![Vitek VT-4217 BN [30/48] Україньска](/img/pdf.png)
Vitek VT-4217 BN [30/48] Україньска
![Vitek VT-4217 BN [30/48] Україньска](/views2/1212025/page30/bg1e.png)
30
УКРАЇНЬСКА
для готування на парі (21), ополоник (22),
лопатку (23), мірну склянку (24), скляночки з
кришками (25). Потім обполосніть їх проточ-
ною водою та просушіть.
–
Зніміть захисний екран (13), натиснув на фік-
сатори в нижній частині екрану. Промийте
екран теплою водою з нейтральним миючим
засобом, обполосніть і ретельно просушіть.
Виступ на верхній частині екрана вставте у
паз на кришці (4), натисніть на нижню частину
екрана до клацання фіксаторів.
–
Корпус пристрою протріть вологою тканиною,
після чого витріть досуха.
ВИКОРИСТАННЯ МУЛЬТІВАРКИ
1.
Покладіть продукти в чашу (11), дотримуючись
рецепта (див. книгу рецептів).
Примітка: Стежте за тим, щоб об’єм інгреді-
єнтів разом з рідиною не перевищував від-
мітку максимального рівня «10» і не був нижче
відмітки мінімального рівня «2». Відмітка мак-
симального рівня для каш (окрім рису) — «8»
ЗАГАЛЬНИЙ ПРИКЛАД ЗАКЛАДАННЯ РИСУ
Відмірте рис мірною склянкою (24) (у одній мір-
ній склянці приблизно 160 гр. рису), промийте і
помістіть в каструлю.
Рівень води, необхідний для визначеної кількості
рису, вказаний на шкалі всередині чаші (11):
рис — «RICE», рівень води у склянках — «CUP» .
Налийте воду до відповідної відмітки.
Приклад: Насипавши чотири мірні склянки
крупи, воду необхідно налити до мітки «4 CUP»
(склянки).
Для рідких молочних каш рекомендуємо вико-
ристовувати рис і воду у пропорції 1:3.
2.
Установіть чашу (11) в робочу камеру при-
строю. Переконайтеся, що зовнішня поверхня
чаші чиста та суха, а сама чаша встановлена
без перекосів і щільно стикається з поверх-
нею нагрівального елементу (9).
Примітка:
Не використовуйте чашу (11) для миття круп
і не ріжте в ній продукти, це може пошкодити
антипригарне покриття.
Переконайтеся, що в робочій камері і на дні
чаші (11) немає сторонніх предметів, забруд-
нень або вологи.
Перед використанням витріть зовнішню
поверхню і дно чаші (11) досуха.
В середині нагрівального елементу (9) зна-
ходиться датчик температури (10). Стежте
за тим, щоб вільному переміщенню датчика
ніщо не заважало.
3.
Якщо ви готуєте продукти на парі, налийте
воду в чашу (11) так, щоб кипляча вода не тор-
калася дна лотка (21). Помістіть продукти в
лоток (21) та встановіть його у чашу (11).
4.
Закрийте кришку (4) до клацання.
5.
Вставте роз’єм мережевого шнура в гніздо
(8), а вилку мережевого шнура – в розетку.
При цьому прозвучить звуковий сигнал,
блимне підсвічування дисплея (3), а підсвічу-
вання кнопки (14) «СТАРТ» буде блимати.
6.
Послідовно натискуючи кнопку (15) «МЕНЮ»
виберіть програму приготування, на дисплеї
(3) буде блимати назва відповідної програми
і з’явиться тривалість приготування, яка вста-
новлена за умовчанням.
Примітка: Настроювання тривалості приго-
тування не недоступне для програми «Рис».
Якщо ви вибрали цю програму, на дисплеї
будуть відображатися символи «8888».
Програми «Фондю» та «Мультікухар» дозво-
ляють настроювати температуру нагріваль-
ного елементу. Якщо ви вибрали одну з цих
програм, на дисплеї також буде відобража-
тися встановлена температура.
7.
Торкніться кнопки (16) «ЧАС», потім кноп-
ками (17) «–/+» настройте тривалість при-
готування.
Примітка: Вибравши програму «Рис», про-
пустіть крок 7.
8.
Настройте функцію відкладеного старту. Для
цього торкніться кнопки (18) «ВІДКЛАДЕНИЙ
СТАРТ», на дисплеї (3) з’явиться індикатор
.
9.
Кнопками (17) «–/+» установіть час, через який
приготування буде завершено.
Примітка:
Якщо ви хочете почати приготування негайно,
пропустіть кроки 8 та 9.
Список програм, для яких доступна функ-
ція відкладеного старту, дивіться у таблиці
«Програми приготування».
10.
Щоб зберегти настройки та увімкнути про-
граму, торкніться кнопки (14) «СТАРТ», на дис-
плеї з’являться показання залишившегося
часу роботи (крім програми «Рис»).
Примітка:
Якщо ви не підтвердили настройки програми
кнопкою (14) «СТАРТ» протягом 1,5-2 хвилин,
прозвучать 15 звукових сигналів, і пристрій
перейде до режиму очікування (підсвічу-
вання дисплея погасне).
У ході приготування (нагрівальний елемент
працює) на дисплеї (3) відображається сим-
вол
.
VT-4217.indd 30 24.01.2014 16:58:37
Содержание
- Multi cooker 1
- Vt 4217 bn 1
- Мультиварка 1
- English 3
- English 4
- Buttons 17 use the buttons 17 to adjust the cook ing duration temperature and the delayed start function 5
- Cooking programs 5
- Delayed start button 18 you can set the cooking end time the time is set in the range from 1 to 24 hours with 1 hour step example if you set 2 hours till the cooking end and dura tion of the selected program is 50 minutes the unit will stay in standby mode for 1 hour 10 min utes and then the cooking process will start 5
- English 5
- Keep warm stop button 20 upon termination of certain cooking programs the unit is switched to the keep warm mode for 24 hours see the list of programs with keep warm function in the table cooking programs use the button 20 for the forced interruption of keep warm mode and for switching the unit from standby to keep warm mode also you can use the button 20 to stop cooking and reset the unsaved settings attention 5
- Menu button 15 choose the cooking program using the menu button 15 5
- Multicook button 19 use the button 19 for quick access to the pro gram multicook that allows to set the cooking temperature and duration 5
- Never leave the operating unit unat tended 5
- Note the cooking time cannot be set for the program rice and is equal to 1 hour by default for convenient operation of the delayed start function thus the unit starts cooking rice in an hour before the delayed start actual cooking time for the rice depends on its type and amount 5
- Start button 14 use the start button 14 to switch the unit on and launch the cooking program 5
- Time button 16 use the time button 16 to switch to cooking time setting 5
- English 6
- English 7
- English 8
- English 9
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Қазақша 22
- Қазақша 23
- Қазақша 24
- Қазақша 25
- Україньска 26
- Україньска 27
- Програма час за умовчанням у годинах 28
- Рис не доступно автоматично каша 0 20 0 20 1 10 суп 1 00 1 00 4 00 борщ 1 00 1 00 2 00 варіння 0 20 0 10 2 00 на парі 0 20 0 20 2 00 28
- Україньска 28
- Час готування у годинах відкладений старт підтримання температури 28
- Україньска 29
- Україньска 30
- Україньска 31
- Україньска 32
- Беларуская 33
- Беларуская 34
- Беларуская 35
- Боршч 1 00 1 00 2 00 35
- Каша 0 20 0 20 1 10 35
- Праграма час па змаўчанні у гадзінах час гатавання у гадзінах адкладзены старт падтрыманне тэмпературы 35
- Рыс не даступна аўтаматычна 35
- Суп 1 00 1 00 4 00 35
- Беларуская 36
- Беларуская 37
- Беларуская 38
- Беларуская 39
- O zbekcha 40
- O zbekcha 41
- Bоshlаsh tugmаsi 14 bоshlаsh tugmа 14 jihоzni ishlаtish оvqаt pishirish dаsturlаrini ishgа tushirishgа ishlаtilаdi 42
- Bоshlаshni kеyingа surish tugmаsi 18 оvqаt pishishi tugаydigаn vаqtni bеlgilаb qo yishingiz mumkin 1 sоаt оrаlаtib оvqаt pishishi bоshlаnаdigаn vаqt 1 sоаtdаn 24 sоаtgаchа kеyingа surilаdi misоl оvqаt 2 sоаtdаn kеyin pishishi bеlgilаb qo yilgаn bo lsа tаnlаngаn dаsturdа оvqаt 50 dаqiqа 42
- Hеch qаchоn ishlаb turgаn jihоzni qаrоvsiz qоldirmаng 42
- Ishlаtish pаnеlidаgi 2 tugmаlаrining ishlаshi ishlаtish pаnеlidаgi tugmаlаr bоsilgаndа оvоz eshitilаdi 42
- Issiq sаqlаsh to хtаtish tugmаsi 20 tаnlаngаn dаstur ishi tugаgаnidаn kеyin jihоz o zi 24 sоаt оvqаtni issiq sаqlаsh usuligа o tib ishlаydi оvqаt issiq sаqlаnаdigаn dаsturlаr ro yхаti оvqаt pishirish dаsturlаri jаdvаlidа ko rsаtilgаn issiq sаqlаsh usulidа ishlаshini to хtаtish yoki jihоzni kutish hоlаtidаn issiq sаqlаshgа o tkаzish uchun tugmаsini 20 bоsаsiz оvqаt pishishini to хtаtish sаqlаnmаgаn to g rilаshni bеkоr qilish uchun hаm shu tugmаni 20 bоsаsiz diqqаt 42
- Ko pхilоshpаz tugmаsi 19 ko p хil оshpаz dаsturigа tеz o tish uchun tugmаsini 19 bоsаsiz bu dаsturdа оvqаt pishаdigаn hаrоrаt bilаn vаqtni o zgаrtirib qo ysа bo lаdi 42
- Mеnyu tugmаsi 15 mеnyu tugmаsini 15 bоsib оvqаt pishаdigаn dаsturni tаnlаng 42
- O zbekcha 42
- Pishsа jihоz 1 sоаt 10 dаqiqа kutish hоlаtidа turаdi so ng оvqаt pishirishni bоshlаydi eslаtmа guruch dаsturidа оvqаt pishаdigаn vаqtni o zgаrtirib bo lmаydi kеyingа surish хususiyatini ishlаtish оsоn bo lishi uchun 1 sоаt qilib bеlgilаb qo yilаdi guruch pishishidаn bir sоаt оldin jihоz оvqаt pishirishni bоshlаydi guruch pishаdigаn vаqt guruchning nаvi bilаn miqdоrigа bоg liq bo lаdi 42
- Tugmаsi 17 tugmаlаri 17 bilаn оvqаt pishаdigаn vаqt bilan оvqаt pishishi qаnchа vаqt kеyingа surilishi bеlgilаb qo yilаdi 42
- Vаqt tugmаsi 16 оvqаt pishаdigаn vаqtni to g rilаb qo yish uchun vаqt tugmаsini 16 bоsаsiz 42
- Оvqаt pishirish dаsturlаri 42
- O zbekcha 43
- O zbekcha 44
- O zbekcha 45
- O zbekcha 46
Похожие устройства
- Vitek VT-3460 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4213GY Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2134 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-2908 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-123 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-1864 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-502 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-400 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-277 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-2600 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-2279 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-147 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-330 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-966 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-686 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-252 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-810 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-3006 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-691 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-311 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения