![Fellowes STAR+ (FS-56275) — инструкции за безопасност и производителност на перфоратори [23/26]](/img/pdf.png)
Fellowes STAR+ (FS-56275) — инструкции за безопасност и производителност на перфоратори [23/26]
![Fellowes STAR+ (FS-56275) [23/26] Отстраняване на проблеми](/views2/1529998/page23/bg17.png)
44 45
БЪЛГАРСКИ
Тава за отпадъци
Съхраняване
на гребени и
измерване на
документа
мм инча брой страници
6 мм 1/4 инча 2-20
8 мм 5/16 инча 21-40
10 мм 3/8 инча 41-55
12 мм 1/2 инча 56-90
16 мм 5/8 инча 91-120
18 мм 1 1/16 инча 121-150
ВЪЗМОЖНОСТИ
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ВЪВ ВРЪЗКА С ТЕХНИКАТА
НА БЕЗОПАСНОСТ
Когато перфорирате:
- винаги поставяйте машината върху стабилна повърхност
- перфорирайте за проба отпадъчни листове и настройвайте машината преди
перфориране на окончателните документи
- премахвайте кламерите и другите метални предмети преди перфориране
- никога не превишавайте нормираната производителност на машината
ДИАМЕТЪР НА ГРЕБЕНА И РАЗМЕРИ
НА ДОКУМЕНТИТЕ
Производителност при перфориране
Хартиени листове
80 г / 20 паунда 15 листа
Прозрачни корици
100 - 200 микрона / 4 - 8 мил. 2 листа
200+ микрона / 8+ мил. 2 листа
Други стандартни корици
160 - 270 г / 40 - 60 паунда 3 листа
270+ г / 60+ паунда 2 лист
Производителност на подвързване
Макс. размер на гребена 11/16 инча (18 мм)
Макс. документ (80 г / 20 паунда) 150 листа
Технически параметри
Размер на хартията A4
Перфориращи слотове 21
Стъпка на слот 14,28 мм / 9/16 инча
Регулируем подравняващ водач да
Капацитет на тавата за отпадъци 600 листа
Нето тегло 4,5 кг / 10 паунда
Размери (В х Ш х Д) 80 x 450 x 250 мм / 3,1 x 17,7 x 9,8 инча
Моля, съхранявайте ръководството за бъдещи справки.
Размери на диаметъра на гребените
Четете преди употреба!
Нуждаете се
от помощ?
Обслужване на клиенти...
www.fellowes.com
Позволете на експертите ни да ви
помогнат с правилното решение.
Винаги се обаждайте на Fellowes преди да
се свързвате с мястото на покупката си.
Съхраняване на гребени и
измерване на документа
Опора за
документите
(капак)
Ръкохватка на перфоратора
Лост за
отваряне
на гребена
Вход за хартия
Тава за отпадъци
Ръкохватка за
пренасяне
Прозорец
КОРИГИРАНЕ НА ПОДВЪРЗАН ДОКУМЕНТ
ОТСТРАНЯВАНЕ НА ОТПАДЪЧНИ ИЗРЕЗКИ
ГАРАНЦИЯ
Fellowes гарантира, че всички части на подвързващата машина са без дефекти на материали и изработка, като дава
2-годишна гаранция от датата на покупка от първоначалния клиент. Ако която и да е част се окаже дефектна през
гаранционния период, вашето единствено и изключително обезщетение ще бъде ремонт или замяна на дефектната
част по избор и за сметка на Fellowes. Настоящата гаранция не важи за случаите на злоупотреба, неправилно
манипулиране или неупълномощени ремонти. Всяка косвена гаранция, включително тази за продаваемост или
пригодност за конкретна цел, по силата на настоящия документ е ограничена в рамките на съответния гаранционен
период, указан по-горе. В никой случай Fellowes не носи отговорност за каквито и да е последващи повреди,
дължащи се на този продукт. Настоящата гаранция ви дава определени законови права. Вие може да разполагате с
други юридически права, които да се различават от настоящата гаранция. Продължителността, правилата и условията
на настоящата гаранция са валидни в целия свят, с изключение на местата, където местното законодателство може да
изисква различни ограничения, рестрикции или условия. За повече подробности или за получаване на обслужване по
настоящата гаранция се свържете с Fellowes или с вашия търговец.
ИНСТАЛАЦИЯ
ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ
Проблем
Перфорираните отвори не са центрирани
Машината не перфорира
Перфорираните отвори не са успоредни
на водача.
Частични отвори
Повредени ръбове на отворите
Изсипвания от тавата за отпадъци
Причина
Подравняващият водач не е настроен
Задръстване
Под пробойниците са заседнали изрезки.
Листовете не са центрирани правилно според
схемата на перфориране.
Възможно претоварване на машината
Тавата за отпадъци не е правилно поставена или
"функцията при препълване" не е активирана
Решение
Нагласяйте подравняващия водач докато схемата с отворите заеме
правилното положение
Проверете дали тавата за отпадъци е празна. Проверете за задръстване на
входа за хартията.
Вземете парче твърд картон и го плъзнете във входа за хартия. Размърдайте
картона настрани, за да освободите заседналите изрезки, ако има такива,
в тавата за отпадъци.
Регулирайте подравняващия водач и перфорирайте пробно отпадъчни
листове до правилно положение
Перфорирайте пластмасовите корици с хартиените листове Намалете броя на
перфорираните листове
Проверявайте дали тавата за отпадъци е празна и „функцията при
препълване“ е изключена.
1. Поставете машината върху
стабилна повърхност.
2. Проверете дали тавата за
отпадъци е празна и правилно
монтирана.
3. Повдигнете капака. Уверете се,
че лостът за отваряне на гребена е
избутан назад.
4. Вдигнете ръкохватката на
перфоратора до изправеното й
положение.
ПРЕДИ ДА ПОЧНЕТЕ ДА ПОДВЪРЗВАТЕ
1. Изберете правилния диаметър
за гребена, като използвате
тавата за съхраняване на
гребените.
2. Вмъкнете пластмасовия
гребен в механизма.
3. Издърпайте напред лоста
за отваряне на гребена, за да
отворите гребена.
4. Перфорирайте за проба
отпадъчни листове, за да
проверите настройката на
подравняващия водач.
СТЪПКИ ПРИ ПОДВЪРЗВАНЕ
1. Уверете се, че подравняващият
водач е настроен за точния
размер на документа. Първо
перфорирайте предната и
задната корици.
2. Перфорирайте листовете
на малки партиди, които не
претоварват машината или
потребителя. Регулирайте
подравняващия водач при
необходимост.
3. Зареждайте перфорираните
листове директно върху
отворения гребен. Започнете с
предната част на документа.
4. Когато всички перфорирани
листове бъдат заредени върху
гребена, натиснете лоста на
гребена назад, за да затворите
гребена и да отстраните
подвързания документ.
Допълнителни листове могат да бъдат добавяни или отстранявани по
всяко време чрез отварянето и след това затварянето на гребена,
както е описано по-горе.
Тавата за отпадъци се намира под машината, като достъпът до нея е
възможен от дясната страна. За да гарантирате максимално добри
резултати, изпразвайте редовно тавата.
СЪХРАНЯВАНЕ
Спуснете ръкохватката на перфоратора в хоризонтално положение. Спуснете капака. Подвързващата машина с гребен Star+ е конструирана така, че да се
съхранява в хоризонтално или вертикално положение. Има опори, които им позволяват да стоят в изправено положение.
30
30
Предна
корица
Задна
корица
30
Макс.
15
(80 г / кв. м /
20 паунда)
Регулируем
подравняващ
водач
2
2
2
1
1
3
3
3
4
4
4
Star+150_408739_RevC_24L_103116.indd 45 10/31/16 4:21 PM
Содержание
- Www fellowes com p.1
- Small office comb binder p.1
- Europe freephone 00800 1810 1810 benelux 31 0 13 458 0580 deutschland 49 0 511 545489 0 france 33 0 1 78 64 91 00 italia 39 071 730041 polska 48 22 2052110 españa portugal 34 91 748 05 01 united kingdom 44 0 1302 836836 p.1
- Customer service support p.1
- Storage p.2
- Capabilities p.2
- Troubleshooting p.2
- Read before using p.2
- Important safety instructions p.2
- English p.2
- Correcting a bound document removal of waste clippings p.2
- Comb diameter document sizes p.2
- Français p.3
- Attention p.3
- Precaución p.4
- Español p.4
- Vorsicht p.5
- Deutsch p.5
- Italiano p.6
- Attenzione p.6
- Nederlands p.7
- Voorzichtig p.7
- Var försiktig p.8
- Svenska p.8
- Varovaisuutta p.10
- Forsiktig p.11
- Polski p.12
- Хранение p.13
- Устранение неполадок p.13
- Русский p.13
- Прочтите до начала использования p.13
- Исправление сброшюрованного документа удаление бумажных отходов p.13
- Диаметр гребенки и размеры документа p.13
- Возможности p.13
- Διαμετροσ δακτυλιου μεγεθη εγγραφων p.14
- Διαβάστε πριν τη χρήση p.14
- Αποθηκευση p.14
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ p.14
- Επιλυση προβληματων p.14
- Ελληνικα p.14
- Δυνατοτητεσ p.14
- Διορθωση ενοσ δεμενου εγγραφου αφαιρεση των αποκομματων p.14
- Özelli kleri p.15
- Önemli güvenli k tali matlari p.15
- Türkçe p.15
- Tarak çapi ve belge boyutlari p.15
- Muhafaza p.15
- Kullanmadan önce okuyun p.15
- Ci ltlenmi ş bi r belgeni n düzelti lmesi atiklarin çikarilmasi p.15
- Ariza gi derme p.15
- Česky p.16
- Slovensky p.17
- Slovenščina p.18
- Tárolás p.19
- Tulajdonságok p.19
- Magyar p.19
- Kötött dokumentum módosítása a nyesedékhulladék eltávolítása p.19
- Hibaelhárítás p.19
- Használat előtt olvassa el p.19
- Gerincátmérő dokumentumméretek p.19
- Fontos biztonsági utasítások p.19
- Português p.20
- Atenção p.20
- Rješavanje problema p.21
- Pročitajte prije uporabe p.21
- Promjer spirale i veličine dokumenata p.21
- Popravljanje uvezanog dokumenta uklanjanje otpadaka p.21
- Mogućnosti p.21
- Hrvatski p.21
- Važne sigurnosne upute p.21
- Skladištenje p.21
- Važna bezbednosna uputstva p.22
- Srpski p.22
- Rešavanje problema p.22
- Pročitajte pre upotrebe p.22
- Prečnik spirale i veličine dokumenata p.22
- Popravljanje povezanog dokumenta uklanjanje otpadaka od isecanja p.22
- Odlaganje p.22
- Mogućnosti p.22
- Отстраняване на проблеми p.23
- Коригиране на подвързан документ отстраняване на отпадъчни изрезки p.23
- Диаметър на гребена и размери на документите p.23
- Възможности p.23
- Важни инструкции във връзка с техниката на безопасност p.23
- Български p.23
- Четете преди употреба p.23
- Съхраняване p.23
- Română p.24
- Instrucțiuni de siguranță importante p.24
- Garanție p.24
- Diametrul pieptenelui și dimensiunile documentelor p.24
- Depozitare p.24
- Depanare p.24
- Corectarea unui document legat îndepărtarea reziduurilor de perforare p.24
- Citiți înainte de utilizare p.24
- Caracteristici p.24
- كتملاس ىلع ظافحلل ةماه تاميلعت p.25
- دنتسملا ماجحأو يكيتسلابلا بعكلا تاحتف رطق p.25
- تاردقلا p.25
- ةيبرعلا p.25
- اهحلاصإو تلاكشملا فاشكتسا p.25
- هعيمجت دعب دنتسملا ليدعتةفلخملا تاصاصقلا ةلازإ p.25
- نيزختلا p.25
- مادختسلاا لبق ةءارقلاب مق p.25
- תירבע p.26
- תונכה p.26
- תולוכיו תונוכת p.26
- תוירחא p.26
- תויעב ןורתפ p.26
- תובושח תוחיטב תוארוה p.26
- שומישה ינפל וארק p.26
- ןוסחא p.26
- םיכמסמה לדוגו הלריפסה רטוק p.26
- ךורכל דציכ p.26
- ךורכ ךמסמ ןוקיתתחפה שגממ תוריינ קוליס p.26
- הכירכה תליחת ינפל p.26
Похожие устройства
-
Fellowes STAR+ (FS-56275)Руководство по эксплуатации -
Fellowes QUASAR+ (FS-56277)Руководство по эксплуатации
-
Fellowes PULSAR+ (FS-56276)Руководство по эксплуатации
-
Fellowes Lyra (CRC56031)Инструкция по эксплуатации -
Fellowes Galaxy-E WireИнструкция по эксплуатации -
Fellowes Galaxy WireИнструкция по эксплуатации -
Fellowes QUASAR WIREИнструкция по эксплуатации -
Fellowes GALAXY-EИнструкция по эксплуатации -
Fellowes QUASAR-EИнструкция по эксплуатации -
Fellowes PULSAR-EРуководство по эксплуатации -
Fellowes GALAXYРуководство по эксплуатации -
Fellowes STARLET 2+ (CRC52279)Руководство по эксплуатации
Научете как да използвате перфоратори безопасно и ефективно. Вижте важни инструкции, производителност и технически параметри за перфорация и подвързване.