Vitek VT-1455 [26/48] Română moldovenească
![Vitek VT-1455 [26/48] Română moldovenească](/views2/1035615/page26/bg1a.png)
26
romÂnĂ/ Moldovenească
Atenţie!
Se interzice utilizarea cuţitului de tocare (16)
pentu tocarea produselor foarte dure, cum ar fi
nucademuscat,boabeledecafeasaucereale.
– Instalaţiduza-răzătoare(19)sau duza-tocatoare
(20)însuportulcudiscuriaduzelor(21),urmăriţi
căduzasăfiefixată,desprecorectitudineainsta-
lăriiindicăclickulfixatoruluiduzei.
– Instalaţi suportul cu discuri (21) pe axul vasu-
lui(18).
Remarcă: Dacă veţi utiliza cuţitul de tocare (16),
atunci înainte de al instala în vasul (18) nu uitaţi să
scoateţi manta de protecţie.
– Instalaţicapacul-reductor(14)pevasul(18)ast-
fel,camarca
săfieînfaţabutonuluifixato-
rului (17). Rotiţi capacul-reductor (14) în sensul
acelordeceasornicpânăcândseopreşte.
– Instalaţibloculmotor(4)pecapacul-reductor(14),
desprecorectitudineainstalăriiindicăclickulfixa-
toruluiduzei(5).
– Menţinândapăsatbutonuldeconectare(2),rotind
mânerul regulatorului (1) setaţi viteza de rotaţie
necesarăaduzeisauapăsaţişimenţineţiapăsat
butonulregimuluiTurbo(3)«T».
– Lautilizareaduzei-răzătoare(19)sauduzei-toca-
toare (20) amplasaţi alimentele destinate prelu-
crăriiînorificiuldeîncărcare(15)şiapăsaţipeele
cuunpicdeefortcuelementuldeîmpingere(13).
Atenţie!
Utilizaţiîntimpulfuncţionăriinumaielementulde
împingere(13)carefaceparteasetuluidelivrare;
nu utilizaţi pentru împingere a oarecare altor
obiecte, niciîntr-un caz nu împingeţi alimentele
cumâna.
– La utilizarea cuţitului de tocare (16) amplasaţi
alimenteleîn vasul (18)pânăla conectareadis-
pozitivului.
– Finisândutilizareadispozitivului,extrageţifişaca-
bluluidealimentaredinprizaelectrică.
– Pentrua scoateblocul motor (4)apăsaţi pebu-
toanele fixatoarelor (5) şi scoateţi blocul motor
(4),tragându-lînsus.
– Scoateţicapacul-reductor (14),apăsând butonul
fixatorului(17)şirotindcapacul-reductor(14)in-
versacelordeceasornic.
– Respectaţiprecauţiele,extrageţidinvascuţitulde
tocare(16)sausuportulcudiscuri(21).
Atenţie!Extragânddinvasul(18)cuţituldetocare
(16),respectaţiprecauţieleşiţineţicuţituldeto-
care(16)doardevîrfuldeplastic.
– Scoateţialimenteletocatedinvasul(18).
– Pentruascoateduzele(19sau20)depesupor-
tulcudiscuri(21),apăsaţipeclichetulduzeispre
susşiscoateţiduza.
Respectaţiprecauţiele:marginiledetăiereadu-
zei-tocatoare(20)suntfoarteascuţite!
– Imediat după finisarea utilizării clătiţi şi uscaţi
toatepărţilecareaгfostutilizateîntimpulprelu-
crăriialimentelor.
Atenţie!
– Respectaţi strict succesiunea acţiunelor de-
scrise.
– Timpuldefuncţionarecontinuăcuduzele(19,
20) nu trebuie să depăşească o minută, iar
timpul de funcţionare continuă cu cuţitul de
tocare(16)nutrebuiesădepăşească30dese-
cunde,faceţipauzeîntrecicluriledelucrude
celpuţinde3minute.
CURĂŢARE
ATENŢIE!
Lameletăietoarealeduzei-blender(6),cuţitelorde
tocare(11,16)şiduzei-tocatoare(20)suntfoarte
ascuţite şi prezintă pericol. Mânuiţi cu duzele
prezentecumareatenţie!
– Înaintedecurăţaredeconectaţidispozitivuldela
reţeauaelectrică.
– Scoateţitoateduzele.
– Pentrucurăţareabloculuimotor(4)şireductoare-
lor(7,10,14)utilizaţiobucatădeţesăturăpuţin
umezită,apoiştergeţi-lepânălauscare.
– Imediat după prelucrarea produselor sărate sau
acreclătiţiduzeleutilizatecuapă.
– Laprelucrareaproduselorcuproprietăţicolorante
puternice(deexemplu,morcovsausfeclă)duzele
şivaselesepotcolora,ştergeţiduzeleşivasele
cuobucatădeţesăturăînmuiatăînuleivegetal,
apoispălaţiduzele şivaselecuapă caldăşiun
detergendespălareneutru,clătiţi-leşiuscaţi-le.
– Spălaţiduzele(6,8,11,16,19,20),suportulcu
discuri(21),paharulcotat(9), vasele (12,18)şi
elementuldeîmpingere(13)cuapăcaldăşide-
tergentneutru,clătiţi-leşiuscaţi-le.
– Amplasaţicuţituldetocare(11)învasul(12),iar
pecuţitul(16)puneţimantadeplastic.
SE INTERZICE SCUFUNDAREA BLOCULUI MO-
TOR (4) ŞI A REDUCTOARELOR (7, 10, 14) ÎN
ORICEFELDELICHIDE,PRECUMŞISPĂLAREA
LORSUBJET DEAPĂSAUPLASAREALORÎN
MASINADESPĂLATVASE.
PĂSTRARE
– Înaintedeadepozitadispozitivulpetermenlung,
efectuaţicurăţareadispozitivului.
– Nuînfăşuraţicabluldealimentareînjurulblocu-
luimotor.
– Păstraţisetulblenderlalocuscatşirăcoros,inac-
cesibilpentrucopii.
VT-1455_IM.indd 26 31.05.2013 16:40:04
Содержание
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Бадам жаңғақтар 150г ұсатқыш пышақ 11немесе16 22
- Ет майлықабаттарсыз 250г ұсатқыш пышақ 16 22
- Жемістер 200г ұсатқыш пышақ 11 22
- Жуа 200г ұсатқыш пышақ 11немесе16 22
- Жұмыртқа 4дн бұлғауыш 8 22
- Сәбіз 200г ұсатқыш пышақ 16 қондырма үккіш 19 немесе қондырма ұсатқыш 20 22
- Шикікартоп 400г қондырма ұсатқыш 20 22
- Шөптер 50г ұсатқыш пышақ 11 22
- Қазақша 22
- Қаттыірімшік 100г ұсатқыш пышақ 11 22
- Қияр 800г қондырма ұсатқыш 20 22
- Română moldovenească 23
- Română moldovenească 24
- Română moldovenească 25
- Română moldovenească 26
- Română moldovenească 27
- Český 28
- Český 29
- Český 30
- Český 31
- Україньска 32
- Україньска 33
- Україньска 34
- Україньска 35
- Україньска 36
- Беларуская 37
- Беларуская 38
- Беларуская 39
- Беларуская 40
- Беларуская 41
- O zbekcha 42
- O zbekcha 43
- O zbekcha 44
- O zbekcha 45
- Ishlаb chiqаruvchining оldindаn хаbаr bеrmаy jihоz хususiyatlаrini o zgаrtirishgа huquqi bo lаdi 46
- Jihоzishlаydigаnmuddаt 3yil 46
- Kafolat shartlari ushbujihozgakafolatberishmasalasidahududiydiler yokiushbujihozxaridqiningankompaniyagamuro jaat qiling kassa cheki yoki xaridni tasdiqlaydigan boshqa bir moliyaviy hujjat kafolat xizmatini berish shartihisoblanadi 46
- Mаsаlliq ishlаtilаdigаn birikmа vа tахminаn mаydаlаnаdigаn vаqti 46
- O zbekcha 46
- To plаmi mоtоrblоki 1dоnа blеndеrbirikmа 1dоnа ko pirtirgichrеduktоri 1dоnа ko pirtirgich 1dоnа o lchоvidishi 1dоnа mаydаlаgichidishi 2dоnа mаydаlаgichpichоq 2dоnа kаttаpichоqg ilоfi 1dоnа birikmаtutgichi 1dоnа qirg ichbirikmа 1dоnа to g rаgichbirikmа 1dоnа rеduktоrqоpqоq 2dоnа turtgich 1dоnа qo llаnmа 1dоnа 46
- Tехnik хususiyati ishlаydigаntоkkuchi 220 240v 50 60hz engko pishlаtаdigаnquvvаti 950w 46
- Ushbu jihoz 2004 108 ес ko rsatmasi asosida belgilangan va quvvat kuchini belgilash qonunida 2006 95 ес aytilgan yaxs talablariga muvofiq keladi 46
- Ro md data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării de exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 47
Похожие устройства
- Supra STV-LC2677WL Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHS 1556 Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ1T Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3530 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3277FL Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1460 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ10 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PMB1103RC White/Blue Инструкция по эксплуатации
- Samsung SV-DVD3E Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1472 VT Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3277WL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ18 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PUH 1545 White/Blue Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZC 615 CE Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4277FL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ2 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PUH 1445 White/Grey Инструкция по эксплуатации
- Miele W 3000 Gala Grande Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC32800AWL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ20 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения