Home
Главная
Siemens
Блендеры
MQ5N150N
Инструкция по эксплуатации Страница: 5

Siemens MQ5N150N [5/51] After using the appliance cleaning

 mä~ÅÉ=íÜÉ=Ä äÉåÇÉê=Ñççí= çå=íÜÉ= Ä~ëÉ= ìåáí=~åÇ=

äçÅâ=áåíç=éçëáíáçå=ENFK

 fåëÉêí=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖK

 mìí=ÑççÇ=áå=íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=àìÖ=çê=áå=~åçíÜÉê=

í~ää àìÖK=

 cáêãäó=ÜçäÇ=íÜÉ=Ü~åÇ=ÄäÉåÇÉê=~åÇ=àìÖK=

qç éêÉîÉåí=íÜÉ=áåÖêÉÇáÉåíë=Ñêçã=ëéä~ëÜáåÖI=

Çç=åçí=éêÉëë=íÜÉ=lå=Äìííçå=EOF=ìåíáä=íÜÉ=

ÄäÉåÇÉê=Ñççí=Ü~ë=ÄÉÉå=áããÉêëÉÇ=áå=íÜÉ=

áåÖêÉÇáÉåíëK

^äï~óë=ëïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=Ü~åÇ=ÄäÉåÇÉê=ÄÉÑçêÉ=

í~âáåÖ=áí=çìí=çÑ=íÜÉ=éêçÅÉëëÉÇ=ÑççÇK

qáéW=qç=ÅêìëÜ=áÅ ÉI=é ä~ ÅÉ=OÓ P=áÅÉ =Åì ÄÉë =áå=íÜ É=

ÄäÉåÇÉê=àìÖ=çê=áå=~åçíÜÉê=éä~ëíáÅ=àìÖI=ÜçäÇ=íÜÉ=

Ü~åÇ=ÄäÉåÇÉê=áå=íÜÉ=àìÖI=ëïáíÅÜ=çå=~åÇ=íÜÉå=

éêÉëë=çåíç=íÜÉ=áÅÉ=ÅìÄÉëK

^ÑíÉê=ìëáåÖ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉLÅäÉ~åáåÖ

t~êåáåÖ>

kÉîÉê=áããÉêëÉ=íÜÉ=Ä~ëÉ=ìåáí=áå=ï~íÉê=~åÇ=

Çç åçí=ÅäÉ~å=áå=íÜÉ=ÇáëÜï~ëÜÉêK

aç=åçí=ìëÉ=~=ë íÉ~ã= ÅäÉ~åÉ ê>

 mìää=çìí=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖK

 mêÉëë=íÜÉ=êÉäÉ~ëÉ=Äìííçåë=EPF=~åÇ=êÉãçîÉ=

íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=Ñççí=Ñêçã=íÜÉ=Ä~ëÉ=ìåáíK

 táéÉ=íÜÉ=Ä~ëÉ=ìåáí=ïáíÜ=~=Ç~ãé=ÅäçíÜ=~åÇ=

íÜÉå=ïáéÉ=ÇêóK

 qÜÉ=ÄäÉåÇÉê=àìÖ=Å~å=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇ=áå=íÜÉ=

ÇáëÜï~ëÜÉêK

 `äÉ~å=íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=Ñççí=áå=íÜÉ=ÇáëÜï~ ëÜÉê=

çê ïáíÜ=~=ÄêìëÜ=ìåÇÉê=êìååáåÖ=ï~íÉêK

 aêó=íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=Ñççí=áå=~å=ìéêáÖÜí=éçëáíáçå=

EÄäÉåÇÉê=Ää~ÇÉ=Ñ ~ÅÉ=ìéF=ëç=íÜ~í=~ åó=íê~ééÉ Ç=

ï~íÉê=Å~å=êìå=çìíK

fÑ=éêçÅÉëëáåÖ=ÉKÖK=êÉÇ=Å~ÄÄ~ÖÉI=íÜÉ=éä~ëíáÅ=

é~êíë=ïáää=ÄÉÅçãÉ=ÇáëÅçäçìêÉÇ=Äó=~=êÉÇ=Ñáäã=

ïÜáÅÜ=Å~å=ÄÉ=êÉãçîÉÇ= ïáíÜ= ~ =ÑÉï=Çêçéë= çÑ=

ÅççâáåÖ=çáäK

aáëéçë~ä

qÜáë=~ééäá~åÅÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=áÇÉåíáÑáÉÇ=

áå ~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=bìêçéÉ~å=

ÇáêÉÅíáîÉ=OMMOLVSLbd=çå=t~ëíÉ=

bäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=bäÉÅíêçåáÅ=bèìáéãÉåí=Ó=

tbbbK=qÜÉ=aáêÉÅíáîÉ=é~îÉë=íÜÉ=ï~ó=Ñçê=

ÉÑÑÉÅíáîÉ=brJïáÇÉ=ïáíÜÇê~ï~ä=~åÇ=

ìíáäáò~íáçå=çÑ=ï~ëíÉ=~ééäá~åÅÉëK

mäÉ~ëÉ=~ëâ=óçìê=ÇÉ~äÉê=çê=áåèìáêÉ=~í=óçìê=äçÅ~ä=

~ìíÜçêáíó=~Äçìí=ÅìêêÉåí=ãÉ~åë=çÑ=Çáëéçë~äK

dì~ê~åíÉÉ

qÜÉ=Öì~ê~åíÉÉ=ÅçåÇáíáçåë=Ñçê=íÜáë=~ééäá~åÅÉ=

~êÉ=~ë=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=çìê=êÉéêÉëÉåí~íáîÉ=áå=íÜÉ=

Åçìåíêó=áå=ïÜáÅÜ=áí=áë=ëçäÇK=aÉí~áäë=êÉÖ~êÇáåÖ=

íÜÉëÉ=ÅçåÇáíáçåë=Å~å=ÄÉ=çÄí~áåÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=

ÇÉ~äÉê=Ñêçã=ïÜçã=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ï~ë=

éìêÅÜ~ëÉÇK

qÜÉ=Äáää=çÑ=ë~äÉ=çê=êÉÅÉáéí=ãìëí=ÄÉ=éêçÇìÅÉÇ=

ïÜÉå=ã~âáåÖ=~åó=Åä~áã=ìåÇÉê=íÜÉ=íÉêãë=çÑ=íÜáë=

Öì~ê~åíÉÉK

Éå

pìÄàÉÅí=íç=~äíÉê~íáçåëK

Содержание

Похожие устройства

en Place the blender foot on the base unit and lock into position 1 Insert the mains plug Put food in the blender jug or in another tall jug Firmly hold the hand blender and jug To prevent the ingredients from splashing do not press the On button 2 until the blender foot has been immersed in the ingredients i Always switch off the hand blender before taking it out of the processed food Tip To crush ice place 2 3 ice cubes in the blender jug or in another plastic jug hold the hand blender in the jug switch on and then press onto the ice cubes After using the appliance cleaning Warning Never immerse the base unit in water and do not clean in the dishwasher Do not use a steam cleaner Pull out the mains plug Press the release buttons 3 and remove the blender foot from the base unit Wipe the base unit with a damp cloth and then wipe dry The blender jug can be cleaned in the dishwasher Clean the blender foot in the dishwasher or with a brush under running water Dry the blender foot in an upright position blender blade face up so that any trapped water can run out i If processing e g red cabbage the plastic parts will become discoloured by a red film which can be removed with a few drops of cooking oil Disposal vg This appliance has been identified in accordance with the European _ directive 2002 96 EG on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE The Directive paves the way for effective EU wide withdrawal and utilization of waste appliances Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal Guarantee The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee Subject to alterations 5

Скачать