LG DR-799 [25/58] Общие функции воспроизведения продолжение

LG DR-799 [25/58] Общие функции воспроизведения продолжение
25
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
鷢ˠÙÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
äÌÓÔÍË éÔÂ‡ˆËË
REPEAT ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á REPEAT,
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ú·ÛÂÏ˚È ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡.
ÜÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ (ç‡Á‚‡ÌËÂ/Ç˚ÍÎ),
DVD, ‚ˉÂÓÂÊËÏ DVD-R/RW (É·‚‡/ç‡Á‚‡ÌËÂ/Ç˚ÍÎ),
ÂÊËÏ VR (‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒ¸) DVD-RW, DVD+R/RW, DVD-RAM
(É·‚‡/ç‡Á‚‡ÌËÂ/Ç˚ÍÎ)
ÇˉÂÓ‰ËÒÍ, ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍ (íÂÍ/ÇÒÂ/Ç˚ÍÎ)
MP3/WMA (íÂÍ/è‡Ô͇/Ç˚ÍÎ)
èËϘ‡ÌËfl:
ÑÎfl ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇ Ò PBC ÒΉÛÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ [B˚ÍÎ] ÓÔˆË˛
PBC ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ, ˜ÚÓ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛
ÔÓ‚ÚÓ‡. ëÏ. ÒÚ‡ÌËˆÛ 22.
ÖÒÎË Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ SKIP (>) ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ÔÓ‚ÚÓÓÏ ‡Á‰Â· (ÚÂ͇), ÔÓ‚ÚÓÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌÂÌÓ.
A-B ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË A-B ÏÓÊÌÓ
‚˚·‡Ú¸ ÚÓ˜ÍË A Ë B Ë Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ÓÚ ÚÓ˜ÍË A (̇˜‡Î¸Ì‡fl ÚӘ͇) ‰Ó ÚÓ˜ÍË B
(ÍÓ̘̇fl ÚӘ͇).
ç‡ÊÏËÚ A-B, ˜ÚÓ· ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ ÔÓ‚ÚÓÂÌË ۘ‡ÒÚ͇ A-B.
èËϘ‡ÌËÂ:
ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÓÚÂÁÓÍ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÏÂÌ 5 ÒÂÍÛ̉.
TITLE ÖÒÎË ÚÂÍÛ˘ÂÏÛ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ DVD-‰ËÒ͇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÏÂÌ˛,
ÏÂÌ˛ Á‡„ÓÎӂ͇ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÏÓÊÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.
MENU/LIST ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.
SUBTITLE ( ) ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ SUBTITLE, ‡ Á‡ÚÂÏ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ b / B, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ú·ÛÂÏ˚È
flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
AUDIO ( ) ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUDIO, Á‡ÚÂÏ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË b / B ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‰Û„Ó„Ó flÁ˚͇, ‡Û‰ËÓÚÂ͇ ËÎË
ÏÂÚÓ‰‡ ÍÓ‰ËÓ‚ÍË.
èËϘ‡ÌËÂ:
çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË ËÏÂ˛Ú Á‚ÛÍÓ‚˚ ‰ÓÓÊÍË Í‡Í Dolby
Digital, Ú‡Í Ë DTS. èË ‚˚·Ó DTS ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
‚˚ıÓ‰ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. ÑÎfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË
DTS ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‰‡ÌÌ˚È ÂÍÓ‰Â Í ‰ÂÍÓ‰ÂÛ DTS Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ˆËÙÓ‚˚ı ‚˚ıÓ‰Ó‚. èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
‡ÒÒÏÓÚÂÌÓ Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ 13.
ÑÎfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË ‡Û‰ËÓ͇̇·ÏË
(ÒÚÂÂÓ, ΂˚È ËÎË Ô‡‚˚È) ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
̇ÊÏËÚ AUDIO, ‡ Á‡ÚÂÏ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ b / B.
ÑÎfl ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ë ‰ËÒÍÓ‚ DVD-RW, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚
ÂÊËÏ VR, Ë Ëϲ˘Ëı Í‡Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ, Ú‡Í Ë ‰‚ÛflÁ˚˜Ì˚È
‡Û‰ËÓ͇̇Î˚, ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸Òfl ÏÂÊ‰Û ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï
(Main) (L), ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚Ï (Sub) (R) Ë Òϯ‡ÌÌ˚Ï
(Main+sub) (L+R) ‡Û‰ËÓ͇̇·ÏË.
ç‡ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á AUDIO ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl,
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ ‡Û‰ËÓ͇̇Π(ëíÖêÖé, ãÖÇõâ ËÎË
èêÄÇõâ).
ÑËÒÍË
WMA
MP3ACD
VCDDVD ALLHDD
DivX
DVD
DVD
DVD
DVD
ACD
VCD
DVD ALL
HDD
WMA
MP3
ACD
VCD
DVD ALL
HDD

Содержание

Общие функции воспроизведения продолжение Кнопки Операции REPEAT Во время воспроизведения нажмите несколько раз REPEAT чтобы выбрать требуемый режим повтора Жесткий диск Название Выкл DVD видеорежим DVD R RW Глава Название Выкл режим VR видеозапись DVD RW DVD R RW DVD RAM Глава Назва ние В ы кл Видеодиск аудиодиск Трек Все Выкл MP3 WMA Трек Папка Выкл Диски HIW 1ACD 11 MP3 VCD I WM Для видеодиска с РВС следует выключить Выкл опцию РВС в меню настроек чтобы использовать функцию повтора См страницу 22 Если однократно нажать SKIP во время воспроизведения с повтором раздела трека повторное воспроизведение будет отменено A В Во время воспроизведения с помощью кнопки A В можно 1 выбрать точки А и В и запустить повторное воспроизведение фрагмента от точки А начальная точка до точки В конечная точка Нажмите A В чтоб прекратить повторение участка А В HDD 11 VCD Примечание Невозможно выбрать отрезок длительностью менее 5 секунд TITLE Если текущему заголовку DVD диска соответствует меню 1 меню заголовка появляется на экране В противном случае может отображаться меню диска MENU LIST На экране появляется меню диска SUBTITLE Q Во время воспроизведения нажмите SUBTITLE а затем несколько раз нажмите чтобы выбрать требуемый язык субтитров AUDIO О Нажмите кнопку AUDIO затем последовательно нажимайте кнопки для выбора другого языка аудиотрека или метода кодировки DVD DVD DW DVD DivX Примечание Некоторые диски имеют звуковые дорожки как Dolby Digital так и DTS При выборе DTS аналоговый звуковой выход отсутствует Для прослушивания звуковой дорожки DTS подключите данный рекордер к декодеру DTS с помощью одного из цифровых выходов Подключение рассмотрено на странице 13 Для переключения между различными аудиоканалами стерео левый или правый во время воспроизведения нажмите AUDIO а затем многократно HDD DVD ALL Для жесткого диска и дисков DVD RW записанных в режиме VR и имеющих как основной так и двуязычный аудиоканалы можно переключаться между основным Main L вспомогательным Sub R и смешанным Main sub L R аудиоканалами Нажмите несколько раз AUDIO во время воспроизведения ACD чтобы выбрать другой аудиоканал СТЕРЕО ЛЕВЫЙ или ПРАВЫЙ MP3 WM VCD Воспроизведение Примечания