Toshiba V-851EG [25/55] Переключение режимов видеомагнитофона и

Toshiba V-841EG [25/55] Переключение режимов видеомагнитофона и
RRUU
25
îÛÌ͈Ëfl ̇ÒÚÓÈÍË ‚ ÓÍÌ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡
óÚÓ·˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ ‚ ÓÍÌ ‚‚ÂıÛ ÏÓÌËÚÓ‡, ÍÓ„‰‡ Û
ÔËÂÏÌË͇ ÚÓθÍÓ éÑçé „ÌÂÁ‰Ó ÚËÔ‡ ONE SCART:
ÖÒÎË Û ÔËÂÏÌË͇ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ ‚˚ıÓ‰ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó Scart, ÒÓ‰ËÌËÚÂ
Â„Ó Ò „ÌÂÁ‰ÓÏ AV3 ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ. ÇÓÁ¸ÏËÚ ‰Û„ÓÈ
͇·Âθ Scart ˜ÚÓ·˚ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ „ÌÂÁ‰Ó AV1 (EURO AV) ̇
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ Ò ÚÂ΂ËÁÓÓÏ.
ÖÒÎË ÔËÂÏÌËÍ Ò Ì‡ÒÚÓÈÍÓÈ ‚ ÓÍÌ ‚‚ÂıÛ ÏÓÌËÚÓ‡ Ò̇·ÊÂÌ
‰‚ÛÏfl ‚˚ıÓ‰Ì˚ÏË „ÌÂÁ‰‡ÏË SCART, Ó‰ÌÓ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ‡ ‰Û„Ó – ÚÂ΂ËÁÓ‡, Ë
‚‡Ï Ì ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ.
óÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÓÍÌÓ ‚‚ÂıÛ ÏÓÌËÚÓ‡, ÍÓ„‰‡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛÌÓÏ ÂÊËÏ ËÎË ‚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ (ÌÓ Ì ‚ ÂÊËÏ ECO ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÏ):
11
ç‡ÊÏËÚ ӉËÌ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ SAT.MONI ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÓÔˆË˛ AV3 (SATELLITE)IN Ë
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇·Âθ Scart.
èË ˝ÚÓÏ
Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ͇̇ΠÔÂ‰‡˜Ë ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ˜ÂÂÁ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‚ ÚÂ΂ËÁÓ.
22
ÖÒÎË ÓÌÓ Ì ·˚ÎÓ ‚˚·‡ÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ‚˚·ÂËÚ „ÌÂÁ‰Ó SCART
̇ ÚÂ΂ËÁÓ (ÒÏ. ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÚÂ΂ËÁÓ‡)
33 óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛, ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SAT.MONI.
ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÙÛÌ͈Ëfl ÓÍ̇ ‚‚ÂıÛ ÏÓÌËÚÓ‡ ·Û‰ÂÚ
ÓÚÏÂÌÂ̇.
äÌÓÔ͇ TV/VIDEO ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ
͇̇ÎÛ Ë ÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Û ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ ÔÓ ‰Û„ÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ.
äÓ„‰‡ Ë̉Ë͇ÚÓ VIDEO... LJ¯ ÚÂ΂ËÁÓ...
ÇÍβ˜ÂÌ
íÂ΂ËÁÓ ÔËÌËχÂÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ò
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, Ë ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
‚˚·Ë‡Ú¸ ͇̇Î˚ ÔËÂχ ÍÌÓÔ͇ÏË
CHANNEL ( ËÎË ) ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌË-
ÚÓÙÓÌ ËÎË PR/TRK ( ËÎË ) ̇
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
Ç˚Íβ˜ÂÌ (ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌ íÂ΂ËÁÓ ÔËÌËχÂÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ò
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ)
ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ËÎË ÔÓ ÒÂÚË ÒËÒÚÂÏ˚
͇·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl, ˜ÚÓ ÓÌ Ë ‰Â·Î
‰Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇. Ç˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÌÓÔ͇ÏË ÔÓ„‡ÏÏ
( ËÎË ) ̇ ÚÂ΂ËÁÓ ‰Îfl ‚˚·Ó‡.
óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Ë̉Ë͇ÚÓ ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ,
ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TV/VIDEO.
èÂÂÍβ˜ÂÌË ÂÊËÏÓ‚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ë
ÚÂ΂ËÁÓ‡
A.DUB
PAUSE
STILL
TV/VIDEO
SAT.MONI.
STOP
12
3
4
5
6
7
89
SLOW
OK
V-851EG-2 RU 3/20/01 4:46 PM Page 25

Содержание

V 851EG 2 RU 3 20 01 4 46 PM Page 25 Функция настройки в окне в верхней части экрана Чтобы выполнять настройку в окне вверху монитора когда у приемника только ОДНО гнездо типа ONE SCART Если у приемника только одно выходное гнездо Scart соедините его с гнездом A V3 на видеомагнитофоне Возьмите другой кабель Scart чтобы соединить гнездо AVI EURO А V на видеомагнитофоне с телевизором Если приемник с настройкой в окне вверху монитора снабжен двумя выходными гнездами SCART одно можно использовать для подключения видеомагнитофона а другое телевизора и вам не потребуется пользоваться этой функцией Чтобы просмотреть окно вверху монитора когда видеомагнитофон находится в дежурном режиме или в режиме записи телевизионной программы но не в режиме ECO экономичном 1 Нажмите один управления получить раз кнопку чтобы возможность SAT MONI выбрать использовать образуется канал передачи видеомагнитофон в телевизор на опцию пульте AV3 дистанционного SATELLITE IN кабель Scart спутникового При и этом сигнала через 2 Если оно не было выбрано автоматически выберите гнездо SCART на телевизоре см инструкцию по эксплуатации телевизора 3 Чтобы отменить функцию снова нажмите кнопку SAT MONI Если нажать кнопку MENU на пульте дистанционного управления функция окна вверху монитора будет отменена Переключение режимов видеомагнитофона и телевизора Кнопка ТУ УЮЕО позволяет производить запись программы по одному каналу и смотреть телепередачу по телевизору по другому каналу Когда индикатор VIDEO Ваш телевизор Включен Телевизор принимает видеомагнитофона программу и выбирать каналы CHANNEL л вы приема или на кнопками видеомагни тофоне или PR TRK xs или пульте дистанционного управления Выключен или выключен Телевизор принимает программу с видеомагнитофон комнатной антенны или по сети системы кабельного телевидения что он и делал до подключения видеомагнитофона Вы можете пользоваться кнопками программ хч или V на телевизоре для выбора Чтобы включить или выключить индикатор на видеомагнитофоне просто нажмите кнопку ТУ УЮЕО с можете чх на