Bosch BSG 82425 [72/138] Avoi te паракааш tiq asaiõsq

Bosch BSG 82425 [72/138] Avoi te паракааш tiq asaiõsq
70
el
!
Προσέξτε παρακαλώ
Συνδέστε τη συσκευή µ$νο σε πρίζα που είναι ασφα-
λισµένη µε µια ασφάλεια τουλάχιστον 16 A.
Εάν η ασφάλεια κατά την ενεργοποίηση της συσκευ-
ής "πέσει" µία φορά, µπορεί αυτ$ να οφείλεται στο
γεγον$ς, $τι στο ίδιο κύκλωµα βρίσκονται συγχρ$-
νως συνδεδεµένες και άλλες ηλεκτρικές συσκευές
µε υψηλή κατανάλωση ρεύµατος.
Το "πέσιµο" της ασφάλειας µπορεί να αποφευχθεί,
ρυθµίζοντας πριν την ενεργοποίηση της συσκευής
τη χαµηλ$τερη βαθµίδα ισχύος και επιλέγοντας στη
συνέχεια µια υψηλ$τερη βαθµίδα ισχύος.
Ανοίξτε παρακαλώ τις σελίδες µε τις εικνες!
Θέση σε λειτουργία
Εικ.
a) Τοποθετήστε το στ$µιο του σωλήνα αναρρ$φησης
στο άνοιγµα αναρρ$φησης και αφήστε το να ασφαλί-
σει.
b) Κατά την αφαίρεση του εύκαµπτου σωλήνα αναρρ$-
φησης πιέστε µεταξύ τους τα δύο δ$ντια ασφάλισης
και τραβήξτε έξω τον εύκαµπτο σωλήνα.
Εικ.
a) Συνδέστε ισ$πεδα τη χειρολαβή και τον τηλεσκοπικ$
σωλήνα.
b) Σπρώξτε ισ$πεδα τη χειρολαβή µέχρι να ασφαλίσει
µέσα στον τηλεσκοπικ$ σωλήνα.
Για το λύσιµο της σύνδεσης πιέστε το δακτύλιο απα-
σφάλισης και τραβήξτε έξω τη χειρολαβή.
Εικ.
Σπρώξτε ισ$πεδα τον τηλεσκοπικ$ σωλήνα µέχρι να
ασφαλίσει µέσα στο στ$µιο του πέλµατος δαπέδου.
Για το λύσιµο της σύνδεσης πιέστε το δακτύλιο απα-
σφάλισης και τραβήξτε έξω τον τηλεσκοπικ$ σωλή-
να.
Εικ.
Πιέζοντας το συρ$µενο δακτύλιο προς την κατεύ-
θυνση του βέλους, απασφαλίστε τον τηλεσκοπικ$
σωλήνα και ρυθµίστε το επιθυµητ$ µήκος.
Εικ.
Πιάστε το ηλεκτρικ$ καλώδιο απ$ το φις, τραβήξτε
έξω το επιθυµητ$ µήκος και συνδέστε το φις στην
πρίζα του ρεύµατος.
Εικ.
Θέστε την ηλεκτρική σκούπα σε λειτουργία ή εκτ$ς
λειτουργίας, πατώντας το πλήκτρο ενεργοποίησης και
απενεργοποίησης προς την κατεύθυνση του βέλους.
6
5
4*
3*
2*
1
Αναρρφηση
Αγοράσατε µια ισχυρή συσκευή µε µεγάλη δύναµη
αναρρ$φησης. Η θέση της µέγιστης ισχύος συνίσταται
γι’ αυτ$ µ$νο στην περίπτωση πολύ λερωµένων µοκε-
τών µε χαµηλ$ πέλος ή σκληρών δαπέδων.
Εικ.
Μπορείτε να ρυθµίσετε µέσω του ρυθµιστή δύναµης
αναρρ$φησης την επιθυµητή δύναµη αναρρ$φησης χωρίς
διαβάθµιση κατά συγκεκριµένα βήµατα.
Χαµηλή
περιοχή ισχύος:
Για την αναρρ$φηση ευαίσθητων υλικών, π.χ. κουρτι-
νών.
Μεσαία
περιοχή ισχύος
Για το καθηµεριν$ καθάρισµα σε περίπτωση µικρής
ρύπανσης.
Υψηλή
περιοχή ισχύος:
Για καθάρισµα σταθερών επιφανειών επικάλυψης
δαπέδου, σκληρών δαπέδων και σε περίπτωση µεγά-
λης ρύπανσης.
Περιοχή Turbo:
Για τον καθαρισµ$ σκληρής και πολύ µεγάλης
ρύπανσης.
Εικ.
Ρύθµιση του πέλµατος δαπέδου:
a) Για αναρρ$φηση χαλιών και µοκετών=>
b) Για αναρρ$φηση σκληρών δαπέδων =>
Αναρρφηση µε αξεσουάρ
Εικ.
Λύστε το αξεσουάρ πολλαπλής χρήσης, τραβώντας το
προς την κατεύθυνση του βέλους απ$ το στήριγµα.
a)
Στ$µιο αναρρ$φησης για σκούπισµα γωνιών
Για την αναρρ$φηση αρµών και γωνιών.
Για τα δυσκολοπρ$σβατα σηµεία µπορεί να επεκταθεί το
αξεσουάρ πολλαπλής χρήσης, επεκτείνοντας τηλεσκοπι-
κά το στ$µιο αναρρ$φησης για το σκούπισµα γωνιών, σε
2 βήµατα στα mm.
Ανοίξτε το στ$µιο αναρρ$φησης για το σκούπισµα
γωνιών και στα δύο βήµατα τ$σο, ώσπου να ασφαλί-
σει µε τον αντίστοιχο χαρακτηριστικ$ ήχο.
Λύνοντας τις ασφάλειες της τηλεσκοπικής επέκτα-
σης (πάτηµα προς την κατεύθυνση
του βέλους) µπορεί να κλείσει ξανά το
στ$µιο αναρρ$φησης για σκούπισµα γωνιών.
b) Στ$µιο αναρρ$φησης για σκούπισµα επίπλων
Για την αναρρ$φηση επίπλων, κουρτινών κτλ.
c) Βουρτσάκι για σκούπισµα επίπλων
Για την αναρρ$φηση πλαισίων παραθύρων, ντουλα-
πιών, προφίλ κτλ.
Αναδιπλώστε το στ$µιο αναρρ$φησης για το σκού-
πισµα επίπλων προς την κατεύθυνση του βέλους.
9
8
7
Innenteil 358 918 A 19.03.2008 8:07 Uhr Seite 70

Содержание

el I Проае те паракаЛы IUVÕÉOTE тп OUOKEUH uòvo ОЕ npiÇa пои Eivai аофаAiouévn ЦЕ цю аафаАЕЮ TOUAÒXIOTOV 16 А Eàv г аафаАЕЮ KOTÒ THV EVEpYonoinoH Tnq OUOKEUñq néoEi ц ю popà unopEÍ auTÒ va ocpsiÀsiai ото YEyovôç òn ото íõio кйкАшца ßpioKoviai ouYXPÒvœq OUVÕEÕEUÉVEÇ KOI àAAEq qAsKTpiKEq OUOKEUÉq ЦЕ ифпАп KQTavàAœor pEÙpaioq To ПЕОЩО THÇ aaфàA юq pnopsi va апофЕихбе puÔpiÇovraq npiv Tnv EVEpYonoinoH THÇ OUOKEUHÇ тп хацпАотЕрп ßaöpiöa loxúoq KOI EniAÉYOvraq отп auvÉXEia цю ифпАотЕрп ßaöpiöa loxúoq Avappocpqar АуораоатЕ цю юхирп CUCKEUH ЦЕ ЦЕуаАп õúvapn avappòфnonq H Ôéan Tnq цвуюттк icxúoq ouviaraTai Yi auTÒ uòvo arnv nEpinrœon noAú AEpœpévœv ЦОКЕT bv ЦЕ xaun ò nÉAoq rj OKAqpcbv ôanéôœv EIK Q MnopEÍTE va puOuiasTE ЦЕОШ тои риОцютп õúvauqç avappóфпaтlq TQV ЕшОицптп õúvaun ауаррофпотк xœPÎÇ öiaßäOuior KOTÒ auYKEKpiuéva ßnuaTa Xa n 1 ПЕрюхп loxuoq Ra Tqv avappòфr ar EuaioÔriTœv UAIKÍDV п Х коирп Avoi TE паракаАш Tiq asAiõsq ЦЕ TIÇ EIKÓVEÇ víbv MEoaia ПЕрюхп i XÚoq r 1 E 1 ___ _____ Ra то KaOnuepivò кабарюца ОЕ ПЕриттшоп uiKpqq púnavonq УфпАп ПЕрюхп i XÚoq 1 0 oq аг ÀsiToupyia EIK D а Топо0 тпот то атоцю TOU a œ Ar va avappòфnoпç aro àvoiYUa avappòфnoпç Kai афпатЕ то va аафаАь OEL b Kaià THV cupaipeon тои ейкацптои aœAnva avappôФnoпç ШЕСТЕ ЦЕта и Touq та õúo õòvna аофаАюпч KaiTpaßn TE ÉÇœ Tov 0кацпто oœAnva EIK S3 a IuvõÉOT юопЕба тп xsipoAaßn Kai TOV ТПАЕСКОШКО oœAnva b 2npœ T юопЕба тп xsipoAaßn uéxpi va аофаАю 1 ц оа OTOV ТПАЕОКОШКО oœAnva Па то Aùaïuo THÇ aúvÕEanq ШЕСТЕ то ÕOKTÚAIO апаофаАюгтс Kai Tpaßn TE é œ ТП xsipoAaßn EIK El Snptb TE юопЕба TOV ТПАЕСКОШКО aœAnva uéxpiva аофаАю 1 ЦЕоа ото атоцю тои пёАцато õanéõou Па то Aùaïuo THÇ aúvÕEanq ШЕОТЕ ТО ÕOKTÚAIO апаофаАюгтс Kai Tpaßn TE é œ TOV ТПАЕСКОШКО aœAf va EIK El nié ovTaq то aupòuEvo ÕOKTÚAIO npoq THV KOTEÚÔuvor тои ßEAouq апаофаА ютЕ TOV ТПАЕСКОШКО aœAnva KOI риОц ютЕ то ЕшОицпто unKoq EIK О ПЮСТЕ то ПАЕКТЩКО KOAWÕIO anò то ф Tpaßn TE É co то вшвицито ufjKoq Kai OUVÕEOTE ТО ф arqv npiÇa тои psúparoq EIK El 0EOTE Tnv ПАЕКТЩКИ акоипа OE AEITOUPYÍO ñ EKTÓq AEiToupYÍaq naTÓvraq то пАцктро svEpYonoínanq KOI anEVEpYonoiqanq npoq THV KaTEÚBuvan тои ßéAouq 70 _____ Ra кабарюца araÔEptbv En avEiœv Пlк lAuфпq õanéõou OKAnpcbv ôanéôœv KOI ОБ nEpinrœon UEYÒAnq púnavonq ПЕрюхп Turbo turbo Ra TOV каОарюцо OKAHPHÇ KOI noAú UEyáAnq púnavonq EIK El PúOuion тои nÉApaToq õanéõou a Ra ауаррофпоп xaAiwv KOI ЦОКЕТ ЬУ îEi b Ra ауаррофпоп OKAnpœv ôanéôœv ТО Avappòфпoп Ц a EOOuáp EIK El AÚOTE то a Eoouàp noAAanAnq xPn nÇ TpaßibvTaq то npoq Tnv KOTEÚÔuvan тои ßEAouq anò то OTHPiYPa а 2тоцю avapp xpnonq Yia окойпюца YWVIWV Ra Tnv avapp xpnon appcbv KOI YWVICÛV Ra та öuoKoAonpöoßaTa onusta unopsí va ЕПЕКТООЕ то a Eoouáp noAAanAnq xpñoHQ snEKTEÍvovraq ТПАЕОКОШKÒ то атоцю avappôфnотlq yia то акойпюца Ywvubv as 2 ßnuaTa ara mm AVORTE ТО атоцю avappòфnoпq Yia то акоипюца YüJviœv Kai ста õúo ßnuaTa TÒOO Ьопои va аафаАь o i ЦЕ TOV avrioToixo xapaKTHPioriKÒ nx AúvovTaq nq aaф lA l q THÇ TnAEOKoniKnq ЕПЕКТОonq п0тпца npoq THV KOTEÚÔUVOH то и ßEAouq unopsí va KAEÍOEI Çavà то атоцю avappòфnoпç Yia окойпюца Y viœv b ITÒЦЮ avappòфnoпç Yia окойпюца EninAœv Ra THV avappòфnan sninAœv KoupTivtbv ктА с BoupTOÒKi yia окойпюца EninAœv Ra THV avappòфnan nAaiaiœv napaOûpœv vTouAani bv проф1А кт А AvaõinAíboTE то атоцю avappòфnonq Yia то OKOÚпюца EninAœv npoq THV KOTEÚÔUVOH TOU ßEAouq

Скачать
Случайные обсуждения