Maxi-Cosi familyfix [20/39] Ασφάλεια
![Maxi-Cosi familyfix [20/39] Ασφάλεια](/views2/1175594/page20/bg14.png)
38 39
ELEL
6. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν έχει τοποθετηθεί
σωστά πατώντας το κουμπί ελέγχου. Μη
χρησιμοποιείτε ποτέ το προϊόν αυτό εάν είναι
κόκκινος ένας από τους δείκτες LED.
7. Βεβαιωθείτε ότι τα πίσω αναδιπλούμενα
καθίσματα είναι ασφαλισμένα στη θέση τους.
8. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι αποσκευές και άλλα μη
στερεωμένα αντικείμενα είναι τοποθετημένα με
ασφάλεια.
Συνδυασμός του FamilyFix και του Pebble,
CabrioFix ή Pearl
1α Ο αερόσακος πρέπει να είναι πάντα
απενεργοποιημένος όταν το FamilyFix
χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το Pebble ή
το CabrioFix στο κάθισμα συνοδηγού.
1b Ο αερόσακος πρέπει να είναι πάντα
απενεργοποιημένος ή το κάθισμα συνοδηγού
πρέπει να τοποθετείται τέρμα πίσω όταν το
FamilyFix χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το
Pearl στο κάθισμα συνοδηγού.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τοποθετείτε το Pebble και
το CabrioFix (ομάδα 0+) μόνο στραμμένο προς τα
πίσω στο FamilyFix.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τοποθετείτε το Pearl
(ομάδα 1) μόνο στραμμένο προς τα εμπρός στο
FamilyFix.
Οδηγίες συντήρησης για το FamilyFix
1. Το FamilyFix πρέπει να υποβάλλεται σε τακτική
συντήρηση. Ελέγχετε εάν τα ηλεκτρονικά
εξαρτήματα λειτουργούν κανονικά και εάν οι
μπαταρίες έχουν επαρκή τάση πατώντας το
κουμπί ελέγχου.
2. Εάν το ηλεκτρονικό εξάρτημα διαθέτει το σωστό
τύπο μπαταρίας, αλλά δεν λειτουργεί πλέον
κανονικά, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας.
Οι δείκτες υποδεικνύουν μόνο εάν το προϊόν έχει
τοποθετηθεί σωστά. Εάν το κύκλωμα της
μπαταρίας διακοπεί μετά από σωστή τοποθέτηση,
το προϊόν εξακολουθεί να είναι ασφαλές.
3. Αντικαταστήστε τις παλιές μπαταρίες με νέες,
υψηλής ποιότητας. Προσέξτε τους πόλους «συν»
και «πλην» κατά την τοποθέτηση των μπαταριών.
4. Μη χρησιμοποιείτε λιπαντικά ή ισχυρά
καθαριστικά με το προϊόν αυτό.
Μπαταρίες
- Φυλάσσετε όλες τις μπαταρίες μακριά από τα
παιδιά.
- Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες του συνιστώμενου
τύπου AA (1,5 volt). Μη χρησιμοποιείτε
επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.
- Μην εκθέτετε ποτέ το προϊόν αυτό ή τις μπαταρίες
σε φωτιά.
- Μη χρησιμοποιείτε παλιές μπαταρίες ή μπαταρίες
με ενδείξεις διαρροής ή ρωγμές.
- Χρησιμοποιείτε μόνο νέες μπαταρίες υψηλής
ποιότητας.
A
Βάση του FamilyFix
B
Λαβή με κουμπί απασφάλισης για καθιστή
θέση και θέση ανάκλισης
C
Σημεία στερέωσης για ασφάλιση καθίσματος
D
Χώρος αποθήκευσης για το εγχειρίδιο
E
Συνδετήρες IsoFix
F
Κουμπί απασφάλισης συνδετήρων IsoFix
G
Χώρος μπαταρίας
H
Κουμπί απασφάλισης για υποστήριγμα
I
Υποστήριγμα
J
Κουμπί απασφάλισης καθίσματος
K
Πίνακας δεικτών
L
Δείκτης συνδετήρων IsoFix
M
Δείκτης υποστηρίγματος
N
Δείκτης ασφάλισης καθίσματος αυτοκινήτου
στη θέση του
O
Δείκτης τάσης μπαταρίας
P
Κουμπί ελέγχου τοποθέτησης
Ασφάλεια
Γενικές οδηγίες για το FamilyFix
1. Το FamilyFix προορίζεται για χρήση μόνο στο
αυτοκίνητο.
2. Το FamilyFix πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε
συνδυασμό με το Pebble ή το CabrioFix για παιδιά
ηλικίας από 0 έως 12 μηνών (ομάδα 0+, 0-13 kg)
και το Pearl για παιδιά ηλικίας από 9 μηνών έως
3½ ετών περίπου (ομάδα 1, 9-18 kg).
3. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη διαρκή
ασφάλεια του παιδιού σας.
4. Μην αφήνετε ποτέ το παιδί σας χωρίς επιτήρηση.
5. Μην χρησιμοποιείτε μεταχειρισμένα προϊόντα, εάν
δεν γνωρίζετε την προηγούμενη χρήση τους.
Ορισμένα μέρη μπορεί να έχουν σπάσει, σχιστεί ή
να λείπουν.
6. Αντικαταστήστε το FamilyFix εάν έχει υποστεί
ισχυρές πιέσεις σε ένα ατύχημα: η ασφάλεια του
παιδιού σας δεν είναι πλέον εγγυημένη.
7. Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο
οδηγιών και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.
8. Χρησιμοποιείτε μόνο αυθεντικά εξαρτήματα
εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην τροποποιείτε με
κανένα τρόπο το FamilyFix, καθώς κάτι τέτοιο θα
οδηγήσει σε επικίνδυνες καταστάσεις.
Χρήση του FamilyFix στο αυτοκίνητο
1.
Πριν αγοράσετε το FamilyFix, βεβαιωθείτε ότι
μπορεί να τοποθετηθεί σωστά στο αυτοκίνητό σας.
2. Το FamilyFix είναι ένα σύστημα IsoFix που έχει
εγκριθεί σύμφωνα με την τελευταία ευρωπαϊκή
κατευθυντήρια οδηγία ECE R44/04 για «σχεδόν
όλες» τις χρήσεις.
3. Είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε αυτοκίνητα
που διαθέτουν σημεία στερέωσης IsoFix.
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του αυτοκινήτου.
4. Βεβαιωθείτε ότι το αυτοκίνητό σας
περιλαμβάνεται στην εγκεκριμένη «λίστα
μοντέλων αυτοκινήτου» στην ιστοσελίδα
www.maxi-cosi.com.
5. Το υποστήριγμα του FamilyFix πρέπει να ανοίξει
πλήρως, να ασφαλίσει και να τοποθετηθεί στην
τέρμα μπροστά θέση.
Содержание
- 4 y 0 18 kg 1
- Blahopřejeme vám k vašemu nákupu 1
- Congratulations on your purchase 1
- Dorel belgium 1
- Dorel france s a s 1
- Dorel germany 1
- Dorel hispania s a 1
- Dorel italia s p a 1
- Dorel netherlands 1
- Dorel polska 1
- Dorel portugal 1
- Dorel switzerland s a 1
- Dorel u k 1
- Dru1114a16 1
- Familyfix 1
- Gratulerar till köpet 1
- Gratulerer med anskaffelsen 1
- Gratulálunk önnek amiért termékünket választotta 1
- Onnittelut hankinnastasi 1
- Seçtiğiniz ürün için sizi tebrik ederiz 1
- Tillykke med købet 1
- Www maxi cosi com 1
- Õnnitleme teid ostu puhul 1
- Čestitamo vam ob nakupu 1
- ةلافك لامعتسلاا تاميلعت 3
- Pebble 0 13 kg pearl 9 18 kg 5
- Batteries 8
- Environment 8
- Familyfix car use 8
- Familyfix in combination with pebble cabriofix or pearl 8
- Familyfix maintenance instructions 8
- General familyfix instructions 8
- Safety 8
- Warning 8
- Questions 9
- Rights of the consumer 9
- Warranty 9
- What to do in case of defects 9
- Advarsel 10
- Batterier 10
- Familyfix i bilen 10
- Familyfix sammen med pebble cabriofix og pearl 10
- Generel information om familyfix 10
- Miljø 10
- Sikkerhed 10
- Vedligeholdelse af familyfix 10
- Forbrugerens rettigheder 11
- Garanti 11
- Hvad skal man gøre i tilfælde af fejl 11
- Spørgsmål 11
- Allmänt familyfix 12
- Batterier 12
- Familyfix i bilen 12
- Familyfix tillsammans med pebble cabriofix och pearl 12
- Miljö 12
- Säkerhet 12
- Underhåll familyfix 12
- Varning 12
- Detta ska du göra i händelse av fel 13
- Frågor 13
- Garanti 13
- Konsumentens rättigheter 13
- Advarsel 14
- Baterie 14
- Familyfix i bilen 14
- Familyfix i kombinasjon med pebble cabriofix og pearl 14
- Generelt familyfix 14
- Miljø 14
- Sikkerhet 14
- Vedlikehold av familyfix 14
- Forbrukerrettigheter 15
- Garanti 15
- Hva du skal gjøre i tilfelle defekter 15
- Spørsmål 15
- Familyfix autossa 16
- Familyfix yhdessä pebblen cabriofixin ja pearlin kanssa 16
- Familyfixin huolto 16
- Paristot 16
- Turvallisuus 16
- Varoitus 16
- Yleistä familyfixistä 16
- Ympäristö 16
- Kuluttajan oikeudet 17
- Kysyttävää 17
- Mitä tehdä jos vikoja ilmenee 17
- Familyfix bakım talimatları 18
- Familyfix bazanın pebble cabriofix ve pearl ile birlikte kullanımı 18
- Familyfix ve otomobilde kullanımı 18
- Genel familyfix talimatları 18
- Güvenlik 18
- Piller 18
- Çevre 18
- Arızalı veya kusurlu ürün durumunda ne yapılmalıdır 19
- Garanti 19
- Sorular 19
- Tüketicinin hakları 19
- Ασφάλεια 20
- Δικαιώματα του καταναλωτή 21
- Εγγυηση 21
- Ερωτήσεις 21
- Περιβάλλον 21
- Τι να κάνετε σε περίπτωση βλάβης 21
- A familyfix alapra vonatkozó általános utasítások 22
- A familyfix autós használata 22
- A familyfix használata a pebble cabriofix vagy pearl gyermekülésekkel 22
- Biztonság 22
- Elemek 22
- Figyelmeztetés 22
- Karbantartási utasítások a familyfix alaphoz 22
- Környezetvédelmi utasítások 22
- A fogyasztók jogai 23
- Garancia 23
- Kérdések 23
- Mi a teendő hiba esetén 23
- Baterie 24
- Bezpečnost 24
- Obecné instrukce pro upevňovací systém familyfix 24
- Pokyny k údržbě upevňovacího systému familyfix 24
- Použití upevňovacího systému familyfix v automobilu 24
- Upevňovací systém familyfix ve spojení se sedačkami pebble cabriofix a pearl 24
- Upozornění 24
- Dotazy 25
- Jak postupovat při zjištění vad 25
- Prostředí 25
- Práva spotřebitele 25
- Záruka 25
- Familyfix koos pebble i cabriofixi või pearliga 26
- Familyfixi hooldusjuhised 26
- Familyfixi kasutamine autos 26
- Familyfixi üldjuhised 26
- Hoiatus 26
- Keskkond 26
- Patareid 26
- Turvalisus 26
- Garantii 27
- Kliendi õigused 27
- Küsimused 27
- Mida teha defektide korral 27
- Baterije 28
- Familyfix uporaba v avtomobilu 28
- Familyfix v kombinaciji z pebble cabriofix ali pearl 28
- Navodila za vzdrževanje familyfix 28
- Okolje 28
- Opozorilo 28
- Splošna navodila familyfix 28
- Varnost 28
- Jamstvo 29
- Kaj storiti v primeru okvar 29
- Pravice potrošnika 29
- Vprašanja 29
- Familyfix в сочетании с pebble cabriofix или pearl 30
- Батарейки 30
- Безопасность 30
- Инструкции по использованию familyfix в машине 30
- Инструкции по уходу за fix 30
- Общие инструкции по familyfix 30
- Предостережение 30
- Вопросы 31
- Гарантия 31
- Порядок действий в случае обнаружения дефекта 31
- Права потребителя 31
- Среда 31
- Эта гарантия предоставляется компанией dorel 31
- Familyfix в комбинация с pebble cabriofix или pearl 32
- Батерии 32
- Безопасност 32
- Внимание 32
- Инструкции за поддръжка на familyfix 32
- Общи инструкции за familyfix 32
- Употреба на familyfix в автомобил 32
- Въпроси 33
- Околна среда 33
- Правила на потребителя 33
- При появата на дефекти действайте по следния начин 33
- Important 34
- Warning 34
- 안전 34
- 결함 발생 시 취해야 할 조치 35
- 분리배출 35
- 소비자의 권리 35
- 주요질문 35
- 품질보증 35
- ةئيبلا 36
- ةلئسأ 36
- ةلافك 36
- ةياقو 37
Похожие устройства
- Maxi-Cosi 2waypearl Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi axiss fix robin Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi axiss origami black Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi cabrio fix classic Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi pebble Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi priori xp Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi priori sps Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi rodi air pro Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi tobi Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi 2wayfix Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi citi sps Инструкция по эксплуатации
- Maxima mtp-m804 Инструкция по эксплуатации
- McCulloch mft44 154 (9666493-01) Инструкция по эксплуатации
- Meade infinity 60 мм Инструкция по эксплуатации
- Meade infinity 70 мм Инструкция по эксплуатации
- Meade polaris 80 мм Инструкция по эксплуатации
- Meade infinity 90 мм Инструкция по эксплуатации
- Meade infinity 80 мм Инструкция по эксплуатации
- Meade polaris 90 мм Инструкция по эксплуатации
- Meade polaris 114 мм Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Добрый вечер , у меня появилась проблема, не могу снять базу с машины так как вышел винт и держит кнопку, что делать?
4 года назад
Ответы 0
Добрый вечер! Подскажите, почему в базе Familyfix не горят индикаторы? Как починить? Батарейки заменены.
4 года назад
Ответы 0
Добрый день! При вставке базы в крепления изофикс срабатывает сигнал и горит красный индикатор. При этом кресло закрепляется. В чем может быть дело, как исправить ситуацию?
6 лет назад
Ответы 1
Какие инструкции по безопасности и использованию предоставляются для FamilyFix?
1 год назад