Bosch MFW 68640 [89/173] Montar acessório para bolinhos de carne

Bosch mfw 45020 [89/173] Montar acessório para bolinhos de carne
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 89
Fig.
Guardar os discos perfurados no com-
partimento de arrumação.
Guardar as peças dos acessórios para
enchidos e bolinhos de carne no calcador
e fechá-lo com a tampa.
Montar o acessório picador de carne
Fig.
Retirar o disco perfurado com o diâmetro
de furos desejado de dentro do comparti-
mento de arrumação.
Aplicar o sem-fim na caixa.
Colocar a lâmina no sem-fim.
As lâminas devem ficar viradas para
o disco perfurado.
Colocar o disco perfurado com o diâ-
metro de furos desejado no sem-fim.
A reentrância do disco deve assentar
na saliência da estrutura.
Enroscar o anel roscado no sentido
dos ponteiros do relógio.
Não apertar demasiado o anel roscado.
A desmontagem ocorre na sequência
inversa.
Utilização:
Para trabalhar carne, toucinho, aves
e peixe crus ou cozidos.
Retirar sempre todos os ossos.
Para preparar um bife tártaro passar
duas vezes a carne no picador.
Montar o acessório para enchidos
Indicação:
São utilizadas as peças do acessório picador
de carne (sem disco perfurado nem lâmina).
Fig.
Retirar o bocal (A) e o anel de suporte (D)
de dentro do calcador.
Aplicar o sem-fim na caixa.
Colocar o bocal no anel roscado.
Colocar o anel de suporte no sem-fim
e segurar. A reentrância do anel
de suporte deve assentar na saliên-
ciadaestrutura.
Enroscar o bocal no sentido dos pontei-
ros do relógio. Não apertar demasiado
o anel roscado.
A desmontagem ocorre na sequência
inversa.
Utilização:
Para encher tripas naturais e sintéticas com
massa de enchidos.
Montar acessório para bolinhos
de carne
Indicação:
São utilizadas as peças do acessório picador
de carne (sem disco perfurado nem lâmina).
Fig.
Retirar o moldador (B) e o anel cónico (C)
de dentro do calcador.
Aplicar o sem-fim na caixa.
Colocar o moldador no anel roscado.
Colocar o anel cónico no sem-fim
e segurar. A reentrância do anel cónico
deve assentar na saliência da estrutura.
Enroscar o anel roscado com moldador
no sentido dos ponteiros do relógio.
Não apertar demasiado o anel roscado.
A desmontagem ocorre na sequência
inversa.
Utilização:
Para moldar tubos de massa.
Trabalhar com o aparelho
Fig.
Colocar o aparelho sobre uma superfície
de trabalho plana e limpa.
Retirar o cabo eléctrico do local de arru-
mação do cabo e puxá-lo até ao compri-
mento desejado.
Colocar no accionamento o acessório
picador de carne montado, ligeiramente
inclinado para a direita.
Rodar o acessório picador de carne para
cima, até encaixar.
Apertar bem o anel roscado no acessório
picador de carne.
Montar o recipiente de enchimento.
Inserir o calcador na abertura de enchi-
mento.
pt
Perigo de ferimentos
Só colocar/retirar o acessório com
o accionamento completamente imobili-
zado e com a ficha desligada da tomada.
Não tocar no compartimento de enchi-
mento. Para empurrar os alimentos
deverá utilizar sempre o calcador.

Содержание

pt Fig 0 Guardar os discos perfurados no com partimento de arrumação Guardar as peças dos acessórios para enchidos e bolinhos de carne no calcador e fechá lo com a tampa Montar o acessório picador de carne Fig S Retirar o disco perfurado com o diâmetro de furos desejado de dentro do comparti mento de arrumação Aplicar o sem fim na caixa Colocar a lâmina no sem fim As lâminas devem ficar viradas para o disco perfurado Colocar o disco perfurado com o diâ metro de furos desejado no sem fim A reentrância do disco deve assentar na saliência da estrutura Enroscar o anel roscado no sentido dos ponteiros do relógio Não apertar demasiado o anel roscado A desmontagem ocorre na sequência inversa Utilização Para trabalhar carne toucinho aves e peixe crus ou cozidos Retirar sempre todos os ossos Para preparar um bife tártaro passar duas vezes a carne no picador Montar o acessório para enchidos Indicação São utilizadas as peças do acessório picador de carne sem disco perfurado nem lâmina Fig E Retirar o bocal A e o anel de suporte D de dentro do calcador Aplicar o sem fim na caixa Colocar o bocal no anel roscado Colocar o anel de suporte no sem fim e segurar A reentrância do anel de suporte deve assentar na saliên cia da estrutura Enroscar o bocal no sentido dos pontei ros do relógio Não apertar demasiado o anel roscado A desmontagem ocorre na sequência inversa Utilização Para encher tripas naturais e sintéticas com massa de enchidos Robert Bosch Hausgeräte GmbH Montar acessório para bolinhos de carne Indicação São utilizadas as peças do acessório picador de carne sem disco perfurado nem lâmina Fig 0 Retirar o moldador B e o anel cónico C de dentro do calcador Aplicar o sem fim na caixa Colocar o moldador no anel roscado Colocar o anel cónico no sem fim e segurar A reentrância do anel cónico deve assentar na saliência da estrutura Enroscar o anel roscado com moldador no sentido dos ponteiros do relógio Não apertar demasiado o anel roscado A desmontagem ocorre na sequência inversa Utilização Para moldar tubos de massa Trabalhar com o aparelho Perigo de ferimentos Só colocar retirar o acessório com o accionamento completamente imobili zado e com a ficha desligada da tomada Não tocar no compartimento de enchi mento Para empurrar os alimentos deverá utilizar sempre o calcador Fig H Colocar o aparelho sobre uma superfície de trabalho plana e limpa Retirar o cabo eléctrico do local de arru mação do cabo e puxá lo até ao compri mento desejado Colocar no accionamento o acessório picador de carne montado ligeiramente inclinado para a direita Rodar o acessório picador de carne para cima até encaixar Apertar bem o anel roscado no acessório picador de carne Montar o recipiente de enchimento Inserir o calcador na abertura de enchi mento 89

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Непрерывное время работы.
3 года назад