Vitek VT-1455 [40/48] Беларуская
![Vitek VT-1455 [40/48] Беларуская](/views2/1035615/page40/bg28.png)
40
Беларуская
– Устанавіце дыскавы трымальнік (21) на вось чары
(18).
Нататка: Калі вы будзеце выкарыстоўваць нож-
здрабняльнік (16), то перад устаноўкай яго ў чару
(18) не забудзьце зняць ахоўны кажух.
– Устанавіце вечка-рэдуктар (14) на чару (18) так,
каб пазнака знаходзілася насупраць кнопкі
фіксатара (17). Павярніце вечка-рэдуктар (14) па
гадзіннікавай стрэлцы да ўпора.
– Устанавіце маторны блок (4) на вечка-рэдуктар
(14), пра правільнасць устаноўкі сведчыць
пстрычка фіксатараў (5).
– Утрымліваючы кнопку ўключэння (2), паваротам
ручкі рэгулятара (1) абярыце неабходную
хуткасць кручэння насадкі ці націсніце і
ўтрымлівайце кнопку турбарэжыму (3) «T».
– Пры выкарыстанні насадкі-таркі (19) ці насадкі-
шаткоўні (20) апускайце прадукты, прызначаныя
для перапрацоўкі, у загрузную адтуліну (15) і з
невялікім высілкам націскайце на іх штурхачом
(13).
Увага!
Падчас працы выкарыстоўвайце толькі той
штурхач (13), які ўваходзіць у камплект
пастаўкі; забараняецца для праштурхоўвання
выкарыстоўваць якія-небудзь іншыя прадметы,
ні ў якім разе не прапіхвайце прадукты рукамі.
– Пры выкарыстанні нажа-здрабняльніка (16)
змяшчайце прадукты ў чару (18) да ўключэння
прылады.
– Завяршыўшы выкарыстанне прылады, выцягніце
вілку сеткавага шнура з электрычнай разеткі.
– Для здымання маторнага блока (4) націсніце
кнопкі фіксатараў (5) і зніміце маторны блок (4),
прыпадняўшы яго па кірунку ўгару.
– Зніміце вечка-рэдуктар (14), націснуўшы на
кнопку фіксатара (17) і павярнуўшы вечка-
рэдуктар (14) супраць гадзіннікавай стрэлкі.
– Выконваючы асцярожнасць, дастаньце з чары
нож-здрабняльнік (16) ці дыскавы трымальнік
(21).
Увага! Дастаючы з чары (18) нож-здрабняльнік
(16), будзьце асцярожныя і трымайце нож-
здрабняльнік (16) толькі за пластмасавы
наканечнік.
– Дастаньце перапрацаваныя прадукты з чары
(18).
– Для здымання з дыскавага трымальніка (21)
насадак (19 ці 20), націсніце на зашчапку насадкі
па кірунку ўгару і зніміце насадку.
Будзьце асцярожныя: рэжучыя канты насадкі-
шаткоўні (20) вельмі вострыя!
– Адразу ж пасля заканчэння працы ачысціце,
прамыйце і прасушыце ўсе дэталі, скарыстаныя
падчас перапрацоўкі прадуктаў.
Увага!
– Строга прытрымвайцеся апісанай
паслядоўнасці дзеянняў.
– Час бесперапыннай працы з насадкамі
(19, 20) не павінен перавышаць 1 хвіліны,
а час бесперапыннай працы з нажом-
здрабняльнікам (16) не павінен перавышаць
30 секунд, паміж цыкламі працы рабіце
перапынкі не меней трох хвілін.
ЧЫСТКА
ЎВАГА!
Рэжучыя лёзы насадкі-блэндара (6), нажоў-
здрабняльнікаў (11, 16) і насадкі-шаткоўні
(20) з’яўляюцца вельмі вострымі і ўяўляюць
небяспеку. Звяртайцеся з дадзенымі насадкамі
вельмі асцярожна!
– Перад чысткай прылады адключыце яе ад
электрычнай сеткі.
– Зніміце ўсе насадкі.
– Для чысткі маторнага блока (4) і рэдуктараў
(7, 10, 14) выкарыстоўвайце злёгку вільготную
тканіну, пасля чаго вытрыце ўсё насуха.
– Пасля апрацоўкі салёных ці кіслых прадуктаў
неабходна адразу апаласнуць скарыстаныя
насадкі вадой.
– Пры перапрацоўцы прадуктаў з моцнымі
фарбавальнымі уласцівасцямі (напрыклад,
морквы ці бурака) насадкі і ёмістасці могуць
афарбавацца, пратрыце насадкі і ёмістасці
тканню, змочанай алеем, пасля чаго прамыйце
насадкі і ёмістасці цёплай вадой з нейтральным
мыйным сродкам, апаласніце і прасушыце.
– Прамыйце насадкі (6, 8, 11, 16, 19, 20), дыскавы
трымальнік (21), мерную шклянку (9), чары (12,
18) і штурхач (13) цёплай вадой з нейтральным
мыйным сродкам, апаласніце і прасушыце.
– Нож-здрабняльнік (11) змясціце ў чару (12), а на
нож (16) апраніце пластыкавы кажух.
ЗАБАРАНЯЕЦЦА АПУСКАЦЬ МАТОРНЫ БЛОК (4)
І РЭДУКТАРЫ (7, 10, 14) У ЛЮБЫЯ ВАДКАСЦІ,
НЕЛЬГА ПРАМЫВАЦЬ ІХ ПАД СТРУМЕНЕМ ВАДЫ
ЦІ ЗМЯШЧАЦЬ У ПОСУДАМЫЙНУЮ МАШЫНУ.
ЗАХОЎВАННЕ
– Перад тым, як прыбраць прыбор на працяглае
захоўванне, правядзіце чыстку прылады.
– Не намотвайце сеткавы шнур вакол маторнага
блока.
– Захоўвайце блэндарны набор у сухім
прахалодным месцы, недаступным для дзяцей.
Прыклады прыгатавання прадуктаў
Маянэз
Для прыгатавання маянэзу выкарыстоўваецца
насадка-блэндар (6)
Інгрэдыенты:
200-250 мл алея
1 яйка (жаўток і бялок)
1 сталовая лыжка лімоннага соку ці воцату
соль і перац на смак
Змясціце ўсе інгрэдыенты ў мерную шклянку (9)
у паказаным парадку. Пагрузіце насадку-блэндар
VT-1455_IM.indd 40 31.05.2013 16:40:06
Содержание
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Бадам жаңғақтар 150г ұсатқыш пышақ 11немесе16 22
- Ет майлықабаттарсыз 250г ұсатқыш пышақ 16 22
- Жемістер 200г ұсатқыш пышақ 11 22
- Жуа 200г ұсатқыш пышақ 11немесе16 22
- Жұмыртқа 4дн бұлғауыш 8 22
- Сәбіз 200г ұсатқыш пышақ 16 қондырма үккіш 19 немесе қондырма ұсатқыш 20 22
- Шикікартоп 400г қондырма ұсатқыш 20 22
- Шөптер 50г ұсатқыш пышақ 11 22
- Қазақша 22
- Қаттыірімшік 100г ұсатқыш пышақ 11 22
- Қияр 800г қондырма ұсатқыш 20 22
- Română moldovenească 23
- Română moldovenească 24
- Română moldovenească 25
- Română moldovenească 26
- Română moldovenească 27
- Český 28
- Český 29
- Český 30
- Český 31
- Україньска 32
- Україньска 33
- Україньска 34
- Україньска 35
- Україньска 36
- Беларуская 37
- Беларуская 38
- Беларуская 39
- Беларуская 40
- Беларуская 41
- O zbekcha 42
- O zbekcha 43
- O zbekcha 44
- O zbekcha 45
- Ishlаb chiqаruvchining оldindаn хаbаr bеrmаy jihоz хususiyatlаrini o zgаrtirishgа huquqi bo lаdi 46
- Jihоzishlаydigаnmuddаt 3yil 46
- Kafolat shartlari ushbujihozgakafolatberishmasalasidahududiydiler yokiushbujihozxaridqiningankompaniyagamuro jaat qiling kassa cheki yoki xaridni tasdiqlaydigan boshqa bir moliyaviy hujjat kafolat xizmatini berish shartihisoblanadi 46
- Mаsаlliq ishlаtilаdigаn birikmа vа tахminаn mаydаlаnаdigаn vаqti 46
- O zbekcha 46
- To plаmi mоtоrblоki 1dоnа blеndеrbirikmа 1dоnа ko pirtirgichrеduktоri 1dоnа ko pirtirgich 1dоnа o lchоvidishi 1dоnа mаydаlаgichidishi 2dоnа mаydаlаgichpichоq 2dоnа kаttаpichоqg ilоfi 1dоnа birikmаtutgichi 1dоnа qirg ichbirikmа 1dоnа to g rаgichbirikmа 1dоnа rеduktоrqоpqоq 2dоnа turtgich 1dоnа qo llаnmа 1dоnа 46
- Tехnik хususiyati ishlаydigаntоkkuchi 220 240v 50 60hz engko pishlаtаdigаnquvvаti 950w 46
- Ushbu jihoz 2004 108 ес ko rsatmasi asosida belgilangan va quvvat kuchini belgilash qonunida 2006 95 ес aytilgan yaxs talablariga muvofiq keladi 46
- Ro md data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării de exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 47
Похожие устройства
- Supra STV-LC2677WL Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHS 1556 Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ1T Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3530 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3277FL Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1460 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ10 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PMB1103RC White/Blue Инструкция по эксплуатации
- Samsung SV-DVD3E Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1472 VT Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3277WL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ18 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PUH 1545 White/Blue Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZC 615 CE Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4277FL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ2 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PUH 1445 White/Grey Инструкция по эксплуатации
- Miele W 3000 Gala Grande Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC32800AWL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ20 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения