Hallde RG-50 [11/33] Fehlersuche

Hallde RG-50 [11/33] Fehlersuche
Reinigung.
Die Maschine stets unmittelbar nach Gebrauch
gründlich reinigen.
Zuerst den Geschwindigkeitsregler (A15) in die
“0”-Position bringen, um die Maschine
abzuschalten, und dann den
Stromanschlussstecker aus der Steckdose
ziehen oder den Hauptschalter ausschalten.
Alle entfernbaren Teile von der Maschinenbasis
(A16) abnehmen. Die Teile gründlich säubern
und trocknen.
Niemals Gegenstände aus Leichtmetall in dem
Geschirrspüler waschen, sofern sie nicht mit
„diwash gekennzeichnet sind. Wenn die
Schneidwerkzeuge mit „diwash
gekennzeichnet sind, die gesonderte
Geschirrspül-Anleitung aufmerksam lesen und
beachten.
Das Maschinengehäuse von oben (niemals von
einer Seite) spülen und/oder mit einem
feuchten Tuch abwischen.
Niemals scharfe Gegenstände, Scheuerpulver
oder Scheuerschwämmchen oder
Hochdruckschläuche verwenden.
Niemals die Schneidwerkzeuge (A6-A12) in
nassem Zustand liegen lassen, wenn sie nicht
benutzt werden.
Wöchentliche Kontrolle
Entfernen Sie zunächst den Einfüllkopf (A5),
etwaige Schneidewerkzeuge (A6-A12) und die
Auswurfscheibe (A13). Bringen Sie den
Drehzahlregler (A15) in die Position „I“, und
kontrollieren Sie, ob die Maschine nicht anläuft.
Montieren Sie den Einfüllkopf (A5), bringen Sie
den Drehzahlregler in die Position „I“, und
kontrollieren Sie anschließend, ob die Maschine
sich abschaltet, wenn der Einfüllkopf-Griff (A3)
nach oben gestellt wird, und wieder anläuft,
wenn der Einfüllkopf-Griff nach unten gestellt
wird.
Stellen Sie den Drehzahlregler in die Position
„I“, stellen Sie den Einfüllkopf-Griff nach oben,
und kontrollieren Sie, ob die Welle (A14)
innerhalb von zwei Sekunden aufhört, sich zu
drehen.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose,
oder stellen Sie den Trennschalter auf Aus, und
kontrollieren Sie anschließend, ob das
Stromkabel in gutem Zustand ist und keine Risse
aufweist.
Falls das Stromkabel verschlissen oder
beschädigt ist oder Zeichen von Rißbildung
aufweist oder falls die oben beschriebenen
Sicherheitseinrichtungen nicht ordnungsgemäß
funktionieren, sind von einem
Wartungstechniker die erforderlichen Repa-
raturen durchführen zu lassen, bevor die
Maschine wieder in Betrieb genommen wird.
Überzeugen Sie sich davon, daß die
Gummifüße der Maschine fest eingeschraubt
sind.
Überzeugen Sie sich außerdem davon, daß die
Messer und die Scheibenschneideplatten
unbeschädigt und scharf sind.
Fehlersuche.
Um der Gefahr der Beschädigung des Motors
vorzubeugen, besitzt die RG-50 einen
thermischen Motorschutz, der die Maschine
automatisch abschaltet, wenn der Motor zu
heiß wird. Der thermische Motorschutz wird
automatisch zurückgestellt, d. h. die Maschine
kann wieder eingeschaltet werden, nachdem
der Motor sich abgekühlt hat, was in der Regel
zwischen 10 und 30 Minuten dauert.
FEHLER: Die Maschine läuft nicht an oder
schaltet sich während des Betriebes aus und
läßt sich nicht wieder einschalten.
MASSNAHME: Kontrollieren Sie, ob der
Netzstecker korrekt in die Steckdose
eingesteckt ist, oder stellen Sie den
Trennschalter in die Position „I“. Kontrollieren
Sie, ob die Sicherungen im Sicherungsschrank
in einwandfreiem Zustand sind und die richtige
Stärke aufweisen. Kontrollieren Sie, ob der
Einfüllkopf (A5) korrekt montiert ist und der
Einfüllkopf-Griff (A3) nach unten gestellt wurde.
Kontrollieren Sie, ob der Behälter (F5) und der
Deckel (F2) korrekt montiert sind. Warten Sie
etwa 30 Minuten, und versuchen Sie
anschließend erneut, die Maschine in Betrieb
zu setzen. Ziehen Sie einen Wartungstechniker
zu Rate.
FEHLER: Geringe Kapazität oder schlechte
Verarbeitungsergebnisse bei Verwendung des
Einfüllkopfes (A5). MASSNAHME: Verwenden
Sie das richtige Schneidewerkzeug (A6-A12).
Verwenden Sie stets die Auswurfscheibe (A13).
Kontrollieren Sie, ob die Messer und die
Schneidescheiben unbeschädigt und scharf
sind. Drücken Sie die Produkte mit leichtem
Druck nach unten.
FEHLER: Das Schneidewerkzeug läßt sich bei
Verwendung des Einfüllkopfes (A5) nicht
entfernen. MASSNAHME: Verwenden Sie stets
die Auswurfscheibe (F13). Verwenden Sie
einen dicken Lederhandschuh oder einen ande-
ren Handschuh, den die Klingen des
Schneidewerkzeugs nicht durchschneiden
können, und entfernen Sie das
Schneidewerkzeug, indem Sie es im
Uhrzeigersinn drehen.
Technische Daten Hällde RG-50.
VERARBEITUNGSART: Scheibenschneiden,
Schnetzeln und/oder Reiben von Obst,
Gemüse, trockenem Brot, Käse, Nüssen und
Pilzen. BENUTZER: Restaurants, Imbißküchen,
Diätküchen, Tagesstätten, Altersheime,
Großküchen usw., die 10 bis 80 Portionen pro
Tag benötigen.
KAPAZITÄT UND VOLUMEN: Je nach Art des
Schneidewerkzeugs und der Produkte
Verarbeitung von bis zu 2 kg pro Minute mit
dem Einfüllkopf. Volumen des Einfüllkopfes: 0,9
Liter. Durchmesser des Einfüllrohrs: 53 mm.
MASCHINENUNTERTEIL: Motor: 250 W, 120
V, eine Phase, 50-60 Hz, 220-240 V, eine
Phase, 50/60 Hz. Thermischer Motorschutz.
Kraftübertragung: wartungsfreier Zahnriemen.
Sicherheitssystem: zwei Sicherungsschalter.
Schutzart: IP34. Netzsteckdose: geerdet, eine
Phase, 10 A. Sicherung in Sicherungsschrank:
10 A, träge. Geräuschniveau: LpA (EN31201):
76 dBA. Magnetfeld: weniger als 15 Mikrotesla.
DREHZAHL: Eine Geschwindigkeit. Drehzahl
etwa 400 U/min.
SCHNEIDEWERKZEUGE
Durchmesser der Schneidewerkzeuge: 185
mm.
WERKSTOFFE: Maschinenunterteil: Aluminium.
Einfüllkopf: Polyamid. Auswurfscheibe: Acetal.
Schneidewerkzeugscheiben: robustes Acetal,
Polysulfon, Polypropen oder Aluminium.
Schneidewerkzeugklingen: Messerstahl
höchster Qualität. Vertikalschneide-/
Rührvorrichtung: NETTOGEWICHTE:
Maschine: 13 kg. Schneidewerkzeuge:
durchschnittlich etwa 0,4 kg.
NORMEN: EU-Maschinenrichtlinie 89/392/
EEC und EMV-Richtlinie 89/336/EEC.

Содержание

Похожие устройства

Reinigung Die Maschine stets unmittelbar nach Gebrauch gründlich reinigen Zuerst den Geschwindigkeitsiegler A15 in die 0 Position bringen um die Maschine abzuschalten und dann den Stromanschlussstecker aus der Steckdose ziehen oder den Hauptschalter ausschalten Alle entfernbaren Thile von der Maschinenbasis A16 abnehmen Die Thile gründlich säubern und trocknen Niemals Gegenstände ausleichtmetallindem G e sc hiiTsp üle r wa sc he n so fe m sie nie ht mit diwash gekennzeichnet sind Wenn die Schneidwerkzeuge mit diwaslf gekennzeichnet sind die gesonderte G e sc hirrspül Anleitung aufmerksam lesen und beachten Das Maschinengehäuse von oben niemals von einer Seite spülen und oder mit einem feuchten Thch abwischen Niemals scharfe Gegenstände Scheuerpulver oder Scheuerschwämmchen oder Hochdruckschläuche verwenden Niemals die Schneidwerkzeuge A6A12 in nassem Zustand liegen lassen wenn sie nicht benutzt werden Wöchentliche Kontrolle Entfernen Sie zunächst den Einfüllkopf A5 etwaige Schneide Werkzeuge A6A12 und die Auswurfscheibe A13 Bringen Sie den Drehzahlregler A15 in die Rrsition F und kontrollieren Sie ob die Maschine nicht anläuft Montieren Sie den Einfüllkopf A5 bringen Sie den Drehzahlregler in die Position F und kontra liieren Sie anschließend ob die Maschine sich abschaltet wenn der Einfüllkopf Griff A3 nach oben gestellt wird und wieder anläuft wenn der Einfullkopf Griff nach unten gestellt wild Stellen Sie den Drehzahlreglerin die Position F stellen Sie den Einfüllkopf Griff nach oben und kontra liieren Sie ob die Welle A14 innerhalb von zwei Sekunden aufhört sich zu drehen Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose oder stellen Sie den Trennschalter auf Aus und kontra liieren Sie anschließend ob das Stromkabel in gutem Zustand ist und keine Risse aufweist Falls das Stromkabel verschlissen oder beschädigtisto der Zeichen von Rißbildung aufweist oder falls die oben beschriebenen Sicheiheitseinrichtungen nicht oidnungsgemäß funktionieren sind von einem Wartungstechniker die erforderlichen Repa raturen durchfuhren zu lassen bevor die Maschine wieder in Betrieb genommen wird Überzeugen Sie sich davon daß die Gummifüße der Maschine fest eingeschraubt sind Überzeugen Sie sich außerdem davon daß die Messerund die Scheibenschneideplatten unbeschädigt und scharf sind Fehlersuche Um der Gefahr der Beschädigung des Motors vorzubeugen besitzt die RG 50 einen thermischen Motorschutz der die Maschine automatisch abschaltet wenn der Motor zu heiß wild Der thermische Motorschutz wird automatisch zurückgestellt d h die Maschine kann wieder eingeschaltet werden nachdem der Motor sich abgekühlt hat was in der Regel zwischen 10 und 30 Minuten dauert FEHLER Die Maschine läuft nicht an oder schaltet sich während des Betriebes aus und läßtsich nicht wieder einschalten MASSNAHME Kontrollieren Sie ob der Netzstecker korrekt in die Steckdose eingesteckt ist oder stellen Sie den Trennschalter in die Risition F Kontrollieren Sie ob die Sicherungen im Sicherungsschrank in einwandfreiem Zustand sind und die richtige Stärke aufweisen Kontrollieren Sie ob der Einfullko pf A5 korrekt montiert ist und der Einfullkopf Griff A3 nach unten gestellt wurde Kontrollieren Sie ob der Behälter F5 und der Deckel F2 korrekt montiert sind Warten Sie etwa 30 Minuten und versuchen Sie anschließend erneut die Maschine in Betrieb zu setzen Ziehen Sie einen Wartungstechniker zu Rate FEHLER Geringe Kapazität oder schlechte Verarbeitungsergebnisse bei Verwendung des Einfullkopfes A5 MASSNAHME Verwenden Sie das richtige Schneide Werkzeug A6 A12 Verwenden Sie stets die Auswurfscheibe A13 Kontrollieren Sie ob die Messer und die Schneide scheiben unbeschädigt und scharf sind Drücken Sie die Produkte mit leichtem Druck nach unten FEHLER Das Schneidewerkzeug läßtsich bei Verwendung des Einfüllkopfes A5 nicht entfernen MASSNAHME Verwenden Sie stets die Auswurfsc he ibe F13 Verwenden Sie einen dicken Lederhandschuh odereinen ande ren Handschuh den die Klingen des Schneide Werkzeugs nicht durchschneiden können und entfernen Sie das Schneide Werkzeug indem Sie es im Uhrzeigersinn drehen Technische Daten Hällde RG 50 VERARBEITUNGSART Scheibenschneiden Schnetzeln und oder Reiben von Obst Gemüse trockenem Brot Käse Nüssen und Pilzen BENUTZER Restaurants Imbißküchen Diätküchen Thgesstätten Altersheime Gro ßküchen usw die 10 bis 80 Rrrtionen pro Thg benötigen КАРАZLIÄTUND VOLUMEN Je nach Artdes Schneide Werkzeugs und der Produkte Verarbeitung von bis zu 2 kg pro Minute mit dem Einfüllkopf Volumen des Einfüllkopfes 0 9 Liter Durchmesser des Einfüllrohrs 53 mm MASCH IN EN UNTERTEIL Motor 250 W 120 V eine Phase 50 60 Hz 220 24 0 V eine Phase 50 60 Hz Thermischer Motorschutz Kraftübertragung wartungsfreier Zahnriemen Sicherheitssystem zwei Sicherungsschalter Schutzart LFB4 Netzsteckdose geerdet eine Phase 10 A Sicherung in Sicherungsschrank 10 A träge Geräuschniveau LpA EN31201 76 dBA Magnetfeld weniger als 15 Mikro tesla DREHZAHL Eine Geschwindigkeit Drehzahl etwa 4 00 U min SC HN EIDEW ERKZEUG E Durchmesser der Schneide Werkzeuge 185 mm WERKSTOFFE Maschinenunterteil Aluminium Einfüllkopf Rilyamid Auswurfscheibe Acetal Schneidewerkzeugscheiben robustes Acetal Po lysulfon Polypropen oder Aluminium Schneide Werkzeug klingen Messerstahl höchster Qualität Vertikalschneide Rührvo nie htung N EITO G EW LC HTE Maschine 13 kg Schneide Werkzeuge durchschnittlich etwa 0 4 kg NORMEN EU Maschinenrichtlinie 89 392 EEC und EMVJüchtiinie 89 336 EEC

Скачать