Bosch BSG 62185 [47/120] Aspirar

Bosch BSG 62185 [47/120] Aspirar
46
Puesta en marcha
Figura
a) Introducir el otro extremo del tubo flexible en el orificio de
aspiración de la tapa hasta que encaje.
b) Para quitar la manguera flexible de aspiración, presionar las
dos lengüetas de retención y extraer el tubo.
Figura
Introducir la empuñadura en el tubo de
aspiración/telescópico.
Para separar la empuñadura del tubo, girar un poco la
empuñadura y tirar del tubo.
Figura
Introducir el tubo de aspiración/telescópico en la boquilla
universal.
Para separar el tubo de la boquilla, girar un poco el tubo y
tirar de la boquilla.
Figura
a) Unir ambos tubos de aspiración, o
b) moviendo la tecla desplazable en la dirección de la flecha,
desbloquear el tubo telescópico y ajustar la longitud
deseada.
Figura
Tirar de la clavija de enchufe para sacar el cable de
alimentación de red hasta la longitud deseada y enchufarla.
Figura
Encender / apagar el aspirador accionando la tecla de
conexión y desconexión en la dirección de la flecha.
Figura
Regular la potencia de aspiración girando la tecla de
conexión y desconexión en la dirección de la flecha.
Aspirar
Figura
Ajustar la boquilla universal:
Alfombras y moquetas =>
Suelos lisos =>
¡Atención!
Los cepillos universales están sometidos a un gran
desgaste, independientemente del estado del suelo
duro (p. ej. suelos rugosos, rústicos, etc.). Por esta
razón es aconsejable comprobar con cierta frecuencia
la base de la boquilla. La base de la boquilla que
presente desgaste o bordes afilados puede causar
daños en suelos duros delicados, como parquet o
linóleo. El fabricante no se responsabilizará de los
daños ocasionados por las boquillas desgastadas.
Figura
Extraer las boquillas para tapicería y para juntas del
alojamiento de los accesorios, como se muestra en la
figura.
Figura
Aspirar con los accesorios adicionales
Acoplar las boquillas al tubo de aspiración o a la
empuñadura según las necesidades:
12*
11
10
9
8
7
6*
5*
4*
3
a) Boquilla larga para aspirar juntas, esquinas, etc.
b) Boquilla para tapicería para aspirar muebles tapizados,
cortinas, etc.
c) Cepillo para muebles
Para limpiar marcos de ventanas, armarios, molduras, etc.
d) Boquilla para suelos duros
Para aspirar sobre revestimientos de suelos duros
(baldosas, parqué, etc.)
Figura
Después del uso, introducir la boquilla para tapicería y la
boquilla para juntas en el alojamiento de los accesorios,
como se muestra en la figura.
Cepillo turbo
Si su aparato está equipado con un cepillo turbo, consulte las
instrucciones de uso adjuntas relativas al empleo y al
mantenimiento.
Figura
Al hacer una pausa, se podrá utilizar el soporte para el tubo
dispuesto en un lateral del aparato.
Después de apagar el aparato, introducir el gancho de la
boquilla universal en el hueco dispuesto en el lateral del
aparato.
Figura
Al aspirar escaleras se podrá transportar el aparato por una
de ambas asas.
Tras el trabajo
Figura
Retirar el enchufe.
Tirar ligeramente del cable de alimentación de red y soltarlo
(el cable se enrolla automáticamente).
Figura
Para guardar/transportar el aparato se puede utilizar el
soporte para el tubo en posición vertical situado en el lado
inferior del aparato.
Colocar el aparato en posición vertical. Introducir el gancho
de sujeción del cepillo universal en la ranura situada en el
lado inferior del aparato.
Ha adquirido un aspirador trineo con el que podrá aspirar todo
tipo de suciedad seca, utilizando tanto el colector de polvo
como la bolsa filtrante.
Recomendamos utilizar
- el colector de polvo sobre todo p. ej., para aspirar serrín,
etc.
- la bolsa filtrante sobre todo en las tareas domésticas
habituales.
Trabajar con el colector de polvo
!
Atención: El indicador de cambio de filtro sólo funciona
utilizándolo con una bolsa filtrante.
Figura
Para obtener resultados de aspiración óptimos, ajustar el
regulador de potencia a la posición máxima.
Recomendamos reducir la potencia sólo cuando se trate de
materiales muy delicados.
18
17
16
15
14
13
*
En función del equipamiento

Содержание

Puesta en marcha El Figura a Introducir el otro extremo del tubo flexible en el orificio de aspiración de la tapa hasta que encaje b Para quitar la manguera flexible de aspiración presionar las dos lengüetas de retención y extraer el tubo Q Figura Introducir la empuñadura en el tubo de aspiración telescópico Para separar la empuñadura del tubo girar un poco la empuñadura y tirar del tubo Q Figura Introducir el tubo de aspiración telescópico en la boquilla universal Para separar el tubo de la boquilla girar un poco el tubo y tirar de la boquilla a Boquilla larga para aspirar juntas esquinas etc b Boquilla para tapiceria para aspirar muebles tapizados cortinas etc c Cepillo para muebles Para limpiar marcos de ventanas armarios molduras etc d Boquilla para suelos duros Para aspirar sobre revestimientos de suelos duros baldosas parqué etc ES Figura Después del uso introducir la boquilla para tapiceria y la boquilla para juntas en el alojamiento de los accesorios como se muestra en la figura Cepillo turbo Si su aparato está equipado con un cepillo turbo consulte las instrucciones de uso adjuntas relativas al empleo y al mantenimiento EEJ Figura a Unir ambos tubos de aspiración o b moviendo la tecla desplazadle en la dirección de la flecha desbloquear el tubo telescópico y ajustar la longitud deseada Figura Al hacer una pausa se podrá utilizar el soporte para el tubo dispuesto en un lateral del aparato Después de apagar el aparato introducir el gancho de la boquilla universal en el hueco dispuesto en el lateral del aparato Figura Tirar de la clavija de enchufe para sacar el cable de alimentación de red hasta la longitud deseada y enchufarla Figura Al aspirar escaleras se podrá transportar el aparato por una de ambas asas El Figura Encender apagar el aspirador accionando la tecla de conexión y desconexión en la dirección de la flecha El Figura Regular la potencia de aspiración girando la tecla de conexión y desconexión en la dirección de la flecha ES Tras el trabajo ES Figura Retirar el enchufe Tirar ligeramente del cable de alimentación de red y soltarlo el cable se enrolla automáticamente 3 Aspirar EQ Figura Ajustar la boquilla universal Alfombras y moquetas o Suelos lisos IQi Figura Para guardar transportar el aparato se puede utilizar el soporte para el tubo en posición vertical situado en el lado inferior del aparato Colocar el aparato en posición vertical Introducir el gancho de sujeción del cepillo universal en la ranura situada en el lado inferior del aparato slJl 1111 Atención Los cepillos universales están sometidos a un gran desgaste independientemente del estado del suelo duro p ej suelos rugosos rústicos etc Por esta razón es aconsejable comprobar con cierta frecuencia la base de la boquilla La base de la boquilla que presente desgaste o bordes afilados puede causar daños en suelos duros delicados como parquet o linóleo El fabricante no se responsabilizará de los daños ocasionados por las boquillas desgastadas Ha adquirido un aspirador trineo con el que podrá aspirar todo tipo de suciedad seca utilizando tanto el colector de polvo como la bolsa filtrante Recomendamos utilizar el colector de polvo sobre todo p ej para aspirar serrín etc la bolsa filtrante sobre todo en las tareas domésticas habituales Trabajar con el colector de polvo EH Atención El indicador de cambio de filtro sólo funciona utilizándolo con una bolsa filtrante ES Figura Para obtener resultados de aspiración óptimos ajustar el regulador de potencia a la posición máxima Recomendamos reducir la potencia sólo cuando se trate de materiales muy delicados Figura Extraer las boquillas para tapiceria y para juntas del alojamiento de los accesorios como se muestra en la figura Figura Aspirar con los accesorios adicionales Acoplar las boquillas al tubo de aspiración o a la empuñadura según las necesidades EEJ En función del equipamiento 46