![Rancilio 11 USB 2 GR [38/43] Classe 1](/img/pdf.png)
Rancilio 11 USB 2 GR [38/43] Classe 1
![Rancilio 11 USB Tall 4 GR [38/43] Classe 1](/views2/1337903/page38/bg26.png)
SMART INTERFACE
Computer di bordo multifunzione con Display
Touch e porta USB
Display Touch 5.7 inch - 640X480 pixel
Display alfanumerico per ogni gruppo con
visualizzazione del profilo di temperatura
Comandi Touch di erogazione in bassa
tensione 24 V
Icone tasti retroilluminate, dotate di
feedback acustico impostabile (click feeling)
Luci LED illuminazione zona lavoro
Luci LED funzionali sui coprigruppi
Luce estetica posteriore
ENERGY SAVING
Caldaia coibentata
Funzione ECO con gestione sonda di livello
multipla
Gestione gruppi indipendenti
(solo per versione Xcelsius)
ABM.07
Scalda tazze con sonda di temperatura
MULTIMEDIA e CONNETTIVITÀ
Formati Video: avi, mpeg2, mpeg4
Formato Immagini: bmp, jpg, png, gif
Dimensione IMMAGINI e VIDEO:
640x480 - Full screen
620x347 - Wall paper
Connect
Snap & Share
SISTEMA IDRAULICO
Hydro Hub
Scambiatori di calore indipendenti
Manometro controllo pressione pompa
Manometro digitale controllo pressione
caldaia
Gruppi di erogazione in bassa tensione 24 V
DOTAZIONI STANDARD
1 portafiltro per due caè per ogni gruppo,
1 portafiltro per un caè
2 lance vapore cool-touch con C-Lever
1 erogatore acqua calda miscelato con 3
tasti per dosatura a tempo e/o temperatura
(4TEA) programmabile
Scaldatazze con sonda di temperatura
Piano di appoggio estraibile per espresso
Griglie in gomma per piano scaldatazze
Dischi per lavaggio
Piedini regolabili
DOTAZIONI A RICHIESTA
iSteam (lancia vapore con sensore di
temperatura programmabile)
Adattatore cialde e capsule
ACCESSORI
Addolcitore d’acqua
Macinadosatore
MATERIALI
La carrozzeria è in alluminio pressofuso, con
verniciatura metallizzata a liquido
Pannello in vetro temperato antiurto,
antigrao spessore 4 mm
Coprigruppi cromati o neri realizzati in lega
metallica pressofusa
Area innesto portafiltro in materiale
termoplastico antiurto di colore nero opaco
COLORI
Frozen Bronze con coprigruppi cromati
Midnight Blue con coprigruppi neri lucidi
White Pearl con coprigruppi neri lucidi
SMART INTERFACE
Multifunction on-board computer with Touch
Display and USB port
5.7”, 640x480 pixel Touch Display
Alphanumeric display for each brewing unit
with temperature profile view
24 V low voltage Touch brewing controls
Backlit click feeling key icons with settable
sound signal
Working area LEDs
Functional LEDs on groupcovers
Rear aesthetic lights
ENERGY SAVING
Insulated boiler
ECO function with multiple level sensor
management
Independent brewing unit management
(Xcelsius version only)
ABM.07
Cup warmer with temperature sensor
MULTIMEDIA and CONNECTIVITY
Video formats: avi, mpeg2, mpeg4
Image formats: bmp, jpg, png, gif
IMAGE and VIDEO sizes:
640x480 - Full screen
620x347 - Wall paper
Connect
Snap & Share
HYDRAULIC SYSTEM
Hydro Hub
Independent heat exchangers
Pump pressure control gauge
Digital boiler pressure control gauge
24 V low voltage brewing units
STANDARD FEATURES
1 filter-holder for two coees per brewing unit
1 filter-holder for one coee
2 cool-touch steam wands with C-Lever
1 hot water mixer with 3 buttons for (4TEA)
programmable time and/or temperature
controlled dosing
Cup warmer with temperature sensor
Extractable rise plate for espresso
Rubber grids for cup warmer tray
Blind filter membranes
Adjustable feet
EXTRA FEATURES ON REQUEST
iSteam (steam wand with programmable
temperature sensor)
Pods and caps adaptor
ACCESSORIES
Water softener
Dosing grinder
MATERIALS
Die-cast aluminium body coated with liquid
metallic paint
4 mm thick shock-proof and scratch-proof
tempered glass panel
Die-cast metal alloy chrome-plated or black
groupcovers
Thermoplastic shock-proof matt black filter-
holder area
COLOURS
Frozen Bronze with chrome-plated groupcover
Midnight Blue with glossy black groupcover
Pearl White with glossy black groupcover
CARATTERISTICHE TECNICHE
TECHNICAL FEATURES
CLASSE 11 USB XCELSIUS TALL
Dimensioni (L×P×A) - Dimensions (W×D×H)
800×600×540 mm - 31.5×23.6×21.2 in
Peso - Weight
85 kg - 187.4 lb
FEATURES STANDARD | STANDARD-FEATURES A RICHIESTA | ON DEMAND
CLASSE 11USB XCELSIUS 2GR TALL
72 73
Potenza caldaia - Boiler power
4300 W
Caldaia - Boiler
11 l - (2.4 gal
UK
)
Voltaggio - Voltage
220-240 V / 380-415 V (3N)
Frequenza - Frequency
50/60 Hz
Dimensioni (L×P×A) - Dimensions (W×D×H)
1040×600×540 mm - 40.9×23.6×21.2 in
Peso - Weight
100 kg - 220.5 lb
CLASSE 11USB XCELSIUS 3GR TALL
Potenza caldaia - Boiler power
5400 W
Caldaia - Boiler
16 l - (3.5 gal
UK
)
Voltaggio - Voltage
220-240 V / 380-415 V (3N)
Frequenza - Frequency
50/60 Hz
Dimensioni (L×P×A) - Dimensions (W×D×H)
1280×600×540 mm - 50.4×23.6×21.2 in
Peso - Weight
115 kg - 253.5 lb
CLASSE 11USB XCELSIUS 4GR TALL
Potenza caldaia - Boiler power
5400 W
Caldaia - Boiler
22 l - (4.8 gal
UK
)
Voltaggio - Voltage
220-240 V / 380-415 V (3N)
Frequenza - Frequency
50/60 Hz
Per info su Certificazioni Prodotti disponibili visitare www.ranciliogroup.com
For info on available Products’ Certifications please visit www.ranciliogroup.com
MAX CUP HEIGHT
14.5 cm / 5.7 in
MAX CUP HEIGHT
14.5 cm / 5.7 in
MAX CUP HEIGHT
14.5 cm / 5.7 in
Potenza Micro-Boiler - Micro-Boiler power
250 W per ogni gruppo - for each group
Potenza Micro-Boiler - Micro-Boiler power
250 W per ogni gruppo - for each group
Potenza Micro-Boiler - Micro-Boiler power
250 W per ogni gruppo - for each group
C-LEVER
STEAM
I-STEAMEASY
FIX
HYDRO
HUB
COOL
TOUCH
CLOUD
CONNECT
PLUG &
BREW
LED
LIGHTS
4-TEA
HOT WATER
PODS &
CUPS
EASY
CLEAN
ERGO FILTER
HOLDER
ABM.07 SMART
INTERFACE
GRID
SYSTEM
V-FLEX SNAP &
SHARE
CUP
WARMER
Содержание
- C11_cover_def 1
- Classe11_ita_eng 2
- Contenuti contents 4
- La rivoluzione 5
- The revolution 5
- Alla ricerca dell impossibile 6
- In search of the impossible 6
- Desideravo un prodotto che interpretasse l era digitale che stiamo vivendo i wanted a product that would embody the digital era we are living through 7
- Giorgio rancilio 7
- Il touch panel il massimo della tecnologia la semplicità assoluta 7
- The touch panel maximum technology total simplicity 7
- Baristas and their know how 8
- Creativity 8
- Il barista e il suo know how 8
- Lasciare spazio alla creatività 8
- To make room for 8
- A high tech system 10
- Un sistema ad alta tecnologia 10
- Floating panel creativity and control at your fingertips 11
- Pannello floating creatività e controllo a portata di mano 11
- Rancilio drive system 12
- A new machine concept 13
- Un nuovo concetto di macchina 13
- Xcelsius 14
- Giorgio rancilio 15
- Il segreto di un caffè perfetto risiede in un alchimia unica e misteriosa controllando la variazione della temperatura ne abbiamo esplorato l essenza the secret of the perfect coffee resides in a mysterious alchemy that is quite unique being able to control temperature variations takes us right to its essence 15
- Xcelsius l arte è scienza anche quella del caffè xcelsius art is science even where coffee is concerned 15
- L artigiano del caffè l artista del futuro 16
- The coffee artisan the virtuoso of the future 16
- Acidità elegante elegant acidity 17
- Acidità intensa intense acidity 17
- Agendo su questi parametri le sostanze idrosolubili del caffè 17
- But what exactly is xcelsius 17
- By acting on these parameters the water soluble substances of ground 17
- Characteristics of the espresso coffee brewed and therefore 17
- Coffee are extracted as required by the barista who can achieve a range 17
- Corposità bilanciata balanced body 17
- Corposità forte full body 17
- Erogazione la sua variazione in incremento o decremento 17
- Estrazione note fresche 17
- Estrazione note tostate 17
- Fino a 5 c 9 f permette di ottenere delle variazioni sulle 17
- Fresh flavours 17
- Gusto delicato elegant taste 17
- Gusto e molto altro 17
- Gusto intenso intense taste 17
- In tazza 17
- Le caratteristiche organolettiche del caffè di ogni 17
- Ma cos è esattamente xcelsius 17
- Macinato vengono estratte sulla base dei desideri del barista che 17
- Many other aspects 17
- Of different results in terms of density viscosity sweetness flavour and 17
- Process increasing or decreasing this temperature by up 17
- Product in the cup 17
- Profile up profile down 17
- Properties of any blend of coffee acting dynamically on 17
- Può ottenere risultati variabili nella densità viscosità dolcezza 17
- Questo è quello che abbiamo definito come profiling 17
- Quindi di migliorare notevolmente la qualità del prodotto 17
- Roasted flavours 17
- Significant improvements to be made in the quality of the 17
- Singola miscela intervenendo in modo dinamico sulla 17
- Specifiche caratteristiche del caffè espresso erogato e 17
- Temperatura dell acqua durante i 25 30 secondi di 17
- Temperature profiling temperature profiling 17
- The water temperature during the 25 30 second brewing 17
- This is what we have defined as profiling 17
- To 5 c 9 f allows changes to be achieved in the specific 17
- Xcelsius is a technology designed to enhance the sensory 17
- Xcelsius è una tecnologia progettata per esaltare 17
- Xcelsius le ricerche delle università di milano e barcellona 18
- Xcelsius research by the universities of milan and barcelona 18
- An amazing and powerful technology that is very simple to use that s all there is to it this is xcelsius 19
- Un incredibile e potente tecnologia di semplicissima gestione niente di più questo è xcelsius 19
- Acidity 20
- Acidità 20
- Amarezza 20
- Amount of cream 20
- Astringency 20
- Astringenza 20
- Bitterness 20
- Colore crema 20
- Colour of the cream 20
- Corposità 20
- Cream liquid part 20
- Dolcezza 20
- La crema la parte liquida 20
- Persistence of the cream 20
- Persistenza crema 20
- Presence of fats 20
- Presence of polyphenols 20
- Presence of solids 20
- Presenza lipidi 20
- Presenza polifenoli 20
- Presenza solidi 20
- Quantità crema 20
- Sweetness 20
- Tessitura crema 20
- Texture of the cream 20
- Caratteristiche del quadrante destro dello schema 21
- Caratteristiche del quadrante sinistro dello schema 21
- Come lavora xcelsius how does xcelsius work 21
- La temperatura dell acqua è più alta nella fase finale della percolazione e quindi vengono esaltate le 21
- La temperatura dell acqua è più alta nella fase iniziale della percolazione e quindi vengono esaltate le 21
- Of the left side scheme are enhanced 21
- Of the right side scheme are enhanced 21
- Profiling down 21
- Profiling up 21
- The water temperature is higher in the final stage of the percolation therefore the characteristics 21
- The water temperature is higher in the initial phase of the percolation therefore the characteristics 21
- Timeline di estrazione in secondi extraction timeline in seconds 21
- Sistemi 22
- Systems 22
- Classe 11 tall coffee with an international flavour 23
- Classe 11 tall un caffè dal gusto internazionale 23
- Tazze fino a 14 5 cm di altezza cups up to 14 cm in height 23
- I sistemi di erogazione vapore 25
- Lancia vapore isteam isteam wand 25
- Steam delivery system 25
- Il sistema acqua water system 26
- Cups temperature levels 27
- Livelli di temperatura delle tazze 27
- Lo scaldatazze 27
- The cup warmer 27
- Cleaning cleaning 28
- Led ed ergonomia leds and ergonomics 29
- Classe 11 trasmette emozioni anche dal suo interno classe 11 also conveys emotions from within 30
- Inside outside design care 30
- Colori 31
- Colour versions 31
- Frozen bronze 31
- Giorgio rancilio 31
- Mai progetto in passato reggeva così bene diverse tonalità anche lontane fra loro no previous project had been so well suited to a variety of colours including some that were very far apart 31
- Midnight blue 31
- White pearl 31
- Tech and green 32
- Tech e green 32
- Connectivity and multimedia 33
- Connettività e multimedia 33
- Niente è casuale 33
- Nothing is random 33
- Eco mode and performance mode eco mode and performance mode 34
- Green green 34
- Risparmio di energia in stand by fino al 20 energy savings of up to 20 in stand by mode 34
- Informazioni tecniche e glossario 35
- Caratteristiche tecniche technical features 36
- Classe 1 36
- Classe 11usb xcelsius 2gr 36
- Classe 11usb xcelsius 3gr 36
- Classe 11usb xcelsius 4gr 36
- Features standard standard features a richiesta on demand 36
- Usb xcelsius 36
- Caratteristiche tecniche technical features 37
- Classe 1 37
- Classe 11usb 2gr 37
- Classe 11usb 3gr 37
- Classe 11usb 4gr 37
- Features standard standard features a richiesta on demand 37
- Caratteristiche tecniche technical features 38
- Classe 1 38
- Classe 11usb xcelsius 2gr tall 38
- Classe 11usb xcelsius 3gr tall 38
- Classe 11usb xcelsius 4gr tall 38
- Features standard standard features a richiesta on demand 38
- Usb xcelsius tall 38
- Caratteristiche tecniche technical features 39
- Classe 1 39
- Classe 11usb 2gr tall 39
- Classe 11usb 3gr tall 39
- Classe 11usb 4gr tall 39
- Features standard standard features a richiesta on demand 39
- Usb tall 39
- C lever 40
- Connect 40
- Cool touch 40
- Easy fix 40
- Glossario glossary 40
- Isteam 40
- Plug brew 40
- V flex 40
- Cup warmer 41
- Easy clean 41
- Ergo filter holder 41
- Glossario glossary 41
- Grid system 41
- Hydro hub 41
- Led lights 41
- Pod caps 41
- Smart interface 41
- Contatti contacts 42
- Headquarters production plant and r d centers 42
- Worldwide branch locations 42
- Www ranciliogroup com 42
- C11_cover_def 43
Похожие устройства
- Rancilio 11 USB 4 GR Инструкция по эксплуатации
- Rancilio 11 USB 4 GR Каталог Rancilio 11 (англ.)
- Rancilio 11 USB Xselsius 2 GR Инструкция по эксплуатации
- Rancilio 11 USB Xselsius 2 GR Каталог Rancilio 11 (англ.)
- Rancilio 11 USB 3 GR Инструкция по эксплуатации
- Rancilio 11 USB 3 GR Каталог Rancilio 11 (англ.)
- Rancilio 11 USB Xselsius 3 GR Инструкция по эксплуатации
- Rancilio 11 USB Xselsius 3 GR Каталог Rancilio 11 (англ.)
- Rancilio 11 USB Xselsius Tall 3 GR Инструкция по эксплуатации
- Rancilio 11 USB Xselsius Tall 3 GR Каталог Rancilio 11 (англ.)
- Rancilio 5 USB Compact Tall 2 GR Инструкция по эксплуатации
- Rancilio 5 USB Compact Tall 2 GR Брошюра
- Rancilio 5 USB 1 GR Инструкция по эксплуатации
- Rancilio 11 USB Tall 3 GR Инструкция по эксплуатации
- Rancilio 11 USB Tall 3 GR Каталог Rancilio 11 (англ.)
- Rancilio 11 USB Xselsius Tall 4 GR Инструкция по эксплуатации
- Rancilio 11 USB Xselsius Tall 4 GR Брошюра
- Rancilio 11 USB Xselsius Tall 4 GR Каталог Rancilio 11 (англ.)
- Rancilio 5 USB 3 GR Инструкция по эксплуатации
- Rancilio 5 USB 3 GR Брошюра