Hitachi CM7MRU-NU + диск [36/80] Magyar
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi CM7MRU-NU + диск [36/80] Magyar

Hitachi CM7MRU-NU + диск [36/80] Magyar
35
Magyar
e) A szerszámgépek karbantartása. Ellenőrizze a
helytelen beállítás, a mozgó részek elakadása,
alkatrészek törése és minden olyan körülmény
szempontjából, amelyek befolyásolhatják a
szerszám működését.
Ha sérült, használat előtt javíttassa meg a
szerszámot.
Sok balesetet a rosszul karbantartott szerszámgépek
okoznak.
f) A vágószerszámokat tartsa élesen és tisztán.
Az éles vágóélekkel rendelkező, megfelelően
karbantartott vágószerszámok kevésbé valószínűen
akadnak el és könnyebben kezelhetők.
g) A szerszámgép tartozékait és betétkéseit, stb.
használja ezeknek az utasításoknak megfelelően,
figyelembe véve a munkakörülményeket és a
végzendő munkát.
A szerszámgép olyan műveletekre történő
használata, amelyek különböznek a szándékoltaktól,
veszélyes helyzetet eredményezhet.
5) Szerviz
a) A szerszámgépét képesített javító személlyel
szervizeltesse, csak azonos cserealkatrészek
használatával.
Ez biztosítja, hogy a szerszámgép biztonsága
megmaradjon.
VIGYÁZAT
Tartsa távol a gyermekeket és beteg személyeket.
Amikor nincs használatban, a szerszámokat úgy kell
tárolni, hogy gyermekek és beteg személyek ne érhessék
el.
FALHORONYMARÓ BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
a) Olvassa el az elektromos szerszámhoz mellékelt
összes biztonsági figyelmeztetést, utasítást és
specifikációt.
Az alább felsorolt utasítások figyelmen kívül hagyása
áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést okozhat.
b) Mindig használja a szerszámhoz mellékelt
védőberendezést. A védőberendezést mindig a
legnagyobb biztonság érdekében szorosan a
szerszámhoz kell rögzíteni, biztosítva, hogy a
felhasználó minél kevésbé érintkezhessen a
tárcsával. A felhasználónak és a körülállóknak a
forgótárcsa síkjától távol kell állniuk.
A védő berendezés megvédi a felhasználót az esetleg
letört tárcsadaraboktól és a tárcsa akaratlan érintésétől.
c) Kizárólag lapos megerősített vagy gyémánt
vágótárcsát használjon az elektromos szerszámhoz.
Attól még, hogy egy tartozék ráerősíthető a készülékre,
nem feltétlenül garantálja a biztonságos működést.
d) A tárcsa névleges fordulatszámának meg kell felelnie
legalább a készüléken jelzett maximális
fordulatszámnak.
A névleges fordulatszámnál gyorsabban forgó tárcsák
eltörhetnek és szétrepülhetnek.
e) A tárcsák kizárólag rendeltetésüknek megfelelően
használhatók. Például: ne csiszoljon a vágótárcsa
oldalával.
A csiszoló vágótárcsák perifériás csiszolásra alkalmasak,
a rájuk kifejtett oldalerők hatására széttörhetnek.
f) Mindig sértetlen tárcsaperemet használjon, amely
megfelel a kiválasztott tárcsa átmérőjének.
A megfelelő tárcsaperem megtámasztja a tárcsát és
csökkenti a törés lehetőségét.
g) Ne használjon nagyobb szerszámoknál használt,
elkopott tárcsákat.
A nagyobb elektromos szerszámokhoz alkalmas tárcsák
a kisebb szerszámok nagyobb fordulatszámához nem
alkalmasak, és esetleg széttörhetnek.
h) A tárcsa külső átmérőjének és vastagságának meg
kell felelnie a szerszám névleges kapacitásának.
A nem megfelelő méretű tárcsák nem védhetők és
irányíthatók jól.
i) A tárcsák és peremek tengelyméretének meg kell
felelnie a szerszám orsójának.
A szerszám rögzítő alkatrészeinek nem megfelelő
tengelynyílású tárcsák és peremek egyenetlenül
foroghatnak, túlzottan vibrálhatnak, ami az irányítás
elvesztéséhez vezethet.
j) Ne használjon sérült tárcsákat. Minden egyes
használat előtt ellenőrizze, hogy a tárcsán
nincsenek-e repedések vagy törések. Ha a
szerszámot vagy a tárcsát leejti, ellenőrizze az
állapotát vagy helyezzen fel egy másik tárcsát. A
tárcsa ellenőrzése és felhelyezése után a
felhasználónak és a körülállóknak a forgótárcsa
síkjától távol kell állniuk és a készüléket egy percig
terhelés nélkül kell működtetni.
A sérült tárcsák ezalatt az idő alatt általában széttörnek.
k) Viseljen személyes védőfelszerelést. A munkától
függően viseljen arcmaszkot, biztonsági kesztyűket
vagy védőszemüveget. Szükség szerint viseljen
pormaszkot, fülvédőt, kesztyűket és a kis szilánkok
elhárítására képes köpenyt.
A szemvédőnek alkalmasnak kell lennie a számos
tevékenység következtében felkavart törmelékek
megállítására. A pormaszknak vagy légzőkészüléknek
alkalmasnak kell lennie a munkálatok során képződött
részecskék szűrésére. A nagy intenzitású zajnak való
hosszabb kitettség halláskárosodáshoz vezethet.
l) A körülállókat biztonságos távolságban tartsa a
munkaterülettől. Mindenkinek, aki belép a
munkaterületre, személyes védőfelszerelést kell
hordania.
A tárcsa vagy valamilyen eltört tartozék darabjai
szétrepülhetnek és akár a munkaterületen túl is
sérüléshez vezethet.
m) Az elektromos szerszámot kizárólag a szigetelt
felületeknél fogva tartsa, ha olyan helyeken dolgozik,
ahol a tárcsa rejtett vezetékeket vagy a saját
készülék saját kábelét érintheti.
Ha feszültség alatt álló vezetéket érint, akkor a szerszám
fémes felületei szintén feszültség alá kerülhetnek, ami
áramütéshez vezethet.
n) A kábelt a forgó tartozéktól távol helyezze el.
Ha elveszti az irányítást, a kábel esetleg szétvágódhat
vagy begabalyodhat, és a keze vagy karja behúzódhat
a forgótárcsába.
o) Soha ne tegye le a szerszámot, amíg a tárcsa meg
nem állt teljesen.
A forgótárcsa esetleg érintkezhet a felülettel és kitépheti
a szerszámot az irányítása alól.
p) Ne működtesse a készüléket, amíg az oldalán tartva
viszi.
A forgótárcsával való akaratlan érintkezés begyűrheti
a ruháját, ami a testébe húzhatja a tárcsát.
05Hun_CM7MR_EE 11/25/08, 21:4335

Содержание

Похожие устройства

Magyar e A szerszâmgépek karbantartàsa Ellenôrizze a helytelen beàllitàs a mozgô részek elakadàsa alkatrészek tôrése és minden olyan kôrülmény szempontjâbôl amelyek befolyàsolhatjàk a szerszàm mükôdését Ha sérült hasznâlat elôtt javittassa me g a szerszàmot Sok balesetet a rosszul kaibantartott szerszâmgépek okoznak f A vâgôszerszâmokat tartsa élesen és tisztân Az éles vàgôélekkel rendelkezô megfelelôen karbantartott vàgoszerszàmok kevésbé valôszinûen akadnak el és kônnyebben kezelhetôk g A szerszàmgép tartozékait és betétkéseit stb hasznâlja ezeknek az utasitàsoknak megfelelôen figyelembe véve a munkakôrülményeket és a végzendô munkât A szerszàmgép olyan müveletekre tôrténô hasznàlata amelyek külônbôznek a szàndékoltaktôl veszélyes helyzetet eredményezhet 5 Szerviz a A szerszàmgépét képesrtett javitô személlyel szervizettesse csak azonos cserealkatrészek hasznàlata val Ez biztositja hogy a szerszàmgép biztonsàga megmaradion VIGYÀZAT Tartsa tàvol a gyermekeket és beteg személyeket Amikor nines hasznàlatban a szerszâmokat ügy kell tàrolni hogy gyermekek és beteg személyek ne érhessék el FALHORONYMARÔ FIGYELMEZTETÉSEK a BIZTONSÂGI Olvassa el az elektromos szerszâmhoz mellékelt ôsszes blztonsàgl figyelmeztetést utasitàst és speclflkàclét Az alàbb felsorolt utasitàsok figyelmen klvül hagyàsa àramütést tüzet és vagy sùlyos sérülést okozhat b Mindig hasznâlja a szerszâmhoz mellékelt védôberendezést A védôberendezést mindlg a legnagyobb blztonsàg érdekében szorosan a szerszâmhoz kell rôgziteni biztositva hogy a felhasznâlô mlnél kevésbé érlntkezhessen a tàrcsàval A felhasznâlônak és a kôrülâllôknak a forgôtârcsa sikjâtôl tàvol kell àllnluk A védô berendezés megvédi a felhasznàldt az esetleg letôrt tàrcsadaraboktôl és a tàrcsa akaratlan érintésétôl c Kizârôlag lapos megerôsitett vagy gyémànt vàgôtàrcsàt hasznàljon az elektromos szerszâmhoz Attôl még hogy egy tartozék ràerôsithetô a készülékre nem feltétlenül garantàlja a biztonsàgos mûkddést d A tàrcsa névleges fordulatszàmànak meg kell felelnie legalàbb a készüléken jelzett maximàlis fordulatszàmnak A névleges fordulatszàmnàl gyorsabban forgo tàrcsàk eltôrhetnek és szétrepülhetnek e A tàrcsàk kizârôlag rendeltetésüknek megfelelôen hasznàlhatôk Példâul ne csiszoljon a vàgôtàrcsa oldalàval A csiszolô vàgôtàrcsàk perifériàs cslszolàsra alkalmasak a ràjuk klfejtett oldalerôk hatàsàra széttôrhetnek 35 f Mindig sértetlen târcsaperemet hasznàljon amely megfelel a klvàlasztott tàrcsa âtmérôjének A megfelelô tàrcsaperem megtàmasztja a tàrcsàt és csôkkentl a forés lehetôségét g Ne hasznàljon nagyobb szerszàmoknàl hasznàtt elkopott tàrcsàkat A nagyobb elektromos szerszàmokhoz alkalmas tàrcsàk a kisebb szerszàmok nagyobb tordulatszàmàhoz nem alkalmasak és esetleg széttôrhetnek h A tàrcsa külsô âtmérôjének és vastagsàgànak meg kell felelnie a szerszàm névleges kapacitàsànak A nem megfelelô méretû tàrcsàk nem védhetôk és Irànyithatôk 6 i A tàrcsàk és peremek tengelyméretének meg kell felelnie a szerszàm orsôjànak A szerszàm rôgzltô alkatrészeinek nem megfelelô tengelynyllàsù tàrcsàk és peremek egyenetlenül foroghatnak tülzottan vlbrâlhatnak ami az irânyitâs elvesztéséhez vezethet j Ne hasznàljon sérült tàrcsàkat Minden egyes hasznâlat elôtt ellenôrizze hogy a tàrcsàn ninesenek e repedések vagy tôrések Ha a szerszàmot vagy a tàrcsàt leejti ellenôrizze az àllapotàt vagy helyezzen fel egy màsik tàrcsàt A tàrcsa ellenôrzése és felhelyezése utân a felhasznâlônak és a kôrülâllôknak a forgôtârcsa sikjâtôl tàvol kell àllniuk és a készüléket egy percig terhelés nélkül kell mükôdtetni A sérült tàrcsàk ezalatt az idô alatt àltalàban széttôrnek k Viseljen személyes védôfelszerelést A munkàtôl függôen viseljen arcmaszkot biztonsàgi kesztyüket vagy védôszemüveget Szükség szerint viseljen pormaszkot fülvédôt kesztyüket és a kis szilànkok elhàritàsàra képes kôpenyt A szemvédônek alkalmasnak kell lennie a szàmos tevékenység kôvetkeztében felkavart tôrmelékek megàllitàsàra A pormaszknak vagy légzôkészüléknek alkalmasnak kell lennie a munkàlatok soràn képzôdôtt részecskék szûrésére A nagy intenzitàsü zajnak valô hosszabb kitettség hallàskàrosodàshoz vezethet I A kôrülâllôkat biztonsàgos tàvolsàgban tartsa a munkaterülettôl Mindenkinek aki belép a munkaterületre személyes védôfelszerelést kell hordania A tàrcsa vagy valamilyen eltôrt tartozék darabjai szétrepülhetnek és akàr a munkaterületen tûl is sérüléshez vezethet m Az elektromos szerszàmot kizàrôlag a szigetelt felületeknél fogva tartsa ha olyan helyeken dolgozik ahol a tàrcsa rejtett vezetékeket vagy a sajàt készülék sajàt kàbelét érintheti Ha feszültség alatt àllô vezetéket érint akkora szerszàm fémes felületei szintén feszültség alà kerülhetnek ami àramütéshez vezethet n A kàbelt a forgô tartozéktôl tàvol hetyezze el Ha elveszti az irânyitâst a kàbel esetleg szétvàgôdhat vagy begabalyodhat és a keze vagy karja behùzôdhat a forgôtàrcsàba o Soha ne tegye le a szerszàmot arnig a tàrcsa meg nem âllt teljesen A forgôtârcsa esetleg érintkezhet a felülettel és kitépheti a szerszàmot az irânyitâsa alôl p Ne mükôdtesse a készüléket arnig az oldalàn tartva viszi A forgotârcsàval valô akaratlan érintkezés begyûrheti a ruhàjàt ami a testébe hùzhatja a tàrcsàt

Скачать