Bosch BSG 62185 [52/120] Anomalia

Bosch BSG 62185 [52/120] Anomalia
51
c) Pincel para móveis
Para limpar caixilhos de janelas, armários, etc.
d) Bocal para pavimentos rijos
Para aspirar revestimentos de pavimentos rijos (ladrilhos,
parquete, etc.)
Figura
Após a utilização, coloque o bocal para fendas e o bocal para
estofos no compartimento dos acessórios, conforme
ilustrado.
Escova Turbo
Se o aparelho estiver equipado com uma escova Turbo,
consulte o manual de instruções fornecido junto com a mesma
para indicações sobre a utilização e a manutenção.
Figura
No caso de interromper por pouco tempo a aspiração, pode
utilizar o dispositivo auxiliar de repouso para o tubo
localizado lateralmente no aparelho.
Depois de desligar o aparelho, insira o gancho localizado no
bocal na reentrância existente na parte lateral do aparelho.
Figura
Quando aspirar escadas, por exemplo, também pode
transportar o aparelho por uma das duas pegas.
Após o trabalho
Figura
Desligue a ficha da tomada.
Puxe ligeiramente o cabo de alimentação, soltando-o de
seguida (o cabo enrola-se automaticamente).
Figura
Para guardar/transportar o aparelho pode utilizar o
dispositivo auxiliar de repouso para o tubo na parte de
baixo do aparelho.
Coloque o aparelho ao alto. Insira o gancho localizado no
bocal na reentrância existente na base do aparelho.
Este aspirador permite aspirar todo o tipo de sujidade seca,
tanto com o recipiente de pó como com o saco de pó.
Recomendamos o uso
- do recipiente de pó especialmente a nível da bricolage, por
ex., para remover serradura, etc.
- do saco de pó sobretudo para a limpeza normal da casa.
Utilização do recipiente de pó
!
Atenção: A indicação de mudança do filtro só funciona
juntamente com um saco de pó.
Figura
Para resultados de aspiração optimizados regule o
regulador da potência para o nível máximo.
A potência só deve ser regulada para um nível mais baixo
quando forem aspirados materiais muito sensíveis.
Esvaziar o recipiente de pó
Para obter um resultado de aspiração optimizado, o recipiente
de pó deve ser despejado sempre que se acabar de aspirar.
18
17
16
15
14
13
Figura
Abra a tampa do compartimento do saco de pó,
accionando a alavanca de fecho no sentido da seta.
Figura
Retire o recipiente de pó do aparelho.
Figura
Accione os dois fechos de encaixe do compartimento
inferior no sentido da seta e abra o compartimento
totalmente, o recipiente esvazia a sujidade para baixo.
Se o compartimento inferior estiver muito sujo (sujidade
grosseira), limpe-o antes de o fechar, por exemplo,
aspirando-o com o bocal para fendas.
(Para tal, coloque sempre o saco de pó no aparelho - ver
figura 26)
Feche o compartimento inferior de modo a ouvir-se o seu
encaixe.
Figura
Insira o recipiente de pó novamente no aparelho e feche a
tampa do compartimento do saco de pó.
!
Atenção: Depois de se ter aspirado várias vezes, é
possível que o recipiente de pó fique riscado no interior
e baço. No entanto, isto não tem qualquer efeito sobre o
funcionamento do aspirador, ou seja, o mesmo continua
plenamente funcional.
Limpar o filtro permanente e o microfiltro do
recipiente de pó
Quando devo limpar:
Depois de cada anomalia, ou seja, depois da eliminação de
obstruções.
O mais tardar semestralmente.
Figura
Pressionar a lingueta de fecho na parte traseira do
recipiente para dentro e retirar o microfiltro do recipiente.
Tirar o filtro permanente da placa de fundo do recipiente.
Figura
Lavar microfiltro e filtro permanente.
Deixar o filtro secar durante pelo menos 24 horas.
Depois da lavagem inserir o filtro permanente na placa de
fundo.
Colocar o microfiltro no recipiente e fechar no sentido da
seta. Deixar encaixar a lingueta de fecho de modo a ouvir o
encaixe.
Anomalia
Eliminação de uma obstrução no recipiente de pó.
Figura
Esvaziar o recipiente (ver Fig. 21)
Solte a obstrução, por ex., com a ajuda de uma chave de
parafusos, e elimine-a sacudindo levemente ou aspirando.
(Para aspirar, coloque sempre o saco de pó no aparelho
- ver figura 26)
Fechar o compartimento inferior e encaixar a tampa de
modo a ouvir-se o encaixe.
!
Atenção: Após cada anomalia, o microfiltro e o filtro
permanente têm de ser limpos (v. figuras 23 e 24).
25
24
23
22
21
20
19

Содержание

c Pincel para móveis Para limpar caixilhos de janelas armários etc d Bocal para pavimentos rijos Para aspirar revestimentos de pavimentos rijos ladrilhos parquete etc Figura O Após a utilização coloque o bocal para fendas e o bocal para estofos no compartimento dos acessórios conforme ilustrado Escova Turbo Se o aparelho estiver equipado com uma escova Turbo consulte o manual de instruções fornecido junto com a mesma para indicações sobre a utilização e a manutenção Figura d No caso de interromper por pouco tempo a aspiração pode utilizare dispositivo auxiliar de repouso para o tubo localizado lateralmente no aparelho Depois de desligar o aparelho insira o gancho localizado no bocal na reentrância existente na parte lateral do aparelho Figura Quando aspirar escadas por exemplo também pode transportar o aparelho por uma das duas pegas Após o trabalho Figura O Desligue a ficha da tomada Puxe ligeiramente o cabo de alimentação soltando o de seguida o cabo enrola se automaticamente Figura EI Para guardar transportar o aparelho pode utilizar o dispositivo auxiliar de repouso para o tubo na parte de baixo do aparelho Coloque o aparelho ao alto Insira o gancho localizado no bocal na reentrância existente na base do aparelho Este aspirador permite aspirar todo o tipo de sujidade seca tanto com o recipiente de pó como com o saco de pó Recomendamos o uso do recipiente de pó especialmente a nível da bricolage por ex para remover serradura etc do saco de pó sobretudo para a limpeza normal da casa Figura E Abra a tampa do compartimento do saco de pó accionando a alavanca de fecho no sentido da seta Figura E Retire o recipiente de pó do aparelho Figura BI Acdone os dois fechos de encaixe do compartimento inferior no sentido da seta e abra o compartimento totalmente o recipiente esvazia a sujidade para baixo Se o compartimento inferior estiver muito sujo sujidade grosseira limpe o antes de o fechar por exemplo as piran do o com o bocal para fendas Para tal coloque sempre o saco de pó no aparelho ver figura 26 Feche o compartimento inferior de modo a ouvir se o seu encaixe Figura a Insira o recipiente de pó novamente no aparelho e feche a tampa do compartimento do saco de pó Atenção Depois de se ter aspirado várias vezes é possível que o recipiente de pó fique riscado no interior e baço No entanto isto não tem qualquer efeito sobre o funcionamento do aspirador ou seja o mesmo continua plenamente funcional Limpar o filtro permanente e o microfiltro do recipiente de pó Quando devo limpar Depois de cada anomalia ou seja depois da eliminação de obstruções O mais tardar semestralmente Figura EI Pressionar a lingueta de fecho na parte traseira do recipiente para dentro e retirar o microfiltro do recipiente Tirar o filtro permanente da placa de fundo do recipiente Figura BI Lavar microfiltro e filtro permanente Deixar o filtro secar durante pelo menos 24 horas Depois da lavagem inserir o filtro permanente na placa de fundo Colocar o microfiltro no recipiente e fechar no sentido da seta Deixar encaixar a lingueta de fecho de modo a ouvir o encaixe Utilização do recipiente de pó Atenção A indicação de mudança do filtro só funciona juntamente com um saco de pó Anomalia Eliminação de uma obstrução no recipiente de pó Figura E3 Para resultados de aspiração optimizados regule o regulador da potência para o nível máximo A potência só deve ser regulada para um nível mais baixo quando forem aspirados materiais muito sensíveis Esvaziar o recipiente de pó Para obter um resultado de aspiração optimizado o recipiente de pó deve ser despejado sempre que se acabar de aspirar Figura B Esvaziar o recipiente ver Fig 21 Solte a obstrução por ex com a ajuda de uma chave de parafusos e elimine a sacudindo levemente ou aspirando Para aspirar coloque sempre o saco de pó no aparelho ver figura 26 Fechar o compartimento inferior e encaixar a tampa de modo a ouvir se o encaixe Atenção Após cada anomalia o microfiltro e o filtro permanente têm de ser limpos v figuras 23 e 24 51