LG DR-799 [36/58] Режим смещения во времени

LG DR-799 [36/58] Режим смещения во времени
36
êÂÊËÏ ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË
ì ‚‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ì ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó Í‡‰‡ ËÁ
ÔÂ‰‡‚‡ÂÏÓÈ ‚ ÔflÏÓÏ ˝ÙË ÔÂ‰‡˜Ë. ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl
ÔÓÒÏÓÚ‡ ‚‡¯ÂÈ Î˛·ËÏÓÈ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Ë Á‡Á‚ÓÌËÎ
ÚÂÎÂÙÓÌ, ̇ÊÏËÚ TIMESHIFT (ÒÏ¢ÂÌË ‚Ó ‚ÂÏÂÌË) Ë
PAUSE (Ô‡ÛÁ‡) Ë ÏÓÊÂÚ Óڂ˜‡Ú¸ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ.
îÛÌ͈Ëfl «ÒÏ¢ÂÌË ‚Ó ‚ÂÏÂÌË» ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜Â̇, ‡
ÔÂ‰‡˜‡ ·Û‰ÂÚ Á‡ÔË҇̇ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‚ ·ÓΠÔÓÁ‰ÌÂÂ
‚ÂÏfl. èÓÒΠÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó Á‚ÓÌ͇ ËÎË Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó
‰Û„Ó„Ó ÒÓ·˚ÚËfl, ÔÂ‚‡‚¯Â„Ó ÔÓÒÏÓÚ, ̇ÊÏËÚ PLAY
ËÎË SCAN, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ÔÓÒÏÓÚ ÔÓ„‡ÏÏ˚. ÑÎfl
‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÔflÏÓÏÛ ˝ÙËÛ ÔÂ‰‡˜Ë ̇ÊÏËÚ STOP.
ëÏ¢ÂÌË ‚Ó ‚ÂÏÂÌË (Ô‡ÛÁ‡ ÔË ÔÓÒÏÓÚÂ
ÔÂ‰‡˜Ë ‚ ÔflÏÓÏ ˝ÙËÂ)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‚ Í˝¯-
Ô‡ÏflÚË Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ.
Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
̇ÊÏËÚ TIMESHIFT (ÒÏ¢ÂÌË ‚Ó ‚ÂÏÂÌË).
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË,
ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È ÌËÊÂ. óÂÂÁ 5 ÒÂÍÛ̉ Ë̉Ë͇ÚÓ
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË ·Û‰ÂÚ Á‡ÏÂÌÂÌ Á̇˜ÍÓÏ ÂÊËχ
ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË.
1. à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
2. íÂÍÛ˘‡fl ÔÓÁˈËfl ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË.
3. ÇÂÏfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË.
4. ÇÂÏfl, ËÒÚÂͯÂÂ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË
ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË.
5. ÇÂÏfl, Ô‚˚¯‡˛˘Â ̇ 1 ˜‡Ò ‚ÂÏfl ‚Íβ˜ÂÌËfl
ÙÛÌ͈ËË ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË.
ëÓ‚ÂÚ˚:
Ç ÂÊËÏ ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÒÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (Á‡Ï‰ÎÂÌËÂ,
Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËÂ Ë Ú. ‰.). ëÏ. ‡Á‰ÂÎ «ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË»
̇ ÒÚ. 24-27.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‚ Í˝¯
Ô‡ÏflÚ¸ ‚ ÂÊËÏ ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË ÓÚ˚‚ÓÍ Ë
ÒÓı‡ÌËÚ¸ Â„Ó Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ. ëÏ. ‡Á‰ÂÎ «á‡ÔËÒ¸
ÓÚ˚‚͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚» ÒÔ‡‚‡.
èËϘ‡ÌËfl:
èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ۉ‡ÎÂÌË ËÁ
ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓÈ Ô‡ÏflÚË Ì‡Ë·ÓΠÒÚ‡ÓÈ ÒÂ͈ËË ÒÓ
Ò‰‚Ë„ÓÏ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË.
ÖÒÎË ‚ Ú˜ÂÌË 6 ˜‡ÒÓ‚ ÌË Ó‰ÌÓÈ ÍÌÓÔÍË Ì ̇ÊËχÂÚÒfl,
Ò‰‚Ë„ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒfl.
èË ‚˚·Ó ÔÛÌÍÚ‡ [ÇÍÎ] ‰Îfl ÓÔˆËË TimeShift ‚ ÏÂÌ˛
̇ÒÚÓÈÍË ·Û‰ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚‚Ó‰
˝ÚÓÈ ÓÔˆËË ·ÂÁ ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË TIMESHIFT.
èÓËÒÍ Ï‡ÍÂ‡ ‚ ÂÊËÏ ҉‚Ë„‡ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË
Ç ÂÊËÏ ҉‚Ë„‡ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË ÏÓÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ó‰ÌÛ
ÔÓÁËˆË˛. Ç ÂÊËÏ ҉‚Ë„‡ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÌÛÊÌÓÈ ÔÓÁˈËË
̇ÊÏËÚ MARKER (åÄêäÖê). ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡
ÓÚϘÂÌÌÓÈ ÒˆÂÌ˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SEARCH (èéàëä).
á‡ÔËÒ¸ ÓÚ˚‚͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÓÚ˚‚ÓÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚,
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‚ Í˝¯-Ô‡ÏflÚ¸ ‚ ÂÊËÏ ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó
‚ÂÏÂÌË, Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ Â„Ó Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ.
1. Ç ÂÊËÏ ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË, ËÒÔÓθÁÛfl
ÙÛÌ͈ËË Ô‡ÛÁ˚/ÔÓ¯‡„Ó‚Ó„Ó ÔÓËÒ͇, ÔÓËÒ͇ Ë
Ï Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇ȉËÚ ÚÓ
ÏÂÒÚÓ, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡˜Ë̇ڸÒfl ÓÚ˚‚ÓÍ.
2. ç‡ÊÏËÚ REC ‚ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÚӘ͠ÓÚ˚‚͇,
ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸. ïÓ‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl
ÓÔÂ‡ˆËË ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl Í‡ÒÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ Ì‡
Ë̉Ë͇ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË.
3. àÒÔÓθÁÛfl ÙÛÌ͈ËË Ô‡ÛÁ˚/ÔÓ¯‡„Ó‚Ó„Ó ÔÓËÒ͇,
ÔÓËÒ͇ Ë Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇ȉËÚÂ
ÏÂÒÚÓ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÓÚ˚‚͇.
4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REC Ò ÏÓÏÂÌÚ Ì‡Ï˜ÂÌÌÓ„Ó
Á‡‚Â¯ÂÌËfl Á‡ÔËÒË ÒÂ͈ËË.
êÂÍÓ‰Â ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ Ó·˚˜ÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
5. èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 1- 4, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‰Û„ËÂ
ÓÚ˚‚ÍË ÔÓ„‡ÏÏ˚.
6. ç‡ÊÏËÚ STOP, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÒÏ¢ÂÌË ‚Ó
‚ÂÏÂÌË. èÓfl‚ËÚÒfl Á‡ÔÓÒ Ì‡ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË.
7. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ b / B ‚˚·ÂËÚ [ч] Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ENTER. ãË·Ó ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ STOP.
ç‡ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰Â̇ ÔÓ„‡Ïχ, ÔËÌËχÂχfl
‚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
èËϘ‡ÌËfl:
Ç˚·‡ÌÌ˚ ‡Á‰ÂÎ˚ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ̇ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ.
ÖÒÎË ‚˚ Ê·ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ÓÚ˚‚͇,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP. ÖÒÎË ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‚˚ ·Û‰ÂÚÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ POWER, ÔÓ„‡Ïχ ÏÓÊÂÚ ÌÂ
Á‡ÔËÒ‡Ú¸Òfl ̇ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ.
éÚ˚‚ÍË ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÏÂÌ 5 ÒÂÍÛ̉ Ì ÏÓ„ÛÚ
·˚Ú¸ Á‡ÔËÒ‡Ì˚.
àÁ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ÙÓχÚ MPEG4 ÌÂθÁfl Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÍÎËÔ˚.
(èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÙÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒË MPEG2.)
èÂÂıÓ‰ Í Ì‡˜‡ÎÛ ‚ ÂÊËÏ ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó
‚ÂÏÂÌË
1. Ç ÂÊËÏ ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛.
2. ç‡ÊÏËÚÂ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl Ò ÏÓÏÂÌÚ‡
‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË
bb
.
ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÍÓ̈ Ò‰‚Ë„‡ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÂÂıÓ‰‡
‚ ÂÊËÏ Ô‡ÛÁ˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
BB
.
Ç˚ıÓ‰ ËÁ ÂÊËχ ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË
1. ç‡ÊÏËÚ STOP, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛
ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË. èÓfl‚ËÚÒfl Á‡ÔÓÒ Ì‡
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË.
2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ b / B ‚˚·ÂËÚ [ч] Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ENTER. ç‡ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰Â̇ ÔÓ„‡Ïχ,
ÔËÌËχÂχfl ‚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
HDD
HDD
HDD
34 5
12

Содержание

Режим смещения во времени HDD У вас есть возможность не пропустить ни одного кадра из передаваемой в прямом эфире передачи Если во время просмотра вашей любимой телепередачи зазвонил телефон нажмите TIMESHIFT смещение во времени и PAUSE пауза и можете отвечать на телефонный звонок Функция смещение во времени будет включена а передача будет записана для просмотра в более позднее время После телефонного звонка или какого либо другого события прервавшего просмотр нажмите PLAY или SCAN чтобы продолжить просмотр программы Для возврата к прямому эфиру передачи нажмите STOP HDD Вы можете отредактировать отрывок программы записываемый в кэш память в режиме смещения во времени и сохранить его на жестком диске 1 В режиме смещения во времени используя функции паузы пошагового поиска поиска и м замедленного воспроизведения найдите то место с которого должен начинаться отрывок 2 Нажмите REC в начальной точке отрывка который вы хотите записать Ход выполнения операции будет показываться красным цветом на индикаторе выполнения операции еирясс Смещение во времени пауза при просмотре передачи в прямом эфире HDD 09 51 1051 3 Используя функции паузы пошагового поиска поиска и замедленного воспроизведения найдите место окончания отрывка Вы можете временно сохранить программу в кэш памяти на жестком диске В процессе просмотра телевизионной программы нажмите TIMESHIFT смещение во времени 4 Нажмите кнопку REC с момент намеченного завершения записи секции Рекордер перейдет в режим обычного воспроизведения На экране появится индикатор выполнения операции показанный ниже Через 5 секунд индикатор выполнения операции будет заменен значком режима смещения во времени 1 Запись отрывка программы 5 Повторите шаги 1 4 чтобы записать другие отрывки программы 2 PtAY PLAY 09 51 09 51 10 51 10 5 J_____ L2________________________ 3 4 1 Индикатор режима воспроизведения 5 2 Текущая позиция смещения во времени 3 Время включения функции смещения во времени 4 Время истекшее с момента включения функции смещения во времени 5 Время превышающее на 1 час время включения функции смещения во времени Советы В режиме смещения во времени можно использовать специальные функции воспроизведения замедление сканирование и т д См раздел Воспроизведение на стр 24 27 Вы можете отредактировать записываемый в кэш память в режиме смещения во времени отрывок и сохранить его на жестком диске См раздел Запись отрывка программы справа Примечания При отсутствии свободного места на жестком диске производится последовательное удаление из оперативной памяти наиболее старой секции со сдвигом по времени Если в течение 6 часов ни одной кнопки не нажимается сдвиг по времени автоматически прекращается При выборе пункта Вкл для опции TimeShift в меню настройки будет производиться автоматический ввод этой опции без нажатия кнопки TIMESHIFT 6 Нажмите STOP чтобы отключить смещение во времени Появится запрос на подтверждение отключения функции 7 С помощью кнопок выберите Да и нажмите ENTER Либо снова нажмите STOP На экран будет выведена программа принимаемая в текущий момент Примечания Выбранные разделы записываются на жесткий диск Если вы желаете остановить запись отрывка нажмите кнопку STOP Если для этого вы будете использовать кнопку POWER программа может не записаться на жесткий диск Отрывки длительностью менее 5 секунд не могут быть записаны Из файлов в формате MPEG4 нельзя записывать клипы Под держивается только формат записи MPEG2 Переход к началу в режиме смещения во времени 1 В режиме смещения во времени нажмите ENTER Появится меню 2 Нажмите и воспроизведение начнется с момента включения режима смещения во времени Для перехода в конец сдвига во времени и перехода в режим паузы нажмите кнопку Выход из режима смещения во времени Поиск маркера в режиме сдвига во времени В режиме сдвига во времени можно отметить одну позицию В режиме сдвига во времени на нужной позиции нажмите MARKER МАРКЕР Для повторного вызова отмеченной сцены нажмите кнопку SEARCH ПОИСК 1 Нажмите STOP чтобы отключить функцию смещения во времени Появится запрос на подтверждение отключения функции 2 С помощью кнопок выберите Да и нажмите ENTER На экран будет выведена программа принимаемая в текущий момент