Bosch BSG 62185 [30/120] Arbejde med stovsugerpose

Bosch BSG 62185 [30/120] Arbejde med stovsugerpose
29
Figur
Tag støvbeholderen ud af støvsugeren.
Figur
Frigør begge bundklappens snaplåse i pilens retning, luk
klappen op, til den går i indgreb mod stoppet, hvorefter
støvbeholderens indhold bliver tømt ud af beholderen
nedad.
Hvis bundklappen er stærkt tilsmudset (grove
smudspartikler), skal bundklappen rengøres, inden den
lukkes, f.eks. ved at støvsuge den med
fugemundstykket.
(Sæt i så fald altid støvsugerposen i støvsugeren - se
figur 26)
Luk bundklappen, til den går i indgreb med et klik.
Figur
Sæt støvbeholderen på plads i apparatet igen, og luk
støvrumsbeholderen.
!
Bemærk: Når der er støvsuget flere gange, kan
støvbeholderen blive ridset indvendig og få et
mælkeagtigt udseende. Dette har dog ingen virkning
på støvsugerens funktion, dvs. at den stadig er fuldt
funktionsdygtig.
Rengøring av fast filter og Micro-filteret
i Cycle-tech beholderen
Hvornår skal filtrene renses?
Efter enhver funktionsfejl, dvs. hver gang man har fjernet
en tilstopning.
Mindst hvert halve år.
Figur
Tryk lukkemekanismen på beholderens bagside ind, og
tag micro-filteret ud af beholderen.
Tag det faste filter ud af beholderens bundplade.
Figur
Vask micro-filteret og det faste filter.
Lad derefter filtrene tørre i mindst 24 timer.
Sæt det rengjorte faste filter på plads i bundpladen.
Sæt micro-filteret på beholderen, og luk den i pilens
retning. Lukkemekanismen skal gå i indgreb med et klik.
Funktionsfejl
Fjernelse af en tilstopning i støvbeholderen.
Figur
Tøm beholderen (se figur 21).
Tilstopningen løsnes, f.eks. med en skruetrækker, og
fjernes ved enten at banke eller suge den ud.
(Husk altid, hvis De vil støvsuge en tilstopning ud, at
lægge en støvsugerpose i støvsugeren - se figur 26)
Luk bundklappen, og lad den gå i indgreb med et klik.
!
Bemærk: Både Micro-filteret og det faste filter skal
altid renses efter en funktionsfejl (se figur 24 og 25).
25
24
23
22
21
20
Arbejde med støvsugerpose
Ved behov kan man også anvende en støvsugerpose i
stedet for støvbeholderen.
Figur
Støvrumslåget åbnes.
Tag støvbeholderen ud, og sæt støvsugerposen i.
Luk støvrumslåget.
De har fået en meget effektiv støvsuger med stor sugeevne.
Den maksimale sugestyrke kan derfor kun anbefales til
støvsugning af stærkt tilsmudsede faste tæpper med lav luv
eller hårde gulvbelægninger.
Den ønskede sugestyrke kan indstilles trinløst med
sugestyrkeregulatoren (se figur 9).
Lav sugeeffekt:
Til støvsugning af sarte materialer, f.eks. gardiner.
Mellemste sugeeffekt:
Til daglig rengøring ved ringe tilsmudsning.
Høj sugeeffekt:
Til rengøring af robuste gulvbelægninger, hårde
gulvbelægninger og ved stærk tilsmudsning.
Udskiftning af støvsugerposen
Figur
a) Hvis indikatoren for poseskift i låget er fyldt helt ud med
gult, samtidig med at gulvmundstykket ved den kraftigste
sugestyrke er løftet op fra gulvet, skal støvsugerposen
udskiftes, også selv om den ikke er helt fyldt. I dette
tilfælde er det arten af det opsugede materiale, der gør
det nødvendigt at skifte støvsugerposen.
Mundstykke, rør og støvsugerslange må ikke være
tilstoppet, fordi dette også kan aktivere indikatoren for
poseskift.
b) Håndgrebet kan let løsnes fra slangen, når en tilstopning
skal fjernes.
Figur
Låget åbnes ved at trykke låsehåndtaget i pilens retning.
Figur
a) Luk støvsugerposen ved at trække i lukkemekanismen,
og tag den ud.
b) Skyd den nye støvsugerpose ind i holderen, til den når
stoppet.
!
Bemærk: Låget kan kun lukkes, når der er placeret en
støvsugerpose i støvsugeren.
Rengøring av motorbeskyttelsesfilteret
Motorbeskyttelsesfilteret skal med regelmæssige
mellemrum bankes rent eller vaskes!
Figur
Støvrumslåget åbnes (se figur 19).
Træk motorbeskyttelsesfilteret ud i pilens retning.
Rengør motorbeskyttelsesfilteret ved at banke det, til det
er rent.
Hvis motorbeskyttelsesfilteret er meget snavset, bør det
vaskes.
Lad derefter filteret tørre i mindst 24 timer.
Skyd det rengjorte filter på plads i apparatet igen, og luk
støvrumslåget.
30
29
28
27*
26

Содержание

Ql Figur Tag stovbeholderen ud af stovsugeren EU Figur Frigor begge bundklappens snapläse i pilens retning luk klappen op til den gär i indgreb mod stoppet hvorefter stovbeholderens indhold blivertomt ud af beholderen nedad Hvis bundklappen er stärkt tilsmudset grove smudspartikler skal bundklappen rengores inden den lukkes f eks ved at stovsuge den med fugemundstykket Seet i sä fald altid stovsugerposen i stovsugeren se figur 26 Luk bundklappen til den gär i indgreb med et klik bl Figur Säst stovbeholderen pä plads i apparatet igen og luk stovrumsbeholderen Bemerk När der er stovsuget fiere gange kan stovbeholderen blive ridset indvendig og fä et mcelkeagtigt udseende Dette har dog ingen virkning pa stovsugerens funktion dvs at den stadig er fuldt funktionsdygtig Rengoring av fast filter og Micro filteret i Cycle tech beholderen Hvomär skal filtrene renses Efter enhver funktionsfejl dvs hver gang man harfjernet en tilstopning Mindst hvert halve är bl Figur Tryk lukkemekanIsmen pä beholderens bagside ind og tag micro filteret ud af beholderen Tag det faste filter ud af beholderens bundplade Ql Figur Vask micro filteret og det faste filter Lad derefter filtrene torre i mindst 24 timer Säet det rengjorte faste filter pä plads i bundpladen Säet micro filteret pä beholderen og luk den i pilens retning LukkemekanIsmen skal gä I indgreb med et klik Funktionsfejl Fjernelse af en tilstopning i stovbeholderen bl Figur Tom beholderen se figur 21 Tilstopningen losnes f eks med en skruetreekker og fjernes ved enten at banke eller suge den ud Husk altid hvis De vil stovsuge en tilstopning ud at l gge en stovsugerpose i stovsugeren se figur 26 Luk bundklappen og lad den gä i indgreb med et klik Bemerk Bade Micro filteret og det faste filter skal altid renses efter en funktionsfejl se figur 24 og 25 Arbejde med stovsugerpose Ved behov kan man ogsä anvende en stovsugerpose i stedet for stovbeholderen ES Figur Stovrumsläget äbnes Tag stovbeholderen ud og säet stovsugerposen i Luk stovrumsläget De har fäet en meget effektiv stovsuger med stör sugeevne Den maksimale sugestyrke kan derfor kun anbefales til stovsugning af stärkt tilsmudsede faste taspper med lav luv eller härde gulvbel gninger Den onskede sugestyrke kan indstilles triniost med sugestyrkeregulatoren se figur 9 Lav sugeeffekt Til stovsugning af sarte materialer f eks gardiner Mellemste sugeeffekt Til daglig rengoring ved ringe tilsmudsning Hoj sugeeffekt Til rengoring af robuste gulvbel gninger härde gulvbelaagninger og ved staerk tilsmudsning Udskiftning af stovsugerposen Figur ES a Hvis Indikatoren for poseskift i läget er fyldt helt ud med gult samtidig med at gulvmundstykket ved den kräftigste sugestyrke er loftet opfra gulvet skal stovsugerposen udskiftes ogsä selv om den ikke er helt fyldt I dette tilfselde er det arten af det opsugede materiale der gor det nodvendigt at skifte stovsugerposen Mundstykke ror og stovsugerslange mä ikke vaere tilstoppet fordi dette ogsä kan aktivere Indikatoren for poseskift b Händgrebet kan let losnes fra slangen när en tilstopning skal fjernes Eil Figur Läget äbnes ved at trykke läsehändtaget i pilens retning bl Figur a Luk stovsugerposen ved at traskke i lukkemekanIsmen og tag den ud b Skyd den nye stovsugerpose ind i holderen til den när stoppet Bemerk Läget kan kun lukkes när der er placeret en stovsugerpose i stovsugeren Rengoring av motorbeskyttelsesfilteret Motorbeskyttelsesfilteret skal med regelmässige mellemrum bankesrent eller vaskes Eil Figur Stovrumsläget äbnes se figur 19 Tr k motorbeskyttelsesfilteret ud i pilens retning Rengor motorbeskyttelsesfilteret ved at banke det til det er rent Hvis motorbeskyttelsesfilteret er meget snavset bor det vaskes Lad derefter filteret torre i mindst 24 timer Skyd det rengjorte filter pä plads i apparatet igen og luk stovrumsläget 29