Braun WK-210 MN BK Blue [45/49] Polski

45
Polski
Warunki gwarancji
1. Procter & Gamble International Operations SA z
siedzibà w Route de St-Georges 47, 1213 Petit
Lancy 1 w Szwajcarii, gwarantuje sprawne
dzia∏anie sprz´tu w okresie 24 miesi´cy od daty
jego wydania Kupujàcemu. Ujawnione w tym
okresie wady b´dà usuwane bezp∏atnie, przez
autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14 dni
od daty dostarczenia sprz´tu do autoryzowanego
punktu serwisowego.
2. Kupujàcy mo˝e wys∏aç sprz´t do naprawy do
najbli˝ej znajdujàcego si´ autoryzowanego
punktu serwisowego lub skorzystaç z
poÊrednictwa sklepu, w którym dokona∏ zakupu
sprz´tu. W takim wypadku termin naprawy
ulegnie wyd∏u˝eniu o czas niezb´dny do
dostarczenia i odbioru sprz´tu.
3. Kupujàcy powinien dostarczyç sprz´t w
opakowaniu nale˝ycie zabezpieczonym przed
uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodowane
niedostatecznym zabezpieczeniem sprz´tu nie
podlegajà naprawom gwarancyjnym. Naprawom
gwarancyjnym nie podlegajà tak˝e inne
uszkodzenia powsta∏e w nast´pstwie
okolicznoÊci, za które Gwarant nie ponosi
odpowiedzialnoÊci, w szczególnoÊci zawinione
przez Poczt´ Polskà lub firmy kurierskie.
4. Niniejsza gwarancja jest wa˝na jedynie z
dokumentem zakupu i obowiàzuje wy∏àcznie na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
5. Okres gwarancji przed∏u˝a si´ o czas od
zg∏oszenia wady lub uszkodzenia do naprawy
sprz´tu i zwrotnego postawienia go do dyspozycji
Kupujàcego.
6. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnoÊci
przewidzianych w instrukcji, do wykonania,
których Kupujàcy zobowiàzany jest we w∏asnym
zakresie i na w∏asny koszt.
7. Ewentualne oczyszczenie sprz´tu dokonywane
jest na koszt Kupujàcego wed∏ug cennika danego
autoryzowanego punktu serwisowego i nie
b´dzie traktowane jako naprawa gwarancyjna,
chyba, ˝e oczyszczenie jest niezb´dne do
usuni´cia wady w ramach Êwiadczeƒ obj´tych
niniejszà gwarancjà i nie stanowi czynnoÊci, o
których mowa w p. 6.
8. Gwarancjà nie sà obj´te:
a) mechaniczne uszkodzenia sprz´tu
spowodowane w czasie jego u˝ytkowania lub
w czasie dostarczania sprz´tu do naprawy;
b) uszkodzenia i wady wynik∏e na skutek:
u˝ywania sprz´tu do celów innych ni˝
osobisty u˝ytek;
niew∏aÊciwego lub niezgodnego z instrukcjà
u˝ytkowania, konserwacji, przechowywania
lub instalacji;
u˝ywania niew∏aÊciwych materia∏ów
eksploatacyjnych;
napraw dokonywanych przez
nieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu
takiej naprawy lub samowolnego otwarcia
plomb lub innych zabezpieczeƒ sprz´tu
powoduje utrat´ gwarancji;
przeróbek, zmian konstrukcyjnych lub
u˝ywania do napraw nieoryginalnych cz´Êci
zamiennych;
c) cz´Êci szklane, ˝arówki, oÊwietlenia;
d) ostrza i folie do golarek oraz materia∏y
eksploatacyjne.
9. Bez nazwy, modelu sprz´tu i daty jego zakupu
potwierdzonej pieczàtkà i podpisem sprzedawcy
albo paragonu lub faktury zakupu z nazwà i
modelem sprz´tu, karta gwarancyjna jest
niewa˝na.
10. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar
konsumpcyjny nie wy∏àcza, nie ogranicza ani nie
zawiesza uprawnieƒ Kupujàcego wynikajàcych z
niezgodnoÊci towaru z umowà.
âesk˘
Záruka
Poskytujeme dvojletou záruku na v˘robek s platností
od data jeho zakoupení. V záruãní lhÛtû bezplatnû
odstraníme v‰echny vady pfiístroje zapfiíãinûné
chybou materiálu nebo v˘roby, a to buì formou
opravy, nebo v˘mûnou celého pfiístroje (podle
na‰eho vlastního uváÏení). Uvedená záruka je
platná v kaÏdé zemi, ve které tento pfiístroj dodává
spoleãnost Braun nebo její povûfien˘ distributor.
Záruka se net˘ká následujících pfiípadÛ: po‰kození
zapfiíãinûné nesprávn˘m pouÏitím, bûÏné
opotfiebování (napfiíklad plátkÛ holicího strojku nebo
pouzdra zastfiihávaãe), jakoÏ i vady, které mají
zanedbateln˘ dosah na hodnotu nebo funkci
pfiístroje. Pokud opravu uskuteãní neautorizovaná
osoba a nebudou-li pouÏity pÛvodní náhradní díly
spoleãnosti Braun, platnost záruky bude ukonãena.
Pokud v záruãní lhÛtû poÏadujete provedení servisní
opravy, odevzdejte cel˘ pfiístroj s potvrzením
onákupu vautorizovaném servisním stfiedisku
spoleãnosti Braun nebo jej do stfiediska za‰lete.
Slovensk˘
Záruka
Poskytujeme dvojroãnú záruku na v˘robok
splatnosÈou od dátumu jeho zakúpenia. V záruãnej
lehote bezplatne odstránime v‰etky poruchy
prístroja zapríãinené chybou materiálu alebo v˘roby,
a to buì formou opravy, alebo v˘menou celého
prístroja (podºa ná‰ho vlastného uváÏenia).
Uvedená záruka je platná v kaÏdom ‰táte, vktorom
tento prístroj dodáva spoloãnosÈ Braun alebo jej
poveren˘ distribútor.
Záruka sa net˘ka nasledujúcich prípadov:
po‰kodenie zapríãinené nesprávnym pouÏitím,
normálne opotrebovanie (napríklad plátkov
holiaceho strojãeka alebo puzdra zastrihávaãa), ako
aj poruchy, ktoré majú zanedbateºn˘ úãinok na
hodnotu alebo funkciu prístroja. Ak opravu uskutoãní
neautorizovaná osoba a ak sa nepouÏijú pôvodné
náhradné súãiastky spoloãnosti Braun, platnosÈ
záruky bude ukonãená.
92266143_WK500_MN_S4-50 Seite 45 Dienstag, 17. April 2012 2:50 14

Содержание

Polski Warunki gwarancji 1 Procter Gamble International Operations SA z siedzib w Route de St Georges 47 1213 Petit Laney 1 w Szwajcarii gwarantuje sprawne dziatanie sprz tu w okresie 24 miesi cy od daty jego wydania Kupujqcemu Ujawnione w tym okresie wady b d usuwane bezptatnie przez autoryzowany punkt serwisowy wterminie 14 dni od daty dostarczen ia sprz tu do autoryzowanego punktu serwisowego 2 Kupujqcy moze wyslac sprz t do naprawy do najblizej znajdujqcego si autoryzowanego punktu serwisowego lub skorzystac z posrednictwa sklepu w ktorym dokonat zakupu sprz tu W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydtuzeniu o czas niezb dny do dostarczenia i odbioru sprz tu 3 Kupujqcy powinien dostarczyc sprz t w opakowaniu nalezycie zabezpieczonym przed uszkodzeniem Uszkodzenia spowodowane niedostateeznym zabezpieczeniem sprz tu nie podlegaj naprawom gwaraneyjnym Naprawom gwaraneyjnym nie podlegajq takze inne uszkodzenia powstate w nast pstwie okolicznosci za ktore Gwarant nie ponosi odpowiedzialnosci w szczegolnosci zawin one przez Poczt Polskq lub firmy kurierskie 4 Niniejsza gwaraneja jest wazna jedynie z dokumentem zakupu i obowiqzuje wylqcznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 5 Okres gwarancji przedtuza si o czas od zgtoszenia wady lub uszkodzenia do naprawy sprz tu i zwrotnego postawienia go do dyspozyeji Kupujqcego 6 Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnosci przewidzianych w instrukeji do wykonania ktorych Kupujqcy zobowigzany jest we wtasnym zakresie i na wlasny koszt 7 Ewentualne oczyszczenie sprz tu dokonywane jest na koszt Kupujqcego wedtugeennika danego autoryzowanego punktu serwisowego i nie b dzie traktowane jako naprawa gwarancyjna chyba ze oczyszczenie jest niezb dne do usuni cia wady w ramach swiadezen obj tych niniejszq gwarancji i nie stanowi czynnosci o ktorych mowa w p 6 8 Gwarancji nie sg obj te a mechaniczne uszkodzenia sprz tu spowodowane w czasie jego uzytkowania lub w czasie dostarczania sprz tu do naprawy b uszkodzenia i wady wynikle na skutek uzywania sprz tu do celow innych niz osobisty uzytek niewlasciwego lub niezgodnego z instrukejq uzytkowania konserwaeji przechowywania lub instalacji uzywania niewtasciwych materialow eksploatacyjnych napraw dokonywanych przez nieuprawnione osoby stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego otwarcia plomb lub innych zabezpieczeri sprz tu powoduje utrat gwarancji przerdbek zmian konstrukcyjnych lub uzywania do nap raw nieoryginalnych cz sci zamiennych c cz sci szklane zarowki oswietlenia d ostrza i folie do golarek oraz materialy eksploatacyjne 9 Bez nazwy modelu sprz tu i daty jego zakupu potwierdzonej piecz tkq i podpisem sprzedawey albo paragonu lub faktury zakupu z nazwg i modelem sprz tu karta gwarancyjna jest niewazna 10 Niniejsza gwaraneja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wylqcza nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnieh Kupujqcego wynikajqcych z niezgodnosci towaru z umow Cesky Zaruka Poskytujeme dvojletou zaruku na vyrobek s platnosti od data jeho zakoupeni V zarucnf Ihute bezplatne odstranime vsechny vady pristroje zapficinene chybou materialu nebo vyroby a to bud formou opravy nebo vymenou celeho pristroje podle naseho vlastniho uvazeni Uvedena zaruka je platna v kazde zemi ve ktere tento pfistroj dodava spolecnost Braun nebo jeji povefeny distributor Zaruka se netyka nasledujicich pripadu poskozeni zapficinene nespravnym pouzitim bezne opotfebovani napfiklad platku holiciho strojku nebo pouzdra zastnhavace jakoz i vady ktere maji zanedbatelny dosah na hodnotu nebo funkci pristroje Pokud opravu uskutecni neautorizovana osoba a nebudou li pouzity puvodni nahradni dily spolecnosti Braun platnost zaruky bude ukoncena Pokud vzarucniIhute pozadujete provedeniservisni opravy odevzdejte cely pfistroj s potvrzenim o nakupu v autorizovanem servisnim stfedisku spolecnosti Braun nebo jej do stfediska zaslete Slovensky Zaruka Poskytujeme dvojrocnii zaruku na vyrobok s platnost ou od datumu jeho zakupenia V zarucnej lehote bezplatne odstranime vsetky poruchy pristroja zapricinene chybou materialu alebo vyroby a to bud formou opravy alebo vymenou celeho pristroja podfa nasho vlastneho uvazenia Uvedena zaruka je platna v kazdom state v ktorom tento pristroj dodava spolocnost Braun alebo jej povereny distributor Zaruka sa netyka nasledujiicich prfpadov poskodenie zapneinene nespravnym pouzitim normalne opotrebovanie napriklad platkov holiaceho strojeeka alebo puzdra zastrihavaca ako aj poruchy ktore maju zanedbatefny iicinok na hodnotu alebo funkciu pristroja Ak opravu uskutocni neautorizovana osoba a ak sa nepouziju povodne nahradne siiciastky spolecnosti Braun platnost zaruky bude ukoncena 45

Скачать