Bosch MFQ 3520 [8/29] Afhjælpning af fejl

Содержание

• О bosch 1
• Abhilfe bei störungen 2
• Auf einen blick 2
• Bedienen 2
• Nach der arbeit reinigen 2
• Sicherheitshinweise 2
• After using the appliance cleaning 3
• Operating the appliance 3
• Overview 3
• Safety instructions 3
• Troubleshooting 3
• Après le travail nettoyage 4
• Consignes de sécurité 4
• Utilisation 4
• Vue d ensemble 4
• Dérangements et remèdes 5
• Guida rapida 5
• Istruzioni di sicurezza 5
• Bedienen 6
• Dopo il lavoro pulizia 6
• In één oogopslag 6
• Rimedio in caso di guasto 6
• Veiligheidsvoorschriften 6
• Betjening 7
• Na het werk reinigen 7
• Overblik 7
• Sikkerhedshenvisninger 7
• Verhelpen van storingen 7
• Afhjælpning af fejl 8
• Betjening 8
• Efter arbejdet rengoring 8
• Et overblikk 8
• Sikkerhetsveiledninger 8
• Beskrivning av stavmixern 9
• Etter arbeidet rengjoring 9
• Hjelp ved feil 9
• Sä gör man 9
• Säkerhetsanvisningar 9
• Efter arbetet rengöring 10
• Kâyttô 10
• Laitteen osât 10
• Räd vid fei 10
• Turvallisuusohjeita 10
• Advertencias generales de seguridad 11
• Kâytôn jâlkeen puhdistus 11
• Manejo 11
• Ohjeita kâyttôhâiriôiden varalle 11
• Vista general del aparato 11
• Localización de averías 12
• Tras concluir el trabajo limpieza del aparato 12
• Depois da utilizapáo limpeza 13
• Indicaçôes sobre segurança 13
• Panorámica 13
• Utilizaçâo 13
• Ajuda em caso de anomalía 14
• Pía paná 14
• Xcipiapóq 14
• Ynoseí eiq aaipaaeíaq 14
• Avtipetwniaq ßäaßwv 15
• Мета tqv epyaaía kaqapiapóq 15
• Genel baki 16
• Güvenlik bilgileri 16
• Kullanilmasi 16
• Kullanma sona erdikten sonra temizlenmesi 16
• Ariza halinde yardim 17
• Obstuga 17
• Opis urz dzenia 17
• Wskazówki bezpieczeñstwa 17
• Po pracy czyszczenie 18
• Usuwanie drobnych usterek 18
• A készülék kezelése 19
• A készülék részei 19
• Biztonsági útmutató 19
• Hiba elhárítása zavar esetén 19
• Munka után tisztítás 19
• О сш 20
• Обслужване 20
• Преглед 20
• Указания за безопасност 20
• Комплектный обзор 21
• Помощ при повреди 21
• След приключване на работа почистване 21
• Указания по безопасности 21
• После работы чистка 22
• Управление 22
• Устранение неисправностей 22
• Glill jas ai x 5 23
• J 1 s jjli 23
• J l yijÿ juuà 23
• U jus ji j dii ц oí 23
• Uaà 4 23
• Ùuôi uu bu 23
• Ия п 23
• De en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl hu bg ru ar 27

Похожие устройства

• Bosch TWK 1201x Инструкция по эксплуатации
• Bosch Autofun pro Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics tvee26 Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs23 ii Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs260 ii, black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a23 Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a250, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a25, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs26 ii, black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a23, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a225c, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics asw250, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics asw250, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a25, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a225c, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs sub10 ii, black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a250, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics asw650, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a360, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs260 ii, black Инструкция по эксплуатации

da ПО Sæt pâsatsen 3 pâ minihakker bægeret 1 og drej den mod hojre indtil stop Sæt grundmodellen pâ pâsatsen 3 og drej den pâ plads Hold fast i grundmodel og minihakker og stil apparatet pâ trin M Det bedste résultat opnâs med intervalfunktion kort tænding pause korttænding Loft den aldrig væk fra arbejdsfladen Vigtigc rad Er hækâbningen âben kan apparatet kun bruges med momentfunktion Trinfunktionen 1 5 er ude af funktion Läsen til hækâbningen kan kun âbnes og lukkes nâr kontakten stâr pâ O Off Sæt läget 4 pâ minihakkeren hvis de hakkede fodevarer skal opbevares i minihakkeren Billede 4 Efter arbejdet rengoring Bemærk Dyp aldrig pâsatsen 3 pâ minihakkeren i vand og sæt den aldrig i opvaskemaskinen Nâr arbejdet er færdigt tages grundmodellen af pâsatsen 3 ved at trykke pâ de to sikkerhedstaster pâ samme tid Billede 3 Drej pâsatsen 3 mod venstre og tag den af minihakker bægeret 1 Tag fat i kunststofgrebet pâ kniven til minihakkeren og tag den ud Skâlen Minihakker og kniven til minihakkeren kan tâle opvaskemaskine Pâsatsen terres af med en fugtig klud Afhjælpning af fejl Kontakten kan ikke bevæges hen pâ trin 1 til 5 Afhjælpning Er hækâbningen âben fungerer trinfunktionen 1 til 5 ikke Läsen skal være helt lukket Ret til ændringer forbeholdes 8 Dette tilbehoret er beregnet for vispen MFQ35 Ta hensyn til bruksanvisningen forMFQ35 Bruksanvisningen mä oppbevares Dersom apparatet blir gitt videre til andre mäbruksanvisningen folge med Et overblikk Brett ut siden med bilder Bilde 1 1 Beger for universalkutter 2 Kniv 3 Päsats 4 Lokk ved noen modeller 5 Ice Crush Kniv Sikkerhetsveiledninger A Fare for skade pä grunn av skarp kniv roterende drev Grip aidri inn i kniven pä universalkutteren Kuttekniven mä aidri rengjores med bare hender Bruk börste Kuttekniven mä kun holdes I kunststoffhändtaket Viktig Universalkutteren mä kun settes pä og tas av när apparatet stär stille Universalkutteren mä kun brukes när den er komplett satt sammen Under arbeidet mä universalkutteren aidri loftes opp fra arbeidsomrädet Betjening For kutting av kjott hard ost lok urter hvitlok frukt gronnsaker notter mandler se ogsä tabeilen bilde 5 Med Ice Crush kniven ved noen modeller kan du knuse is Optimal mengde for bearbeidelse er 2 4 isbiter Obs For kutting mä brüsk ben og sener fjernes fra kjottet Universalkutteren er ikke egnet for knusing av meget harde kaffebonner пере muskatnott og frosne ting frukt o l Bilde 2 Sett begeret for universalkutteren 1 pä en glatt og ren arbeidsflate og trykk den fast Sett inn kniven 2 Fyll pä ingredienser