Samsung SV-DVD6E [9/38] Основные функции тв тюнеро запись с dvd на видеомагнитофон vcr

Samsung SV-DVD6E [9/38] Основные функции тв тюнеро запись с dvd на видеомагнитофон vcr
R
3‡ÔËÒ¸ Ò DVD ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ (VCR)
17
Oc
Ìo‚Ì˚e ÙyÌ͈ËË TB-Ú˛Ìepo
R
16
ÇˉÂÓÒËÒÚÂχ DVD-VCR ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ Á‡ÔËÒ¸ Ò ‰ËÒ͇ DVD ̇
͇ÒÒÂÚÛ VH¡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË COPY (Á‡ÔËÒ¸ ÍÓÔËË)
ÑËÒÍ DVD, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. á‡Ô¢ÂÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍË DVD,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ Macroviœion®.
1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ ıÓÚËÚ ҉·ڸ ÍÓÔ˲, ‚ DVD-
‰ÂÍÛ Ë Á‡ÍÓÈÚ ÎÓÚÓÍ.
2 ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ VH¡
ÇÒÚ‡‚¸Ú ˜ËÒÚÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ VH¡ ‚ VCR-‰ÂÍÛ.
3 á‡Ô˯ËÚ ÍÓÔ˲ ‰ËÒ͇ DVD ̇ ͇ÒÒÂÚÛ VH¡
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ COPY (áÄèàëú äéèàà) ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË ‚ˉÂÓÒËÒÚÂÏ˚ DVD-VCR.
DVD-‰Â͇ ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ‡ VCR-
‰Â͇ ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË.
4 éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ÍÓÔËË
äÓ„‰‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ DVD Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl, ‰Îfl
ÔÂÍ‡˘ÂÌËfl Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÔÛθÚ Ñì ÍÌÓÔÍÛ VCR
(‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ), ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ ¡TOP (ëíéè).
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË DVD-ÙËθχ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Û˜ÌÛ˛
‚˚Íβ˜ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, Ë̇˜Â ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ DVD Ë
Á‡ÔËÒ¸ ÏÓ„ÛÚ Ì‡˜‡Ú¸Òfl ÒÌÓ‚‡.
äÓÔËÓ‚‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ DVD ËÎË VCD, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚
ÒËÒÚÂÏÂ NT¡C
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË ‚˚Íβ˜ËÚ ԇ‡ÏÂÚ Quaœi
PAL ˝Í‡ÌÌÓ„Ó åÖçû çÄëíêéâäÄ (¡ETUP MENU)
ÖÒÎË Ô‡‡ÏÂÚ Quaœi PAL ‚Íβ˜ÂÌ, Á‡ÔËÒ¸ ÍÓÔËË
҉·ڸ ÌÂθÁfl.
The copy iœ only active PAL tape œyœtem.
Bo ‚peÏˇ ÔpocÏoÚpa Ôpo„paÏÏ TB Ôocpe‰cÚ‚oÏ TB-
Ú˛
Ì
Âa, ‚cÚÓe
ÌÌ
Ó„Ó ‚ ‚
ˉeocËcÚeÏy DVD-VCR, ËcÔoθÁy˛ÚÒˇ
cÎe‰y˛˘Ëe ÍÌoÔÍÔ.
11
K
Ìo
Ô
Í
a
TV/VCR
ÑÎfl ÔepeÍβ˜ÂÌËfl Ïeʉy TB-Ú˛ÌepoÏ Ë ‚cÚpoeÌÌ˚Ï
‚ˉeoÏa„ÌËÚoÙoÌa (VCR).
22
K
Ìo
Ô
Í
a
PROG
ÑÎfl Ôepexo‰a Í cÎe‰y˛˘eÏy ËÎË Ôpe‰˚‰y˘eÏy ÍaÌaÎy.
33
K
Ìo
Ô
Í
a
0-9
ÑÎfl ÔeËocpe‰cÚ‚eÌÌo„o ‚˚·opa ÍaÌaÎy.
44
DISPLAY (ÑËcÔÎeÈ)
ÑÎfl ÔoÍaÁa ÚeÍy˘e„o ÍaÌaÎa.
Pa·oÚaeÚ ÚaÍÊe ‚ peÊËÏe DVD Ë VCR.
231
564
897
8
0
97
ANGLE AUDIO
231
564
8
0
97
ANGLE AUDIO
1
2
2
4
3
EJECT
SELECT COPY
REC
PROG
VIDEO
L
AUDIO
R
OPEN/CLOSE
STANDBY/ON
AUX
EJECT
SELECT COPY
REC
PROG
VIDEO
L
AUDIO
R
OPEN/CLOSE
STANDBY/ON
AUX
EJECT
SELECT COPY
C
VIDEO
L
AUDIO
R
AUX
1
2
3
4
4

Содержание

Основные функции ТВ тюнеро Во время просмотра программ ТВ посредством ТВSWCB XH СРВ4Ч ОЯ тюнера встроенного в видеосистему 070 7СВ используются Запись с DVD на видеомагнитофон VCR Видеосистема DVD VCR позволяет делать запись с диска DVD на кассету VHS при помощи кнопки COPY запись копии следующие кнопкп Диск DVD защищенный от копирования скопировать 1 Кнопка TV VCR Для переключения между ТВ тюнером и встроенным видеомагнитофона VCR 2 Кнопка PROG Для перехода к следующему или предыдущему каналу 3 Кнопка 0 9 Для непосредственного выбора каналу 4 DISPLAY Дисплей Для показа текущего канала Работает также в режиме DVD и VCR Д невозможно Запрещено копировать диски DVD записанные Macrovision 1 Вставьте диск Вставьте диск с которого вы хотите сделать копию в DVDдеку и закройте лоток 2 Вставьте кассету VHS Вставьте чистую кассету VHS в VCR деку 3 Запишите копию диска DVD на кассету VHS Нажмите кнопку COPY ЗАПИСЬ КОПИИ на передней панели видеосистемы DVD VCR DVD дека переключится в режим воспроизведения а VCRдека переключится в режим записи 4 Остановить запись копии Когда воспроизведение диска DVD закончится для прекращения записи нажмите на пульте ДУ кнопку VCR видеомагнитофон а затем кнопку STOP СТОП По окончании DVD фильма несбходимо вручную выключить запись иначе воспроизведение диска DVD и запись могут начаться снова Копирование дисков DVD или VCD записанных в системе NTSC Перед началом записи выключите параметр Quasi PAL экранного МЕНЮ НАСТРОЙКА SETUP MENU Если параметр Quasi PAL включен запись копии сделать нельзя The copy is only active PAL tape system 16