Grohe grandera 19930000 [20/20] Www grohe com
![Grohe grandera 19929000 [20/20] Www grohe com](/views2/1168215/page20/bg14.png)
www.grohe.com
2013 / 03 / 26
D
✆
+49 571 3989 333
impressum@grohe.de
A
✆
+43 1 68060
info-at@grohe.com
AUS
Argent Sydney
✆
+(02) 8394 5800
Argent Melbourne
✆
+(03) 9682 1231
B
✆
+32 16 230660
info.be@grohe.com
BG
✆
+359 2 9719959
grohe-bulgaria@grohe.com
CAU
✆
+99 412 497 09 74
info-az@grohe.com
CDN
✆
+1 888 6447643
info@grohe.ca
CH
✆
+41 448777300
info@grohe.ch
CN
✆
+86 21 63758878
CY
✆
+357 22 465200
info@grome.com
CZ
✆
+420 22509 1082
grohe-cz@grohe.com
DK
✆
+45 44 656800
grohe@grohe.dk
E
✆
+34 93 3368850
grohe@grohe.es
EST
✆
+372 6616354
grohe@grohe.ee
F
✆
+33 1 49972900
marketing-fr@grohe.com
FIN
✆
+358 10 8201100
teknocalor@teknocalor.fi
GB
✆
+44 871 200 3414
info-uk@grohe.com
GR
✆
+30 210 2712908
nsapountzis@ath.forthnet.gr
H
✆
+36 1 2388045
info-hu@grohe.com
HK
✆
+852 2969 7067
info@grohe.hk
I
✆
+39 2 959401
info-it@grohe.com
IND
✆
+91 124 4933000
customercare.in@grohe.com
IS
✆
+354 515 4000
jonst@byko.is
J
✆
+81 3 32989730
info@grohe.co.jp
KZ
✆
+7 727 311 07 39
info-cac@grohe.com
LT
✆
+372 6616354
grohe@grohe.ee
LV
✆
+372 6616354
grohe@grohe.ee
MAL
✆
+1 800 80 6570
info-singapore@grohe.com
N
✆
+47 22 072070
grohe@grohe.no
NL
✆
+31 79 3680133
vragen-nl@grohe.com
NZ
✆
+09/373 4324
P
✆
+351 234 529620
commercial-pt@grohe.com
PL
✆
+48 22 5432640
bLXro@grohe.com.pl
RI
✆
+62 21 2358 4751
info-singapore@grohe.com
RO
✆
+40 21 2125050
info-ro@grohe.com
ROK
✆
+82 2 559 0790
info-singapore@grohe.com
RP
✆
+63 2 8041617
RUS
✆
+7 495 9819510
info@grohe.ru
S
✆
+46 771 141314
grohe@grohe.se
SGP
✆
+65 6 7385585
info-singapore@grohe.com
SK
✆
+420 22509 1082
grohe-cz@grohe.com
T
✆
+66 2610 3685
info-singapore@grohe.com
TR
✆
+90 216 441 23 70
GroheTurkey@grome.com
UA
✆
+38 44 5375273
info-ua@grohe.com
USA
✆
+1 800 4447643
us-customerservice@grohe.com
VN
✆
+84 8 5413 6840
info-singapore@grohe.com
BiH
AL
HR KS
ME
MK
SLO
SRB
✆
+385 1 2911470
adria-hr@grohe.com
Eastern Mediterranean,
Middle East - Africa
Area Sales Office:
✆
+357 22 465200
info@grome.com
IR
OM
UAE YEM
✆
+971 4 3318070
grohedubai@grome.com
Far East Area Sales Office:
✆
+65 6311 3600
info@grohe.com.sg
Содержание
- Grandera 1
- 19 332 2
- Bitte diese anleitung an den benutzer der armatur weitergeben 2
- Please pass these instructions on to the end user of the fitting s v p remettre cette instruction à l utilisateur de la robinetterie 2
- Installation 4
- Maintenance 4
- Pflege 4
- Technical data 4
- Technische daten 4
- Wartung 4
- Caractéristiques techniques 5
- Contrôler toutes les pièces les nettoyer les remplacer si nécessaire et les graisser avec de la graisse spéciale pour robinetterie couper l alimentation en eau chaude et en eau froide 5
- Couper le nipple de raccordement h à la bonne longueur pour obtenir y 43mm 3 visser le nipple de raccordement h à l aide d une clé allen de 10mm dans le boîtier encastré de manière à obtenir une dimension de montage de 31mm fixer le bec i par le bas à l aide d une clé allen de 3mm voir fig 8 5
- Débit à une pression dynamique de 3 bars env 5 l min 5
- Entretien 5
- I remplacement de la cartouche voir volet ii fig 10 le montage s effectue dans l ordre inverse de la dépose 5
- Ii mousseur l voir volet ii fig 10 le montage s effectue dans l ordre inverse de la dépose pièces de rechange voir volet i accessoires spéciaux 5
- Installation 5
- Les indications relatives à l entretien de cette robinetterie figurent sur la notice jointe à l emballage 5
- Maintenance 5
- Ouvrir l arrivée d eau froide et d eau chaude et vérifier l étanchéité des raccordements vérifier le fonctionnement de la robinetterie voir fig 9 5
- Respecter la position de montage contrôler le siège des joints lors du montage de la cartouche 5
- Retirer le gabarit de montage voir volet ii fig 1 bien rincer les canalisations avant et après l installation respecter la norme en 806 limiteur de débit cette robinetterie est équipée d un limiteur de débit celui ci permet une limitation individuelle et en continu du débit le débit maximal est préréglé en usine l utilisation du limiteur de débit est déconseillée avec des chauffe eau instantanés à commande hydraulique pour l activation voir volet ii fig 2 couper l alimentation en eau chaude et en eau froide i monter le limiteur de température a voir fig 3 ii monter la rosace i et le levier voir fig 4 5 et 6 1 insérer le capuchon b voir fig 4 2 graisser le joint c1 et insérer la rosace c voir fig 5 3 emboîter l insert isolant d et le fixer avec une vis e voir fig 6 4 insérer le levier f et visser la tige filetée g à l aide d une clé allen de 3mm si la rosace ne s engage pas assez loin sur le capot monter une rallonge voir pièces de rechange volet i réf 46 627 25mm iii montage du bec voi 5
- Visser la bague filetée k et serrer jusqu au blocage 5
- Dati tecnici 6
- Installazione 6
- Installeren 6
- Manutenzione 6
- Manutenzione ordinaria 6
- Onderhoud 6
- Reiniging 6
- Technische gegevens 6
- Asennus 8
- Huolto 8
- Installering 8
- Tekniset tiedot 8
- Tekniske data 8
- Vedlikehold 8
- Dane techniczne 9
- Instalacja 9
- Konserwacja 9
- Pielęgnacja 9
- Instalace 10
- Ošetřování 10
- Technické údaje 10
- Údržba 10
- Εγκατάσταση 10
- Περιποίηση 10
- Συντήρηση 10
- Τεχνικά στοιχεία 10
- Conservação 11
- Dados técnicos 11
- Felszerelés 11
- Instalação 11
- Karbantartás 11
- Manutenção 11
- Műszaki adatok 11
- Ápolás 11
- Bak ı m 12
- Inštalácia 12
- Montaj 12
- Ošetrovanie 12
- Technické údaje 12
- Teknik veriler 12
- Údržba 12
- Instalacija 13
- Održavanje 13
- Tehnički podaci 13
- Tehnični podatki 13
- Ugradnja 13
- Vzdrževanje 13
- Est tehnilised andmed 14
- Hooldamine 14
- Paigaldamine 14
- Tehniline hooldus 14
- Монтаж 14
- Поддръжка 14
- Технически данни 14
- Техническо обслужване 14
- Instalēšana 15
- Kopšana 15
- Priežiūra 15
- Techniniai duomenys 15
- Techninė priežiūra 15
- Tehniskie parametri 15
- Tehniskā apkope 15
- Įrengimas 15
- Instalare 16
- Specificaţii tehnice 16
- Îngrijire 16
- Întreţinere 16
- 保养 16
- 安装 16
- 技术参数 16
- 维护 16
- Встановлення 17
- Обслуговування 17
- Технические данные 17
- Технічне обслуговування 17
- Технічні характеристики 17
- Техобслуживание 17
- Установка 17
- Уход 17
- Надфундаментная часть 18
- Bih al hr ks 20
- Me mk slo srb 20
- Uae yem 20
- Www grohe com 20
Похожие устройства
- Grohe 23319000 Инструкция по эксплуатации
- Grohe grandera 19932000 Инструкция по эксплуатации
- Grohe grandera 19932ig0 Инструкция по эксплуатации
- Grohe grandera 19934000 Инструкция по эксплуатации
- Grohe grandera 19937000 Инструкция по эксплуатации
- Grohe grandera 19948000 Инструкция по эксплуатации
- Grohe grandera 20417000 Инструкция по эксплуатации
- Grohe grandera 21107000 Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 500M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 500M Сертификат
- Powerman AVS 1000M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 1000M Сертификат
- Powerman AVS 1500M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 1500M Сертификат
- Powerman AVS 2000M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 2000M Сертификат
- Powerman AVS 3000M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 3000M Сертификат
- Powerman AVS 5000M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 5000M Сертификат