium mogą zostać
wyrzucone poza obszar roboczy i spowodować
obrażenia ciała.
m) Podczas pracy w miejscach, gdzie tarcza może
zetknąć się z ukrytą instalacją elektryczną lub
przewodem zasilającym elektronarzędzia,
urządzenie należy trzymać wyłącznie za izolowane
uchwyty.
Metalowe części narzędzia mogą przewodzić prąd w
przypadku kontaktu tarczy z przewodem znajdującym
się pod napięciem, co stwarza ryzyko porażenia prądem.
n) Przewód zasilający należy umieścić z dala od
obracającego się akcesorium.
W przypadku utraty kontroli nad narzędziem przewód
może zostać przecięty lub zaplątać się, powodując
przyciągnięcie ręki operatora do obracającej się tarczy.
o) Nie należy nigdy odkładać elektronarzędzia, jeżeli
tarcza się obraca.
Na skutek kontaktu z powierzchnią obracająca się
tarcza może spowodować utratę kontroli nad
narzędziem.
p) W trakcie przenoszenia narzędzia nie należy go
uruchamiać.
Przypadkowy kontakt tarczy z ubraniem może
spowodować przyciągnięcie narzędzia do ciała
operatora.
q) Należy regularnie czyścić otwory wentylacyjne
narzędzia.
Wiatrak urządzenia zasysa pył do wnętrza obudowy.
Duże nagromadzenie metalowych wiórów stwarza
ryzyko porażenia prądem.
r) Nie należy uruchamiać narzędzia w pobliżu
materiałów łatwopalnych.
Iskry mogą spowodować zapłon.
s) Nie należy używać tarcz, wymagających ciekłego
chłodziwa.
Woda lub ciekłe chłodziwa mogą spowodować spięcie
lub porażenie prądem.
ODRZUT I ZWIĄZANE Z NIM OSTRZEŻENIA
Odrzut to nagła reakcja narzędzia na zakleszczenie lub
ściśnięcie tarczy. W wyniku zakleszczenia lub ściśnięcia
tarcza gwałtownie się zatrzymuje, a w miejscu jej zetknięcia
z materiałem wytwarza się siła, która powoduje
niekontrolowany odrzut narzędzia w kierunku przeciwnym
do kierunku obrotu tarczy.
a) Podczas pracy należy mocno trzymać narzędzie i
ustawić się w taki sposób, aby móc opanować
ewentualny odrzut. Należy zawsze używać uchwytu
dodatkowego (jeżeli został dostarczony) dla pełnej
kontroli nad skutkami odrzutu oraz momentu
obrotowego podczas uruchamiania narzędzia.
Siłę odrzutu oraz moment obrotowy można kontrolować
pod warunkiem zastosowania odpowiednich środków
ostrożności.
b) Nie należy zbliżać rąk do obracającej się tarczy.
W przypadku odrzutu może dojść do kontaktu tarczy
z ręką operatora.
c) Nie należy ustawiać się na linii lub bezpośrednio
za obracającą się tarczą.
W miejscu zetknięcia tarczy z materiałem wytwarza się
siła, która powoduje odrzut narzędzia w kierunku
przeciwnym do kierunku obrotu tarczy.
d) Pracując w narożnikach, na ostrych krawędziach
itp., należy zachować szczególną ostrożność.
Uważać, aby tarcza nie odbijała się lub nie
zakleszczyła w ciętym materiale.
Narożniki, ostre krawędzie, a także odbijanie, stwarzają
zagrożenie zakleszczenia, a w konsekwencji utratę
kontroli nad narzędziem lub odrzut.
e) Nie używać tarcz łańcuchowych do drewna ani
tarcz zębatych.
Tarcze tego typu często powodują odrzut i utratę
kontroli nad narzędziem.
f) Nie blokować ostrza i nie przykładać do narzędzia
zbyt dużej siły. Nie przekraczać maksymalnej
głębokości cięcia.
Zbyt duże siły powodują zwiększenie obciążenia oraz
podatności na wygięcie lub zablokowanie ostrza
podczas cięcia, co może prowadzić do odrzutu lub
utraty kontroli nad narzędziem.
g) W przypadku zablokowania tarczy lub w celu
przerwania cięcia należy wyłączyć zasilanie i trzymać
urządzenie nieruchomo dopóki tarcza zupełnie się
nie zatrzyma. Nigdy nie należy próbować wycofywać
tarczy z rozpoczętego cięcia, kiedy tarcza się
obraca, ponieważ może wtedy nastąpić odrzut.
Jeśli tarcza zablokuje się, należy znaleźć i usunąć
przyczynę problemu.
h) Nie należy rozpoczynać cięcia na nowo, kiedy tarcza
znajduje się w ciętym przedmiocie. Należy najpierw
pozwolić tarczy osiągnąć pełną prędkość i dopiero
rozpocząć cięcie.
Jeżeli elektronarzędzie zostanie uruchomione podczas
gdy tarcza znajduje się w ciętym przedmiocie, może
nastąpić podrzucenie, zablokowanie lub odrzut.
i) Duże przedmioty należy podeprzeć przed cięciem
w celu zminimalizowania ryzyka wystąpienia odrzutu
lub zakleszczenia.
Duże przedmioty mają tendencję do zginania się pod
swoim ciężarem. Podpory należy umieścić pod ciętym
przedmiotem blisko linii cięcia oraz po obu stronach
tarczy na brzegach przedmiotu.
j) Stosować dodatkowe środki ostrożności podczas
wykonywania cięć w ścianach lub innych
powierzchniach, których zawartość jest nieznana.
Tarcza może przeciąć rury instalacji gazowej lub wodnej,
kable elektryczne lub przedmioty, przez które może
nastąpić odrzut.
04Pol_CM7MR_EE 11/25/08, 21:4229

Содержание

Похожие устройства

Polski Okulary ochronne powinny byd wystarczajaco mocne aby zatrzymywad okruchy rozrzucane podczas pracy Maski pyfowe oraz oddechowe powinny filtrowad drobiny powstajace podczas pracy Dlugotrwale przebywanie w halasie o duzym natgzeniu mozo spowodowad utratg shuchu I Osoby przebywajpce w poblizu powinny znajdowac sip w bezpiecznej odlegfosci od miejsca pracy Osoby przebywajpce w miejscu pracy powinny nosic wyposazenie ochronne Fragmenty tarczy lub akcesorium moga zostac wyrzucone poza obszar roboczy i spowodowaó obrazenia data m Podczas pracy w miejscach gdzie taraza moze zetknpc si z ukrytp instalacj elektryczn lub przewodem zasilajpcym elektronarzpdzia urzpdzenie nalezy trzymac wytpcznie za izolowane uchwyty Metalowe czgsci narzgdzia moga przewodzió prgd w przypadku kontaktu tarczy z przewodem znajdujacym sig pod napigciem co stwarza ryzyko porazenia pradem n Przewód zasilajpcy nalezy umiescic z da la od obracajpcego si akcesorium W przypadku utraty kontroli nad narzgdziem przewód moze zostaó przecigty lub zaplatac sig powodujac przydagnigcie rgki operatora do obracajacej sig tarczy o Nie nalezy nigdy odkladac elektronarzpdzia jezeli taraza si obraca Na skutek kontaktu z powierzchnia obracajaca sig tarcza moze spowodowaó utratg kontroli nad narzgdziem p W trakcie przenoszenia narz dzia nie nalezy go uruchamiac Przypadkowy kontakt tarczy z ubraniem moze spowodowaó przydagnigcie narzgdzia do cíala operatora q Nalezy regularnie czyáció otwory wentylacyjne narz dzia Wiatrak urzgdzenia zasysa pyl do wngtrza obudowy Duze nagromadzenie metalowych wiórów stwarza ryzyko porazenia prgdem r Nie nalezy uruchamiaó narz dzia w poblizu materialów tatwopalnych Iskry moga spowodowaó zaplon s Nie nalezy uzywac tarcz wymagajpcych ciektego chlodziwa Woda lub ciekle chlodziwa moga spowodowaó spigcie lub porazenie pradem b c d e f g h i ODRZUT I ZWIAZANE Z NIM OSTRZEZENIA Odrzut to nagla reakcja narzgdzia na zakleszczenie lub scisnigcie tarczy W wyniku zakleszczenia lub scisnigcia tarcza gwaltownie sig zatrzymuje a w miejscu jej zetknigcia z materialem wytwarza sig sita która powoduje niekontrolowany odrzut narzgdzia w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu tarczy a 29 Podczas pracy nalezy mocno trzymac narz dzie i ustawic si w taki sposób aby móc opanowac ewentualny odrzut Nalezy zawsze uzywac uchwytu dodatkowego jezeli zostat dostarczony día petnej kontroli nad skutkami odrzutu oraz momentu obrotowego podczas uruchamiania narz dzia j Silg odrzutu oraz moment obrotowy mozna kontrolowac pod warunkiem zastosowania odpowiednich srodkow ostroznosd Nie nalezy zblizac rpk do obracajqcej si tarczy W przypadku odrzutu moze dojsd do kontaktu tarczy z rgka operatora Nie nalezy ustawiac si na linii lub bezposrednio za obracajpcp si tarcz W miejscu zetknigcia tarczy z materialem wytwarza sig sila ktdra powoduje odrzut narzgdzia w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu tarczy Pracujqc w naroznikach na ostrych krawpdziach itp nalezy zachowac szczegbln ostroznoSc Uwazac aby tarcza nie odbijata si lub nie zakleszczyla w ciptym materiale Narozniki ostre krawgdzie a takze odbijanie stwarzaja zagrozenie zakleszczenia a w konsekwencji utratg kontroli nad narzgdziem lub odrzut Nie uzywac tarcz tahcuchowych do drewna ani tarcz z batych Tarcze tego typu czgsto powoduja odrzut I utratg kontroli nad narzgdziem Nie blokowac ostrza i nie przyktadac do narz dzia zbyt duzej sily Nie przekraczac maksymalnej gtpbokoSci cipcia Zbyt duze sily powoduja zwigkszenie obciazenia oraz podatnosci na wygigcie lub zablokowanie ostrza podczas cigcia co moze prowadzid do odrzutu lub utraty kontroli nad narzgdziem W przypadku zablokowania tarczy lub w celu przerwania cipcia nalezy wytpczyc zasilanie i trzymac urzqdzenie nieruchomo dopoki tarcza zupelnie si nie zatrzyma Nigdy nie nalezy probowac wycofywac tarczy z rozpocz tego cipcia kiedy tarcza si obraca poniewaz moze wtedy nastqpic odrzut Jesli tarcza zablokuje sig nalezy znalezd I usunac przyczyng problemu Nie nalezy rozpoczynac cipcia na nowo kiedy tarcza znajduje si w ciptym przedmiocie Nalezy najpierw pozwolic tarczy osipgnpc pein prpdkosc i dopiero rozpoczpc cipcie Jezeli elektronarzgdzie zostanie uruchomione podczas gdy tarcza znajduje sig w cigtym przedmiocie moze nastapic podrzucenie zablokowanie lub odrzut Duze przedmioty nalezy podeprzec przed cipciem w celu zminimalizowania ryzyka wystppienia odrzutu lub zakleszczenia Duze przedmioty maja tendencjg do zginania sig pod swoim cigzarem Podpory nalezy umiescid pod cigtym przedmiotem blisko linii cigcia oraz po obu Stronach tarczy na brzegach przedmiotu Stosowac dodatkowe srodki ostroznosci podczas wykonywania cipc w Scianach lub innych powierzchniach ktorych zawartosc jest nieznana Tarcza moze przeciac rury instalacji gazowej lub wodnej kable elektryczne lub przedmioty przez kt6re moze nastapic odrzut

Скачать