BEST Fluttua черная [30/40] Svenska

BEST Fluttua черная [30/40] Svenska
! Installationen ska ske enligt dessa anvisningar och av
behörig personal.
Om matarkabeln är skadad ska den ersättas av tillverkaren
eller av tillverkarens serviceverkstad, eller av en person
med liknande behörighet, i syfte att undvika alla typer av
risker.
!
Använd handskar och skyddsglasögon vid åtgärder
för installation och underhåll.
LUFTUTLOPP
(För de insugande versionerna)
! Förbered hålet och ledningen för ett luftutlopp (diameter
150mm).
! Använd en ledning som är så kort som möjligt.
! Använd en ledning som har så få böjningar som möjligt
(maximal vinkel på böjningen: 90°).
! Undvik drastiska förändringar vad det gäller skärning av
ledningen.
! Använd en ledning som är så slät som möjligt invändigt.
! Det material som ledningen är gjord av måste vara godkänt
och följa de gällande normerna.
! Koppla inte spiskåpan till utloppsledningar som används
för att leda bort rök som genereras vid förbränning
(värmepannor, öppen spis, kaminer, etc.).
! För utsläpp av den luft som ska föras ut följ de behöriga
myndigheternas föreskrifter.
Därtill får luften som ska föras ut inte ledas ut genom ett hål
i väggen ifall hålet i fråga inte är avsett just för detta ändamål.
! Utrusta lokalen med luftintag för att undvika att spiskåpan
skapar ett negativt tryck i rummet (som inte får överstiga 0,04
mbar). Ifall spiskåpan används samtidigt med andra
apparater som inte är elektriska (gasdrivna, oljedrivna eller
koleldade kaminer och så vidare) kan det skapas ett baksug
av de avgaser som släpps ut från värmekällan.
! Vid installation med avluftningsöppning i väggen
rekommenderas man att placera tillförseln i det område
som markeras med
på ritningen för borrning.
FILTRERANDE ELLER INSUGANDE ?
Spiskåpan finns tillgänglig i insugande version eller i
filtrerande version. Bestäm er redan från början för
installationstypen.
För att öka effektiviteten rekommenderar vi er att installera
spiskåpan i den insugande versionen (om detta är
möjligt).
Insugande version
Spiskåpan renar luften och släpper sedan ut den utomhus
med hjälp av en utloppsledning eller en avluftningsöppning
(diameter 150 mm).
Filtrerande version
Spiskåpan renar luften och släpper återigen ut den rena luften
i rummet. För denna version krävs: intrångsskydd, adapter
och kolfilter. Vid versioner med rör ska det övre röret vara försett
med hål för avluftning. Dessa ska sitta i den övre delen och
intrångsskyddet ska ersättas med en deflektor.
Endast för kåpor med elektronisk styrning:
Den 4:e hastigheten (intensiv) sänks automatiskt till den
3:e hastigheten efter 5 minuters drift i syfte att optimera
energiförbrukningen.
*PU1: ON/OFF Lampor
PU2: ON/OFF Motor 1^hast
PU3: ON Motor 2^hast
PU4: ON Motor 3^hast
Den andra beröring,
motorns 4 hast.
PU5: ON/OFF AUTOMATISK
(Sensor)
Buzzer:
Varje gång som denna knapp trycks in avger kommandot ett
"pip".
- AUTOMATISK funktion (sensor)
När man trycker på knappen PU5 ställs motorns hastighet in
automatiskt av sensorn och signaleras med hjälp av
tillhörande lysdiod (lyser konstant). Varje gång man ändrar
hastigheten i automatiskt läge blinkar lysdioden för PU5 i 5
sekunder. Vid drift i automatiskt läge kan man hur som helst
ändra motorns hastighet med hjälp av de till syftet avsedda
knapparna. När denna funktion är aktiverad trycker man på
knappen PU5 för att stänga av/starta motorn.
Inställning av sensorns känslighet
Med motorn avstängd och den AUTOMATISKA funktionen
inaktiverad trycker man samtidigt in knapparna PU1 och PU5
i 3 sekunder.
Lysdioden för PU2 (minimal känslighet) eller PU3
(medelkänslighet) respektive PU4 (maximal känslighet)
blinkar för att signalera aktuell grad av känslighet.
Välj önskad grad av känslighet:
*Endast för modellen SMOOTH
Om man håller knappen PU1 intryckt
en längre stund tänds/släcks kåpans
övre lysdiod.
KOMMANDON
Visualisering hastighet
Svenska
KNAPPEN
LYSDIOD
Om matarkabeln är skadad ska den ersättas av tillverkaren
eller av tillverkarens serviceverkstad, eller av en person
med liknande behörighet, i syfte att undvika alla typer av
risker.
- Om fläkten lämnas igångsatt (ljuset och /eller motorn),
kommer den efter 10 timmar automatiskt ställas om till
inställningen OFF om inte användaren programerar eller
använder den, den kommer då att stängas av och alla
dess funktioner kommer att avbrytas.
- Varje gång man programerar varan med hjälp av
tangentbordet eller fjärrkontrollen kommer den att ge ifrån
sig en ljudsignal : „beep”.
- Om eltillförseln under fläktens arbete avbryts stängs den
automatist av och den ställs automatiskt om till OFF.
Sedan måste den sättas igång manuellt.

Содержание

Svenska Installationen ska ske enligt dessa anvisningar och av behörig personal Om matarkabeln är skadad ska den ersättas av tillverkaren eller av tillverkarens service verkstad eller av en person med liknande behörighet i syfte att undvika alia typer av risker A Använd handskar och skyddsglasögon vid ätgärder för installation och underhàll LUFTUTLOPP For de insugande versionerna Forbered halet och ledningen for ett luftutlopp diameter 150mm Anvand en ledning som ar sa kort som mojligt Anvand en ledning som har sa fa bojningar som mojligt maximal vinkel pa bojningen 90 Undvik drastiska forandringar vad det galler skarning av ledningen Anvand en ledning som ar sa slat som mojligt invandigt Det material som ledningen ar gjord av maste vara godkant och folja de gallande normerna Koppla inte spiskapan till utloppsledningar som anvands for att Ieda bort rok som genereras vid forbranning varmepannor oppen spis kaminer etc For utslapp av den luft som ska foras ut folj de behoriga myndigheternas foreskrifter Dartill far luften som ska foras ut inte Iedas ut genom ett hal ivaggen fall halet ifraga inte aravsettjustfordettaandamal Utrusta lokalen med luftintag for att undvika att spiskapan skaparettnegativttryckirummet som inte far overstiga 0 04 mbar Ifall spiskapan anvands samtidigt med andra apparater som inte ar elektriska gasdrivna oljedrivna eller koleldade kaminer och sa vidare kan det skapas ett baksug av de avgaser som slapps ut fran varmekallan Vid installation med avluftningsoppning i vaggen rekommenderas man att placera tillforseln i det omrade som markeras med pa ritningen for borrning FILTRERANDE ELLER INSUGANDE Spiskàpan finns tillgänglig i insugande version eller i filtrerande version Bestäm er redan fràn början för installati onstypen För att öka effektiviteten rekommenderar vi er att installerà spiskàpan i den insugande Versionen om detta är möjligt Insugande version Spiskapan renar luften och släpper sedan ut den utomhus med hjälp av en utloppsledning eller en avluftningsoppning diameter 150 mm version Spiskapan renar luften och släpper äterigen ut den rena luften i rummet För denna version krävs inträngsskydd adapter och ko If liter Vid versioner med rör ska det övre rö ret vara försett med häl för avluftning Dessa ska sitta i den övre delen och inträngsskyddet ska ersättas med en deflektor Endast for kapor med elektronisk styrning Den 4 e hastigheten intensiv sanks automatiskt till den 3 e hastigheten efter 5 minuters drift i syfte att optimera energiforbrukningen Om matarkabeln ar skadad ska den ersattas av tillverkaren eller av tillverkarens serviceverkstad eller av en person med liknande behorighet i syfte att undvika alia typer av risker Om flatten lamnas igangsatt Ijuset och eller motorn kommer den efter 10 timmar automatiskt stallas om till installningen OFF om inte anvandaren programerar eller anvander den den kommer da att stangas av och alia dess funktioner kommer att avbrytas Varje gang man programerar varan med hjalp av tangentbordet eller fjarrkontrollen kommer den att ge ifran sig en Ijudsignal beep Om eltillforseln under flattens arbete avbryts stangs den automatist av och den stalls automatiskt om till OFF Sedan maste den sattas gang manuellt KOMMANDON KNAPPEN LYSDIOD Visualisering hastighet PU5 ON OFF AUTOMATISK Sensor PU5 g PU4 ON Motor 3Ahast Den andra beröring motorns 4 hast PU4 g PU3 ON Motor 2Ahast PU3 g PU2 ON OFF Motor 1Ahast PU1 ON OFF Lampor PU2 PUI Endast for modeller SMOOTH Om man hàller knappen PU1 intryckt en längre stund tänds släcks kàpans övre lysdiod Buzzer Varje gàng som denna knapp trycks in avger kommandot ett pip AUTOMATISK funktion sensor När man trycker pä knappen PU5 ställs motorns hastighet in automatiskt av sensorn och signaleras med hjälp av tillhörande lysdiod lyser konstant Varje gäng man ändrar hastigheten i automatiskt läge blinkar lysdioden för PU5 I 5 sekunder Vid drift i automatiskt läge kan man hur som helst ändra motorns hastighet med hjälp av de till syftet avsedda knapparna När denna funktion är aktiverad trycker man pä knappen PU5 för att stänga av starta motorn Inställning av sensorns känslighet Med motorn avstängd och den AUTOMATISKA funktionen inaktiverad trycker man samtidigt in knapparna PU1 och PU5 i 3 sekunder Lysdioden för PU2 minimal känslighet eller PU3 medelkänslighet respektive PU4 maximal känslighet blinkar för att signalera aktuell grad av känslighet Välj önskad grad av känslighet

Скачать