Toshiba V-851EG [17/55] Автоматическая предварительная настройка на станции

Toshiba V-851EG [17/55] Автоматическая предварительная настройка на станции
RRUU
17
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË
AUTO SET UP
PLEASE WAIT
30%
I
■■■■■■■■■■■■
-------I
END:MENU
YOUR DATA WILL BE LOST
PRESS OK TO CONTINUE
MENU TO EXIT
INSTALLATION
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
ˆ¤
OK END:MENU
INSTALL
INSTALL
AUTO SET UP
MANUAL SET UP
NEXTVIEWLINK SETTING
SATELLITE SETTING
TV SYSTEM :G
VCR OUTPUT CH :CH60
¤
END:MENU
Ç‡Ï ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ
̇ Òڇ̈ËË, ÂÒÎË ˝Ú‡ ÓÔÂ‡ˆËfl ÛÊ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË (ÒÏ.
‡Á‰ÂÎ ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‡‚ÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÒÚ. 12).
ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÏÂÂÚ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ú˛ÌÂ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È
‰Îfl ÔËÂχ ‚¢‡ÚÂθÌ˚ı ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ.
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ÒÚÓËÚ¸Òfl ̇ ÔËÂÏ Òڇ̈ËË Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú˛ÌÂ‡. ùÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
ÇÍβ˜ËÚ¸ Ë ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË (ÒÏ. ÒÚ. 12)
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÇÛ˜ÌÛ˛ (ÒÏ. ÒÚ. 18)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ‰Ó 80 Òڇ̈ËÈ.
óÚÓ·˚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÏÂÎ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰ÂÍÓ‰ËÓ‚‡Ú¸
ÒÍÂÏ·ÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Ë, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÒÎÂ
Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËfl ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ‰ÂÍÓ‰Â (ÒÏ. ÒÚ. 18 ËÎË 24).
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í‡Ì ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl.
2 Ç˚·Ó ÓÔˆËË INSTALLATION (ÛÒÚ‡Ìӂ͇) ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
ÍÌÓÔ͇ÏË
,
ËÎË
ˆ
,
¤
.
3 Ç ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‚˚·Ó‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í‡Ì ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÏÂÌ˛ INSTALLATION.
4
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
ËÎË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÔˆËfl
AUTO SET UP (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇). á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚÂ
˝ÚÛ ÓÔˆË˛ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
¤
.
êÂÁÛθڇÚ
: ç‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ‚˚‚‰ÂÌÓ ÏÂÌ˛ ‚˚·Ó‡ ÒÚ‡Ì˚.
5
óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÒÚ‡ÌÛ, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË
ËÎË .
ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÔÓËÒÍ Òڇ̈ËÈ ÔÓ ÒÔËÒÍÛ
Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËÈ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ‚‡ÏË ÒÚ‡ÌÂ.
6 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éä.
êÂÁÛθڇÚ
: èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Î˛·ÓÈ ÛÊ Á‡ÌÂÒÂÌÌ˚È
‚ Ô‡ÏflÚ¸ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ͇̇Π·Û‰ÂÚ Û‰‡ÎÂÌ.
7 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ‡‚ÚÓÒ͇ÌËÓ‚‡ÌËfl.
êÂÁÛθڇÚ:
ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÏË„‡ÂÚ Ë̉Ë͇ˆËfl
PLEASE WAIT (ʉËÚÂ...).
èÓËÒıÓ‰ËÚ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ÔÂ‚Ó„Ó ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó
‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇, Ë ÔÂ‚‡fl ̇ȉÂÌ̇fl Òڇ̈Ëfl
‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì Ë Á‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚ¸.
ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÔÓËÒÍ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ
Òڇ̈ËË Ë Ú.‰.
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Ôӈ‰Û˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËfl ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ̇ ÔÓ„‡ÏÏÛ 1.
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó Òڇ̈ËÈ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÌÂÒÂÌÌÓÂ
Ô‡ÏflÚ¸ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó, ÒÍÓθÍÓ Ëı
Û‰‡ÎÓÒ¸ ̇ÈÚË (ÒÚ‡Ì‡, ÛÒÎÓ‚Ëfl ÔËÂχ Ë Ú.‰.)
8
ÖÒÎË ‚˚ Ê·ÂÚ ÔÂ‚‡Ú¸ ÔÓˆÂÒÒ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËfl ‰Ó „Ó
ÓÍÓ̘‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÚË ‡Á‡ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë ‚˚ȉËÚ ËÁ ÏÂÌ˛.
ÇÂÏfl Ë ‰‡Ú‡ ·Û‰ÛÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ
Ò˄̇ÎÛ ‚¢‡ÚÂθÌÓÈ Òڇ̈ËË. ÖÒÎË Ò˄̇ΠÒ··˚È
ËÎË ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÏÌÓ„ÓÍÓÌÚÛÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË (‰ÛıË),
‰‡Ú‡ Ë ‚ÂÏfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÏÓ„ÛÚ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl. Ç
˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÂÚ ‚‚ÂÒÚË Ëı ‚Û˜ÌÛ˛ (ÒÏ. ÒÚ. 14).
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Ôӈ‰Û˚ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÚ‰ÂθÌ˚Â
Òڇ̈ËË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡ÌÂÒÂÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á;
‚˚·ÂËÚ ÒÚ‡ÌˆË˛ Ò Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÔËÂχ Ë
Û‰‡ÎËÚ ÌÂÌÛÊÌ˚ (ÒÏ. ÒÚ. 23).
COUNTRY SELECTION
ˆ¤
EXECUTE: OK
BELGIQUE öSTERREICH
DENMARK DEUTSCHLAND
ESPAÑA FINLAND
ITALIA NETHERLANDS
NORGE SCHWEIZ
SVERIGE PORTUGAL
OTHERS
V-851EG-2 RU 3/20/01 4:46 PM Page 17

Содержание

V 851EG 2 RU 3 20 01 4 46 PM Page 17 Автоматическая предварительная настройка на станции Вам нет необходимости производить предварительную настройку на станции если эта операция уже выполнена автоматически см раздел Включение и автоустановки на стр 12 Видеомагнитофон имеет встроенный тюнер предназначенный для приема вещательных телевизионных программ Предварительно вы должны настроиться на прием станции с помощью тюнера Это можно сделать следующим образом Включить и произвести установки автоматически см стр 12 Автоматически Вручную см стр 18 Вы можете занести в память до 80 станций Чтобы видеомагнитофон имел возможность декодировать скремблированные телепередачи необходимо после сканирования активировать декодер см стр 18 или 24 1 Нажмите кнопку MENU на пульте дистанционного управления Результат На экран выводится меню программирования 2 Выбор опции INSTALLATION установка производится кнопками или о 3 В подтверждение выбора нажмите кнопку ОК Результат На экран выводится меню INSTALLATION 4 Нажимайте кнопки или до тех SET и автоматическая эту опцию нажатием кнопки в AUTO пор пока не установка появится Затем опция выберите Результат На дисплей выведено меню выбора страны 5 Чтобы выбрать свою страну воспользуйтесь кнопками или Видеомагнитофон выполняет поиск станций по списку предпочтений соответствующему выбранной вами стране 6 Нажмите кнопку ОК Результат Появляется сообщение о том что любой уже занесенный в память видеомагнитофона канал будет удален 7 Нажмите кнопку ОК для начала автосканирования Результат На экране телевизора PLEASE WAIT ждите мигает Происходит сканирование первого диапазона и первая найденная выводится на экран и заносится в память Видеомагнитофон продолжает поиск COUNTRY SELECTION BELGIQUE ÖSTERREICH DENMARK DEUTSCHLAND ESPANA FINLAND ITALIA NETHERLANDS NORGE SCHWEIZ SVERIGE PORTUGAL HERS EXECUTE индикация частотного станция следующей станции и т д По окончании процедуры сканирования видеомагнитофон переключается на программу 1 Количество станций автоматически память видеомагнитофона зависит от _____________удалось 8 найти страна условия автоматического автоматически занесенное того сколько приема и Если вы желаете прервать процесс сканирования до окончания нажмите три раза кнопку MENU и выйдите из меню его в их т д ____________________ Время и дата будут установлены автоматически по сигналу вещательной станции Если сигнал слабый или возникает многоконтурное изображение духи дата и время автоматически могут не установиться В этом случае следует ввести их вручную см стр 14 По окончании процедуры сканирования отдельные станции могут быть занесены в память несколько раз выберите станцию с наилучшим качеством приема и удалите ненужные см стр 23 17