Samsung SV-DVD6E [21/38] Воспроизноведение эпизода на меняющейся скорости

Samsung SV-DVD6E [21/38] Воспроизноведение эпизода на меняющейся скорости
œÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ˝ÔËÁÓ‰‡
¬ÓÒÔÓËÁÌӂ‰ÂÌË ›ÔËÁÓ‰‡ ̇ ÃÂÌˇ˛˘ÂÈÒˇ —ÍÓÓÒÚË
œÓËÒÍ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡
38 39
R
R
E
K‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ˜ÚÓ-ÎË·Ó Ì‡ ͇ÒÒÂÚÛ Ì‡ ˝ÚÓÏ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ, ‚ ̇˜‡Î Á‡ÔËÒË Ì‡ ÎÂÌÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒˇ
Ë̉ÂÍÒ̇ˇ
ÏÂÚ͇.
‘ÛÌÍˆËˇ ÔÓËÒ͇ ÔÓ Ë̉ÂÍÒÛ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ÔÂÂÏÓÚ‡Ú¸ ͇ÒÒÂÚÛ ‚ÔÂ‰
ËÎË Ì‡Á‡‰ ‰Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ Ë̉ÂÍÒÌÓÈ ÏÂÚÍË Ë Ì‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ò
˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË. ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌˡ ÔÓËÒ͇
Ë̉ÂÍÒÌ˚ ÏÂÚÍË ÌÛÏÂÛ˛ÚÒˇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
¬˚ ÏÓÊÂÚÂ:
ŒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ Í‡‰Â
(ËÁÓ·‡ÊÂÌËË)
¬ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ͇‰ Á‡ ͇‰ÓÏ
¬ ÂÊËÏ ÔÓ͇‰Ó‚Ó„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ.
1 Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ:
II
˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚.
II
˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ ‰‡ÌÌÓÏ Í‡‰Â.
œo‚epÌËÚe ‰ËÒÍo‚˚È ceÎeÍÚÓp JOG, ˜ÚÓ·˚ ‚ÍËÎ
˛
˜ËÚ¸
ÔÓÍa‰po‚oe ‚ocÔpoËÁ‚‰ÂÌËÂ.
2
◊ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
II
.
KÓ„‰‡ ‚˚ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÂÊËÏÓÏ ÔÓ͇‰Ó‚Ó„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ‚
Ú˜ÂÌË ·ÓΠԡÚË ÏËÌÛÚ, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔÂÂÍβ˜ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ Ò ÌÓχθÌÓÈ
ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ·˚ Á‡˘ËÚËÚ¸ ÓÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ ͇ÒÒÂÚÛ Ë
‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË.
¬ÂÚË͇θ̇ˇ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËˇ: ¬Ó ‚ÂÏˇ ÔÓ͇‰Ó‚Ó„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ÏÓ„ÛÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸Òˇ ËÒ͇ÊÂÌˡ. ƒÎˇ
ÏËÌËÏËÁ‡ˆËË ˝ÚÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
PROG/TRK (¬ÂÚË͇θ̇ˇ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËˇ).
–ÂÊËÏ SHUTTLE ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ÏÂÌˇÚ¸ ÒÍÓÓÒÚË ÔÂÂÏÓÚÍË ‚ÔÂ‰
(‰Ó ‰Â‚ˇÚ¸ ‡Á‡ ·Óθ¯Â ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË).
Õ‡ÔËÏÂ
: ¬ ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÚÂıÌËÍÛ
ÌÂÍÓÂ„Ó ÒÔÓÚÒÏÂÌ ’-Ó„Ó Ó‰ÌÓ ‰‡Ë‰ÂÌË Á‡ ‰Û„ËÏ.
–ÂÊËÏ Shuttle ̇΢ÂÌ :
̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
ÕË͇ÍÓÈ Á‚ÛÍ Ì ÒÎ˚¯ÌÓ Ì‡ ÏÂÌˇ˛˘ÂÈÒˇ ÒÍÓÓÒÚË.
1 Õ‡ÊÏËÚÂ:
II
˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
œo‚epÌËÚe ‰ËÒÍo‚˚È ceÎeÍÚÓp SHUTTLE ‚Ôe‚o, ˜ÚÓ·˚ ‚ÍËβ˜ËÚ¸
‚ocÔpoËÁ‚‰ÂÌË ‚Ô‰eoÁaÔËcË ‚ o·paÚÌoÏ ÌaÔpa‚ÎeÌËË.
œo‚epÌËÚe ‰ËÒÍo‚˚È ceÎeÍÚÓp SHUTTLE ‚Ôe‚o, ˜ÚÓ·˚ ‚ÍËβ˜ËÚ¸
‚ocÔpoËÁ‚‰ÂÌË ‚Ô‰eoÁaÔËcË ‚Ôepe‰.
2 CÍopocÚ¸ ÏeÌ
ˇe
Úc
ˇ,
ÍaÍ ÔoÍaÁaÌo Ìa cÎe‰y˛
˘Â
Ï pËcyÌÍe.
INDEX :
➛❿
»HƒEKC-œO»CK :
-02
¬ ‰‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ Òڇ̉‡Ú̇ˇ
ÒËÒÚÂχ Ë̉ÂÍÒËÓ‚‡Ìˡ (VISS). ¬ÒΉÒÚ‚Ë ˝ÚÓ„Ó, ÓÌ
‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ Î˛·˚ Ë̉ÂÍÒÌ˚ ÏÂÚÍË, ҉·ÌÌ˚ ‰Û„ËÏË
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ÏË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ڇ͇ˇ ÊÂ
ÒËÒÚÂχ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.
œ–≈ƒ¬¿–»“≈À‹ÕŒ≈ —K¿Õ»–Œ¬¿Õ»≈ À≈Õ“¤
1 ƒÎˇ ÔÓËÒ͇ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ Ë̉ÂÍÒÌÓÈ ÏÂÚÍË Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ INDEX
(»Ì‰ÂÍÒ).
2 ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌˡ, Í ÍÓÚÓÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ ÎÂÌÚÂ
ÌÛÊÌ˚È ˝ÔËÁÓ‰, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
.
3 œË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË Ë̉ÂÍÒÌÓÈ ÏÂÚÍË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÔÓ͇ÊÂÚ
̇˜‡ÎÓ ÔÓϘÂÌÌÓ„Ó ÂÈ ˝ÔËÁÓ‰‡ ‚ Ú˜ÂÌË 5 ÒÂÍÛ̉, ÔÓÒΠ˜Â„Ó
̇˜ÌÂÚ ÔÓËÒÍ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ë̉ÂÍÒÌÓÈ ÏÂÚÍË.
4 ≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ̇˜‡Ú¸ ÔÓÒÏÓÚ ÎÂÌÚ˚ Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ë̉ÂÍÒÌÓÈ
ÏÂÚÍË, ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
II
.
œÓËÒÍ Ò ÔÓÔÛÒÍÓÏ Ë̉ÂÍÒÌ˚ı ÏÂÚÓÍ:
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ·˚ÒÚÓ ÔÂÂÏÓÚ‡Ú¸ ÎÂÌÚÛ ‚ÔÂ‰
ËÎË Ì‡Á‡‰ Í ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ ˝ÔËÁÓ‰Û: Õ‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ‚˚
Á‡ÔËÒ‡ÎË Ì‡ ͇ÒÒÂÚÛ ÚË ‡Á΢Ì˚ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Ë Ë ÔÂÂÏÓÚ‡ÎË
ÎÂÌÚÛ Ì‡ ̇˜‡ÎÓ, ÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÈÚË
̇ ̇˜‡ÎÓ ÔÂ‰‡˜Ë 2 ÔÓÒÚ˚ÏË Ì‡Ê‡ÚˡÏË ÍÌÓÔÍË INDEX
(»Ì‰ÂÍÒ).
1 Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INDEX, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÔÓËÒÍ ÔÓ Ë̉ÂÍÒÌ˚Ï ÏÂÚ͇Ï.
2 Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
. ‰‚‡ ‡Á‡. œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
ÔÂÂÏÓÚ‡ÂÚ ÎÂÌÚÛ ÔˇÏÓ ‰Ó ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡˜Ë̇ÂÚÒˇ
ÔÂ‰‡˜‡ ÌÓÏÂ 2.
3 ›ÚÓÚ ÔÓËÒÍ ÔÓ Ë̉ÂÍÒÌ˚Ï ÏÂÚÍ‡Ï ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸Òˇ ‚ÔÂ‰
(̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
) ËÎË Ì‡Á‡‰ (̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
).
4
◊ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÔÓËÒÍ ÔÓ Ë̉ÂÍÒÌ˚Ï ÏÂÚ͇Ï, ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
II
ËÎË
.
VCR
VCR
VCR
Ó·‡¸ÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁÌ
Ó-‚‰ÂÌËÂ
X9
Ó·‡¸ÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁÌ
Ó-‚‰ÂÌËÂ
X5
Ó·‡¸ÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁÌ
Ó-‚‰ÂÌËÂ
x3
͇‰
Á‡Ï‰ÎÂÌ̇ˇ
Ò˙ÂÏ͇
X1/10
Á‡Ï‰ÎÂÌ
̇ˇ
Ò˙ÂÏ͇
X1/5
‚ÓÒÔÓËÁÌ
Ó-‚‰ÂÌËÂ
‚ÓÒÔÓËÁÌ
Ó-‚‰ÂÌËÂ
X3
‚ÓÒÔÓËÁÌ
Ó-‚‰ÂÌËÂ
X5
‚ÓÒÔÓËÁÌ
Ó-‚‰ÂÌËÂ
X9
Ë Ú. ‰.
œ‰˚
‰Û˘ËÈ
˝ÔËÁÓ‰
¬ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ˇ˘
ËÈÒˇ ‚ ‰‡ÌÌ˚È
ÏÓÏÂÌÚ ˝ÔËÁÓ‰,
—ÎÂ‰Û˛˘ËÈ
˝ÔËÁÓ‰
Ë Ú. ‰.
21 12
1
1
1
1
2 2

Содержание

Покадровое воспроизведение эпизода VCR Поиск конкретного эпизода Вы можете ЕКаждый раз когда вы записываете что либо на кассету на этом Остановить воспроизведение на определенном кадре изображении Воспроизводить изображение кадр за кадром В режиме покадрового воспроизведения звуковое сопровождение выключается видеомагнитофоне в начале записи на ленте автоматически записывается индексная метка Функция поиска по индексу позволяет вам перемотать кассету вперед или назад до конкретной индексной метки и начать воспроизведение с этой точки В зависимости от выбранного направления поиска индексные метки нумеруются следующим образом 1 Нажмите кнопку HI чтобы начать воспроизведение кассеты Ml чтобы остановить воспроизведение на данном кадре ит д Поверните дисковый селектор JOG чтобы вкилючить Преды души эпизод Воспроизводят инея в данный момент эпизод ит д покадровое воспроизведение 2 2 1 12 Чтобы вернуться к нормальному воспрсмзве дению нажките кнопку II Когда вы пользуетесь режимом покадрового воспроизведения в течение более пяти минут видеомагнитофон автоматически переключится в режим воспроизведения с нормальной скоростью чтобы защитить от повреждения кассету и видеоголовки Вертикальная стабилизация Во время покадрового воспроизведения могут наблюдаться искажения Для минимизации этого эффекта нажмите кнопку РРСХзЯРК Вертикальная стабилизация В данном видеомагнитофоне используется стандартная система индексирования 7138 Вследствие этого он распознает любые индексные метки сделанные другими видеомагнитофонами в которых используется такая же система и наоборот INDEX ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СКАНИРОВАНИЕ ЛЕНТЫ 1 Для поиска конкретной индексной метки нажимайте кнопку INDEX Индекс VCR Воспроизноведение Эпизода на Меняющейся Скорости 2 В зависимости от направления к котором расположен на ленте нужный эпизод нажмите кнопку или н 3 При обнаружении индексной метки видеомагнитофон покажет начало помеченного ей эпизода в течение 5 секунд после чего начнет поиск следующей индексной метки ИНДЕКС ПОИСК 02 4 Если вы хотите начать просмотр ленты с определенной индексной Режим SHUTTLE позволяет вам менять скорости перемотки вперед метки просто нажмите кнопку до девять раза больше нормальной скорости Например В случае если вы хотите анализировать технику некоего спортсмен Х ого одное даидение за другим Режим Shuttle наличен на дистанционное управление Никакой звук не слышно на меняющейся скорости 1 Нажмите чтобы воспроизводить Поверните дисковый селектор SHUTTLE влево чтобы вкилючить воспроизведение видеозаписи в обратном направлении Поверните дисковый селектор SHUTTLE влево чтобы вкилючить воспроизведение видеозаписи вперед 2 Скорость меняется как показано на следующем рисунке Поиск с пропуском индексных меток Эта функция позволяет вам быстро перемотать ленту вперед или назад к определенному эпизоду Например если вы записали на кассету три различные телепередачи и перемотали ленту на начало то с помощью этой функции вы можете перейти на начало передачи 2 простыми нажатиями кнопки INDEX Индекс 1 Нажмите кнопку INDEX чтобы начать поиск по индексным меткам 2 Нажмите кнопку или два раза После этого видеомагнитофон перемотает ленту прямо до того места с которого начинается передача номер 2 3 Этот поиск по индексным меткам может выполняться вперед нажимайте кнопку или назад нажимайте кнопку 4 Чтобы отменить поиск по индексным меткам просто нажмите кнопку II или 19 XS 3 38 аао X1 I0 н