Bosch PPW3330 [11/94] Consignes de sécurité
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch PPW3330 [11/94] Consignes de sécurité

Bosch PPW3330 [11/94] Consignes de sécurité
NM oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
Ó qÜÉ=ïÉáÖÜí=íç=Ä É=ïÉáÖÜÉÇ =áë=íçç=ÜÉ~îó=
Eã~ñK NUM=âÖFK
Ó qÜÉ=Åçåí~Åí=Ä ÉíïÉÉ å=íÜÉ=ëçäÉ ë=çÑ =íÜÉ=ÑÉÉí=
~åÇ=íÜÉ=ãÉ~ëìêáåÖ=Åçåí~Åíë=áë=íçç=äçïK=
å
=mä~ÅÉ=ÑÉÉí=çå=íÜÉ=ãÉ~ëìêáåÖ=Å çåí~ÅíëK
kçíÉW=
sÉêó=Çêó=ëâáå=~åÇLçê=îÉêó=Ü~êÇ =ëâáå=ã~ó=
Çáëíçêí=íÜÉ=êÉëìäíK=qÜÉ=ãÉ~ë ìêÉã Éåí=êÉëìäíë= ïáää=
ÄÉ=ãçêÉ=~ÅÅìê~íÉ=áÑ=íÜÉ=ëçäÉë =çÑ=íÜÉ=ÑÉÉ í=Ü~îÉ=
ÖççÇ=ÄäççÇ=ÅáêÅìä~íáçå=çê=~êÉ=Ç~ãéK=
eçïÉîÉêI íç=~îçáÇ=íÜÉ=êáëâ =çÑ=ëäáééá åÖI=éä É~ëÉ=
ÉåëìêÉ=íÜ~ í= íÜ É =ëçäÉë=çÑ=íÜÉ=ÑÉÉí=~êÉ=åçí=ïÉíK
Ó qÜÉ=éÉêÅÉåí~ÖÉ =çÑ=ÄçÇó=Ñ~ í=áë=çìíëáÇ É=
íÜÉ ê~åÖÉ=çÑ=RÓRMB=
å
=oÉéÉ~í=íÜÉ =ãÉ~ëìêáåÖ=é êçÅÉë ë
Ó qÜÉ=éÉêÅÉåí~ÖÉ=çÑ=Ä çÇó=ï~ íÉê=ÅçåíÉåí=
áë çìíëáÇÉ=íÜÉ=ãÉ~ëìêÉãÉåí=ê~åÖÉK=
fÑ=
8;
=áë=áåÇáÅ~íÉÇI=íÜáë=Ü~ë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=Å~ ìëÉW
Ó qÜÉ=Ä~ííÉêó=áë=Ç áëÅ Ü~êÖÉÇ =çê=íçç=ïÉ~ âK=
`Ü~åÖÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=EëÉÉ=
cáÖK
=
2
FK
qÜÉå=Å~äáÄê~íÉ=íÜÉ=ëÅ~äÉëI=í~é=ÄêáÉÑäó=~åÇ=~ìÇáÄäó=
çå=íÜÉ=ëìêÑ~ÅÉ=çÑ=íÜÉ=ëÅ~äÉë=ïáíÜ=íÜÉ=Ä~ää=çÑ=óçìê=
ÑççíK
aç=åçí=ìëÉ=êÉÅÜ~êÖÉ~ÄäÉ=Ä~ííÉêáÉë>=
rëÉ íÜÉ ë~ãÉ=íóéÉ=çÑ=Ä~ííÉêáÉë=çåäóK
aáëéçë~ä
qÜáë=~ééäá~åÅÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=áÇÉåíáÑáÉÇ=
áå ~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=bìêçéÉ~å=
ÇáêÉÅíáîÉ=OMMOLVSLbd=çå=t~ëíÉ=
bäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=bäÉÅíêçåáÅ=bèìáéãÉåí=Ó=
tbbbFK=qÜÉ=aáêÉÅíáîÉ=é~îÉë=íÜÉ=ï~ó=
Ñçê=ÉÑÑÉÅíáîÉ=brJïáÇÉ=ïáíÜÇê~ï~ä=~åÇ=
ìíáäáò~íáçå=çÑ=ï~ëíÉ=~ééäá~åÅÉëK
mäÉ~ëÉ=~ëâ=óçìê=ÇÉ~äÉê=çê=áåèìáêÉ=~í=óçìê=äçÅ~ä=
~ìíÜçêáíó=~Äçìí=ÅìêêÉåí=ãÉ~åë=çÑ=Çáëéçë~äK
aáëéçëÉ=çÑ=çäÇ=Ä~ííÉêáÉë=~í=éìÄäáÅ=ÅçääÉÅíáçå=
ÅÉåíêÉë=çê=êÉíìêå=íç=óçìê=ÇÉ~äÉêK
dì~ê~åíÉÉ
qÜÉ=Öì~ê~åíÉÉ=ÅçåÇáíáçåë=Ñçê=íÜáë=~ééäá~åÅÉ=
~êÉ=~ë=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=çìê=êÉéêÉëÉåí~íáîÉ=áå=íÜÉ=
Åçìåíêó=áå=ïÜáÅÜ=áí=áë=ëçäÇK=aÉí~áäë=êÉÖ~êÇáåÖ=
íÜÉëÉ=ÅçåÇáíáçåë=Å~å=ÄÉ=çÄí~áåÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=
ÇÉ~äÉê=Ñêçã=ïÜçã=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ï~ë=
éìêÅÜ~ëÉÇK
qÜÉ=Äáää=çÑ=ë~äÉ=çê=êÉÅÉáéí=ãìëí=ÄÉ=éêçÇìÅÉÇ=
ïÜÉå=ã~âáåÖ=~åó=Åä~áã=ìåÇÉê=íÜÉ=íÉêãë=çÑ=íÜáë=
Öì~ê~åíÉÉK
`çåëÉêîÉò=ëçáÖåÉìëÉãÉåí=ë~=åçíáÅÉ=
ÇDìíáäáë~íáçåK
`çåëáÖåÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨
`Éí=~éé~êÉáä=Éëí=ÇÉ ëíáå¨=¶=äDìë ~ÖÉ =ÇçãÉëíáèìÉ=
çì=¶=ÇÉë=~ééäáÅ~í áçåë=åçå=éêçÑ ÉëëáçååÉ ääÉë=
ÉíLçì=¶=ÇÉë=~ééäáÅ~íáçåë=㨠ÇáÅ~ä Éë=ëáãáä~á êÉë=
ÅÉääÉë=ÇDìå=ÑçóÉêK
iÉë=~ééäáÅ~íáçåë=ëáãáä~á êÉë=¶=Å ÉääÉë=Ç Dìå=ÑçóÉê=
ÅçãéêÉååÉåí=éK=ÉñK=äDìíáäáë~íáçå=Ç ~åë=äÉë=äçÅ~ ìñ=
Çì=éÉêëçååÉä=ÇÉ=ã~Ö~ëáåëI=ÇÉ=ÄìêÉ~ìñI=
ÇDÉåíêÉéêáëÉë=~ÖêáÅçäÉë=Éí=~ ìíêÉë=É åíêÉéêáëÉë=
ÅçããÉêÅá~äÉë=Éí=áåÇìëíêáÉääÉ ëI=~áåëá= èìÉ=
äDìíáäáë~íáçå=é~ê=äÉë =ÅäáÉ åíë=ÇÉ=é ÉåëáçåëI=éÉ íáíë=
Ü∑íÉäë= Éí=áããÉìÄäÉ ë=ÇDÜ~Ä áí~íáçå= ëáãáä~áêÉ K
m
a~åÖÉê=>
iÉë=ÑÉããÉë=ÉåÅÉáåíÉë=Éí=äÉ ë=éÉêëçååÉë =ÅÜÉò=
èìá=ÇÉë=~éé~êÉáäë=ã¨Ç áÅ~ì ñ=çåí=¨í¨=áãé ä~åí¨ë=
Eëíáãìä~íÉìê=Å~êÇá~èìÉ =é ~ê=ÉñÉ ãéäÉ F=åÉ =ÇçáîÉåí=
ìíáäáëÉê=èìÉ=ä~=ÑçåÅíáçå=ÇÉ=éÉë~ÖÉK
m
oáëèìÉ=ÇÉ=ÖäáëëÉê=>
kÉ=ãçåíÉò=é~ë=ÇÉëëìë=~îÉÅ =äÉë=éá ÉÇë=ãçìáää¨ë=
çì=ëá=ä~=ëìêÑ~ÅÉ=ÇÉ=ä~=Ä~ ä~åÅÉ=É ëí=ãçìáää¨ÉI=
Å~ê îçìë=êáëèìÉêáÉò=ÇÉ=ÖäáëëÉêK=
Ó pìêîÉáääÉò=äÉë=ÉåÑ~åíë =éçìê=ÉãéÆÅÜÉ ê=èìÛáäë=
åÉ=àçìÉåí=~îÉÅ=äÛ~éé~êÉáäK
Ó sÉáääÉò=¶=åÉ=Ñ~áêÉ=íçãÄÉê=~ìÅìå=çÄ àÉí=ëìê=
ä~ Ä~ä~åÅÉK
Ó mçìê=¨îáíÉê=íçìë=êáëèìÉëI=äÉë=ê¨é~ê~íáçåë=
ÇÉ äD~éé~êÉáä=ëçåí=ê¨ëÉêî¨Éë=¶ =åçíêÉ=ëÉ êîáÅÉ =
~éê≠ëJîÉåíÉ=Ep^ sFK
sìÉ=ÇDÉåëÉãÄäÉ
cáÖK1
N bÅê~å
O qçìÅÜÉë=ÇÉ=å~îáÖ~íáçå=FE
P qçìÅÜÉ=rpbo
Q qçìÅÜÉ=pbq=
R `çãé~êíáãÉåí=¶=éáäÉë
Éå
pìÄàÉÅí=íç=~äíÉê~íáçåëK
q~áääÉ NMMÓOOM=Åã
mçáÇë âÖLÖ=EÖê~Çì~íáçå=W=NMM=ÖF
šÖÉ NM=¶=VV=~åë
pÉñÉ eçããÉ c¨ãáåáå=
jçÇÉ jçÇÉ=^íÜä≠íÉ=EçìáLåçåF=
fåÇáÅÉ=ÇÉ=ã~ëëÉ=
ÅçêéçêÉääÉ=Efj`F
âÖLã²
Ñê

Содержание

Похожие устройства

en fr The weight to be weighed is too heavy max 180 kg The contact between the soles of the feet and the measuring contacts is too low Place feet on the measuring contacts Note Very dry skin and or very hard skin may distort the result The measurement results will be more accurate if the soles of the feet have good blood circulation or are damp However to avoid the risk of slipping please ensure that the soles of the feet are not wet The percentage of body fat is outside the range of 5 50 Repeat the measuring process The percentage of body water content is outside the measurement range If L o is indicated this has the following cause The battery is discharged or too weak Change the battery see Fig Q Then calibrate the scales tap briefly and audibly on the surface of the scales with the ball of your foot Do not use rechargeable batteries Use the same type of batteries only Disposal K This appliance has been identified in accordance with the European directive 2002 96 EG on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE The Directive paves the way for effective EU wide withdrawal and utilization of waste appliances Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal Dispose of old batteries at public collection centres or return to your dealer Guarantee The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee Conservez soigneusement sa notice d utilisation Consignes de sécurité Cet appareil est destiné à l usage domestique ou à des applications non professionnelles et ou à des applications médicales similaires à celles d un foyer Les applications similaires à celles d un foyer comprennent p ex l utilisation dans les locaux du personnel de magasins de bureaux d entreprises agricoles et autres entreprises commerciales et industrielles ainsi que l utilisation par les clients de pensions petits hôtels et immeubles d habitation similaire Danger Les femmes enceintes et les personnes chez qui des appareils médicaux ont été implantés stimulateur cardiaque par exemple ne doivent utiliser que la fonction de pesage A Risque de glisser Ne montez pas dessus avec les pieds mouillés ou si la surface de la balance est mouillée car vous risqueriez de glisser Surveillez les enfants pour empêcher qu ils ne jouent avec l appareil Veillez à ne faire tomber aucun objet sur la balance Pour éviter tous risques les réparations de l appareil sont réservées à notre service après vente SAV Vue d ensemble Fig D 1 Ecran 2 Touches de navigation A 3 Touche USER 4 Touche SET 5 Compartiment à piles Taille 100 220 cm Poids kg g graduation 100 g Âge 10 à 99 ans Sexe Homme Féminin Mode Mode Athlète oui non Indice de masse corporelle IMG kg m2 Subject to alterations 10 Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать