Braun Multiquick 3 J 300 [21/78] Nederlands
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Braun Multiquick 3 J 300 [21/78] Nederlands

Braun Multiquick 3 J 300 [21/78] Nederlands
22
Nederlands
Onze producten zijn ontworpen volgens de hoogste
normen van kwaliteit, functionaliteit en vormgeving.
Wij hopen dat u veelvuldig van uw nieuwe Braun
apparaat zult genieten.
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en
volledig alvorens het apparaat te gebruiken.
Waarschuwing
• Reik niet in de vul as wanneer het apparaat is
aangesloten, vooral terwijl de motor nog draait.
Gebruik altijd de stamper om uw voedsel bij de
as te begeleiden.
• Raak de snij messen niet aan.
• Dit product is geschikt voor normaal huishoude-
lijk gebruik en niet voor commercieel gebruik.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door
kinderen of personen met verminderde lich-
amelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens,
tenzij zij onder toezicht zijn van een persoon die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid. In het
algemeen raden we u aan het apparaat buiten
bereik van kinderen te bewaren. Kinderen
moeten worden gecontroleerd om ervoor te
zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Haal altijd de stekker van het apparaat voor de
montage/demontage, het schoonmaken,
indien het niet in gebruik is of als er een storing
optreedt.
• Controleer altijd het gehele apparaat op schade
alvorens het te gebruiken, in het bijzonder de
filter (barsten). Niet gebruiken als het snoer of
een deel van het apparaat – vooral het filter (6)
– beschadigd is.
• Laat het netsnoer niet in contact komen met hete
onderdelen, trek het niet over scherpe randen of
het apparaat bij het netsnoer.
• Bescherm het motorische deel en het netsnoer
tegen vocht. Het motorische deel en het
netsnoer moeten niet meer worden gebruikt
nadat zij in water werden ondergedompeld.
• Braun elektrische apparaten voldoen aan de
veiligheidsvoorschriften. Herstellingen of vervan-
ging van het netsnoer mag alleen worden uitge-
voerd door geautoriseerde servicepersoneel.
Slechte , niet goedgekeurd reparatiewerkzaam-
heden leiden tot aanzienlijke gevaren voor de
gebruiker.
• Spanning / vermogen: zie typeplaatje op de
onderkant van het apparaat.
Beschrijving (zie p. 4)
1 Motor deel
2 Aan/uit-schakelaar
3 Klemmen
4 Pulpcontainer
5 Sap collector
6 Filter
7 Deksel
8 Vul as
9 stamper
10a Sap uitloop met druppelstop-functie (alleen
model J700/J500)
10b Sap uitloop (alleen model J300)
11 Sap deksel op
12 Foam scheidingsteken
13 Sapkan
14 Snoeropbergmogelijkheid
15 Schoonmaak borsteltje
Voordat u voor de eerste keer wast, was de
afneembare fruitpers delen (zie «Demontage» en
«Schoonmaken»).
Begin lock / Veiligheid-systeem
Het apparaat kan alleen worden ingeschakeld
wanneer de sap collector is geplaatst (5) en het
deksel veilig met de klemmen is vergrendeld (3) .
Wanneer de klemmen terwijl de motor draait
losgelaten worden, stopt de motor binnen de
3 seconden.
Montage
1. Monteer de sap uitloop (10a/10b) om het sap
collector (afb. a). Druk enigszins de zijkanten van
het sap uitloop met uw duim en wijsvinger op de
vinkjes.
2. Doe het sap collector (5) op de motor deel (1)
(afb. b).
3. Plaats de filter (6) op de sap collector en druk het
naar beneden tot het op de motor klikt (fig b).
4. Schuif de opvangbak (4) om het achterste deel
van het motorgedeelte tot het met elkaar
verbindt. Zorg ervoor dat deze vastklikt (afb. c).
5. Bevestig het deksel (7) (afb. c). Bevestig beide
klemmen aan de uitsteeksels op het deksel en
druk stevig naar beneden totdat u ze hoort vast-
klikken (afb. d).
6. Zorg ervoor dat de sapkan (13 onder de sapuit-
loop is geplaatst (10) (afb.e). Capaciteit: 1250 ml.
De sap collector komt met een schuim afscheider
(12) om er voor te zorgen dat het sap schuimvrij blijft.
Verwijder het schuim separator indien het niet nodig
is.
Het onttrekken van sappen
• Belangrijk: Gebruik alleen goed rijpe vruchten
anders kan het filter verstoppen (6).
• Haal het netsnoer volledig uit het snoer opslag
voor gebruik (14).
• fruit / groenten moeten gewassen worden, indien
ze ongeschild worden verwerkt .
• Maximale werking tijd / hoeveelheid per keer:
15 minuten / 5 kg.
Laat het apparaat achteraf voldoende afkoelen.
99571518_Juicer_CEE_S6-84.indd 2299571518_Juicer_CEE_S6-84.indd 22 20.06.11 14:3620.06.11 14:36

Содержание

Похожие устройства

Nederlands Onze producten zijn ontworpen volgens de hoogste normen van kwaliteit functionaliteit en vormgeving Wij hopen dat u veelvuldig van uw nieuwe Braun apparaat zult genieten Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en volledig alvorens het apparaat te gebruiken Waarschuwing Reik niet in de vul as wanneer het apparaat is aangesloten vooral terwijl de motor nog draait Gebruikaltijd de stamper om uw voedsel bij de as te begeleiden Raak de snij messen niet aan Dit product is geschikt voor normaal huishoudelijk gebruik en niet voor commercieel gebruik Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kinderen of personen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermögens tenzij zij onder toezicht zijn van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid In het algemeen raden we u aan het apparaat buiten bereikvan kinderen te bewaren Kinderen moeten worden gecontroleerd om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat speien Haal attijd de stekker van het apparaat voor de montage demontage het schoonmaken Indien het niet in gebruik is of als er een storing optreedt Controleer altijd het gehele apparaat op schade alvorens hette gebruiken in het bijzonderde filter barsten Niet gebruiken als het snoer of een deel van het apparaat vooral het filter 6 beschadigd is Laat het netsnoer niet in contact körnen met hete onderdelen trek het niet over scherpe randen of het apparaat bij het netsnoer Bescherm het motorische deel en het netsnoer tegen vocht Het motorische deel en het netsnoer moeten niet meer worden gebruikt nadat zij in water werden ondergedompeld Braun elektrische apparaten voldoen aan de veiligheidsvoorschriften Herstellingen of vervanging van het netsnoer mag alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde servicepersoneel Siechte niet goedgekeurd reparatiewerkzaamheden leiden tot aanzienlijke gevaren voor de gebruiker Spanning vermögen zie typeplaatje op de onderkant van het apparaat Beschrijving zie p 4 1 Motor deel 2 Aan uit schakelaar 3 Klemmen 4 Pulpcontainer 5 Sap collector 22 6 Filter 7 Deksel 8 Vul as 9 stamper 10a Sap uitloop met druppelstop functie alleen model J700 J500 10b Sap uitloop alleen model J300 11 Sap deksel op 12 Foam scheidingsteken 13 Sapkan 14 Snoeropbergmogelijkheid 15 Schoon maak borsteltje Voordat u voor de eerste keer wast was de afneembarefruitpers delen zie Demontage en Schoonmaken Begin lock Veiligheid systeem Het apparaat kan alleen worden ingeschakeld wanneer de sap collector is geplaatst 5 en het deksel veilig met de klemmen is vergrendeld 3 Wanneer de klemmen terwijl de motor draait losgelaten worden stopt de motor binnen de 3 seconden Montage 1 Monteer de sap uitloop 10a 1 Ob om het sap collector afb a Druk enigszins de zijkanten van het sap uitloop met uw duim en wijsvinger op de vinkjes 2 Doe het sap collector 5 op de motor deel 1 afb b 3 Plaats de filter 6 op de sap collector en druk het naar beneden tot het op de motor klikt fig b 4 Schuif de opvangbak 4 om het achterste deel van het motorgedeelte tot het met elkaar verbindt Zorg ervoor dat deze vastklikt afb c 5 Bevestig het deksel 7 afb c Bevestig beide klemmen aan de uitsteeksels op het deksel en druk stevig naar beneden totdat u ze hoort vastklikken afb d 6 Zorg ervoor dat de sapkan 13 onder de sapuitloop is geplaatst 10 afb e Capaciteit 1250 ml De sap collector komt met een schuim afscheider 12 om er voorte zorgen dat het sap schuimvrij blijft Verwijder het schuim separator indien het niet nodig is Het onttrekken van sappen Belangrijk Gebruikalleen goed rijpe vruchten anders kan het filter verstoppen 6 Haal het netsnoer volledig uit het snoer opslag voor gebruik 14 fruit groenten moeten gewassen worden indien ze ongeschild worden verwerkt Maximale werking tijd hoeveelheid per keer 15minuten 5 kg Laat het apparaat achteraf voldoende afkoelen

Скачать