![Vitek VT-4217 BN [37/48] Беларуская](/img/pdf.png)
Vitek VT-4217 BN [37/48] Беларуская
![Vitek VT-4217 BN [37/48] Беларуская](/views2/1212025/page37/bg25.png)
37
Беларуская
(11), латок для гатавання прадуктаў на пары
(21), апалонік (22), лапатку (23), мерную
шкляначку (24), шкляначкі з вечкамі (25).
Потым апаласніце іх праточнай вадой і
прасушыце.
–
Зніміце ахоўны экран (13), націснуўшы на
фіксатары ў ніжняй частцы экрана. Прамыйце
экран цёплай вадой з нейтральным мыйным
сродкам, апаласніце і старанна прасушыце.
Выступ на верхняй частцы экрана ўстанавіце
ў пазу ў вечку (4) і націсніце на ніжнюю частку
экрана да пстрычкі фіксатараў.
–
Корпус прылады працярыце вільготнай
тканінай, пасля чаго вытрыце насуха.
ВЫКАРЫСТАННЕ МУЛЬТЫВАРКІ
1.
Змясціце прадукты ў чару (11), паводле
рэцэпту (гл. кнігу рэцэптаў).
Заўвага: Сачыце за тым, каб аб’ём
інгрэдыентаў разам з вадкасцю не
перавышаў адзнаку максімальнага ўзроўню
«10» і не быў ніжэй адзнакі мінімальнага
ўзроўню «2». Адзнака максімальнага ўзроўню
для каш (акрамя рысу) — «8»
АГУЛЬНЫ ПРЫКЛАД ЗАКЛАДКІ РЫСУ
Адмерайце рыс мернай шкляначкай (24) (у адной
мернай шкляначцы прыблізна 160 гр. рысу),
прамыйце яго і засыпце ў каструлю.
Узровень вады, неабходны для вызначанай
колькасці рысу, паказаны на шкале ўсярэдзіне
чары (11): рыс - «RICE», узровень вады ў
шкляначках - «CUP» . Наліце ваду да адпаведнай
адзнакі.
Прыклад: Насыпаўшы чатыры мерных шкляначкі
крупы, ваду неабходна наліць да пазнакі «4 CUP»
(шкляначкі).
Для прыгатавання вадкіх каш рэкамендуемая
прапорцыя рысу і вады павінна быць 1:3.
2.
Усталюйце чару (11) у працоўную камеру
прылады. Пераканайцеся, што вонкавая
паверхня чары чыстая і сухая, а сама чара
ўсталявана без перакосаў і шчыльна
сутыкаецца з паверхняй награвальнага
элемента (9).
Нататка:
Не выкарыстоўвайце чару (11) для мыцця
круп і не рэжце ў ёй прадукты, гэта можа
пашкодзіць антыпрыгарнае пакрыццё.
Пераканайцеся, што ў працоўнай камеры і
на дне чары (11) няма старонніх прадметаў,
забруджванняў ці вільгаці.
Перад выкарыстаннем вытрыце знешнюю
паверхню і дно чары (11) насуха.
У сярэдзіне награвальнага элемента (9)
знаходзіцца датчык тэмпературы (10).
Сачыце за тым, каб вольнаму перамяшчэнню
датчыка нішто не замінала.
3.
Калі вы гатуеце прадукты на пары, наліце ваду
ў чару (11) так, каб кіпячая вада не дакраналася
да дна латка (21). Змясціце прадукты ў латок
(21) і ўстанавіце яго ў чару (11).
4.
Зачыніце вечка (4) да шчаўчка.
5.
Устаўце раздым сеткавага шнура ў гняздо (8),
а вілку сеткавага шнура ўстаўце ў разетку.
Пры гэтым прагучыць гукавы сігнал, міргне
падсвятленне дысплея (3), а падсвятленне
кнопкі (14) «СТАРТ» будзе міргаць.
6.
Паслядоўна націскаючы кнопку (15) «МЕНЮ»
выбярыце праграму прыгатавання, на
дысплеі (3) будзе міргаць назва адпаведнай
праграмы і з’явіцца ўстаноўленая па змаўчанні
працягласць прыгатавння.
Нататка: Настройка працягласці прыгатавання
недаступна для праграмы «Рыс». Калі вы
выбралі дадзеную праграму, на дысплеі
будуць адлюстроўвацца знакі «8888».
Праграмы «Фандзю» і «Мультыповар»
дазваляюць наладжваць тэмпературу
награвальнага элемента. Калі вы выбралі
адну з дадзеных праграм, на дысплеі
таксама будзе адлюстроўвацца ўстноўленая
тэмпература.
7.
Дакраніцеся да кнопкі (16) «ЧАС», затым
кнопкамі (17) «–/+» настройце працягласць
прыгатавання.
Нататка: Выбраўшы праграму «Рыс»,
прапусціце крок 7.
8.
Настройце функцыю адкладзенага старту.
Для гэтага дакраніцеся да кнопкі (18)
«АДКЛАДЗЕНЫ СТАРТ», на дысплеі (3)
з’явіцца індыкатар
.
9.
Кнопкамі (17) «–/+» устанавіце час, па
заканчэнні якога прыгатаванне будзе
завершана.
Нататка:
Калі вы жадаеце пачаць прыгатаванне
неадкладна, прапусціце крокі 8 і 9.
Спіс праграм, для якiх даступна функцыя
адкладзенага старту, глядзіце ў табліцы
«Праграмы прыгатавання».
10.
Каб захаваць настройкі і ўключыць праграму,
дакраніцеся да кнопкі (14) «СТАРТ», на дысплеі
з’явяцца паказанні часу працы, які застаўся,
(акрамя праграмы «Рыс»).
Нататка:
Калі вы не пацвердзілі настройку праграмы
кнопкай (14) «СТАРТ» на працягу 1,5-2 хвілін,
VT-4217.indd 37 24.01.2014 16:58:38
Содержание
- Multi cooker 1
- Vt 4217 bn 1
- Мультиварка 1
- English 3
- English 4
- Buttons 17 use the buttons 17 to adjust the cook ing duration temperature and the delayed start function 5
- Cooking programs 5
- Delayed start button 18 you can set the cooking end time the time is set in the range from 1 to 24 hours with 1 hour step example if you set 2 hours till the cooking end and dura tion of the selected program is 50 minutes the unit will stay in standby mode for 1 hour 10 min utes and then the cooking process will start 5
- English 5
- Keep warm stop button 20 upon termination of certain cooking programs the unit is switched to the keep warm mode for 24 hours see the list of programs with keep warm function in the table cooking programs use the button 20 for the forced interruption of keep warm mode and for switching the unit from standby to keep warm mode also you can use the button 20 to stop cooking and reset the unsaved settings attention 5
- Menu button 15 choose the cooking program using the menu button 15 5
- Multicook button 19 use the button 19 for quick access to the pro gram multicook that allows to set the cooking temperature and duration 5
- Never leave the operating unit unat tended 5
- Note the cooking time cannot be set for the program rice and is equal to 1 hour by default for convenient operation of the delayed start function thus the unit starts cooking rice in an hour before the delayed start actual cooking time for the rice depends on its type and amount 5
- Start button 14 use the start button 14 to switch the unit on and launch the cooking program 5
- Time button 16 use the time button 16 to switch to cooking time setting 5
- English 6
- English 7
- English 8
- English 9
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Қазақша 22
- Қазақша 23
- Қазақша 24
- Қазақша 25
- Україньска 26
- Україньска 27
- Програма час за умовчанням у годинах 28
- Рис не доступно автоматично каша 0 20 0 20 1 10 суп 1 00 1 00 4 00 борщ 1 00 1 00 2 00 варіння 0 20 0 10 2 00 на парі 0 20 0 20 2 00 28
- Україньска 28
- Час готування у годинах відкладений старт підтримання температури 28
- Україньска 29
- Україньска 30
- Україньска 31
- Україньска 32
- Беларуская 33
- Беларуская 34
- Беларуская 35
- Боршч 1 00 1 00 2 00 35
- Каша 0 20 0 20 1 10 35
- Праграма час па змаўчанні у гадзінах час гатавання у гадзінах адкладзены старт падтрыманне тэмпературы 35
- Рыс не даступна аўтаматычна 35
- Суп 1 00 1 00 4 00 35
- Беларуская 36
- Беларуская 37
- Беларуская 38
- Беларуская 39
- O zbekcha 40
- O zbekcha 41
- Bоshlаsh tugmаsi 14 bоshlаsh tugmа 14 jihоzni ishlаtish оvqаt pishirish dаsturlаrini ishgа tushirishgа ishlаtilаdi 42
- Bоshlаshni kеyingа surish tugmаsi 18 оvqаt pishishi tugаydigаn vаqtni bеlgilаb qo yishingiz mumkin 1 sоаt оrаlаtib оvqаt pishishi bоshlаnаdigаn vаqt 1 sоаtdаn 24 sоаtgаchа kеyingа surilаdi misоl оvqаt 2 sоаtdаn kеyin pishishi bеlgilаb qo yilgаn bo lsа tаnlаngаn dаsturdа оvqаt 50 dаqiqа 42
- Hеch qаchоn ishlаb turgаn jihоzni qаrоvsiz qоldirmаng 42
- Ishlаtish pаnеlidаgi 2 tugmаlаrining ishlаshi ishlаtish pаnеlidаgi tugmаlаr bоsilgаndа оvоz eshitilаdi 42
- Issiq sаqlаsh to хtаtish tugmаsi 20 tаnlаngаn dаstur ishi tugаgаnidаn kеyin jihоz o zi 24 sоаt оvqаtni issiq sаqlаsh usuligа o tib ishlаydi оvqаt issiq sаqlаnаdigаn dаsturlаr ro yхаti оvqаt pishirish dаsturlаri jаdvаlidа ko rsаtilgаn issiq sаqlаsh usulidа ishlаshini to хtаtish yoki jihоzni kutish hоlаtidаn issiq sаqlаshgа o tkаzish uchun tugmаsini 20 bоsаsiz оvqаt pishishini to хtаtish sаqlаnmаgаn to g rilаshni bеkоr qilish uchun hаm shu tugmаni 20 bоsаsiz diqqаt 42
- Ko pхilоshpаz tugmаsi 19 ko p хil оshpаz dаsturigа tеz o tish uchun tugmаsini 19 bоsаsiz bu dаsturdа оvqаt pishаdigаn hаrоrаt bilаn vаqtni o zgаrtirib qo ysа bo lаdi 42
- Mеnyu tugmаsi 15 mеnyu tugmаsini 15 bоsib оvqаt pishаdigаn dаsturni tаnlаng 42
- O zbekcha 42
- Pishsа jihоz 1 sоаt 10 dаqiqа kutish hоlаtidа turаdi so ng оvqаt pishirishni bоshlаydi eslаtmа guruch dаsturidа оvqаt pishаdigаn vаqtni o zgаrtirib bo lmаydi kеyingа surish хususiyatini ishlаtish оsоn bo lishi uchun 1 sоаt qilib bеlgilаb qo yilаdi guruch pishishidаn bir sоаt оldin jihоz оvqаt pishirishni bоshlаydi guruch pishаdigаn vаqt guruchning nаvi bilаn miqdоrigа bоg liq bo lаdi 42
- Tugmаsi 17 tugmаlаri 17 bilаn оvqаt pishаdigаn vаqt bilan оvqаt pishishi qаnchа vаqt kеyingа surilishi bеlgilаb qo yilаdi 42
- Vаqt tugmаsi 16 оvqаt pishаdigаn vаqtni to g rilаb qo yish uchun vаqt tugmаsini 16 bоsаsiz 42
- Оvqаt pishirish dаsturlаri 42
- O zbekcha 43
- O zbekcha 44
- O zbekcha 45
- O zbekcha 46
Похожие устройства
- Vitek VT-3460 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4213GY Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2134 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-2908 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-123 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-1864 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-502 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-400 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-277 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-2600 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-2279 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-147 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-330 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-966 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-686 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-252 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-810 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-3006 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-691 Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-311 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения