Home
Главная
Siemens
Блендеры
MQ5N150N
Инструкция по эксплуатации Страница: 23

Siemens MQ5N150N [23/51] Depois da utilização limpeza

S pìéçêíÉ=ÇÉ=é~êÉÇÉ =EîÉê=~=é~åçêßãáÅ~=

Ççë=ãçÇÉäçëF

m~ê~=Öì~êÇ~ê=~=î~êáåÜ~K=`çã=çë=O=é~ê~Ñìëçë=

EáåÅäì∞ÇçëFI=ãçåí~ê=ç=ëìéçêíÉ=ÇÉ=é~êÉÇÉ=

åìã~=ëìéÉêÑ∞ÅáÉ=îÉêíáÅ~ä=~ÇÉèì~Ç~K

T m~åçêßãáÅ~=Ççë=ãçÇÉäçë

kçë=pÉêîá´çë=q¨ÅåáÅçë=éçÇÉ=ëÉê=~ÇèìáêáÇç=

ìã=éáÅ~Ççê=ìåáîÉêë~äK=

EoÉÑKŸ QUJMPVTF

fåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~

mÉêáÖç=ÇÉ=ÑÉêáãÉåíçë

mÉêáÖç=ÇÉ=ÅÜçèìÉ=Éä¨ÅíêáÅç

iáÖ~ê=É=ìíáäáò~ê=ç=~é~êÉäÜç=ëçãÉåíÉ=ÇÉ=~ÅçêÇç=

Åçã=~ë=áåÇáÅ~´πÉë=Åçåëí~åíÉë=Ç~=éä~Å~=

ÇÉ Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ëK

ríáäáò~ê=ëµI=ëÉ=ç=Å~Äç=ÇÉ=~äáãÉåí~´©ç=É=ç=

~é~êÉäÜç=å©ç=~éêÉëÉåí~êÉã=èì~áëèìÉê=Ç~åçëK

j~åíÉê=~ë=Åêá~å´ ~ë=~ Ñ~ëí~Ç~ë= Çç=~é~ê ÉäÜçK==

sáÖá~ê=~ë=Åêá~å´ ~ëI=é~ê~=É îáí~ê=è ìÉ=Éëí~ ë=

ÄêáåèìÉã=Åçã=ç=~é~êÉäÜçK

k©ç=éÉêãáíáê=èì É=ç=~é~ êÉäÜç=ëÉ à~=ìíá äáò~Çç=éçê=

éÉëëç~ë=EÉ=í~ãÄ¨ã=Åêá~å´~ëF=Åçã=äáãáí~´πÉë=

ëÉåëçêá~áëI=Ñ∞ëáÅ~ë=çì=ãÉåí~áë=çìI=~áåÇ~I=ëÉã=

ÉñéÉêáÆåÅá~=É=ëÉã=ÅçåÜÉÅáãÉåíçë=ëçÄêÉ=

ç ~é~êÉäÜçI= ~=ãÉ åçë =èìÉ =ë Éà~ã =îáÖ á~Ç~ ë=çì=

èìÉ íÉåÜ~ã=êÉÅÉÄáÇç=áåÑçêã~ ´πÉë=ëçÄêÉ=

~ ìíáäáò~´©ç=Çç=ãÉëãçI=éçê=é~ê íÉ=ÇÉ=ìã~=

éÉëëç~=êÉëéçåë•îÉä=éÉä~=ëì~=ëÉÖìê~å´~K

aÉëäáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~=~éµë=Å~Ç~=ìíáäáò~´©çI=

~åíÉë=Ç~=äáãéÉò~I=~åíÉë=ÇÉ=~Ä~åÇçå~ê=~=

ÅçòáåÜ~=É=Éã=Å~ëç=ÇÉ=~åçã~äá~K=k©ç=ÇÉáñ~ê=èìÉ=

ç=Å~Äç=é~ëëÉ=ëçÄêÉ=~êÉëí~ë=~Öì´~Ç~ë=åÉã=

ëìéÉêÑ∞Åá Éë=èìÉåíÉëK

pÉ=ç=Å~Äç=ÇÉ =~äáã Éåí~´©ç=ÇÉ ëíÉ=~é ~êÉäÜç=

~éêÉëÉåí~ê=Ç~åçëI=íÉê•=èìÉ=ëÉê=ëìÄëíáíì∞Çç=éÉäç=

Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=çì=éÉäçë=ëÉìë=pÉêîá´çë=q¨ÅåáÅçë=çì=

éçê=ìã=í¨ÅåáÅç=ÇÉîáÇ~ãÉåíÉ=èì~äáÑáÅ~Çç=é~ê~=

çÉÑÉáíçI=é~ê~=ëÉ=Éîáí~êÉã=ëáíì~´πÉë=ÇÉ=éÉêáÖçK=

^ë=êÉé~ê~´πÉë=åç= ~é~ê ÉäÜç=Ç ÉîÉã= ëÉê= ÉñÉÅ ìí~J

Ç~ë=ëçãÉåíÉ=éÉäçë=åçëëçë=pÉêîá´çë=q¨ÅåáÅçëK

kìåÅ~=ìíáäáò~ê=~=î~êáåÜ~=Åçã=~ë=ã©çë=Ü∫ãáÇ~ë=

É=å©ç=íê~Ä~äÜ~ê=Åçã=~=î~êáåÜ~=Éã=î~òáçK

^=î~êáåÜ~=ëµ=ÇÉîÉ=ÑìåÅáçå~ê=Åçã=~ÅÉëëµêáçë=

çêáÖáå~áëK=aÉîÉê •=íÉê=Åìá Ç~Çç=~ç =éêÉé~ ê~ê=

ä∞èìáÇçë=èìÉåíÉëK= mçÇÉ= Ü~îÉ ê=ë~äé áÅ~ê= Çìê~ åíÉ=

~ éêÉé~ê~´©çK

k©ç=ãÉêÖìäÜ~ê=ç= ~é~êÉäÜç=É ã= èì~äèìÉê=ä∞èìáÇçI=

~Åáã~=Ç~=òçå~=ÇÉ=ìåá ©ç=Çç=é¨= Åçã=ç=~é~êÉ äÜçK

mÉêáÖç=ÇÉ=ÑÉêáãÉåíçë=ÇÉîáÇç=

¶ë äßãáå~ë=~Ñá~Ç~ëL~ÅÅáçå~ãÉåíç=

Éã êçí~´©ç

kìåÅ~=íçÅ~ê=å~= äßãáå~ =Çç=é¨= Ç~=î~ êáåÜ~K=

kìåÅ~ äáãé~ê=~=äßãáå~=Åçã=~ë=ã©çë=åì~ëK=

ríáäáò~ê=ìã ~=ÉëÅçî~K

fãéçêí~åíÉ

jçåí~ê=É=ÇÉëãçåí~ê=ç=é¨=íêáíìê~ÇçêI=~éÉå~ë=

Åçã=ç=~é~êÉäÜç=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=é~ê~ÇçK

ríáäáò~´©ç

m~ê~=éêÉé~ê~ê=ã~áçåÉëÉëI=ãçäÜçëI=Ä~íáÇçëI=

~äáãÉåíçë=é~ê~=ÄÉÄ¨ë=É =é~ê~=éáÅ~ê=ÅÉÄçä~I=ÖÉäçI=

Ñêìíçë=É=äÉÖìãÉë=ÅçòáÇçëK

m~ê~=é~ëë~ê=ëçé~ëK

^=î~êáåÜ~=å©ç= ¨=~ÇÉè ì~Ç~ =é~ê~=Ñ ~òÉê=

~ éêÉé~ê~´©ç=ÇÉ=éìê¨=ÇÉ=Ä~í~í~K=

 aÉëÉåêçä~ê=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=ç=Å~Äç=

Éä¨ÅíêáÅçK=

 båÅ~áñ~ê=ç=é¨=íêáíìê~Ççê=åç= ãµÇìäç=Ä~ëÉ= ENFK

 iáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=¶=íçã~Ç~K

 `çäçÅ~ê=çë=~äáãÉåíçë=åç=Åçéç=ãáëíìê~Ççê=

çì=åçìíêç=Åçéç=~äíçK=

 pÉÖìê~ê=ÄÉã=å~=î~êáåÜ~=É=åç=ÅçéçK=

m~ê~ ëÉ Éîáí~êÉã=ë~ä éáÅçë=Ççë=~ äáãÉåíçë=

ëçãÉåíÉ=ÇÉéçáë=Ç~ =î~êáåÜ~ =íÉê=ã ÉêÖìäÜ~ Çç=

åçë=~äáãÉåíçëK

aÉëäáÖ~ê=ëÉãéêÉ=~=î~êáåÜ~=~åíÉë=ÇÉ=~ êÉíáê~ê=

ÇÉ=ÇÉåíêç=Ççë=~ä áãÉåíçëK

`çåëÉäÜçW=m~ê~=éáÅ~ê=ÖÉäçI=ÇÉáí~ê=O=~=P=ÅìÄçë=

ÇÉ=ÖÉäç=åç= Åçéç= ãáëíìê~Ççê= çì= åçìíêç=Å çéç= ÇÉ=

éä•ëíáÅçI=ÅçäçÅ~ê= ~=î~êáåÜ~=ÇÉåíêç= Çç=ÅçéçI= äáÖ~ê=

É=éêÉëëáçå~ê=ëçÄêÉ=çë=ÅìÄçë=ÇÉ=ÖÉäçK

^íÉå´©ç>

kìåÅ~=ãÉêÖìäÜ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Éã=•Öì~I=åÉã=

ä~î~ê=å~=ã•èìáå~ =ÇÉ=ä~ î~ê=ä çá´~K

 aÉëäáÖ~ê=~=Ñ áÅÜ ~=Ç~=íçã ~Ç~K

 mêÉãáê=~ë=íÉÅä~ë=ÇÉ=ÇÉëíê~ î~ãÉåíç=É=êÉíá ê~ê=

ç=é¨=íêáíìê~Ççê=Çç=ãµÇìäç=Ä~ëÉK

 iáãé~ê=ç=~é~êÉäÜç=Åçã=ìã=é~åç=Ü∫ãáÇç= ÉI=

ÇÉ=ëÉÖìáÇ~I=ëÉÅ•Jäç=ÄÉ ãK

 l=Åçéç=ãáëíìê~Ççê=éçÇÉ=ëÉê=ä~î~Çç=

å~ ã•èìáå~=ÇÉ=ä~î~ê=äçá´~K

 i~î~ê=ç=é¨=íêáíìê~Ççê=å~=ã•èìáå~=ÇÉ=ä~î~ê=

äçá´~=çì=Åçã=ìã~=ÉëÅçî~I=Éã=•Öì~=

ÅçêêÉåíÉK

éí

Содержание

Похожие устройства

pt 6 Suporte de parede ver a panorâmica dos modelos Para guardar a varinha Com os 2 parafusos incluídos montar o suporte de parede numa superfície vertical adequada 7 Panorâmica dos modelos i Nos Serviços Técni eos pode ser adquirido um picador universal Ref a 48 0397 Perigo de ferimentos devido às lâminas afiadas accionamento em rotação Nunca tocar na lâmina do pé da varinha Nunca limpar a lâmina com as mãos nuas Utilizar uma escova Importante Montar e desmontare pé triturador apenas com o aparelho completamente parado Indicações de segurança Utilização í Perigo de ferimentos Perigo de choque eléctrico Ligar e utilizar o aparelho somente de acordo com as indicações constantes da placa de características Utilizar só se o cabo de alimentação e o aparelho não apresentarem quaisquer danos Manter as crianças afastadas do aparelho Vigiar as crianças para evitar que estas brinquem com o aparelho Não permitir que o aparelho seja utilizado por pessoas e também crianças com limitações sensoriais físicas ou mentais ou ainda sem experiência e sem conhecimentos sobre o aparelho a menos que sejam vigiadas ou que tenham recebido informações sobre a utilização do mesmo por parte de uma pessoa responsável pela sua segurança Desligar a ficha da tomada após cada utilização antes da limpeza antes de abandonar a cozinha e em caso de anomalia Não deixar que o cabo passe sobre arestas aguçadas nem superfícies quentes Se o cabo de alimentação deste aparelho apresentar danos terá que ser substituído pelo fabricante ou pelos seus Serviços Técnicos ou por um técnico devidamente qualificado para o efeito para se evitarem situações de perigo As reparações no aparelho devem ser executa das somente pelos nossos Serviços Técnicos Nunca utilizar a varinha com as mãos húmidas e não trabalhar com a varinha em vazio A varinha só deve funcionar com acessórios originais Deverá ter cuidado ao preparar líquidos quentes Pode haver salpicar durante a preparação Não mergulhar o aparelho em qualquer líquido acima da zona de união do pé com o aparelho Para preparar maioneses molhos batidos alimentos para bebés e para picar cebola gelo frutos e legumes cozidos Para passar sopas Jj A varinha não é adequada para fazer a preparação de puré de batata Desenrolar completamente o cabo eléctrico Encaixar o pé triturador no módulo base 1 Ligar a ficha à tomada Colocar os alimentos no copo misturador ou noutro copo alto Segurar bem na varinha e no copo Para se evitarem salpicos dos alimentos a preparar activar a tecla de ligação 2 somente depois da varinha ter mergulhado nos alimentos j j Deslig ar sempre a vari nha antes de a retirar de dentro dos alimentos Conselho Para picar gelo deitar 2 a 3 cubos de gelo no copo misturador ou noutro copo de plástico colocar a varinha dentro do copo ligar e pressionar sobre os cubos de gelo Depois da utilização Limpeza Atenção Nunca mergulhar o aparelho em água nem lavar na máquina de lavar loiça Não utilizar aparelhos de limpeza a vapor Desligar a ficha da tomada Premir as teclas de destravamento e retirar o pé triturador do módulo base Umpar o aparelho com um pano húmido e de seguida secá lo bem O copo misturador pode ser lavado na máquina de lavar loiça Lavar o pé triturador na máquina de lavar loiça ou com uma escova em água corrente 23

Скачать