Kermi 110306 Profil-V (FTV) [16/23] El οδηγίες συναρμολόγησης
![Kermi 110306 Profil-V (FTV) [16/23] El οδηγίες συναρμολόγησης](/views2/1252843/page16/bg10.png)
16
EL – Οδηγίες χρήσης
Επιτρεπτή χρήση
Το θερμαντικό σώμα επιτρέπεται να χρησιμοποιείται
μόνο για θέρμανση εσωτερικών χώρων.
Κάθε άλλη χρήση δεν είναι ενδεδειγμένη και συνεπώς
δεν επιτρέπεται.
Εσφαλμένη χρήση
Το θερμαντικό σώμα δεν είναι κατάλληλο για
κάθισμα, ως βοήθημα σκαρφαλώματος ή ανάβασης.
Υποδείξεις ασφαλείας
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος εγκαύματος!
Η επιφάνεια του θερμαντικού σώματος μπορεί να
θερμανθεί έως τους 110 °C (230 °F).
Απαιτείται προσοχή κατά το άγγιγμα του
θερμαντικού σώματος.
►
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος ζεματίσματος κατά την εξαέρωση
από την εκτόξευση καυτού νερού!
Προστατέψτε το πρόσωπο και τα χέρια σας.
►
Συντήρηση
Πρέπει να εξαερώνετε το θερμαντικό σώμα μετά
την έναρξη λειτουργίας και μετά από μεγάλες
παύσεις λειτουργίας.
Χρησιμοποιήστε ένα τυπικό κλειδί εξαέρωσης
του εμπορίου.
Καθαρισμός
Χρησιμοποιήστε μόνο ήπια και απαλά μέσα
καθαρισμού.
Παράπονα
Απευθυνθείτε στον ειδικευμένο τεχνικό σας.
Συναρμολόγηση και επισκευές
Η συναρμολόγηση και οι επισκευές πρέπει να
διενεργούνται μόνο από ειδικευμένο τεχνικό,
για να μην διαγραφούν τα δικαιώματά σας για
αξιώσεις εγγύησης.
Απόσυρση
Παραδώστε τα χρησιμοποιημένα θερμαντικά
σώματα με τα αξεσουάρ τους για ανακύκλωση
ή φροντίστε για τη σωστή απόσυρσή τους.
Προσέξτε τις τοπικές διατάξεις.
►
►
►
►
►
►
EL – Οδηγίες συναρμολόγησης
Το θερμαντικό σώμα επιτρέπεται να συναρμολογείται
μόνο από ειδικευμένο τεχνικό.
Υποδείξεις ασφαλείας
Πριν τη συναρμολόγηση/έναρξη λειτουργίας
διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες.
Μετά τη συναρμολόγηση παραδώστε τις οδηγίες
στον τελικό καταναλωτή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος τραυματισμού!
Προσέξτε το βάρος του θερμαντικού σώματος
(βλ. έντυπα του κατασκευαστή).
Από 25 kg και άνω εργαστείτε με διάταξη
ανύψωσης ή με περισσότερα άτομα.
►
►
Προϋποθέσεις χρήσης
Τηρήστε τις συνθήκες λειτουργίας και την
ποιότητα νερού σύμφωνα με τις τοπικές
διατάξεις.
Προσέξτε τα όρια χρήσης σε χώρους με υγρασία
σύμφωνα με τις τοπικές διατάξεις.
Χρησιμοποιήστε το θερμαντικό σώμα μόνο σε
κλειστά συστήματα θέρμανσης.
Η αποθήκευση και η μεταφορά του θερμαντικού
σώματος πρέπει να γίνεται μόνο με την
προστατευτική συσκευασία.
Προσέξτε τις ελάχιστες αποστάσεις ανάμεσα στο
θερμαντικό σώμα και γειτονικά τμήματα για την
κυκλοφορία αέρα.
Παράπονα
Απευθυνθείτε στον προμηθευτή.
Απόσυρση
Παραδώστε τη συσκευασία και τα μη αναγκαία
τμήματα για ανακύκλωση ή φροντίστε για τη
σωστή απόσυρσή τους. Προσέξτε τις τοπικές
διατάξεις.
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Πίεση λειτουργίας: μέγ. 10 bar
Πίεση ελέγχου: 13 bar
Θερμοκρασία εισόδου: ζεστό νερό έως 110 °C
(230 °F)
►
►
►
►
►
►
►
►
►
•
•
•
Содержание
- De gebrauchsanleitung 2
- Entsorgung 2
- Montage und reparaturen 2
- Reinigung 2
- Reklamation 2
- Sicherheitshinweise 2
- Wartung 2
- Zulässiger gebrauch 2
- De montageanleitung 3
- Einsatzbedingungen 3
- Entsorgung 3
- Hinweise zur montage 3
- Reklamation 3
- Sicherheitshinweise 3
- Technische merkmale 3
- Cleaning 4
- Complaints 4
- Conditions of use 4
- Disposal 4
- En installation manual 4
- En instruction manual 4
- Installation and repair 4
- Maintenance 4
- Proper use 4
- Safety precautions 4
- Technical characteristics 4
- Eliminación de desechos 5
- Es instrucciones de empleo 5
- Indicaciones de seguridad 5
- Limpieza 5
- Mantenimiento 5
- Montaje y reparaciones 5
- Notes on installation 5
- Reclamación 5
- Uso permitido 5
- Características técnicas 6
- Condiciones de aplicación 6
- Eliminación de desechos 6
- Es instrucciones de montaje 6
- Indicaciones de seguridad 6
- Indicaciones para el montaje 6
- Reclamación 6
- Caractéristiques techniques 7
- Conditions d utilisation 7
- Consignes de sécurité 7
- Elimination 7
- Fr instructions d utilisation 7
- Fr instructions de montage 7
- Maintenance 7
- Montage et réparations 7
- Nettoyage 7
- Réclamation 7
- Utilisation conforme 7
- Indications de montage 8
- It istruzioni d uso 8
- Manutenzione 8
- Montaggio e riparazione 8
- Norme di sicurezza 8
- Pulizia 8
- Reclami 8
- Smaltimento 8
- Uso consentito 8
- Avvertenze di montaggio 9
- Caratteristiche tecniche 9
- Condizioni di impiego 9
- It istruzioni di montaggio 9
- Norme di sicurezza 9
- Reclami 9
- Smaltimento 9
- Bezpečnostní pokyny 10
- Cs návod k montáži 10
- Cs návod k použití 10
- Likvidace odpadu 10
- Montáž a opravy 10
- Podmínky použití 10
- Povolené použití 10
- Reklamace 10
- Technické charakteristiky 10
- Údržba 10
- Čištění 10
- Biztonsági utasítások 11
- Hu használati utasítás 11
- Karbantartás 11
- Megengedett használat 11
- Montážní pokyny 11
- Reklamáció 11
- Szerelés és javítások 11
- Tisztítás 11
- Ártalmatlanítás 11
- Biztonsági utasítások 12
- Hu szerelési utasítás 12
- Megjegyzések a szereléshez 12
- Műszaki jellemzők 12
- Reklamáció 12
- Ártalmatlanítás 12
- Üzemi feltélek 12
- Czyszczenie 13
- Instrukcje bezpieczeństwa 13
- Montaż i naprawy 13
- Parametry techniczne 13
- Pl instrukcja montażu 13
- Pl instrukcja użytkowania 13
- Reklamacja 13
- Serwisowanie 13
- Utylizacja 13
- Użytkowanie zgodne z przeznacze niem 13
- Warunki użytkowania 13
- Curăţarea 14
- Dezafectarea 14
- Indicaţii de siguranţă 14
- Instrukcje montażowe 14
- Montajul şi reparaţiile 14
- Reclamaţia 14
- Ro instrucţiuni de utilizare 14
- Utilizare aprobată 14
- Întreţinerea 14
- Caracteristici tehnice 15
- Condiţii de utilizare 15
- Dezafectarea 15
- Indicaţii de siguranţă 15
- Instrucţiuni de montaj 15
- Reclamaţia 15
- Ro instrucţiuni de montaj 15
- El οδηγίες συναρμολόγησης 16
- El οδηγίες χρήσης 16
- Απόσυρση 16
- Επιτρεπτή χρήση 16
- Καθαρισμός 16
- Παράπονα 16
- Προϋποθέσεις χρήσης 16
- Συναρμολόγηση και επισκευές 16
- Συντήρηση 16
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 16
- Υποδείξεις ασφαλείας 16
- Ru инструкция по использованию 17
- Υποδείξεις για τη συναρμολόγηση 17
- Допустимое использование 17
- Монтаж и ремонт 17
- Рекламация 17
- Техническое обслуживание 17
- Указания по безопасности 17
- Утилизация 17
- Чистка 17
- Инструкция по монтажу 18
- Рекламация 18
- Технические характеристики 18
- Указания по безопасности 18
- Указания по монтажу 18
- Условия применения 18
- Утилизация 18
- Zh 使用说明书 19
- Zh 安装手册 19
- 使用条件 19
- 处置 19
- 安全注意事项 19
- 安装和修理 19
- 安装须知 19
- 技术特征 19
- 投诉 19
- 正确使用 19
- 清洁 19
- 维护 19
- Ar بيكرتلا ليلد ةيبرعلا 20
- ءلامعلا ىواكش 20
- بيكرتلا تاداشرإ 20
- ةملاسلا تاميلعت 20
- ةينفلا تافصاوملا 20
- زاهجلا نم صلختلا 20
- مادختسلاا طورش 20
- Ar مادختسلاا ليلد ةيبرعلا 21
- ءلامعلا ىواكش 21
- بصن یاه لمعلاروتسد 21
- ةملاسلا تاميلعت 21
- ةنايصلا 21
- تاحلاصلإاو بيكرتلا 21
- زاهجلا نم صلختلا 21
- فيظنتلا 21
- هب حومسملا مادختسلاا 21
- Fa اه لمعلاروتسد یسراف 22
- Fa بصن یسراف 22
- تاریمعت و بصن 22
- تلاکشم زورب ماگنه 22
- حیحص هدافتسا 22
- طیارش 22
- نتخادنا رود 22
- ندرک زیمت 22
- یرادهگن 22
- ینف تاصخشم 22
- ینمیا ریبادت 22
Похожие устройства
- Kermi 110307 Profil-V (FTV) Техническая информация
- Kermi 110307 Profil-V (FTV) Инструкция по эксплуатации
- Kermi 110308 Profil-V (FTV) Техническая информация
- Kermi 110308 Profil-V (FTV) Инструкция по эксплуатации
- Kermi 110309 Profil-V (FTV) Техническая информация
- Kermi 110309 Profil-V (FTV) Инструкция по эксплуатации
- Kermi 110314 Profil-V (FTV) Техническая информация
- Kermi 110314 Profil-V (FTV) Инструкция по эксплуатации
- Kermi 110326 Profil-V (FTV) Техническая информация
- Kermi 110326 Profil-V (FTV) Инструкция по эксплуатации
- Kermi 110407 Profil-V (FTV) Техническая информация
- Kermi 110407 Profil-V (FTV) Инструкция по эксплуатации
- Kermi 110412 Profil-V (FTV) Техническая информация
- Kermi 110412 Profil-V (FTV) Инструкция по эксплуатации
- Kermi 110420 Profil-V (FTV) Техническая информация
- Kermi 110420 Profil-V (FTV) Инструкция по эксплуатации
- Kermi 110505 Profil-V (FTV) Техническая информация
- Kermi 110505 Profil-V (FTV) Инструкция по эксплуатации
- Kermi 110510 Profil-V (FTV) Техническая информация
- Kermi 110510 Profil-V (FTV) Инструкция по эксплуатации