![Cooler Master Extreme Power 430 [31/57] 概要](/img/pdf.png)
Cooler Master Extreme Power 430 [31/57] 概要
![Cooler Master Extreme Power 380 [31/57] 概要](/views2/1112070/page31/bg1f.png)
2
ユーザーズマニュアル / 日本語
1. 概要
1.1 はじめに
当電源装置はコンピュータシステムの安定した操作を維持するために、PC に必要なすべての電源を
供給するための装置です。Cooler Master の電源装置は、PC 分野では最高の電源を供給することに
より、PC の動作をより効率的にします。また、異常給電による電圧の急変や急上昇を防ぐことでシ
ステムの信頼性を高め、システムに最適な保護を提供します。RS-380/RS-430 は CPU により安定
した電力を供給するための、標準の ATX 12V V2.01 電源です。
1.2 主な機能
1. 最新の Intel 標準 ATX 12V バージョン 2.01 に完全対応
2. スマートなファン速度コントロールにより極めて静かな環境を提供(< 20dBA)
3. 高電力消費のためのデュアル +12V
1
と +12V
2
出力対応
4. Energy Star と Blue Angel の要件に見合ったグリーン電源設計
5. 通常の負荷操作で 70% 高効率
6. 高信頼性 (MTBF > 100,000 時)
7. OVP / OCP / OTP / OLP / ショート / 完全保護
1.3 モデル
1. RS-380-PMAR：ATX-12V 380W 標準電源
2. RS-380-PMAP：ATX-12V 380W 受動 PFC 電源
3. RS-430-PMAR：ATX-12V 430W 標準電源
4. RS-430-PMAP：ATX-12V 430W 受動 PFC 電源
Содержание
- Contents 1
- Important safeguards 2
- User s manual english 2
- Warranty 2
- Introduction 3
- Key features 3
- Model descriptions 3
- Overview 3
- User s manual english 3
- Input specifications 4
- Output specifications 4
- Specifications 4
- User s manual english 4
- Environments 5
- Installation 5
- Troubleshooting 5
- User s manual english 5
- Connector descriptions 6
- P1 motherboard connector 6
- P2 12v power connector 6
- P3 p4 p5 p7 p8 p9 peripheral connectors 6
- User s manual english 6
- P10 p11 sata connectors 7
- P6 floppy connectors 7
- User s manual english 7
- Table des matières 8
- Consignes de sécurité importantes 9
- Garantie 9
- Manuel de l utilisateur français 9
- Caractéristiques clés 10
- Descriptions des modèles 10
- Introduction 10
- Manuel de l utilisateur français 10
- Présentation 10
- Manuel de l utilisateur français 11
- Spécifications 11
- Spécifications d entrée 11
- Spécifications de sortie 11
- Dépannage 12
- Environnements 12
- Installation 12
- Manuel de l utilisateur français 12
- Connecteur p1 carte mère 13
- Connecteur p2 alimentation 12v 13
- Connecteurs p3 p4 p5 p7 p8 p9 périphérique 13
- Description des connecteurs 13
- Manuel de l utilisateur français 13
- Connecteur p6 lecteur de disquette 14
- Connecteurs p10 p11 sata 14
- Manuel de l utilisateur français 14
- Inhalt 15
- Benutzerhandbuch deutsche 16
- Garantie 16
- Wichtige sicherheitshinweise 16
- Benutzerhandbuch deutsche 17
- Einführung 17
- Leistungsmerkmale 17
- Modellbeschreibung 17
- Übersicht 17
- Ausgang 18
- Benutzerhandbuch deutsche 18
- Eingang 18
- Spezifikationen 18
- Benutzerhandbuch deutsche 19
- Fehlerbehebung 19
- Installation 19
- Umgebungsbedingungen 19
- Anschlüsse 20
- Anschlüsse p3 p4 p5 p7 p8 p9 peripherie 20
- Benutzerhandbuch deutsche 20
- P1 anschluss motherboard 20
- P2 anschluss 12v strom 20
- Anschlüsse p10 p11 sata 21
- Benutzerhandbuch deutsche 21
- P6 anschluss floppy 21
- Indice 22
- Garanzia 23
- Importanti misure di sicurezza 23
- Manuale dell utente italiano 23
- Descrizioni del modello 24
- Funzioni chiave 24
- Introduzione 24
- Manuale dell utente italiano 24
- Panoramica 24
- Manuale dell utente italiano 25
- Specifiche 25
- Specifiche ingresso 25
- Specifiche uscita 25
- Ambienti 26
- Individuazione guasti 26
- Installazione 26
- Manuale dell utente italiano 26
- Descrizione dei connettori 27
- Manuale dell utente italiano 27
- P1 connettore sched madre 27
- P2 connettore alimentazione 12v 27
- P3 p4 p5 p7 p8 p9 connettori peripheral 27
- Manuale dell utente italiano 28
- P10 p11 connettori sata 28
- P6 connettore floppy 28
- 目 次 29
- ユーザーズマニュアル 日本語 30
- 保証 30
- 安全上のご注意 30
- はじめに 31
- モデル 31
- ユーザーズマニュアル 日本語 31
- 主な機能 31
- 概要 31
- ユーザーズマニュアル 日本語 32
- 仕様 32
- 入力 32
- 出力 32
- インストール 33
- トラブルシューティング 33
- ユーザーズマニュアル 日本語 33
- 環境 33
- P1 マザーボード コネクタ 34
- P2 12v 電源 コネクタ 34
- P3 p4 p5 p7 p8 p9 周辺機器 コネクタ 34
- コネクタの説明 34
- ユーザーズマニュアル 日本語 34
- P10 p11 sata コネクタ 35
- P6 フロッピー コネクタ 35
- ユーザーズマニュアル 日本語 35
- Índice 36
- Garantia 37
- Manual do usuário português 37
- Medidas importantes de segurança 37
- Descrição dos modelos 38
- Introdução 38
- Key features 38
- Manual do usuário português 38
- Visão geral 38
- Especificações 39
- Especificações de entrada 39
- Especificações de saída 39
- Manual do usuário português 39
- Condições ambientais 40
- Instalação 40
- Manual do usuário português 40
- Resolução de problemas 40
- Conector p1 placa mãe 41
- Conector p2 corrente 12v 41
- Conectores p3 p4 p5 p7 p8 p9 periféricos 41
- Descrição dos conectores 41
- Manual do usuário português 41
- Conector p10 p11 sata 42
- Conector p6 disquete 42
- Manual do usuário português 42
- Contenido 43
- Garantía 44
- Manual del usuario español 44
- Notas importantes sobre seguridad 44
- Características principales 45
- Descripciones del modelo 45
- Introducción 45
- Manual del usuario español 45
- Vista previa 45
- Especificaciones 46
- Especificaciones de entrada 46
- Especificaciones de salida 46
- Manual del usuario español 46
- Ambiente 47
- Instalación 47
- Manual del usuario español 47
- Solución de problemas 47
- Conector p1 placa base 48
- Conector p2 alimentación 12v 48
- Conectores p3 p4 p5 p7 p8 p9 periféricos 48
- Descripción de los conectores 48
- Manual del usuario español 48
- Conector p6 disquete 49
- Conectores p10 p11 sata 49
- Manual del usuario español 49
- 目 錄 50
- 使用說明書 中文 51
- 保固資訊 51
- 重要安全注意事項 51
- 主要特色 52
- 使用說明書 中文 52
- 型號說明 52
- 概觀 52
- 簡介 52
- 使用說明書 中文 53
- 產品規格 53
- 電源輸入規格 53
- 電源輸出規格 53
- 使用說明書 中文 54
- 安裝 54
- 性能諸元 54
- 疑難排除 54
- P1 主機板 接頭 55
- P2 12v 電源 接頭 55
- P3 p4 p5 p7 p8 p9 周邊 接頭 55
- 使用說明書 中文 55
- 接頭說明 55
- P10 p11 sata 接頭 56
- P6 軟碟機 接頭 56
- 使用說明書 中文 56
Похожие устройства
- Philips 220P4LPYES Инструкция по эксплуатации
- Marley Smile Jamaica Mint (EM-JE041-MN) Инструкция по эксплуатации
- Philips 220P4LPYEB Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master Extreme Power 380 Инструкция по эксплуатации
- Marley Smile Jamaica Rasta (EM-JE040-RA) Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master GX-400W Инструкция по эксплуатации
- Philips 220B4LPYCB Инструкция по эксплуатации
- Marley UpLift Drift (EM-JE030-DR) Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master GX-450W Инструкция по эксплуатации
- Philips 231P4QRYES Инструкция по эксплуатации
- Marley UpLift Midnight (EM-JE030-MI) Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master GX 550W Инструкция по эксплуатации
- Philips 231P4QPYKES Инструкция по эксплуатации
- Philips Fidelio S1 (S1/00) Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master GX 650W Инструкция по эксплуатации
- Philips 220S4LCS Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3590YL/10 Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master GX 750W Инструкция по эксплуатации
- Philips 220S4LCB Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE8500BL/10 Инструкция по эксплуатации