BEST Fluttua черная [17/40] Anomalies de fonctionnement

BEST Fluttua черная [17/40] Anomalies de fonctionnement
= Éléments non fournis avec la hotte
- Alarme filtres:
Au bout de 30 heures de fonctionnement du moteur, l'alarme
filtres anti-graisse se déclanche (tous les voyants s'allument).
L'alarme se déclenche quand le moteur est éteint et reste
visible pendant 30".
Pour désactiver, l'alarme appuyer sur une des touches pendant
2" pendant la visualisation de l'alarme.
Au bout de 120 heures de fonctionnement du moteur, l'alarme
filtres charbon se déclenche (tous les voyants s'allument).
L'alarme se déclenche quand le moteur est éteint et reste
visible pendant 30". Pour désactiver, l'alarme appuyer sur une
des touches pendant 2" pendant la visualisation de l'alarme.
COMMANDES
P1: Allumage et extinction de l’ECLAIRAGE.
P21: Mise en marche du moteur à la première la vitesse
(l’icône devient surbrillée). Les autres icônes relatives à la
vitesse restent éteintes.
P3: Mise en marche du moteur à la deuxième vitesse
(l’icône devient surbrillée). Les autres icônes relatives à la
vitesse restent éteintes.
P4: Mise en marche du moteur à la troisième vitesse
(l’icône devient surbrillée). Les autres icônes relatives à la
vitesse restent éteintes.
P5: Mise en marche du moteur à la quatrième vitesse
(l’icône clignote). Les autres icônes relatives à la vitesse
restent éteintes. La quatrième vitesse maximale a été
réglée maximalement pour 5 minutes, après l’écoulement
de ce temps, la troisième vitesse se met
automatiquement.
P6: Mise en marche de la MINUTERIE (l’icône devient
surbrillée). Après la mise en marche de la minuterie (5
minutes), le moteur s’arrête automatiquement après 5
minutes.
P7: ALARME DES FILTRES Après 30 heures de marche,
l’icône devient surbrillée, pour informer que le filtre anti-
graisse doit être nettoyé.
Après 120 heures de Marche, l’icône devient surbrillée,
pour informer que le filtre anti-graisse doit être nettoyé et
que les filtres à charbon doivent être remplacés.
En vue de REMETTRE A ZERO l’alarme, il faut appuyer
l’icône quand est surbrillée (ou quand elle est en
clignotement).
ENTRETIEN
! Avant de procéder au nettoyage ou à une opération d'entretien,
couper l'alimentation électrique.
! Le non-respect des normes de nettoyage de l’appareil et du
remplacement des filtres comporte des risques d’incendie.
Suivre les instructions suggérées.
Nettoyage de la hotte
QUAND NETTOYER LA HOTTE? fréquemment, à l’extérieur
comme à l’intérieur.
NETTOYAGE EXTERNE: utiliser un chiffon humidifié à l'eau
tiède et un détergent neutre (pour les hottes peintes); utiliser
un produit spécial pour hottes en acier, cuivre ou laiton.
NETTOYAGE INTERNE: utiliser un chiffon humidifié à l’eau
avec un détergent liquide neutre.
À ÉVITER: ne pas utiliser d’alcool ou de produits abrasifs ou
corrosifs (par exemple, des éponges métalliques, brosses
trop dures, détergents très agressifs, etc.).
Nettoyage des filtres à graisse
COMMENT RETIRER LES FILTRES ?: pousser la poignée
vers le bas et tirer le filtre vers l’extérieur de la hotte.
QUAND NETTOYER LA HOTTE?: nettoyer au moins une fois
par mois ou quand le système «d’alarmes filtres» en indique
la nécessité.
NETTOYAGE DES FILTRES: laver les filtres avec un détergent
neutre à la main ou au lave-vaisselle. En cas de lavage au lave-
vaisselle, une éventuelle décoloration ne compromet en
aucun cas l'efficacité des filtres.
Remplacement du filtre à charbon (P)
(uniquement pour la hotte filtrante)
QUAND CHANGER LE FILTRE? au moins tous les 4 mois et
toutefois en fonction de son obstruction.
COMMENT LE RETIRER: en cas d'utilisation de l'appareil en
version filtrante, il est nécessaire de changer le filtre au
charbon. Retirer le filtre au charbon en retirant d’abord le filtre
à deux arrêts (M). Remplacer le repositionnement de l’arrêt-
filtre (M).
Si l’éclairage DEL est endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant, un service technique agrémenté ou une
personne ayant des qualifications
professionnelles semblables, pour prévenir tout genre de
risque chez l’utilisateur.
ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT
En cas d'anomalie de fonctionnement, avant de faire
appel au service d'assistance, effectuer les contrôles
suivants:
Si la hotte ne fonctionne pas:
S'assurer:
- de l'absence de coupure de courant.
- qu'une vitesse a été sélectionnée.
Si la hotte a un faible rendement:
S'assurer:
- que la vitesse du moteur sélectionnée est suffisante
pour la quantité de fumée et de vapeurs libérées.
- que la cuisine est insuffisamment aérée pour assurer
une prise d'air.
- que le filtre à charbon n'est pas obstrué (hotte en
version filtrante).
Si la hotte s'éteint durant son fonctionnement normal:
S'assurer:
- de l'absence de coupure de courant.
- que le dispositif d'interruption omnipolaire ne s'est pas
déclenché.
M
P
P1
P2
P3
P4 P5 P6 P7

Содержание

Alarme filtres Au bout de 30 heures de fonctionnement du moteur l alarme filtres anti graisse se déclanche tous les voyants s allument L alarme se déclenche quand le moteur est éteint et reste visible pendant 30 Pourdésactiver l alarme appuyersurune des touchespendant 2 pendant la visualisation de l alarme Au bout de 120 heures de fonctionnement du moteur l alarme filtres charbon se déclenche tous les voyants s allument L alarme se déclenche quand le moteur est éteint et reste visible pendant 30 Pourdésactiver l alarme appuyer sur une des touches pendant 2 pendant la visualisation de l alarme corrosifs par exemple des éponges métalliques brosses trop dures détergents très agressifs etc Nettoyage des filtres à graisse COMMENT RETIRER LES FILTRES pousser la poignée vers le bas et tirer le filtre vers l extérieur de la hotte QUAND NETTOYER LA HOTTE nettoyer au moins une fois par mois ou quand le système d alarmes filtres en indique la nécessité NETTOYAGE DES FILTRES laverlesfiltresavecundétergent neutre à la main ou au lave vaisselle En cas de lavage au lavevaisselle une éventuelle décoloration ne compromet en aucun cas l efficacité des filtres COMMANDES l l O1 2 3 4 0 F P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P1 Allumage et extinction de l ECLAIRAGE P21 Mise en marche du moteur à la première la vitesse l icône devient surbrillée Les autres icônes relatives à la vitesse restent éteintes P3 Mise en marche du moteur à la deuxième vitesse l icône devient surbrillée Les autres icônes relatives à la vitesse restent éteintes P4 Mise en marche du moteur à la troisième vitesse l icône devient surbrillée Les autres icônes relatives à la vitesse restent éteintes P5 Mise en marche du moteur à la quatrième vitesse l icône clignote Les autres icônes relatives à la vitesse restent éteintes La quatrième vitesse maximale a été réglée maximalement pour 5 minutes après l écoulement de ce temps la troisième vitesse se met automatiquement P6 Mise en marche de la MINUTERIE l icône devient surbrillée Après la mise en marche de la minuterie 5 minutes le moteur s arrête automatiquement après 5 minutes P7 ALARME DES FILTRES Après 30 heures de marche l icône devient surbrillée pour informer que le filtre anti graisse doit être nettoyé Après 120 heures de Marche l icône devient surbrillée pour informer que le filtre anti graisse doit être nettoyé et que les filtres à charbon doivent être remplacés En vue de REMETTRE A ZERO l alarme il faut appuyer l icône quand est surbrillée ou quand elle est en clignotement ENTRETIEN Avant de procéder au nettoyage ou à une opération d entretien couper l alimentation électrique Le non respect des normes de nettoyage de l appareil et du remplacement des filtres comporte des risques d incendie Suivre les instructions suggérées Nettoyage de la hotte QUAND NETTOYER LA HOTTE fréquemment à l extérieur comme à l intérieur NETTOYAGE EXTERNE utiliser un chiffon humidifié à l eau tiède et un détergent neutre pour les hottes peintes utiliser un produit spécial pour hottes en acier cuivre ou laiton NETTOYAGE INTERNE utiliser un chiffon humidifié à l eau avec un détergent liquide neutre À ÉVITER ne pas utiliser d alcool ou de produits abrasifs ou Remplacement du filtre à charbon P uniquement pour la hotte filtrante QUAND CHANGER LE FILTRE au moins tous les 4 mois et toutefois en fonction de son obstruction COMMENT LE RETIRER en cas d utilisation de l appareil en version filtrante il est nécessaire de changer le filtre au charbon Retirer le filtre au charbon en retirant d abord le filtre à deux arrêts M Remplacer le repositionnement de l arrêtfiltre M Si l éclairage DEL est endommagé il doit être remplacé par le fabricant un service technique agrémenté ou une personne ayant des qualifications professionnelles semblables pour prévenir tout genre de risque chez l utilisateur ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT En cas d anomalie de fonctionnement avant de faire appel au service d assistance effectuer les contrôles suivants Si la hotte ne fonctionne pas S assurer de l absence de coupure de courant qu une vitesse a été sélectionnée Si la hotte a un faible rendement S assurer que la vitesse du moteur sélectionnée est suffisante pour la quantité de fumée et de vapeurs libérées que la cuisine est insuffisamment aérée pour assurer une prise d air que le filtre à charbon n est pas obstrué hotte en version filtrante Si la hotte s éteint durant son fonctionnement normal S assurer de l absence de coupure de courant que le dispositif d interruption omnipolaire ne s est pas déclenché Éléments non fournis avec la hotte

Скачать