Vitek VT-1455 [9/48] Deutsch
![Vitek VT-1455 [9/48] Deutsch](/views2/1035615/page9/bg9.png)
9
D E U T S C H
– berühren Sie das Wasser nicht;
– ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der
Steckdose heraus, erst danach holen Sie das
Gerät aus dem Wasser;
– wenden Sie sich an einen autorisierten (bevoll-
mächtigten) Kundendienst, um den Stabmixer
zu prüfen oder zu reparieren.
• Es ist nicht gestattet, das Gerät Kindern als Spiel-
zeug zu geben.
• Besondere Vorsichtsmaßnahmen sind in den Fäl-
len angesagt, wenn sich Kinder oder behinderte
Personen während der Nutzung des Geräts in der
Nähe aufhalten.
• Dieses Gerät darf von Kindern und behinderten
Personen nicht genutzt werden, außer wenn die
Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, ih-
nen entsprechende und verständliche Anweisungen
über sichere Nutzung des Geräts und die Gefahren
bei seiner falschen Nutzung gibt.
• Aus Kindersicherheitsgründen lassen Sie die Plas-
tiktüten, die als Verpackung verwendet werden, nie
ohne Aufsicht.
• Achtung! Lassen Sie Kinder mit Plastiktüten oder
Verpackungsfolien nicht spielen. Erstickungsge-
fahr!
• Bewahren Sie das Gerät an einem für Kinder unzu-
gänglichen Ort auf.
• Es ist nicht gestattet, das Gerät ohne Nahrungsmit-
tel einzuschalten.
DAS GERÄT IST NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM HAUS-
HALT GEEIGNET
VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME
Nachdem das Gerät unter niedrigen Temperaturen
transportiert oder aufbewahrt wurde, lassen Sie es vor
der Nutzung bei der Raumtemperatur für nicht weniger
als zwei Stunden bleiben.
– Packen Sie das Stabmixer-Set vollständig aus und
entfernen Sie alle Aufkleber, die den Betrieb des
Geräts stören.
– Prüfen Sie die Ganzheit des Geräts; wenn Störun-
gen auftreten, benutzen Sie das Gerät nicht.
– Vor der Nutzung des Geräts waschen Sie den
Stabmixeraufsatz (6), den Schlagbesen (8), den
Messbecher (9), die Behälter (12 und 18), die Zer-
kleinerungsmesser (11 und 16), den Raspelaufsatz
(19), den Hobelaufsatz (20), den Scheibenhalter
(21) und den Stampfer (13) mit Warmwasser und
einem neutralen Waschmittel, spülen und trocknen
Sie sie ab.
– Wischen Sie den Motorblock (4), das Schlagbesen-
getriebe (7) und die Getriebedeckel (10 und 14) mit
einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch ab, da-
nach trocknen Sie sie ab.
– Vor dem Einschalten des Geräts vergewissern Sie
sich, dass die Netzspannung und die Betriebsspan-
nung des Geräts übereinstimmen.
Achtung!
– Es ist nicht gestattet, den Motorblock (4), das
Schlagbesengetriebe (7), die Getriebedeckel
(10 und 14), das Netzkabel und den Netzste-
cker ins Wasser oder andere Flüssigkeiten zu
tauchen.
– Es ist nicht gestattet, die Aufsätze und die
Behälter in der Geschirrspülmaschine zu wa-
schen.
Wahl der Aufsatzdrehgeschwindigkeit
– Um die Aufsatzdrehgeschwindigkeit zu wählen, drü-
cken und halten Sie die Taste (2) und drehen Sie
den Griff des Reglers der Drehgeschwindigkeit (1).
– Drehen Sie den Griff (1) im Uhrzeigersinn, um die
Aufsatzdrehgeschwindigkeit zu erhöhen, und dre-
hen Sie den Griff (1) entgegen dem Uhrzeigersinn,
um die Aufsatzdrehgeschwindigkeit zu vermindern.
– Für den Betrieb mit Maximalgeschwindigkeit drü-
cken und halten Sie die Taste des Turbo-Betriebs
(3) «T».
Betriebsdauer
Das Stabmixer-Set ermöglicht eine schnelle und effek-
tive Nahrungsmittelbearbeitung; die ununterbrochene
Betriebsdauer soll aber nicht mehr als 1 Minute bei der
Nutzung des Stabmixeraufsatzes (6), des Schlagbesens
(8), des Raspelaufsatzes (19) und des Hobelaufsatzes
(20) und nicht mehr als 30 Sekunden bei der Nutzung
der Zerkleinerungsmesser (11, 16) sein. Die Intervalle
zwischen den Betriebszyklen sollen nicht weniger als
drei Minuten betragen.
NUTZUNG DES STABMIXERAUFSATZES (6)
(Abb. 1).
Der Stabmixeraufsatz (6) ist für Zerkleinerung von Nah-
rungsmitteln, Mischen oder Schlagen von verschiede-
nen Zutaten geeignet.
WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor dem Zusam-
menbau des Stabmixers, dass der Netzstecker an
die Steckdose nicht angeschlossen ist.
– Schließen Sie den Stabmixeraufsatz (6) an den
Motorblock (4) bis zum Knacken der Halterungen
(5) an.
– Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Der
Stabmixer ist betriebsbereit.
– Tauchen Sie den Stabmixeraufsatz (6) in den Be-
hälter mit Nahrungsmitteln, die Sie zerkleinern oder
mischen möchten, ein, dafür können Sie den Mess-
becher (9) benutzen.
– Drücken und halten Sie die Einschalttaste (2), wäh-
len Sie die notwendige Drehgeschwindigkeit des
Messers des Stabmixeraufsatzes durch das Drehen
des Griffs des Reglers (1) oder drücken und halten
Sie die Taste des Turbo-Betriebs (3) «T».
Anmerkungen:
– Legen Sie Nahrungsmittel in den Behälter vor der
Einschaltung des Geräts ein.
– Es ist empfohlen, Schale und alle nicht essbaren
Reste, wie z.B. Fruchtkerne, von Früchten und Ge-
müsen vor der Zerkleinerung oder Mischen zu ent-
fernen, und Früchte und Gemüse in Würfel ca. 2×2
cm zu schneiden.
VT-1455_IM.indd 9 31.05.2013 16:40:02
Содержание
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Бадам жаңғақтар 150г ұсатқыш пышақ 11немесе16 22
- Ет майлықабаттарсыз 250г ұсатқыш пышақ 16 22
- Жемістер 200г ұсатқыш пышақ 11 22
- Жуа 200г ұсатқыш пышақ 11немесе16 22
- Жұмыртқа 4дн бұлғауыш 8 22
- Сәбіз 200г ұсатқыш пышақ 16 қондырма үккіш 19 немесе қондырма ұсатқыш 20 22
- Шикікартоп 400г қондырма ұсатқыш 20 22
- Шөптер 50г ұсатқыш пышақ 11 22
- Қазақша 22
- Қаттыірімшік 100г ұсатқыш пышақ 11 22
- Қияр 800г қондырма ұсатқыш 20 22
- Română moldovenească 23
- Română moldovenească 24
- Română moldovenească 25
- Română moldovenească 26
- Română moldovenească 27
- Český 28
- Český 29
- Český 30
- Český 31
- Україньска 32
- Україньска 33
- Україньска 34
- Україньска 35
- Україньска 36
- Беларуская 37
- Беларуская 38
- Беларуская 39
- Беларуская 40
- Беларуская 41
- O zbekcha 42
- O zbekcha 43
- O zbekcha 44
- O zbekcha 45
- Ishlаb chiqаruvchining оldindаn хаbаr bеrmаy jihоz хususiyatlаrini o zgаrtirishgа huquqi bo lаdi 46
- Jihоzishlаydigаnmuddаt 3yil 46
- Kafolat shartlari ushbujihozgakafolatberishmasalasidahududiydiler yokiushbujihozxaridqiningankompaniyagamuro jaat qiling kassa cheki yoki xaridni tasdiqlaydigan boshqa bir moliyaviy hujjat kafolat xizmatini berish shartihisoblanadi 46
- Mаsаlliq ishlаtilаdigаn birikmа vа tахminаn mаydаlаnаdigаn vаqti 46
- O zbekcha 46
- To plаmi mоtоrblоki 1dоnа blеndеrbirikmа 1dоnа ko pirtirgichrеduktоri 1dоnа ko pirtirgich 1dоnа o lchоvidishi 1dоnа mаydаlаgichidishi 2dоnа mаydаlаgichpichоq 2dоnа kаttаpichоqg ilоfi 1dоnа birikmаtutgichi 1dоnа qirg ichbirikmа 1dоnа to g rаgichbirikmа 1dоnа rеduktоrqоpqоq 2dоnа turtgich 1dоnа qo llаnmа 1dоnа 46
- Tехnik хususiyati ishlаydigаntоkkuchi 220 240v 50 60hz engko pishlаtаdigаnquvvаti 950w 46
- Ushbu jihoz 2004 108 ес ko rsatmasi asosida belgilangan va quvvat kuchini belgilash qonunida 2006 95 ес aytilgan yaxs talablariga muvofiq keladi 46
- Ro md data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării de exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 47
Похожие устройства
- Supra STV-LC2677WL Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHS 1556 Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ1T Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3530 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3277FL Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1460 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ10 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PMB1103RC White/Blue Инструкция по эксплуатации
- Samsung SV-DVD3E Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1472 VT Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3277WL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ18 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PUH 1545 White/Blue Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZC 615 CE Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4277FL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ2 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PUH 1445 White/Grey Инструкция по эксплуатации
- Miele W 3000 Gala Grande Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC32800AWL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ20 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения