BEST Fluttua черная [30/40] Svenska
![BEST Fluttua черная [30/40] Svenska](/views2/1337009/page30/bg1e.png)
Содержание
- Betriebsanleitung 1
- Brugsanvisning 1
- Bruksanvisning 1
- Cestina 1
- Deutsch 1
- English 1
- Español 1
- Eààgvikà 1
- Fl suomi 1
- Français 1
- Gebruiksaanwijzingen 1
- Instrucciones de uso 1
- Instructions for use 1
- Instructiuni de utilizare 1
- Instruções de uso 1
- Istruzioni per l uso 1
- Italiano 1
- Käyttöohjeet 1
- Mode d emploi 1
- Nederlands 1
- Nàvod k pouziti 1
- Návod na pouzivanie 1
- Osny es xpó n 1
- Português 1
- Romàna 1
- Slovensky 1
- Svenska 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Italiano 10
- Anomalie di funzionamento 11
- Comandi 11
- Manutenzione 11
- English 12
- Controls 13
- Maintenance 13
- Malfunctions 13
- Ableitung der abluft 14
- Bedienelemente 14
- Deutsch 14
- Umluft oder abluftversion 14
- Bedienelemente 15
- Betriebsstörungen 15
- Wartung 15
- Commandes 16
- Filtrante ou aspirante 16
- Français 16
- Évacuation de l air 16
- Anomalies de fonctionnement 17
- Commandes 17
- Entretien 17
- Español 18
- Extracción de aire 18
- Filtrante o aspiradora 18
- Mandos 18
- Anomalías de funcionamiento 19
- Mandos 19
- Mantenimiento 19
- Português 20
- Anomalias de funcionamento 21
- Comandos 21
- Manutenção 21
- Afvoer of recirculatie 22
- Bedieningselementen 22
- Luchtafvoer 22
- Nederlands 22
- Bedieningselementen 23
- Onderhoud 23
- Storingen 23
- Pu4 hg 24
- Кнопки 24
- Органы управления 24
- Отвод воздуха 24
- Русский 24
- Только для модели 24
- Фильтрующая или всасывающая 24
- Неисправности в работе 25
- Органы управления 25
- Техническое обслуживание 25
- Betjening 27
- Driftsfejl 27
- Vedligeholdelse 27
- Ilmanpoisto 28
- Ohjaimet 28
- Suodatin vai imuversio 28
- Huolto 29
- Ohjaimet 29
- Toimintaviat 29
- Filtrerande eller insugande 30
- Kommandon 30
- Luftutlopp 30
- Svenska 30
- Driftfel 31
- Kommandon 31
- Underhàll 31
- Ekkenqzh toy aepa 32
- Eàànviká 32
- Oiatpapizmatoz h ahoppoohzhz 32
- Xeipizthpia 32
- Anqmaaiez aeftoypliaz 33
- Xeipizthpia 33
- Zynthphzh 33
- Românã 34
- Anomali de functionare j 35
- Ìntretinere 35
- Cestina 36
- Abnormálnífunkce 37
- Prìkazy 37
- Ùdrzba 37
- Odvod vzduchu 38
- Ovlàdace 38
- S filtrovanìm alebo s odvodom vzduchu 38
- Slovensky 38
- Chyby pri prevàdzke 39
- Ovladace 39
- Ùdrzba 39
Похожие устройства
- BEST Fluttua черная Каталог вытяжек BEST
- BEST KB 700 Инструкция по эксплуатации
- BEST KB 700 Каталог вытяжек BEST
- BEST Shelf Инструкция по эксплуатации
- BEST Shelf Каталог вытяжек BEST
- BEST Fluttua какао Инструкция по эксплуатации
- BEST Fluttua какао Каталог вытяжек BEST
- BEST Modular Инструкция по эксплуатации
- BEST Modular Каталог вытяжек BEST
- BEST Collier Инструкция по эксплуатации
- BEST Collier Каталог вытяжек BEST
- BEST Expo Standart черная Инструкция по эксплуатации
- BEST Expo Standart черная Каталог вытяжек BEST
- BEST Expo Lux белая Инструкция по эксплуатации
- BEST Expo Lux белая Каталог вытяжек BEST
- BEST K 508S Инструкция по эксплуатации
- BEST K 508S Каталог вытяжек BEST
- BEST K 508L Инструкция по эксплуатации
- BEST K 508L Каталог вытяжек BEST
- BEST Kasc 505L Инструкция по эксплуатации
Svenska Installationen ska ske enligt dessa anvisningar och av behörig personal Om matarkabeln är skadad ska den ersättas av tillverkaren eller av tillverkarens service verkstad eller av en person med liknande behörighet i syfte att undvika alia typer av risker A Använd handskar och skyddsglasögon vid ätgärder för installation och underhàll LUFTUTLOPP For de insugande versionerna Forbered halet och ledningen for ett luftutlopp diameter 150mm Anvand en ledning som ar sa kort som mojligt Anvand en ledning som har sa fa bojningar som mojligt maximal vinkel pa bojningen 90 Undvik drastiska forandringar vad det galler skarning av ledningen Anvand en ledning som ar sa slat som mojligt invandigt Det material som ledningen ar gjord av maste vara godkant och folja de gallande normerna Koppla inte spiskapan till utloppsledningar som anvands for att Ieda bort rok som genereras vid forbranning varmepannor oppen spis kaminer etc For utslapp av den luft som ska foras ut folj de behoriga myndigheternas foreskrifter Dartill far luften som ska foras ut inte Iedas ut genom ett hal ivaggen fall halet ifraga inte aravsettjustfordettaandamal Utrusta lokalen med luftintag for att undvika att spiskapan skaparettnegativttryckirummet som inte far overstiga 0 04 mbar Ifall spiskapan anvands samtidigt med andra apparater som inte ar elektriska gasdrivna oljedrivna eller koleldade kaminer och sa vidare kan det skapas ett baksug av de avgaser som slapps ut fran varmekallan Vid installation med avluftningsoppning i vaggen rekommenderas man att placera tillforseln i det omrade som markeras med pa ritningen for borrning FILTRERANDE ELLER INSUGANDE Spiskàpan finns tillgänglig i insugande version eller i filtrerande version Bestäm er redan fràn början för installati onstypen För att öka effektiviteten rekommenderar vi er att installerà spiskàpan i den insugande Versionen om detta är möjligt Insugande version Spiskapan renar luften och släpper sedan ut den utomhus med hjälp av en utloppsledning eller en avluftningsoppning diameter 150 mm version Spiskapan renar luften och släpper äterigen ut den rena luften i rummet För denna version krävs inträngsskydd adapter och ko If liter Vid versioner med rör ska det övre rö ret vara försett med häl för avluftning Dessa ska sitta i den övre delen och inträngsskyddet ska ersättas med en deflektor Endast for kapor med elektronisk styrning Den 4 e hastigheten intensiv sanks automatiskt till den 3 e hastigheten efter 5 minuters drift i syfte att optimera energiforbrukningen Om matarkabeln ar skadad ska den ersattas av tillverkaren eller av tillverkarens serviceverkstad eller av en person med liknande behorighet i syfte att undvika alia typer av risker Om flatten lamnas igangsatt Ijuset och eller motorn kommer den efter 10 timmar automatiskt stallas om till installningen OFF om inte anvandaren programerar eller anvander den den kommer da att stangas av och alia dess funktioner kommer att avbrytas Varje gang man programerar varan med hjalp av tangentbordet eller fjarrkontrollen kommer den att ge ifran sig en Ijudsignal beep Om eltillforseln under flattens arbete avbryts stangs den automatist av och den stalls automatiskt om till OFF Sedan maste den sattas gang manuellt KOMMANDON KNAPPEN LYSDIOD Visualisering hastighet PU5 ON OFF AUTOMATISK Sensor PU5 g PU4 ON Motor 3Ahast Den andra beröring motorns 4 hast PU4 g PU3 ON Motor 2Ahast PU3 g PU2 ON OFF Motor 1Ahast PU1 ON OFF Lampor PU2 PUI Endast for modeller SMOOTH Om man hàller knappen PU1 intryckt en längre stund tänds släcks kàpans övre lysdiod Buzzer Varje gàng som denna knapp trycks in avger kommandot ett pip AUTOMATISK funktion sensor När man trycker pä knappen PU5 ställs motorns hastighet in automatiskt av sensorn och signaleras med hjälp av tillhörande lysdiod lyser konstant Varje gäng man ändrar hastigheten i automatiskt läge blinkar lysdioden för PU5 I 5 sekunder Vid drift i automatiskt läge kan man hur som helst ändra motorns hastighet med hjälp av de till syftet avsedda knapparna När denna funktion är aktiverad trycker man pä knappen PU5 för att stänga av starta motorn Inställning av sensorns känslighet Med motorn avstängd och den AUTOMATISKA funktionen inaktiverad trycker man samtidigt in knapparna PU1 och PU5 i 3 sekunder Lysdioden för PU2 minimal känslighet eller PU3 medelkänslighet respektive PU4 maximal känslighet blinkar för att signalera aktuell grad av känslighet Välj önskad grad av känslighet