Bosch c7 — indicazioni di sicurezza per l'uso di caricabatterie automobilistici [54/254]
Превью страниц
Страница 54 /
254
![Bosch c7 [54/254] Sicurezza](/views2/1164642/page54/bg36.png)
Automotive Aftermarket Caricabatterie | C7 | 12.2011
italiano | 52
Indicazioni di sicurezza
Attenzione! I cavi di alimentazione
elettrica danneggiati rappresentano un
potenziale rischio letale conseguente a
scossa elettrica.
3 Non utilizzare l’apparecchio in presenza di danni
ai cavi, al cavo di alimentazione elettrica o alla
spina di rete.
3 In caso di danni al cavo di alimentazione
elettrica, far eseguire le riparazioni esclusiva-
mente da personale tecnico qualificato!
Non lasciare il caricabatterie
incustodito in presenza di bambini
o ragazzi!
3 In presenza di bambini occorre assicurarne la
sorveglianza in modo da escludere che essi
possano giocare con l’apparecchio.
3 I bambini non sono ancora in grado di valutare i
possibili pericoli legati all’uso di apparecchiatu-
re elettriche.
3 Questo apparecchio non è destinato all’uso
da parte di persone (bambini compresi) con
capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate
o con lacune di esperienza e / o conoscenza,
a meno che esse non vengano sorvegliate da
una persona responsabile della loro sicurezza
o abbiano ricevuto istruzioni dalla stessa su
come usare l’apparecchio.
Pericolo di lesioni!
3 In caso di batteria montata stabilmente in un
veicolo, assicurarsi che il veicolo sia spento e
fermo! Disinserire l’accensione e bloccare in
posizione il veicolo tramite il freno di staziona-
mento azionato (ad es. autovettura) o ormeg-
giandolo (ad es. motoscafo).
3 In caso di collegamento fisso del caricabatterie,
utilizzare solo cacciaviti e chiavi meccaniche
dotati di impugnatura isolata!
Pericolo di esplosione! Proteggersi da
eventuali reazioni altamente esplosive
dovute alla presenza di gas tonante!
3 Durante il processo di carica e di mantenimento
della carica, dalla batteria si può verificare la
fuoriuscita di idrogeno allo stato gassoso. Il gas
tonante è una miscela esplosiva di idrogeno e
ossigeno allo stato gassoso. In caso di contatto
con fiamme libere (fuoco, brace o scintille) ha
luogo la cosiddetta reazione da gas tonante!
3 Effettuare il processo di carica e di mantenimen-
to della carica in un luogo al riparo dagli agenti
atmosferici e dotato di ventilazione sufficiente.
3 Accertarsi che durante il processo di carica e
di mantenimento della carica non siano presenti
fonti di fiamme libere (fuoco, brace o scintille)!
Sicurezza
Содержание
173- Bedienungsanleitung c7
- Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Sicherheit
- Bedienung
- Wartung und pflege
- Informationen
- Entsorgung
- Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer behand
- Rikationsfehler nicht aber für verschleißteile oder
- Schalter das produkt ist lediglich für den privaten
- Lung gewaltanwendung und bei eingriffen erlischt
- Und nicht für den gewerblichen gebrauch bestimmt
- Für beschädigungen an zerbrechlichen teilen z b
- Diese garantie nicht eingeschränkt
- Die garantieleistung gilt nur für material oder fab
- Die garantie ihre gesetzlichen rechte werden durch
- Contents
- Introduction
- Safety
- Operation
- Maintenance and upkeep
- Information
- Disposal
- Sommaire
- Introduction
- Sécurité
- Utilisation
- Elimination
- Maintenance et entretien
- Informations
- Inhoudsopgave
- Inleiding
- Veiligheid
- Bediening
- Afvalverwijdering
- Verzorging en onderhoud
- Informatie
- Indice
- Introduzione
- Sicurezza
- Smaltimento
- Manutenzione e cura
- Informazioni
- Índice
- Introducción
- Seguridad
- Manejo
- Eliminación como residuo
- Cuidado y mantenimiento
- Informaciones
- Índice
- Introdução
- Segurança
- Operação
- Cuidados e manutenção
- Eliminação
- Informações
- Indholdsfortegnelse
- Introduktion
- Sikkerhed
- Betjening
- Vedligeholdelse og pleje
- Informationer
- Bortskaffelse
- Sisällysluettelo
- Raajaa käytetään on oltava riittävä ilmanvaihto
- Sivu jossa ovat laitekuvitukset säilytä käyttöohje
- Varauskaapeli 2 rengaskenkää
- Käyttöohje
- Huolella ja anna se laitteen mukaan mikäli laite
- Varausliittimet 1 punainen 1 musta
- Ammattimaiseen käyttöön
- Akkuvaraaja
- Valmistaja ei vastaa vaurioista jotka aiheutuvat
- Tässä käyttöohjeessa sovelletaan seuraavia piktogrammeja ja tunnuksia
- Ja ylläpitovaraukseen huonetilassa jossa akkuva
- Verkkojohto ja pistoke
- Toimituksen sisältö
- Seinäkiinnike
- Johdanto
- Elektrolyytti geeli että agm akkujen varaukseen
- Määräystenvastaisesta käytöstä laite ei sovellu
- Luovutetaan eteenpäin
- Lue käyttöohje huolella läpi ja avaa samalla taitto
- Bosch c7 soveltuu 12 v ja 24 v lyijyakkujen sekä
- Turvallisuus
- Käyttö
- Osien hävittäminen
- Lisätietoja
- Huolto hoito
- Innholdsfortegnelse
- Innledning
- Sikkerhet
- Betjening
- Deponering
- Vedlikehold og stell
- Informasjon
- Innehållsförteckning
- Inledning
- Säkerhet
- Manövrering
- Avfallsdeponering
- Informationer
- Underhåll och skötsel
- Spis treści
- Wstęp
- Bezpieczeństwo
- Obsługa
- Konserwacja i pielęgnacja
- Informacje
- Utylizacja
- Bezpečnost
- Ovládání
- Likvidace
- Informace
- Údržba a ošetřování
- Tartalomjegyzék
- Bevezetés
- Biztonság
- Kezelés
- Üzem mód
- Ártalmatlanítás
- Karbantartás és ápolás
- Információk
- Cuprins
- Introducere
- Securitate
- Modul de funcţionare
- Întreţinere
- Reciclare
- Informaţii
- Sadržaj
- Sigurnost
- Rukovanje
- Održavanje i njega
- Zbrinjavanje
- Informacije
- Sadržaj
- Sigurnost
- Upotreba
- Uklanjanje
- Održavanje i nega
- Informacije
- Vsebina
- Varnost
- Uporaba
- Način
- Informacije
- Odstranjevanje
- Vzdrževanje in popravila
- Оглавление
- Введение
- Безопасность
- Управление
- Режим
- Утилизация
- Техническое обслуживание и уход за изделием
- Информация
- Зміст
- Вступ
- Безпека
- Експлуатація
- Режим
- Техобслуговування й техдогляд
- Утилізація
- Інформація
- I çindekiler
- Giriş
- Güvenlik
- Kullanım
- Bakım ve temizlik
- Bilgiler
Похожие устройства
-
Bosch 10.8-12В Li-Ion (GAL 12V-40)Руководство пользователя -
Bosch 3.6-10.8В Li-lon (1600Z0003P)Инструкция по эксплуатации -
Bosch 14.4-18 Li-lon (AL 1830CV)Инструкция по эксплуатации -
Bosch 10.8-18В Li-lon (GAX 18V-30)Руководство пользователя -
Bosch 14.4-18 Li-Ion (GAL 1880 CV)Инструкция по эксплуатации -
Bosch GAA 18V-24Руководство пользователя -
Bosch GAL 18V-40Руководство пользователя -
Bosch GBA 12 В 2.0 A*ч + GAL 12V-40Руководство пользователя -
Bosch 2 ProCORE18V 8.0 A*ч + GAL 18V-160 CРуководство пользователя -
Bosch 2 ProCORE18V 4.0Ah + GAL 1880 CVРуководство пользователя -
Bosch GAL 12V-40Руководство пользователя -
Bosch GAL 18V-160 C и GCY 30-4Руководство пользователя
Scopri le importanti indicazioni di sicurezza per l'uso dei caricabatterie automobilistici. Proteggi te stesso e gli altri seguendo queste linee guida essenziali.