![Bosch POF 1400 ACE 0.603.26C.820 [140/158] Atbilstības deklarācija](/img/pdf.png)
Bosch POF 1400 ACE 0.603.26C.820 [140/158] Atbilstības deklarācija
![Bosch POF 1400 ACE 0.603.26C.820 [140/158] Atbilstības deklarācija](/views2/1136522/page140/bg8c.png)
140 | Latviešu
1 609 929 S77 | (28.7.09) Bosch Power Tools
Tehniskie parametri
Informācija par troksni un vibrāciju
Parametru vērtības ir izmērītas atbilstoši
standartam EN 60745.
Instrumenta radītā trokšņa parametru pēc
raksturlīknes A izsvērtās tipiskās vērtības ir
šādas: trokšņa spiediena līmenis 95 dB(A);
trokšņa jaudas līmenis 106 dB(A). Mērījumu iz-
kliede K=3 dB.
Nēsājiet ausu aizsargus!
Kopējā vibrācijas paātrinājuma vērtība (vektoru
summa trijos virzienos) ir noteikta atbilstoši
standartam EN 60745.
Vibrācijas paātrinājuma vērtība a
h
=6 m/s
2
,
izkliede K =2 m/s
2
.
Šajā pamācībā sniegtais vibrācijas līmenis ir iz-
mērīts atbilstoši standartā EN 60745 noteiktajai
procedūrai un var tikt lietots instrumentu salī-
dzināšanai. To var izmantot arī vibrācijas radītās
papildu slodzes iepriekšējai novērtēšanai.
Šeit sniegtais vibrācijas līmenis ir attiecināms uz
elektroinstrumenta galvenajiem pielietojuma
veidiem. Ja elektroinstruments tiek lietots
netipiskiem mērķiem, kopā ar netipiskiem darb-
instrumentiem vai nav vajadzīgajā veidā apkal-
pots, tā vibrācijas līmenis var atšķirties no šeit
sniegtās vērtības. Tas var ievērojami palielināt
vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba
laika posmam.
Lai precīzi izvērtētu vibrācijas radīto papildu
slodzi zināmam darba laika posmam, jāņem vērā
arī laiks, kad elektroinstruments ir izslēgts vai
arī darbojas, taču reāli netiek izmantots pare-
dzētā darba veikšanai. Tas var ievērojami sama-
zināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam
darba laika posmam.
Veiciet papildu pasākumus, lai pasargātu strā-
dājošo personu no vibrācijas kaitīgās iedarbī-
bas, piemēram, savlaicīgi veiciet elektroinstru-
menta un darbinstrumentu apkalpošanu,
novērsiet roku atdzišanu un pareizi plānojiet
darbu.
Atbilstības deklarācija
Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka sadaļā
„Tehniskie parametri“ aprakstītais izstrādājums
atbilst šādiem standartiem vai normatīvajiem
dokumentiem: EN 60745, kā arī direktīvām
2004/108/EK, 98/37/EK (līdz 28.12.2009) un
2006/42/EK (no 29.12.2009).
Virsfrēze POF 1200 AE POF 1400 ACE
Izstrādājuma numurs
3 603 B6A 0.1 3 603 B6C 7.1
Nominālā patērējamā jauda
W 1200 1400
Griešanās ātrums brīvgaitā
min.
-1
11000–28000 11000–28000
Griešanās ātruma priekšiestādīšana
z z
Elektroniskais gaitas stabilizators
– z
Savienotājs putekļu uzsūkšanai
z z
Darbinstrumenta turētājs
mm
collas
6/8
¼
6/8
¼
Vertikālais pārvietojums
mm 55 55
Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01/2003
kg 3,4 3,5
Elektroaizsardzības klase
/II /II
Šādi parametri tiek nodrošināti pie nominālā elektrobarošanas sprieguma [U] 230/240 V. Instrumentiem, kas pare-
dzēti zemākam spriegumam vai ir modificēti atbilstoši nacionālajiem standartiem, šie parametri var atšķirties.
Lūdzam vadīties pēc elektroinstrumenta izstrādājuma numura. Atsevišķiem izstrādājumiem tirdzniecības apzīmējumi
var mainīties.
OBJ_BUCH-336-002.book Page 140 Tuesday, July 28, 2009 10:14 AM
Содержание
- Ae 1400 ace 1
- Pof 1200 ae 2
- Pof 1400 ace 2
- Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla elektronarzędzi 7
- Wskazówki bezpieczeństwa 7
- Wskazówki bezpieczeństwa dla frezarek 9
- Opis funkcjonowania 10
- Przedstawione graficznie komponenty 10
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 10
- Dane techniczne 11
- Deklaracja zgodności 11
- Informacja na temat hałasu i wibracji 11
- Mocowanie freza zob rys a 12
- Montaż 12
- Odsysanie pyłów wiórów zob rys b 12
- Montaż osłony przeciwwiórowej zob rys c 13
- Uruchamianie 13
- Ustawianie głębokości frezowania zob rys d 14
- Wskazówki dotyczące pracy 15
- Konserwacja i czyszczenie 17
- Konserwacja i serwis 17
- Obsługa klienta oraz doradztwo techniczne 17
- Usuwanie odpadów 17
- Bezpečnostní předpisy 18
- Varování 18
- Všeobecná varovná upozornění pro elektronářadí 18
- Bezpečnostní upozornění pro frézování 19
- Funkční popis 20
- Určující použití 20
- Zobrazené komponenty 20
- Informace o hluku a vibracích 21
- Technická data 21
- Montáž 22
- Nasazení frézovacího nástroje viz obr a 22
- Prohlášení o shodě 22
- Montáž ochrany proti třískám viz obr c 23
- Odsávání prachu třísek viz obr b 23
- Provoz 23
- Uvedení do provozu 23
- Nastavení hloubky frézování viz obr d 24
- Pracovní pokyny 25
- Zpracování odpadů 27
- Zákaznická a poradenská služba 27
- Údržba a servis 27
- Údržba a čištění 27
- Bezpečnostné pokyny 28
- Všeobecné výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny 28
- Bezpečnostné pokyny pre frézovanie 30
- Popis fungovania 31
- Používanie podľa určenia 31
- Vyobrazené komponenty 31
- Informácia o hlučnosti vibráciách 32
- Technické údaje 32
- Vyhlásenie o konformite 32
- Montáž 33
- Odsávanie prachu a triesok pozri obrázok b 33
- Vloženie frézovacieho nástroja pozri obrázok a 33
- Montáž chrániča proti trieskam pozri obrázok c 34
- Prevádzka 34
- Uvedenie do prevádzky 34
- Nastavenie frézovacej hĺbky pozri obrázok d 35
- Pokyny na používanie 36
- Likvidácia 38
- Servisné stredisko a poradenská služba pre zákazníkov 38
- Údržba a servis 38
- Údržba a čistenie 38
- Biztonsági előírások 39
- Figyelmeztetés 39
- Általános biztonsági előírások az elektromos kéziszerszámokhoz 39
- Biztonsági előírások a marógépek számára 41
- A működés leírása 42
- Az ábrázolásra kerülő komponensek 42
- Rendeltetésszerű használat 42
- Megfelelőségi nyilatkozat 43
- Műszaki adatok 43
- Zaj és vibráció értékek 43
- A marószerszám behelyezése lásd az a ábrát 44
- Por és forgácselszívás lásd a b ábrát 44
- Összeszerelés 44
- A forgácsvédő felszerelése lásd a c ábrát 45
- Üzembe helyezés 45
- Üzemeltetés 45
- A marási mélység beállítása lásd a d ábrát 46
- Munkavégzési tanácsok 47
- Eltávolítás 49
- Karbantartás és szerviz 49
- Karbantartás és tisztítás 49
- Vevőszolgálat és tanácsadás 49
- Общие указания по технике безопас ности для электроинструментов 50
- Указания по безопасности 50
- Указания по технике безопасности для фрезерных станков 52
- Изображенные составные части 53
- Описание функции 53
- Применение по назначению 53
- Данные по шуму и вибрации 54
- Технические данные 54
- Заявление о соответствии 55
- Отсос пыли и стружки см рис в 55
- Сборка 55
- Установка фрезы см рис а 55
- Включение электроинструмента 56
- Работа с инструментом 56
- Установка защиты от стружки см рис с 56
- Установка глубины фрезерования см рис d 57
- Указания по применению 58
- Сервиснoe обслуживаниe и консультация покупатeлeй 60
- Техобслуживание и очистка 60
- Техобслуживание и сервис 60
- Утилизация 61
- Вказівки з техніки безпеки 62
- Загальні застереження для електроприладів 62
- Вказівки з техніки безпеки до фрезерних верстатів 64
- Зображені компоненти 65
- Описання принципу роботи 65
- Призначення приладу 65
- Інформація щодо шуму і вібрації 66
- Заява про відповідність 66
- Технічні дані 66
- Встромляння фрези див мал a 67
- Відсмоктування пилу тирси стружки див мал b 67
- Монтаж 67
- Монтаж захисту від стружки див мал c 68
- Початок роботи 68
- Робота 68
- Настроювання глибини фрезерування див мал d 69
- Вказівки щодо роботи 70
- Cервіснa мaйcтepня i обслуговування клiєнтiв 72
- Технічне обслуговування і очищення 72
- Технічне обслуговування і сервіс 72
- Утилізація 72
- Avertisment 73
- Indicaţii generale de avertizare pentru scule electrice 73
- Instrucţiuni privind siguranţa şi protecţia muncii 73
- Descrierea funcţionării 75
- Instrucţiuni privind siguranţa pentru maşinile de frezat 75
- Utilizare conform destinaţiei 75
- Elemente componente 76
- Date tehnice 77
- Declaraţie de conformitate 77
- Informaţie privind zgomotul vibraţiile 77
- Aspirarea prafului aşchiilor vezi figura b 78
- Montare 78
- Montarea dispozitivului de frezare vezi figura a 78
- Funcţionare 79
- Montarea apărătorii contra aşchiilor vezi figura c 79
- Punere în funcţiune 79
- Reglarea adâncimii de frezare vezi figura d 80
- Instrucţiuni de lucru 81
- Eliminare 83
- Serviciu de asistenţă tehnică post vânzări şi consultanţă clienţi 83
- Întreţinere şi curăţare 83
- Întreţinere şi service 83
- Общи указания за безопасна работа 84
- Указания за безопасна работа 84
- Указания за безопасна работа с фрези 86
- Изобразени елементи 87
- Предназначение на електроинструмента 87
- Функционално описание 87
- Информация за излъчван шум и вибрации 88
- Технически данни 88
- Декларация за съответствие 89
- Монтиране 89
- Поставяне на работния инструмент вижте фиг а 89
- Монтиране на предпазния екран вижте фиг c 90
- Пускане в експлоатация 90
- Работа с електроинструмента 90
- Система за прахоулавяне вижте фиг в 90
- Регулиране на дълбочината на врязване вижте фиг d 91
- Указания за работа 93
- Бракуване 95
- Поддържане и почистване 95
- Поддържане и сервиз 95
- Сервиз и консултации 95
- Opšta upozorenja za električne alate 96
- Upozorenje 96
- Uputstva o sigurnosti 96
- Sigurnosna uputstva za glodanje 97
- Komponente sa slike 98
- Opis funkcija 98
- Upotreba prema svrsi 98
- Informacije o šumovima vibracijama 99
- Tehnički podaci 99
- Izjava o usaglašenosti 100
- Montaža 100
- Montaža alata glodala pogledajte sliku a 100
- Usisavanje prašine piljevine pogledajte sliku b 100
- Montiranje zaštite za strugotinu pogledajte sliku c 101
- Puštanje u rad 101
- Podešavanje dubine glodanja pogledajte sliku d 102
- Uputstva za rad 103
- Održavanje i servis 105
- Održavanje i čišćenje 105
- Servis i savetovanja kupaca 105
- Uklanjanje djubreta 105
- Opozorilo 106
- Splošna varnostna navodila za električna orodja 106
- Varnostna navodila 106
- Varnostna opozorila za rezkalnike 107
- Komponente na sliki 108
- Opis delovanja 108
- Uporaba v skladu z namenom 108
- Tehnični podatki 109
- Izjava o skladnosti 110
- Montaža 110
- Podatki o hrupu vibracijah 110
- Vstavljanje rezkalnega orodja glejte sliko a 110
- Delovanje 111
- Montaža ščitnika pred ostružki glejte sliko c 111
- Odsesavanje prahu ostružkov glejte sliko b 111
- Nastavitev globine rezkanja glejte sliko d 112
- Navodila za delo 113
- Odlaganje 115
- Servis in svetovanje 115
- Vzdrževanje in servisiranje 115
- Vzdrževanje in čiščenje 115
- Opće upute za sigurnost za električne alate 116
- Upozorenje 116
- Upute za sigurnost 116
- Upute za sigurnost za glodanje 117
- Opis djelovanja 118
- Prikazani dijelovi uređaja 118
- Uporaba za određenu namjenu 118
- Tehnički podaci 119
- Informacije o buci i vibracijama 120
- Izjava o usklađenosti 120
- Montaža 120
- Ugradnja glodala vidjeti sliku a 120
- Montaža zaštite od strugotine vidjeti sliku c 121
- Puštanje u rad 121
- Usisavanje prašine strugotina vidjeti sliku b 121
- Namještanje dubine glodanja vidjeti sliku d 122
- Upute za rad 123
- Održavanje i servisiranje 125
- Održavanje i čišćenje 125
- Servis za kupce i savjetovanje kupaca 125
- Zbrinjavanje 125
- Ohutusnõuded 126
- Tähelepanu 126
- Üldised ohutusjuhised 126
- Ohutusnõuded freesimisel 127
- Nõuetekohane kasutamine 128
- Seadme osad 128
- Tööpõhimõtte kirjeldus 128
- Andmed müra vibratsiooni kohta 129
- Tehnilised andmed 129
- Freesitera paigaldamine vt joonist a 130
- Montaaž 130
- Vastavus normidele 130
- Kasutus 131
- Laastukaitse monteerimine vt joonist c 131
- Seadme kasutuselevõtt 131
- Tolmu saepuru äratõmme vt joonist b 131
- Freesimissügavuse reguleerimine vt joonist d 132
- Tööjuhised 133
- Hooldus ja puhastus 134
- Hooldus ja teenindus 134
- Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus 135
- Müügijärgne teenindus ja nõustamine 135
- Brīdinājums 136
- Drošības noteikumi 136
- Vispārējie drošības noteikumi darbam ar elektroinstrumentiem 136
- Drošības noteikumi frēzēm 138
- Attēlotās sastāvdaļas 139
- Funkciju apraksts 139
- Pielietojums 139
- Atbilstības deklarācija 140
- Informācija par troksni un vibrāciju 140
- Tehniskie parametri 140
- Frēzēšanas darbinstrumenta iestiprināšana skatīt attēlu a 141
- Montāža 141
- Putekļu un skaidu uzsūkšana skatīt attēlu b 141
- Lietošana 142
- Skaidu aizsarga nostiprināšana skatīt attēlu c 142
- Uzsākot lietošanu 142
- Frēzēšanas dziļuma iestādīšana skatīt attēlu d 143
- Norādījumi darbam 144
- Apkalpošana un apkope 146
- Apkalpošana un tīrīšana 146
- Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem 146
- Tehniskā apkalpošana un konsultācijas klientiem 146
- Bendrosios darbo su elektriniais įran kiais saugos nuorodos 147
- Saugos nuorodos 147
- Saugos nuorodos dirbantiems su frezavimo mašinomis 148
- Elektrinio įrankio paskirtis 149
- Funkcijų aprašymas 149
- Pavaizduoti prietaiso elementai 149
- Techniniai duomenys 150
- Atitikties deklaracija 151
- Frezavimo įrankio įstatymas žiūr pav a 151
- Informacija apie triukšmą ir vibraciją 151
- Montavimas 151
- Apsaugos nuo drožlių montavimas žiūr pav c 152
- Dulkių pjuvenų ir drožlių nusiurbimas žiūr pav b 152
- Naudojimas 152
- Paruošimas naudoti 152
- Frezavimo gylio nustatymas žiūr pav d 153
- Darbo patarimai 154
- Klientų aptarnavimo skyrius ir klientų konsultavimo tarnyba 156
- Priežiūra ir servisas 156
- Priežiūra ir valymas 156
- Šalinimas 156
Похожие устройства
- Crown CT11001 Инструкция к товару
- Deko DKR1600E, набор фрез RBS12 (12 предметов) 063-4221 Инструкция по эксплуатации
- Deko DKR1900 063-4222 Инструкция по эксплуатации
- Dewalt 18.0 В XR DCW600N Инструкция к товару
- Dewalt 18.0 В XR DCW604N-XJ Инструкция к товару
- Bosch GTR 30 CE 0.601.60C.000 Инструкция к товару
- Bosch GTR 30 CE 0.601.60C.002 Инструкция к товару
- DWT OF-1050 V 5.1.45 Инструкция по эксплуатации
- Triton Ультра 150 Щ0000012096 Инструкция к Triton Николь Щ0000003006
- Triton Ультра 150 Щ0000012096 Инструкция к Triton Николь Щ0000003006
- Фиолент МФ4-1100-Э Ф0079 ИДФР298259003 Руководство по эксплуатации
- Фиолент МФ4-1100-Э Ф0079 ИДФР298259003 Иллюстрация и перечень сборочных единиц и деталей МФ4-1100Э
- Makita 3612 C Инструкция к товару
- Makita LXT DRT50Z Инструкция к товару
- Makita LXT DRT50ZJX2 Инструкция к товару
- Makita M3601 Инструкция к товару
- Makita RP 2300 FC Инструкция по эксплуатации
- Milwaukee PJ 710 4933378875 Инструкция к товару
- МОЛОТ MMM 5012 MMM501200019 Инструкция к товару
- Trend ME/JIG Инструкция