Braun Multiquick 3 J 300 [26/78] Beskrivelse
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Braun Multiquick 3 J 300 [26/78] Beskrivelse

Braun Multiquick 3 J 300 [26/78] Beskrivelse
27
Norsk
Våre produkter er konstruert for å imøtekomme
de høyeste standarder når det gjelder kvalitet,
funksjonalitet og design. Vi håper at du blir fornøyd
med ditt nye Braun-produkt.
Vennligst les instruksjonene nøye og fullstendig
før du tar apparatet i bruk.
Advarsel
• Du må ikke ha hånden i påfyllingstrakten når
apparatet er tilkoblet strømnettet, spesielt når
motoren er i gang. Bruk alltid stamperen til å fylle
på ingredienser gjennom trakten.
• Berør ikke skjærebladene.
• Dette produktet er kun beregnet for normal
husholdningsbruk og ikke til kommersiell bruk.
• Apparatet bør ikke brukes av barn eller personer
med reduserte fysiske, sansemessige eller
mentale evner, med mindre de har tilsyn av en
person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Generelt sett anbefaler vi at du oppbevarer
apparatet utenfor barns rekkevidde. Barn må
passes på slik at de ikke leker med apparatet.
• Trekk alltid ut støpslet før du setter sammen eller
tar de ulike delene fra hverandre, før rengjøring,
når apparatet ikke er i bruk eller hvis det oppstår
feil med apparatet.
• Sjekk alltid hele apparatet før bruk – spesielt filte-
ret – for eventuelle skader (sprekker, mangler).
Bruk ikke apparatet hvis ledningen eller andre
deler på apparatet – spesielt filteret (6) – er
skadet.
• Strømledningen må ikke komme i kontakt med
varme deler, og du må heller ikke dra den over
skarpe kanter eller bære apparatet etter strøm-
ledningen.
• Beskytt motordelen og strømledningen mot
fuktighet. Motordelen og strømledningen må
ikke brukes hvis de har vært nedsunket i vann.
• Brauns elektriske apparater følger gjeldende
sikkerhetsstandarder. Reparasjoner eller bytte
av strømledning må kun utføres av autorisert
servicepersonale. Mangelfulle, ukvalifiserte
reparasjoner kan utsette brukeren for stor fare.
• Spenning/wattforbruk: Se typeskiltet på undersi-
den av apparatet.
Beskrivelse (se side 4)
1 Motordel
2 På/av-bryter
3 Klemmer
4 Fruktkjøttbeholder
5 Juiceoppsamler
6 Filter
7 Lokk
8 Påfyllingstrakt
9 Stamper
10a Juicetrakt med dryppstopp-funksjon
(kun modell J700/J500)
10b Juicetrakt (kun modell J300)
11 Lokk til juicekanne
12 Skumseparator
13 Juicekanne
14 Ledningsoppbevaring
15 Rengjøringsbørste
Før første gangs bruk av apparatet bør du vaske de
avtakbare juicepresserdelene (se «Demontering»
og «Rengjøring»).
Startlås / Sikkerhetssystem
Apparatet kan kun slås på når juiceoppsamleren (5)
er innsatt og lokket er sikkert låst med klemmene
(3). Hvis klemmene løsnes når motoren er i gang, vil
motoren stoppe innen 3 sekunder.
Montering
1. Sett juicetrakten (10a/10b) på juiceoppsamleren
(fig. a). Press sidene på juicetrakten lett sammen
med tommel og pekefinger på merkene.
2. Sett juiceoppsamleren (5) på motordelen (1)
(fig. b).
3. Plassér filteret (6) på juiceoppsamleren og press
ned til den klikker på plass på motorkoblingen
(fig. b).
4. Skyv fruktkjøttbeholderen (4) inn på baksiden av
motordelen til den sitter på plass. Sikre at den
klikker på plass (fig. c).
5. Sett på lokket (7) (fig. c). Fest begge klemmene i
tappene på lokket og skyv dem ned til du hører at
de klikker på plass (fig. d).
6. Sørg for at juicekannen (13) er plassert under
juicetrakten (10) (fig. e). Kapasitet: 1 250 ml
Juiceoppsamleren har en skumseparator (12) som
hjelper til å gjøre juicen nesten fri for skum. Du kan
ta av skumseparatoren hvis den ikke behøves.
Slik presser du juice
• Viktig: Bruk kun godt modne frukter, ellers kan
filteret (6) tettes igjen.
• Før bruk må du alltid vikle ut strømledningen fra
ledningsoppbevaringen (14).
• Frukt/grønnsaker må vaskes hvis du ikke skreller
dem før tillaging.
• Maks driftstid/mengde om gangen:
15 minutter/5 kg.
La apparatet kjøle seg tilstrekkelig ned etterpå.
Frukt- og
grønnsakstyper
Forberedelser Tilbered-
ning
Harde frukter/
grønnsaker som
f.eks. epler,
pærer, gulrøtter,
rødbeter
Fjern uspiselig skall
Tilbered frukt som
har frøkjerner med
kjernene
Posisjon II
99571518_Juicer_CEE_S6-84.indd 2799571518_Juicer_CEE_S6-84.indd 27 20.06.11 14:3620.06.11 14:36

Содержание

Похожие устройства

Norsk Väre produkter er konstruert for ä imotekomme de hoyeste standarder när det gjelder kvalitet funksjonalitet og design Vi häper at du blir fornoyd med dittnye Braun produkt Vennligst les instruksjonene noye og fullstendig for du tar apparatet i bruk Advarsel Du mä ikke ha händen i päfyllingstrakten när apparatet er tilkoblet stromnettet spesiett när motoren er i gang Brukalttidstamperen til äfylle pä ingredienser gjennom trakten Beror ikke skjaerebladene Dette produktet er kun beregnet for normal husholdningsbru k og ikke til kommersiell bruk Apparatet bor ikke brukes av barn eller personer med reduserte fysiske sansemessige eller mentale evner med mindre de har tilsyn av en person som eransvarlig for deres sikkerhet Generelt sett anbefaler vi at du oppbevarer apparatet utenfor barns rekkevidde Barn mä passes pä slikat de ikke leker med apparatet Trekk alltid ut stöpslet for du setter sammen eller tar de ulike delene fra hverandre for rengjoring när apparatet ikke er i bruk eller hvis det oppstär feil med apparatet Sjekk alltid hele apparatet for bruk spesielt filte ret for eventuelle skader sprekker mangier Bruk ikke apparatet hvis ledningen eller andre deler pä apparatet spesielt filteret 6 er skadet Stromledningen mä ikke komme i kontakt med varme deler og du mä heller ikke dra den over skarpe kanter eller baere apparatet etter strom ledningen Beskytt motordelen og stromledningen mot fuktighet Motordelen og stromledningen mä ikke brukes hvis de har vaert nedsunket i vann Brauns elektriske apparater folger gjeldende sikkerhetsstandarder Reparasjoner eller bytte av stromledning mä kun utfores av autorisert servicepersonale Mangelfulle ukvalifiserte reparasjoner kan utsette brukeren for stor fare Spenning wattforbruk Se typeskittet pä undersiden av apparatet Beskrivelse seside4 1 Motordel 2 Pä av bryter 3 Klemmer 4 Fruktkjottbeholder 5 Juiceoppsamler 6 Filter 7 Lokk 8 Päfyllingstrakt 9 Stamper 10a Juicetrakt med dryppstopp funksjon kun modell J700 J500 10b Juicetrakt kun modell J300 11 Lokk til juicekanne 12 Skumseparator 13 Juicekanne 14 Ledningsoppbevaring 15 Rengjoringsborste For forste gangs bruk av apparatet bor du vaske de avtakbare juicepresserdelene se Demontering og Rengjoring Startläs Sikkerhetssystem Apparatet kan kun släs pä när juiceoppsamleren 5 er innsatt og lokket er sikkert läst med klemmene 3 Hvis klemmene losnes när motoren er i gang vil motoren stoppe innen 3 sekunder Montering 1 Sett juicetrakten 10a 1 Ob pS juiceoppsamleren fig a Press sidene pA juicetrakten lett sammen med tommel og pekefinger pA merkene 2 Sett juiceoppsamleren 5 pA motordelen 1 fig b 3 Plasser filteret 6 pA juiceoppsamleren og press ned til den klikker pA plass pA motorkoblingen fig b 4 Skyv fruktkjottbeholderen 4 inn pA baksiden av motordelen til den sitter pA plass Sikre at den klikker pA plass fig c 5 Sett pA lokket 7 fig c Fest begge klemmene i tappene pA lokket og skyv dem ned til du horer at de klikker pA plass fig d 6 Sorgforatjuicekannen 13 er plassert under juicetrakten 10 fig e Kapasitet 1 250 ml Juiceoppsamleren har en skumseparator 12 som hjelper til A gjore juicen nesten fri for skum Du kan ta av skumseparatoren hvis den ikke behoves Slik presser du juice Viktig Brukkun godt modnefrukter ellers kan filteret 6 tettes igjen For bruk mä du alltid vikle ut stromledningen fra ledningsoppbevaringen 14 Frukt gronnsaker mä vaskes hvis du ikke skreller dem for tillaging Maks driftstid mengde om gangen 15minutter 5 kg La apparatet kjole seg tilstrekkelig ned etterpä Frukt og gronnsakstyper Forberedelser Tilberedning Harde frukter gronnsaker som f eks epler paerer gulrott er rodbeter Fjern uspiselig skall Tilbered frukt som harfrokjernermed kjernene Posisjon II 27

Скачать