Bosch GSR 10,8-LI [18/145] Description et performances du

Bosch GSR 10,8-LI [18/145] Description et performances du
18 | Français
2 609 140 669 | (29.7.11) Bosch Power Tools
Avertissements de sécurité pour perceuses et
visseuses
f Tenir l’outil par les surfaces de préhension isolées, lors
de la réalisation d’une opération au cours de laquelle
l’organe de coupe ou la vis peut entrer en contact avec
un câblage non apparent. Le contact avec un fil « sous
tension » peut également mettre « sous tension » les par-
ties métalliques exposées de l’outil électrique et provo-
quer un choc électrique sur l’opérateur.
f Utiliser la(les) poignée(s) auxiliaire(s) fournie(s) avec
l’outil. La perte de contrôle peut provoquer des blessures.
f Utiliser des détecteurs appropriés afin de déceler des
conduites cachées ou consulter les entreprises d’ap-
provisionnement locales. Un contact avec des conduites
d’électricité peut provoquer un incendie ou un choc élec-
trique. Un endommagement d’une conduite de gaz peut
provoquer une explosion. La perforation d’une conduite
d’eau provoque des dégâts matériels.
f Arrêtez immédiatement l’appareil électrique lorsque
l’outil coince. Attendez-vous à des couples de réaction
importants causant un contrecoup. L’outil se bloque
lorsque :
– l’appareil électrique est surchargé ou
– lorsqu’il coince dans la pièce à travailler.
f Bien tenir l’appareil électroportatif. Lors du vissage ou
du dévissage, il peut y avoir des couples de réaction instan-
tanés élevés.
f Bloquer la pièce à travailler. Une pièce à travailler serrée
par des dispositifs de serrage appropriés ou dans un étau
est fixée de manière plus sûre que tenue dans les mains.
f Avant de déposer l’outil électroportatif, attendre que
celui-ci soit complètement à l’arrêt. L’outil risque de se
coincer, ce qui entraînerait une perte de contrôle de l’outil
électroportatif.
f Ne pas ouvrir l’accu. Risque de court-circuit.
Protéger l’accu de toute source de chaleur,
comme p. ex. l’exposition directe au soleil, au
feu, à l’eau et à l’humidité. Il y a risque d’explo-
sion.
f En cas d’endommagement et d’utilisation non confor-
me de l’accu, des vapeurs peuvent s’échapper. Ventiler
le lieu de travail et, en cas de malaises, consulter un
médecin. Les vapeurs peuvent entraîner des irritations
des voies respiratoires.
f N’utiliser l’accu qu’avec votre outil électroportatif
Bosch. Seulement ainsi l’accu est protégé contre une sur-
charge dangereuse.
f N’utiliser que des accus d’origine Bosch qui ont la ten-
sion indiquée sur la plaque signalétique de l’outil élec-
troportatif. Lors de l’utilisation d’autres accus, p. ex. d’ac-
cus non authentiques, d’accus modifiés ou d’autres
fabricants, il y a danger de blessures et de dommages ma-
tériels causés par des accus qui explosent.
Description et performances du
produit
Il est impératif de lire toutes les consignes
de sécurité et toutes les instructions. Le
non-respect des avertissements et instruc-
tions indiqués ci-après peut conduire à une
électrocution, un incendie et/ou de graves
blessures.
Dépliez le volet sur lequel l’appareil est représenté de manière
graphique. Laissez le volet déplié pendant la lecture de la pré-
sente notice d’utilisation.
Utilisation conforme
L’outil électroportatif est conçu pour le vissage et le dévissage
de vis ainsi que pour le perçage du bois, du métal, de la céra-
mique et des matières plastiques.
Eléments de l’appareil
La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la re-
présentation de l’outil électroportatif sur la page graphique.
1 Embout de réglage*
2 Porte-outil
3 Douille de verrouillage
4 Bague de présélection du couple
5 Commutateur de vitesse
6 Touche de déverrouillage de l’accumulateur*
7 Accu*
8 Commutateur du sens de rotation
9 Interrupteur Marche/Arrêt
10 Lampe « Power Light »
11 Poignée (surface de préhension isolante)
12 Foret à queue six pans*
*Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans
la fourniture. Vous trouverez les accessoires complets dans notre
programme d’accessoires.
Niveau sonore et vibrations
Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément
à la norme EN 60745.
Les mesures réelles (A) du niveau de pression acoustique de
l’appareil sont de 71 dB(A). Incertitude K=3 dB.
Lors du travail, le niveau sonore peut dépasser 80 dB(A).
Porter une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations a
h
(somme vectorielle des trois
axes directionnels) et incertitude K relevées conformément à
la norme EN 60745 :
Perçage du métal : a
h
<2,5m/s
2
, K =1,5 m/s
2
,
Vissage : a
h
<2,5m/s
2
, K =1,5 m/s
2
.
Le niveau d’oscillation indiqué dans ces instructions d’utilisa-
tion a été mesuré conformément à la norme EN 60745 et peut
être utilisé pour une comparaison d’outils électroportatifs. Il
est également approprié pour une estimation préliminaire de
la charge vibratoire.
OBJ_BUCH-1010-002.book Page 18 Friday, July 29, 2011 9:09 AM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1010 002 book Page 18 Friday July 29 2011 9 09 AM 181 Français Avertissements de sécurité pour perceuses et visseuses Description et performances du produit Tenir l outil par les surfaces de préhension i solées lors de la réalisation d une opération au cours de laquelle Il est impératif de lire toutes les consignes l organe de coupe ou la vis peut entrer en contact avec de sécurité et toutes les instructions Le un câblagenon apparent Le contact avec un fil sous non respect tension peut également mettre sous tension les par tions indiqués ci après peut conduire à une ties métalliques exposées de l outil électrique et provo électrocution un incendie et ou de graves des avertissements et instruc blessures quer un choc électriquesur l opérateur Utiliser la les poignée s auxiliaire s fournie s avec l outil La perte de contrôle peut provoquer des blessures Utiliser des détecteurs appropriés afin de déceler des conduites cachées ou consulter les entreprises d ap Dépliezlevoletsur lequel l appareil estreprèsentédemanière graphique Laissez le volet déplié pendant la lecture de la pré sente notice d utilisation Utilisation conforme provisionnement locales Un contact avec des conduites d électricité peut provoquer un incendie ou un choc élec trique Un endommagement d une conduite de gaz peut provoquer une explosion La perforation d une conduite d eau provoque des dégâts matériels Arrêtez immédiatement l appareil un électroportatifestconçu pourlevissageetledévissage de vis ainsi que pour le perçage du bois du métal de la céra mique et des matières plastiques Eléments de l appareil électri que lorsque l outil coince Attendez vous à des couples de réaction importantscausant L outil contrecoup L outil se bloque La numérotation des éléments de l appareil se réfère à la re présentation de l outil électroportatif sur la page graphique 1 Embout de réglage lorsque l appareil électrique est surchargé ou 2 Porte outil lorsqu il coince dans la pièce à travailler 3 Douille deverrouillage Bien tenir l appareil électroportatif Lors du vissage ou 4 Bague de présélection du couple du dévissage il peut y avoir des couples de réaction instan 5 Commutateur devitesse tanés élevés 6 Touche de dèverrouiliage de l accumulateur Bloquer la pièce à travailler Une pièceà travaiIIer serrée par des dispositifs de serrage appropriés ou dans un étau est fixée de manière plus sûre que tenue dans les mains Avant de déposer l outil électroportatif attendre que celui ci soit complètement à l arrêt L outil risque de se coincer ce qui entraînerait une perte de contrôle de l outil électroportatif Ne pas ouvrir l accu Risque de court circuiL k Protéger l accu de toute source de chaleur E 7 Accu 8 Commutateur du sens de rotation 9 Interrupteur Marche Arrét 10 Lampe Power Light 11 Poignée surface de préhension isolante 12 Foretà queue six pans Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans la fourniture Vous trouverez les accessoires complets dans notre progra mm ed accessoires commep ex l exposition directe au soleil au feu à l eau et à l humidité Il y a risque d explo Niveau sonore et vibrations sion Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément En cas d endommagement et d utilisation non confor à la norme EN 60745 me de l accu des vapeurspeuvent s échapper Ventiler Les mesures réelles A du niveau de pression acoustique de le lieu detravail et en casde malaises consulter un l appareil sont de 71 dB A Incertitude K 3 dB médecin Les vapeurs peuvent entraîner des irritations Lors du travail le niveau sonore peut dépasser 80 dB A des voies respiratoires Porter une protection acoustique N utiliser l accu qu avec votre outil électroportatif Bosch Seulement ainsi l accu est protégé contre une sur charge dangereuse N utiliser que des accus d origine Bosch qui ont la ten Valeurs totales des vibrations ah somme vectorielle des trois axes directionnels et incertitude Krelevées conformément à la norme EN 60745 Perçage du métal ah 2 5 m s2 K 1 5 m s2 sion indiquée sur la plaque signa létique de l outil élec Vissage ah 2 5 m s2 K 1 5 m s2 troportatif Lors de l utilisation d autres accus p ex d ac Le niveau d oscillation indiqué dans ces instructions d utilisa cus non authentiques d accus modifiés ou d autres tion aétémesuréconformémentà fabricants il y a danger de blessures et de dommages ma être tériels causés par des accus qui explosent est également utilisé pour une lanormeEN comparaison approprié pour d outils 60745 et électroportatifs peut Il une estimation préliminaire de la charge vibratoire 2609 140 6691 29 7 11 Bosch Power Tools

Скачать