Samsung DVD-R150K [72/94] Кн кн

Samsung DVD-R150K [72/94] Кн кн
72
- êÛÒÒÍËÈ
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÍÓ̘ÌÓÈ
ÚÓ˜ÍË.
Ç ÓÍÌ ÚÓ˜ÍË ÍÓ̈‡ ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ë
‚ÂÏfl ‰Îfl ÚÓ˜ÍË ÍÓ̈‡ ÒˆÂÌ˚.
ÜÂÎÚ‡fl ÔÓÎÓÒ͇ ‚˚·Ó‡ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ̇ ÔÛÌÍÚ ëÓÁ‰‡Ú¸.
- óÚÓ·˚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚˚È ÒÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl -
6
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‚ ÔÛÌÍÚ ëÓÁ‰‡Ú¸.
çÓ‚‡fl ÒˆÂ̇ ·Û‰ÂÚ ‰Ó·‡‚ÎÂ̇ Í ÚÂÍÛ˘ÂÏÛ ÒÔËÒÍÛ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÌÓ‚Ó ˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛
ëÓÁ‰‡Ú¸ ˝ÔËÁo‰.
- ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÏÂÌ˛ ꉇÍÚ. ÒÔËÒÓÍ -
7
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
œ √
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡
ÇÓÁ‚‡Ú, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ꉇÍÚ. ÒÔËÒÓÍ.
8
èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ EXIT ËÎË PLAY LIST.
åÂÌ˛ ꉇÍÚ. ÒÔËÒÓÍ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ˝Í‡Ì‡.
ëÓÁ‰‡ÌË ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÑÎfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÁ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó
Ò˛ÊÂÚ‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Û͇Á‡ÌËfl.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
2
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ëÔËÒoÍ ‚oÒÔ., Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
ËÎË
.
3
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
çÓ‚˚È ÒÔËÒÓÍ, Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
ËÎË
.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ëÓÁ‰‡Ú¸ ˝ÔËÁo‰.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‚ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÂ
ÒˆÂÌ˚.
Ç ÓÍÌ 燘‡ÎÓ ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ‚ÂÏfl
‰Îfl ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÒˆÂÌ˚.
ÜÂÎÚ‡fl ÔÓÎÓÒ͇ ‚˚·Ó‡ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ̇ ÔÛÌÍÚ äÓ̈.
Ç˚·Ë‡ÈÚ ̇˜‡Î¸ÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ Ò˛ÊÂÚ‡, ËÁ
ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ ÒˆÂÌÛ, ËÒÔÓθÁÛfl
ÍÌÓÔÍË,
(
,,,,,,
)
ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ .
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl
(ÒÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‰Ó 99 ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÒÔËÒ͇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇, ‚ˉ ÏÂÌ˛ ̇
˝Í‡Ì ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ Ì·Óθ¯Ë ‡Á΢Ëfl.
ÑÎfl ‰ËÒ͇, ÍÓÚÓ˚È Á‡ÔËÒ‡Ì Ì‡ ˝ÚÓÏ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â, ÏÓÊÂÚ Ì ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl
ÏÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÂÒÎË ‰Îfl
Ô‡‡ÏÂÚ‡ EZ REC MODE ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ
Á̇˜ÂÌË "ÇÍÎ".
èêàåÖóÄçàÖ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ë ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÒÂ
ÒˆÂÌ˚ ‚ ÓÍÌ ê‰aÍÚ. ÒÔËÒÓÍ.
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚˚È ÒÔËÒÓÍ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÔÓ‚ÚÓËÚ ÓÔÂ‡ˆËË 1~6.
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÒˆÂÌ˚ ‚ ÒÔËÒÓÍ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÔÓ‚ÚÓËÚ ÓÔÂ‡ˆËË 4~6.
èêàåÖóÄçàÖ
(êÂÊËÏ VR)
ëÓÁ‰‡Ú¸ ˝ÔËÁÓ‰
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
ùÔËÁo‰
‹ 001
燘‡ÎÓ
äÓ̈
00:00:00 00:00:00
00:00:00
燘‡ÎÓ
äÓ̈
ëÓÁ‰‡
Ú¸
ÇÓÁ‚‡Ú
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚ : 1/6
ëÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔ.
DVD-Recorder
ëÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ.
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
DVD-RW(VR)
çÓ‚˚È ÒÔËÒÓÍ
ꉇÍÚ. ÒÔËÒÓÍ
ëÓÁ‰‡Ú¸ ˝ÔËÁÓ‰
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
ùÔËÁo‰
‹ 001
燘‡ÎÓ
äÓ̈
00:00:10 00:00:00
燘‡ÎÓ
äÓ̈
ëÓÁ‰‡
Ú¸
ÇÓÁ‚‡Ú
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚ : 1/6
00:00:10
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ëÓÁ‰‡Ú¸ ˝ÔËÁÓ‰
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
ùÔËÁo‰
‹ 001
燘‡ÎÓ
äÓ̈
00:00:10 00:10:00
00:10:00
燘‡ÎÓ
äÓ̈
ëÓÁ‰‡
Ú¸
ÇÓÁ‚‡Ú
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚ : 1/6
»»
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ꉇÍÚ. ÒÔËÒÓÍ
APR/21/2007
DVD-RW(VR)
5/5
APR/21/2007 12:00
1
˝ÔËÁÓ‰
Äèê/21/2007
12:00
01 APR/19/2007 12:00 00:00:21
02 APR/19/2007 12:30 00:00:03
03 APR/20/2007 12:00 00:00:15
04 APR/20/2007 12:30 00:00:16
05 APR/21/2007 12:00 00:06:32
ë˛ÊÂÚ èpo‰oÎÊ. Pe‰.
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
01421A(00)-R150K-XER-RUS-67~84 2007.5.3 1:41 PM Page 72

Содержание

Дополнительные возможности редактирования список воспроизведения 5 Нажмите кнопку ОК для выбора конечной точки I Создание списка воспроизведения Для создания нового списка воспроизведения из записанного сюжета выполните следующие указания кН кН Режиму R В окне точки конца показываются изображение и время для точки конца сцены 1 2 Нажмите кнопку MENU когда диск остановлен Нажатием кнопок АТ выберите пункт Список воспр и затем нажмите кнопку ОК или Желтая полоска выбора переиздается на пункт Создать Чтобы создать новый список воспроизведения 6 Нажмите кнопку ОК в пункте Создать Новая сцена будет добавлена к текущему списку воспроизведения Появляется новое экранное меню Создать эпизод Вы можете проверить и просмотреть все сцены в окне Редакт список Если вы хотите создать новый список воспроизведения повторите операции 1 6 Если вы хотите добавить сцены в список воспроизведения повторите операции 4 6 3 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Новый список и затем нажмите кнопку ОК или Для возврата в меню Редакт список На экране появляется меню Создать эпизод 7 Нажимайте кнопки для выбора пункта Возврат затем нажмите кнопку ОК На экране появится меню Редакт список X 2 a s Ф 4 Нажмите кнопку ОК в начальной точке сцены 8 После завершения операции нажмите кнопку EXIT или PLAY LIST Меню Редакт список исчезнет с экрана Вы можете создать до 99 элементов списка воспроизведения В окне Начало показываются изображение и время В зависимости от типа диска вид меню на экране может иметь небольшие различия для начальной точки сцены Желтая полоска выбора перемещается на пункт Конец Выбирайте начальную точку фрагмента сюжета из которого вы хотите создать новую сцену используя кнопки 0 относящиеся к воспроизведению 72 Русский Для диска который записан на этом устройстве может не отображаться меню списка воспроизведения если для параметра EZ REC MODE установлено значение Вкл