AEG pw 5644 fa — használati útmutató: Fontos információk és biztonsági utasítások [47/70]
Превью страниц
Страница 47 /
70
![AEG pw 5644 fa [47/70] Általános megjegyzések](/views2/1158893/page47/bg2f.png)
Magyarul
47
Használati útmutató
Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, hogy
élvezni fogja a készülék használatát.
Tartalom
Általános megjegyzések ................................................... 47
A használati útmutatóban található szimbólumok ........... 47
Gyermekek ...............................................................................47
Speciális biztonsági útmutatások a készülék számára .... 47
Az elemek kezelése ................................................................48
Tegye bele az elemeket ....................................................48
A kezelőszervek elhelyezkedése ......................................48
Műszaki adatok .................................................................48
Az elemző mérleg bemutatása ........................................49
Használat ...........................................................................49
Mérési funkció ..........................................................................49
Személyes adatok mentése ..................................................49
Mérés és elemzés ....................................................................49
Az eredmények értékelése...............................................50
Testzsír .......................................................................................50
A víz fontossága az egészség szempontjából ................... 50
Útmutató ábrák .......................................................................50
BMR (Basal Metabolic Rate / energialeadás) ....................51
A fizikai tevékenység nélküli napi kalóriabevitel
referenciaértékei ...................................................................... 51
BMI (Body Mass Index) ..........................................................51
BMI referenciaértékek ............................................................51
A kijelző hibaüzenetei .......................................................51
Tisztítás ..............................................................................51
Hulladékkezelés ................................................................51
Az elemek megsemmisítése .................................................51
A „kuka” piktogram jelentése .............................................. 52
Általános megjegyzések
A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig
a használati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a
pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az
abban lévő bélésanyaggal együtt! Amennyiben a készüléket
harmadik személynek adja tovább, a használati útmutatót is
adja a készülékhez.
• A készülék csak személyes használatra készült, kereske-
delmi célra nem használható.
• A készüléket csak a rendeltetésének megfelelően hasz-
nálja.
• Ne használja a készüléket, ha sérült.
• A készüléket tartsa távol hőtől, közvetlen napfénytől, ned-
vességtől (ne merítse semmilyen folyadékba) és az éles
élektől.
• A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a készülé-
ket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakembert!
• Tartsa be az itt következő „Speciális biztonsági rendszabá-
lyokat”.
A használati útmutatóban található szimbólumok
Az Ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg
vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen
ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a
készülék károsodását:
FIGYELMEZTETÉS:
Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és
rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre.
VIGYÁZAT:
Lehetéges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más
tárgyakban kárt tehet.
MEGJEGYZÉS:
Tippeket és információkat emel ki.
Gyermekek
• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk
elérhető helyen a csomagolóelemeket (műanyag zacskó,
karton, sztiropor stb.)!
FIGYELMEZTETÉS!
Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani.
Fulladás veszélye állhat fenn!
• Gyermekeket nem szabad felügyelet nélkül hagyni,
nehogy játsszanak a készülékkel.
Speciális biztonsági útmutatások a készü-
lék számára
FIGYELMEZTETÉS:
Ha az üvegfelület nedves vagy vízcseppek vannak rajta,
először törölje le vagy törölje szárazra, mert csúszásveszély
áll fenn.
VIGYÁZAT:
• Óvatosan használja a mérleget, hiszen mérőműszer. Ne
ejtse le, és ne ugorjon rá.
• 180 kg-nál (396.8 lb, 28: 3½ st:lb) nagyobb súllyal ne
terhel-je a készüléket a károsodás elkerülése végett.
• Ha a mérleget átteszi valahova, vagy nem használja, csak
vízszintes helyzetben tárolja.
• A testzsírelemző mérleg nem megfelelő a következő
személyeknek:
- 6 év alatti gyerekek és 100 év feletti felnőttek
- Lázzal, ödémával vagy oszteoporózissal küzdő szemé-
lyek
- Dialízis alatt álló személyek
- Szívritmus-szabályozót viselő személyek
- Szív- és érrendszeri gyógyszereket szedő személyek
- Terhes nők
- Aktívan sportolók, akik több, mint 5 órát edzenek
intenzíven naponta
Содержание
216- Pw 5644 fa
- Glas analyse waage
- مسجلا ةلتك ليلحتل يجاجزلا سايقملا
- تاميلعتلا ليل
- Русский
- Українська
- Nederlands
- Magyarul
- Język polski
- Italiano
- Inhalt
- Français
- Español
- English
- Deutsch
- Übersicht der bedienelemente
- Display
- Deutsch
- Bedienungsanleitung
- Allgemeine hinweise
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät
- Inhaltsverzeichnis
- Übersicht der bedienelemente
- Technische daten
- Einlegen der batterien
- Deutsch
- Informationen zur analysewaage
- Deutsch
- Benutzung
- Deutsch
- Bewertung der ergebnisse
- Reinigung
- Displayanzeigen und fehlermeldungen
- Deutsch
- Garantie
- Deutsch
- Entsorgung
- Deutsch
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat
- Nederlands
- Inhoud
- Gebruiksaanwijzing
- Algemene opmerkingen
- Technische specificaties
- Plaatsen van de batterijen
- Nederlands
- Locatie van bedieningselementen
- Nederlands
- Informatie over de analyseweegschaal
- Gebruik
- Beoordeling van de resultaten
- Nederlands
- Reiniging
- Nederlands
- Foutmeldingen op het scherm
- Verwijdering
- Nederlands
- Notes générales
- Mode d emploi
- Français
- Contenu
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil
- Situation des commandes
- Installez les piles
- Français
- Caractéristiques techniques
- Informations sur le pèse personne impédancemètre
- Français
- Utilisation
- Évaluation des résultats
- Français
- Nettoyage
- Messages d erreur à l écran
- Français
- Élimination
- Français
- Índice de contenidos
- Notas generales
- Instrucciones de servicio
- Indicaciones especiales de seguridad para este aparato
- Español
- Introducir baterías
- Especificaciones técnicas
- Español
- Ubicación de los controles
- Información sobre la báscula de baño
- Español
- Evaluación de los resultados
- Español
- Mensajes de error de pantalla
- Limpieza
- Español
- Español
- Eliminación
- Speciali norme di sicurezza relative a questo apparecchio
- Note generali
- Italiano
- Istruzioni per l uso
- Indice
- Inserimento delle batterie
- Specifiche tecniche
- Posizione dei comandi
- Italiano
- Italiano
- Informazioni sulla bilancia analitica
- Valutazione dei risultati
- Italiano
- Smaltimento
- Pulizia
- Messaggi di errore del display
- Italiano
- Italiano
- Instruction manual
- General notes
- English
- Contents
- Special safety instructions for this machine
- Technical specifications
- Location of controls
- Inserting the batteries
- English
- Information about the analysis scale
- English
- English
- Assessment of the results
- English
- Disposal
- Display error messages
- Cleaning
- English
- Język polski
- Instrukcja obsługi
- Uwagi ogólne
- Spis treści
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia
- Założenie baterii
- Techniczne specyfikacje
- Lokalizacja kontrolek
- Język polski
- Użytkowanie
- Język polski
- Informacje dotyczące wagi analizującej
- Ocena wyników
- Język polski
- Komunikaty o błędach
- Język polski
- Czyszczenie
- Język polski
- Usuwanie
- Ogólne warunki gwarancji
- Általános megjegyzések
- Tartalom
- Speciális biztonsági útmutatások a készü lék számára
- Magyarul
- Használati útmutató
- Tegye bele az elemeket
- Műszaki adatok
- Magyarul
- A kezelőszervek elhelyezkedése
- Magyarul
- Használat
- Az elemző mérleg bemutatása
- Magyarul
- Az eredmények értékelése
- Tisztítás
- Magyarul
- Hulladékkezelés
- A kijelző hibaüzenetei
- Magyarul
- Українська
- Спеціальна інструкція з техніки безпеки для цього приладу
- Зміст
- Загальні вказівки
- Інструкція з експлуатації
- Українська
- Розташування органів керування
- Вставлення батарейок
- Руководство по эксплуатации
- Використання
- Інформація про спортивні ваги
- Українська
- Українська
- Оцінка результатів
- Українська
- Очищення
- Відображення повідомлень про помилку
- Русский
- Руководство по эксплуатации
- Общая информация
- Специальные инструкции по технике безопасности для этого устройства
- Содержание
- Расположение элементов
- Технические характеристики
- Русский
- Вставка батареек
- Информация о шкале анализа
- Русский
- Использование прибора
- Русский
- Оценка результатов
- Чистка
- Сообщения об ошибках на дисплее
- Русский
- فيظنتلا
- أطخلا لئاسر ضرع
- جئاتنلا مييقت
- مادختسلاا
- ليلحتلا سايقم لوح تامولعم
- تايراطبلا لاخدإ
- تانوكملا ىلع ةماع ةرظن
- ةينفلا تانايبلا
- ةماع تاظحلام
- تايوتحملا
- تاميلعتلا ليلد
- ةنيكاملا هذهب ةصاخلا ةملاسلا تاميلعت
- Pw 5644 fa
Похожие устройства
-
AEG PW 5571 FAИнструкция по эксплуатации -
AEG PW 4923Инструкция по эксплуатации -
AEG PW 5571Инструкция по эксплуатации -
AEG pw 5661 faИнструкция по эксплуатации -
AEG pw 5653Инструкция по эксплуатации -
Sanitas SBG 21Руководство по настройке -
Oursson KS1001GDИнструкция пользователя -
Oursson KS0507PDЭксплуатационная инструкция -
Oursson KS0505MDРуководство по настройке -
Oursson KS0504PDРуководство по эксплуатации -
Oursson KS0501GDРуководство по использованию -
Medisana ISAРуководство по использованию
Fedezze fel a készülék használatának részleteit és biztonsági útmutatásait. Ismerje meg a mérési funkciókat és a személyes adatok kezelését a hatékony használat érdekében.