Korg EC320 [9/17] Ддщддп

Korg EC320 [9/17] Ддщддп
2. Íàæìèòå êíîïêó [RECORD]. Çàãî-
ðèòñÿ èíäèêàòîð êíîïêè [RECORD].
3. Íàæìèòå êíîïêó [PART 1] èëè
[PART 2] äëÿ âûáîðà äîðîæêè çàïè-
ñè. Íà íåé íà÷íåò ìèãàòü êðàñíûé
èíäèêàòîð, îçíà÷àÿ ãîòîâíîñòü ê çà-
ïèñè.
4. Çàïèñü íà÷íåòñÿ ïðè íàæàòèè êíîïêè [START/STOP] èëè ëþ-
áîé êíîïêè âûáîðà òåìáðà, êëàâèøè, ïåäàëè, èëè ïî ïðèåìå
MIDI-ñîîáùåíèÿ.
Ïðè íàæàòèè êíîïêè [START/STOP], çàïèñü íà÷èíàåòñÿ ïîñëå
äâóõ òàêòîâ ìåòðîíîìà. Ïðè çàïèñè, èíäèêàòîðû [START/STOP]
áóäåò ìèãàòü ñîãëàñíî ðàçìåðó òàêòà, êðàñíûé â ïåðâóþ äîëþ
òàêòà, çåëåíûé – â îñòàëüíûå äîëè.
Ïðè çàïèñè â ðåæèìå íàëîæåíèÿ, ðàáîòà ñ ïåäàëÿìè ïðèíóäè-
òåëüíî äîñòóïíà äëÿ îáîèõ òåìáðîâ. Äëÿ çàïèñè ïîä ìåòðîíîì,
âêëþ÷èòå åãî.
Íå îòêëþ÷àéòå ïèòàíèÿ âî âðåìÿ çàïèñè.
5. Äëÿ îñòàíîâà çàïèñè íàæìèòå êíîïêó [START/STOP]. Ïðè íà-
æàòèè êíîïêè [PAUSE], çàïèñü îñòàíîâèòñÿ â òåêóùåé ïîçèöèè
è çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð [PAUSE]. Íàæìèòå êíîïêó [RECORD], âû-
áåðèòå [PART1 (èëè 2)], çàòåì ïðîäîëæàéòå èãðó äëÿ ïðîäîëæå-
íèÿ çàïèñè. Çàïèñü ïåðåïèñûâàåò ïðåäûäóùèå äàííûå, íîâûå
äàííûå áóäóò óíè÷òîæàòü ñòàðûå.
Çàïèñü ñ ïîçèöèè ïàóçû ìîæåò íå âñåãäà íà÷èíàòüñÿ êîððåêò-
íî.
Воспроизведение
1. Ïðè íàëè÷èè çàïèñàííûõ äàííûõ, áóäåò ãîðåòü çåëåíûé èí-
äèêàòîð(û) êíîïêè [PART 1] è/èëè [PART 2]. Äëÿ ìüþòèðîâàíèÿ
äîðîæêè íàæìèòå åå êíîïêó, ñîîòâåòñòâóþùèé çåëåíûé èíäè-
êàòîð íà÷íåò ìèãàòü.
2. Äëÿ çàïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå [START/STOP].
Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè, èíäèêàòîðû [START/STOP] áóäåò ìèãàòü
ñîãëàñíî ðàçìåðó òàêòà, êðàñíûé – â ïåðâóþ äîëþ òàêòà, çåëå-
íûé – â îñòàëüíûå äîëè. Äëÿ ñìåíû òåìïà èñïîëüçóéòå ñëàéäåð
[TEMPO]. Ñìåíà òåìïà íå âëèÿåò íà âûñîòó ñòðîÿ.
3. Äëÿ îñòàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó
[START/STOP]. Ïðè ýòîì ïðîèçâåäåíèå âåðíåòñÿ íà íà÷àëî ê
ïåðâîìó ñîáûòèþ.
Äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì ïàóçû íàæìèòå êíîïêó [PAUSE]. Âîñïðî-
èçâåäåíèå îñòàíîâèòñÿ â òåêóùåé ïîçèöèè è èíäèêàòîð
[PAUSE] ïîãàñíåò. Íàæìèòå êíîïêó [START/STOP] èëè [PAUSE]
äëÿ ïðîäîëæåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Âîñïðîèçâåäåíèå òàêæå
ïðåêðàùàåòñÿ ïðè îêîí÷àíèè äàííûõ äîðîæêè è èíäèêàòîð
êíîïêè [START/STOP] íà÷èíàåò ìèãàòü.
Ïðè íàæàòèè êíîïêè [PAUSE] â ïðîöåññå âîñïðîèçâåäåíèÿ è
ïåðåõîäå â ðåæèì çàïèñè ñ ïîçèöèè ïàóçû, çàïèñü ñ ïîçèöèè
ïàóçû ìîæåò íå âñåãäà íà÷èíàòüñÿ êîððåêòíî.
Установка баланса между дорожками
Ïðè îäíîâðåìåííîì âîñïðîèçâåäåíèè äîðîæåê, íàæàâ è óäåð-
æèâàÿ êíîïêó [BRILLIANCE], íàæìèòå êíîïêó äîðîæêè [PART 1]
èëè [PART 2] äëÿ óâåëè÷åíèÿ åå ãðîìêîñòè. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ
íà÷àëüíîãî áàëàíñà, íàæàâ è óäåðæèâàÿ êíîïêó [BRILLIANCE],
îäíîâðåìåííî íàæìèòå êíîïêè [PART 1] è [PART 2].
Последовательное воспроизведение
Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè íàæìèòå êíîïêó [TRANSPOSE/FUNC-
TION]. Èíäèêàòîð [TRANSPOSE/FUNCTION] íà÷íåò ìèãàòü, è
íà÷íåòñÿ ïîñëåäîâàòåëüíîå âîñïðîèçâåäåíèå. Äëÿ åãî îñòàíî-
âà è îòìåíû íàæìèòå êíîïêó [START/STOP].
Стирание записанных данных
Стирание дорожки
1. Ïðè îñòàíîâëåííîì
âîñïðîèçâåäåíèè, óäåð-
æèâàÿ íàæàòîé êíîïêó
[TRANSPOSE/FUNC-
TION], íàæìèòå êíîïêó
[PART 1] èëè [PART 2].
Èíäèêàòîðû êíîïîê [TRANSPOSE/FUNCTION] è [PART 1] èëè
[PART 2] áóäóò ìèãàòü, ñèãíàëèçèðóÿ î òîì, ÷òî EC320 ãîòîâ ê
ñòèðàíèþ äàííûõ ñåêâåíñåðà. Äëÿ îòêàçà
îò âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè íàæìèòå êíîïêó
[TRANSPOSE/FUNCTION] åùå ðàç. Äëÿ
çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè ñòèðàíèÿ äàííûõ
ñåêâåíñåðà íàæìèòå êíîïêó [PART 1] èëè
[PART 2].
Определение объема свободной памяти
Îäíîâðåìåííî íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêè [TRANSPOSE/
FUNCTION] è [START/STOP]. Ñîâîêóïíîñòü ñâåòîäèîäîâ êíîïîê
âûáîðà òåìáðîâ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èíäèêàòîð, ãîðÿùèå êíîï-
êè êîòîðîãî îáîçíà÷àþò îáúåì èñïîëüçîâàííîé ïàìÿòè ñåêâåí-
ñåðà, à ïîãàñøèå — ñâîáîäíîé.
Åñëè èíäèêàòîð êíîïêè [RECORD] íà÷èíàåò ìèãàòü — îñòàëîñü
ìåíåå 10 % ñâîáîäíîé ïàìÿòè äëÿ çàïèñè òîëüêî 1400 íîò èëè
çàïèñàíî áîëåå 900 òàêòîâ (ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî òàêòîâ
ïåñíè ðàâíî 999). Äàííûå ñåêâåíñåðà ìîæíî ñîõðàíèòü íà
âíåøíåå îáîðóäîâàíèå.
Korg EC320. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 9
Ìèãàåò êðàñíûé
ñâåòîäèîä
Äàííûå â äîðîæêå
îòñóòñòâóþò
Ãîòîâíîñòü ê çàïèñè
Äîðîæêà ñîäåðæèò
çàïèñàííûå äàííûå
Äîðîæêà
çàìüþòèðîâàíà
Ìèãàåò çåëåíûé
ñâåòîäèîä
Ãîðèò çåëåíûé
ñâåòîäèîä
Äàííûå çàïèñè îòñóòñòâóþò
Ñâåòîäèîäû ïîãàøåíû
Ãîòîâíîñòü ê çàïèñè
Ìèãàåò êðàñíûé
ñâåòîäèîä
Èìåþòñÿ äàííûå
çàïèñè
Ìüþòèðîâàíèå
Íàæìèòå
êíîïêó
Íàæìèòå
êíîïêó
Ãîòîâíîñòü ê çàïèñè
Ìèãàåò êðàñíûé
ñâåòîäèîä
Íàæìèòå
êíîïêó
Íàæìèòå
êíîïêó
Íàæìèòå
êíîïêó
Èìåþòñÿ äàííûå â äîðîæêå 1
(âòîðàÿ ãîòîâà ê æàïèñè)
Ìüþòèðîâàíèå
Ìèãàåò çåëåíûé
ñâåòîäèîä
Íàæìèòå
êíîïêó
Íàæìèòå
êíîïêó
Ìèãàåò êðàñíûé
ñâåòîäèîä
Ìèãàåò êðàñíûé
ñâåòîäèîä
Ìèãàåò çåëåíûé
ñâåòîäèîä
Ãîðèò çåëåíûé
ñâåòîäèîä
Ãîðèò çåëåíûé
ñâåòîäèîä
èëè
èëè
Èíäèöèðóþò îáúåì èçðàñõîäîâàííîé ïàìÿòè

Содержание

2 Нажмите кнопку RECORD Заго рится индикатор кнопки RECORD START STOP RECORD ОО 1 При наличии записанных данных будет гореть зеленый индикатор ы кнопки PART 1 и или PART 2 Для мьютирования дорожки нажмите ее кнопку соответствующий зеленый инди катор начнет мигать 3 Нажмите кнопку PART 1 или PART 2 для выбора дорожки запи си На ней начнет мигать красный индикатор означая готовность к за писи о 2 Для запуска воспроизведения нажмите START STOP Данные в дорожке отсутствуют Мигает красный светодиод При воспроизведении индикаторы START STOP будет мигать согласно размеру такта красный в первую долю такта зеле ный в остальные доли Для смены темпа используйте слайдер TEMPO Смена темпа не влияет на высоту строя Готовность к записи Горит зеленый светодиод Дорожка содержит записанные данные 3 Для останова воспроизведения нажмите кнопку START STOP При этом произведение вернется на начало к первому событию Мигает зеленый светодиод Дорожка замьютирована О ются данные в дорожке 1 Имеются данные г тороя готово к жописи 1 записи о о ОО Донные зописи отсутствуй оо PART 1 ОО рАй 1 PART 2 PART 2 Светодиоды погашены Горит зеленый А Нажмите кнопку оо PART 1 PART 2 РАЙ 1 оо PART 2 Горит зеленый Мигает красный светодиод Готовность к зописи Воспроизведение светодиод светодиод Г Нажмите кнопку Мьютировоние PÀRfl PART 2 DO J Л Нажмите С I кнопку Мьютировоние ОО PARTI оа PART 2 Мигает зеленый Мигает красный Мигает зеленый светодиод светодиод светодиод JL Нажмите кнопку IЛ Нажмите С кнопку Готовность к записи ОО PART 1 PART 2 QQ Мигает красный светодиод Нажми Ъ КН ОПК 4 Запись начнется при нажатии кнопки ЭТАРТ ЭТОР или лю бой кнопки выбора тембра клавиши педали или по приеме МЮ1 сообщения При нажатии кнопки БТАРТ ЗТОР запись начинается после двух тактов метронома При записи индикаторы ЗТАРТ ЗТОР будет мигать согласно размеру такта красный в первую долю такта зеленый в остальные доли При записи в режиме наложения работа с педалями принуди тельно доступна для обоих тембров Для записи под метроном включите его Для перехода в режим паузы нажмите кнопку PAUSE Воспро изведение остановится в текущей позиции и индикатор PAUSE погаснет Нажмите кнопку START STOP или PAUSE для продолжения воспроизведения Воспроизведение также прекращается при окончании данных дорожки и индикатор кнопки START STOP начинает мигать При нажатии кнопки PAUSE в процессе воспроизведения и переходе в режим записи с позиции паузы запись с позиции паузы может не всегда начина ться корректно Установка баланса между дорожками При одновременном воспроизведении дорожек нажав и удер живая кнопку BRILUANCE нажмите кнопку дорожки PART 1 или PART 2 для увеличения ее громкости Для восстановления начального баланса нажав и удерживая кнопку BRILLIANCE одновременно нажмите кнопки PART 1 и PART 2 Последовательное воспроизведение При воспроизведении нажмите кнопку TRANSPOSE FUNCTION Индикатор TRANSPOSE FUNCTION начнет мигать и начнется последовательное воспроизведение Для его остано ва и отмены нажмите кнопку START STOP Стирание записанных данных Стирание дорожки 1 При остановленном воспроизведении удер живая нажатой кнопку TRANSPOSE FUNC TION нажмите кнопку PART 1 или PART 2 Индикаторы кнопок TRANSPOSE FUNCTION и PART 1 или PART 2 будут мигать сигнализируя о том что ЕС320 готов к стиранию данных секвенсера Для отказа от выполнения операции нажмите кнопку TRANSPOSE FUNCTION еще раз Для завершения операции стирания данных секвенсера нажмите кнопку PART 1 или PART 2 Определение объема свободной памяти Одновременно нажмите и удерживайте кнопки TRANSPOSE FUNCTION и START STOP Совокупность светодиодов кнопок выбора тембров представляет собой индикатор горящие кноп ки которого обозначают объем использованной памяти секвен сера а погасшие свободной Если индикатор кнопки RECORD начинает мигать осталось менее 10 свободной памяти для записи только 1400 нот или записано более 900 тактов максимальное количество тактов песни равно 999 Данные секвенсера можно сохранить на внешнее оборудование Не отключайте питания во время записи 5 Для останова записи нажмите кнопку START STOP При на жатии кнопки PAUSE запись остановится в текущей позиции и загорится индикатор PAUSE Нажмите кнопку RECORD вы берите PARTI или 2 затем продолжайте игру для продолже ния записи Запись переписывает предыдущие данные новые данные будут уничтожать старые Запись с позиции паузы может не всегда начинаться коррект но PIANO 1 PIANO 2 E PIANO HARPSI ORGAN STRINGS ддщддп Индицируют объем израсходованной памяти Korg ЕС320 Руководство пользователя 9

Скачать
Случайные обсуждения