Samsung SV-DVD6E [5/38] Происходит копирование с dvd деки на vcr деку

Samsung SV-DVD6E [5/38] Происходит копирование с dvd деки на vcr деку
R
»Ì‰Ë͇ÚÓ˚ ̇ ‰ËÒÔΠ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
œË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
9
»ÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
R
8
¬˚ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔËÓ·ÂÎË Í‡ÒÒÂÚÌ˚È ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÍÓÏÔ‡ÌËË SAMSUNG.
¬ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚‡¯Â„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ‚ıÓ‰ˇÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË,
ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ̇ȉÂÚ ‚ ÍÓÓ·Í ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ.
231
564
8
0
97
A
N
G
L
E
A
U
D
IO
œ”À‹“ ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ√Œ ”œ–¿¬À≈Õ»fl »
¡¿“¿–≈» “»œ¿ ì¿¿î
K¿¡≈À‹ ƒÀfl ¿”ƒ»Œ
»Õ—“–”K÷»fl ƒÀfl
œŒÀ‹«Œ¬¿“≈Àfl
KŒ¿K—»¿À‹Õ¤…
K¿¡≈À‹
TITLE
CHAP
STEREO
COPY
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13
1 ÄÍÚ˂̇ DVD-‰Â͇
2 ÇÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ DVD, CD, VCD ËÎË ¡VCD
3 óËÒÎÓ ÒÔ‡‚‡ ÓÚ Á̇˜Í‡ TITLE fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÂÍÛ˘ËÏ
ÌÓÏÂÓÏ Ì‡Á‚‡ÌËfl
4 ç‡ ‰ËÒÔΠ‚ˉÌ˚ ‚ÂÏfl, ÔÓ͇Á‡ÌËfl Ò˜ÂÚ˜Ë͇,
ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ËÎË ‡ÍÚ˂̇fl ‰Â͇
5 ÇÒÚ‡‚ÎÂ̇ ͇ÒÒÂÚ‡ VH¡
6 à‰ÂÚ Á‡ÔËÒ¸ (Ó·˚˜Ì‡fl ËÎË Ò Ú‡ÈÏÂÓÏ)
7 ÄÍÚ˂̇ VCR-‰Â͇
8 ÇÍβ˜ÂÌ Ó·˙ÂÏÌ˚È Á‚ÛÍ
9 ÇÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ DVD ÒÓ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍÓÈ
Òڇ̉‡Ú‡ DT¡
10 óËÒÎÓ ÒÔ‡‚‡ ÓÚ Á̇˜Í‡ CHAP fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÂÍÛ˘ËÏ
ÌÓÏÂÓÏ ‚ˉÂÓÙ‡„ÏÂÌÚ‡
11 ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡ VH¡ Ò
‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Á‡ÔËÒ¸˛ Á‚Û͇ Hi-Fi
(ÚÂ΂ËÁËÓÌ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ËÎË ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡ ÒÓ
ÒÚÂÂÓÁ‚ÛÍÓÏ)
12 à‰ÂÚ Á‡ÔËÒ¸ Ò Ú‡ÈÏÂÓÏ ËÎË Ú‡Í‡fl Á‡ÔËÒ¸
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì‡. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl
ӯ˷ÍË Ë̉Ë͇ÚÓ ÏË„‡ÂÚ.
13 èÓËÒıÓ‰ËÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ Ò DVD-‰ÂÍË Ì‡ VCR-‰ÂÍÛ
231
564
8
0
97
ANGLE AUDIO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
1 Çäã/Çõäã
2
TV MUTE, áìå (åÄëòíÄÅàêéÇÄçàÖ)
3 0-9
4 êÄäìêë
11 Éêéåäéëíú +/–
6 ìåÖëíàíú çÄ ùäêÄçÖ, ¡VH¡
7 DVD, VCR (ÇàÑÖéåÄÉçàíéîéç)
8 èÖêÖåéíäÄ çÄáÄÑ, èÖêÖïéÑ çÄáÄÑ
10 ÑÄâÑÜÖëí, èêéäêìíäÄ ÇèÖêÖÑ /
èéòÄÉéÇõâ èêéëåéíê
11 óÄëõ/ëóÖíóàä
12 ÇÇÖêï
13 ÇãÖÇé
14 áÄèàëú
15 ëìÅíàíêõ,
TIMER
16 çÄáÇÄçàÖ, ëäéêéëíú
17 éÅöÖåçõâ áÇìä
18 éíäêõíú/áÄäêõíú
19
TV/VCR
20 ÄìÑàé
21 èêéÉêÄ
MMõ/íêÖäàÉÄ
22 ëàÉçAãA
ÄÇíéíêÖäàçÉ
23 èÖêÖåéíäÄ ÇèÖêÖÑ èêéèìëä
ëãÖÑìûôÖÉé
24 ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/ëíéè-äÄÑê
25 éóàëíàíú
26 åÖçû ÑàëäÄ
27 ÇèêÄÇé
28 Ççàá
29 ÇéáÇêÄí
, èÖêÖáÄèàCà áÇìäéÇéÉé
30 êÖÜàå, èéÇíéê
31 åÄêäàêéÇäÄ, àçÑÖäë
32 ÑÄâÑÜÖëí
33 JOG
34 SHUTTLE

Содержание

Инфракрасный пульт дистанционного управления Индикаторы на дисплее видеомагнитофона I вклвыкл 2 TV MUTE ЗУМ МАСШТАБИРОВАНИЕ 3 0 9 4 РАКУРС II ГРОМКОСТЬ W6 УМЕСТИТЬ НА ЭКРАНЕ SVHS 7 DVD VCR ВИДЕОМАГНИТОФОН 8 ПЕРЕМОТКА НАЗАД ПЕРЕХОД НАЗАД 10 ДАЙДЖЕСТ ПРОКРУТКА ВПЕРЕД ПОШАГОВЫЙ ПРОСМОТР 11 ЧАСЫ СЧЕТЧИК 12 ВВЕРХ 13 ВЛЕВО 14 ЗАПИСЬ 15 СУБТИТРЫ TIMER 16 НАЗВАНИЕ СКОРОСТЬ 1 Активна DVD дека 17 ОБЪЕМНЫЙ ЗВУК 2 Вставлен диск DVD CD VCD или SVCD 18 ОТКРЫТЬ ЗАКРЫТЬ 19 TV VCR 20 АУДИО 3 Число справа от значка TITLE является текущим 4 На дисплее видны время показания счетчика АВТОТРЕКИНГ 23 ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД ПРОПУСК 5 Вставлена кассета VHS 11 СЛЕДУЮЩЕГО 7 Активна VCR дека 25 ОЧИСТИТЬ 8 Вкл юче н сб ьем ны й звук 26 МЕНЮДИСКА 9 Вставлен диск DVD со звуковой дорожкой от Воспроизводится телевизионная стереозвуком 12 24 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ СТОП КАДР справа значка CHAP видеокассета высококачественной оставшееся время или активная дека 6 Идет запись сбычная или с таймером Число является Идет запись записью программа с или таймером запрограммирована В ошибки индикатор мигает VHS звука с Hi R видеокассета или случае такая стандарта DTS 30 РЕЖИМ ПОВТОР 31 МАРКИРОВКА ИНДЕКС 32 ДАЙДЖЕСТ Принадлежности Вы только что приобрели кассетный видеомагнитофон компании SAMSUNG В комплект поставки вашего видеомагнитофона входят следующие принадлежности которые вы найдете в коробке вместе с видеомагнитофоном 8 запись 13 Происходит копирование с DVD деки на VCR деку 29 ВОЗВРАТ ПЕРЕЗАПИСИ ЗВУКОВОГО 34 SHUTTLE со возникновения 28 ВНИЗ 33 JOG текущим номером видеофрагмента номером названия 21 ПРОГРАММЫ ТРЕКИГА 22 СИГНАЛА 27 ВПРАВО 10 9