Indesit K6 C11/R [40/48] Advertências

Indesit K6 C11/R [40/48] Advertências
39
Advertências
1 Este aparelho foi concebido para utilização de tipo não profissional
no interior de moradas.
2 Antes de utilizar este aparelho leia com atenção as advertências
contidas no presente livrete porque as mesmas fornecem
importantes indicações relativas à segurança na instalação,
utilização e manutenção. Conserve este manual como referência.
3 Remova a embalagem e controle que a aparelhagem não tenha
sofrido danos durante as operações de transporte. Em caso de
dúvidas, é melhor não utilizar o aparelho e contactar um técnico
qualificado. Por questões de segurança, deixe os componentes
da embalagem (saquinhos de plástico, poliestireno, pregos, etc.)
fora do alcance das crianças.
4 O aparelho deve ser instalado por um técnico qualificado, conforme
as instruções fornecidas pelo fabricante. O fabricante exime-se
de qualquer responsabilidade por lesões ou danos a pessoas,
animais ou coisas derivados da não observação destas instruções.
5 A segurança eléctrica deste aparelho é assegurada somente
quando o mesmo estiver correctamente ligado a um eficiente
sistema de ligação à terra que esteja funcionante e da maneira
estabelecida pelas normas em vigor para segurança eléctrica.
Verifique se este requisito fundamental de segurança é sempre
obedecido. Em caso de dúvidas, contactar um técnico qualificado
para que controle o aparelho. O fabricante exime-se de qualquer
responsabilidade por danos causados por uma ligação de terra
defeituosa.
6 Antes de realizar a ligação do aparelho, certifique-se que os
dados da placa de identificação correspondam aos da rede de
alimentação eléctrica.
7 Controlar que a alimentação eléctrica e as tomadas sejam
suficientes para a carga total do aparelho, assim como
especificado na placa dos dados de funcionamento. Em caso de
dúvidas, contactar um técnico qualificado.
8 Para a instalação é necessário utilizar um interruptor múltiplo
com um espaço entre os contactos de pelo menos 3 mm.
9 No caso de incompatibilidade entre a tomada e a ficha do aparelho,
mande trocar a ficha por outra de tipo adequado, por pessoal
profissionalmente qualificado. Este deverá especificamente
certificar-se que o diâmetro dos cabos da ficha seja idóneo à
potência absorvida pelo aparelho. Em geral é desaconselhada a
utilização de adaptadores, fichas múltiplas e/ou extensões. Se a
utilização for indispensável, lembre-se de utilizar somente
adaptadores simples ou múltiplos e extensões em conformidade
com as normas de segurança em vigor e de não ultrapassar o
limite da capacidade do valor de corrente, indicado no adaptador
simples e nas extensões, e o de máxima potência marcado no
adaptador múltiplo.
10 Não deixe o aparelho ligado sem razão. Desligue o interruptor
geral do aparelho quando o mesmo não for ser utilizado, e feche
a torneira do gás.
11 As aberturas e as fendas utilizadas para a ventilação e a dissipação
do calor não devem ser fechadas ou tapadas.
12 O cabo de alimentação deste aparelho não deve ser substituído
pelo utilizador. Se o cabo estragar-se ou para a sua substituição,
dirija-se exclusivamente a um centro de assistência técnica
autorizado pelo fabricador.
13Este aparelho deverá ser destinado somente ao uso para o qual foi
especificamente concebido.
Todos os demais usos (por exemplo: aquecimento de ambientes)
devem ser considerados impróprios e portanto perigosos.
O fabricante não poderá ser considerado responsável pelos danos
que houver derivantes de usos impróprios, errados ou irracionais.
14 O uso de qualquer aparelho eléctrico implica obedecer algumas
regras fundamentais. Nomeadamente:
não toque este aparelho com mãos ou pés molhados ou
húmidos.
não use este aparelho descalço,
não use extensões, excepto com muita cautela, extensões
não puxe o cabo de alimentação nem o próprio aparelho, para
tirar a ficha da tomada eléctrica.
não deixe este aparelho exposto a agentes atmosféricos
(chuva, sol etc.)
não permita que este aparelho seja usado por crianças ou
incapazes, sem vigilância.
15 Antes de efectuar quaisquer operações de limpeza ou de
manutenção, desligue o aparelho da rede de alimentação eléctrica,
retire a ficha da tomada eléctrica ou desligue o interruptor do
equipamento.
16 Se a superfície do vidro quebrar, desligue imediatamente o
aparelho. Para as reparações que forem necessárias, dirija-se
somente a um centro de assistência técnica autorizado e solicite
que utilizem peças de reposição originais. A desobediência das
indicações acima poderá comprometer a segurança do aparelho.
Se a superfície do plano estiver rachada, desligue o aparelho
para evitar a possibilidade de choques eléctricos.
17 Quando for decidido não utilizar mais este aparelho, recomenda-
se, para torná-lo inoperante, cortar o cabo de alimentação, depois
de ter desligado a ficha da tomada eléctrica. Para mais recomenda-
se neutralizar todas as peças do aparelho susceptíveis de
constituir perigo, especialmente para crianças que poderão usar
para brincar o aparelho não mais utilizado.
18 O plano de cozedura de porcelana dura resiste às flutuações de
temperatura e às batidas. Lembre-se, todavia, de que as lâminas
ou os utensílios de cozinha afiados podem quebrar a superfície
do plano de cozedura. Se isto ocorrer, tire imediatamente a ficha
do fogão da tomada e contacte o serviço de assistência local.
19 Lembre-se de que a superfície de cozedura continua quente por
ao menos meia hora após ter sido desligada. Não coloque
recipientes ou outros objectos sobre a superfície quente.
20 Evite colocar objectos sobre a superfície de vidro do plano de
cozedura.
21 Não acenda as superfícies de cozedura se houver lâminas de
alumínio ou de plástico apoiados sobre o plano de cozedura.
22 Fique longe das superfícies quentes.
23 Quando for utilizar pequenos electrodomésticos ao lado do plano
de cozedura, verifique se o cabo de alimentação não está a
encostar-se nas superfícies quentes.
24 Mantenha as pegas das panelas viradas para o lado interno para
evitar batidas acidentais e quedas sobre o plano de cozedura.
25 Quando acender a superfície de cozedura, coloque sempre
imediatamente uma panela sobre a superfície, para evitar que se
aqueça demasiadamente, com o risco de danificar os elementos
aquecedores.
26 Instruções preliminares. O vedante do vidro que é utilizado poderia
deixar restos de gordura sobre o próprio vidro. Lembre-se de
removê-la com uma normal substância detergente não abrasiva
antes de ligar o aparelho. Durante as primeiras horas de
funcionamento é possível perceber um cheiro de borracha que,
de qualquer forma, desaparecerá logo.
27 Quando o grill ou o forno estiverem a funcionar, algumas partes
da porta poderão ficar muito quentes. Mantenha as crianças
afastadas.
28 controle sempre que os botões estejam na posição “•”/”o” quando
o aparelho não for utilizado;
29 Se o fogão for colocado sobre um estrado, tome as providências
necessárias para que o aparelho não escorregue.
Para garantir a eficiência e a segurança deste electrodoméstico:
dirija-se exclusivamente a centros de assistência técnica autorizados.
solicite sempre o emprego de peças de reposição originais

Содержание

Advertências Para garantir a eficiência e a segurança deste electrodoméstico dirija se exclusivamente a centros de assistência técnica autorizados solicite sempre o emprego de peças de reposição originais 1 Este aparelho foi concebido para utilização de tipo não profissional não toque este aparelho com mãos ou pés molhados ou no interior de moradas húmidos 2 Antes de utilizar este aparelho leia com atenção as advertências não use este aparelho descalço contidas no presente livrete porque as mesmas fornecem não use extensões excepto com muita cautela extensões importantes indicações relativas à segurança na instalação não puxe o cabo de alimentação nem o próprio aparelho para utilização e manutenção Conserve este manual como referência tirar a ficha da tomada eléctrica 3 Remova a embalagem e controle que a aparelhagem não tenha não deixe este aparelho exposto a agentes atmosféricos sofrido danos durante as operações de transporte Em caso de chuva sol etc dúvidas é melhor não utilizar o aparelho e contactar um técnico não permita que este aparelho seja usado por crianças ou qualificado Por questões de segurança deixe os componentes incapazes sem vigilância da embalagem saquinhos de plástico poliestireno pregos etc 15 Antes de efectuar quaisquer operações de limpeza ou de fora do alcance das crianças manutenção desligue o aparelho da rede de alimentação eléctrica 4 O aparelho deve ser instalado por um técnico qualificado conforme retire a ficha da tomada eléctrica ou desligue o interruptor do as instruções fornecidas pelo fabricante O fabricante exime se equipamento de qualquer responsabilidade por lesões ou danos a pessoas 16 Se a superfície do vidro quebrar desligue mediatamente o animais ou coisas derivados da não observação destas instruções aparelho Para as reparações que forem necessárias dirija se 5 A segurança eléctrica deste aparelho é assegurada somente somente a um centro de assistência técnica autorizado e solicite quando o mesmo estiver correctamente ligado a um eficiente que utilizem peças de reposição originais A desobediência das sistema de ligação à terra que esteja funcionante e da maneira indicações acima poderá comprometer a segurança do aparelho estabelecida pelas normas em vigor para segurança eléctrica Se a superfície do plano estiver rachada desligue o aparelho Verifique se este requisito fundamental de segurança é sempre para evitar a possibilidade de choques eléctricos obedecido Em caso de dúvidas contactar um técnico qualificado 17 Quando for decidido não utilizar mais este aparelho recomenda para que controle o aparelho O fabricante exime se de qualquer se para torná lo inoperante cortar o cabo de alimentação depois responsabilidade por danos causados por uma ligação de terra de ter desligado a ficha da tomada eléctrica Para mais recomenda defeituosa se neutralizar todas as peças do aparelho susceptíveis de 6 Antes de realizar a ligação do aparelho certifique se que os constituir perigo especialmente para crianças que poderão usar dados da placa de identificação correspondam aos da rede de para brincar o aparelho não mais utilizado alimentação eléctrica 18 0 plano de cozedura de porcelana dura resiste às flutuações de 7 Controlar que a alimentação eléctrica e as tomadas sejam temperatura e às batidas Lembre se todavia de que as lâminas suficientes para a carga total do aparelho assim como ou os utensílios de cozinha afiados podem quebrar a superfície especificado na placa dos dados de funcionamento Em caso de do plano de cozedura Se isto ocorrer tire mediatamente a ficha dúvidas contactar um técnico qualificado do fogão da tomada e contacte o seiviço de assistência local 8 Para a instalação é necessário utilizar um interruptor múltiplo 19 Lembre se de que a superfície de cozedura continua quente por com um espaço entre os contactos de pelo menos 3 mm ao menos meia hora após ter sido desligada Não coloque 9 No caso de incompatibilidade entre a tomada e a ficha do aparelho recipientes ou outros objectos sobre a superfície quente mande trocar a ficha por outra de tipo adequado por pessoal 20 Evite colocar objectos sobre a superfície de vidro do plano de profissionalmente qualificado Este deverá específicamente cozedura certificar se que o diâmetro dos cabos da ficha seja idóneo à 21 Não acenda as superfícies de cozedura se houver lâminas de potência absorvida pelo aparelho Em geral é desaconselhada a alumínio ou de plástico apoiados sobre o plano de cozedura utilização de adaptadores fichas múltiplas e ou extensões Se a 22 Fique longe das superfícies quentes utilização for indispensável lembre se de utilizar somente 23 Quando for utilizar pequenos electrodomésticos ao lado do plano adaptadores simples ou múltiplos e extensões em conformidade de cozedura verifique se o cabo de alimentação não está a com as normas de segurança em vigor e de não ultrapassar o encostar se nas superfícies quentes limite da capacidade do valor de corrente indicado no adaptador 24 Mantenha as pegas das panelas viradas para o lado interno para simples e nas extensões e o de máxima potência marcado no evitar batidas acidentais e quedas sobre o plano de cozedura adaptador múltiplo 25 Quando acender a superfície de cozedura coloque sempre 10 Não deixe o aparelho ligado sem razão Desligue o interruptor mediatamente uma panela sobre a superfície para evitar que se geral do aparelho quando o mesmo não for ser utilizado e feche aqueça demasiadamente com o risco de danificar os elementos a torneira do gás aquecedores 11 As aberturas e as fendas utilizadas para a ventilação e a dissipação 26 Instruções preliminares O vedante do vidro que é utilizado poderia do calor não devem ser fechadas ou tapadas deixar restos de gordura sobre o próprio vidro Lembre se de 12 O cabo de alimentação deste aparelho não deve ser substituído removê la com uma normal substância detergente não abrasiva pelo utilizador Se o cabo estragar se ou para a sua substituição antes de ligar o aparelho Durante as primeiras horas de dirija se exclusivamente a um centro de assistência técnica funcionamento é possível perceber um cheiro de borracha que autorizado pelo fabricador de qualquer forma desaparecerá logo 27 Quandoogrill ou o forno estiverem a funcionar algumas partes 13Este aparelho deverá ser destinado somente ao uso para o qual foi específicamente concebido da porta poderão ficar muito quentes Mantenha as crianças Todos os demais usos por exemplo aquecimento de ambientes afastadas devem ser considerados impróprios e portanto perigosos 28 controle sempre que os botões estejam na posição To quando O fabricante não poderá ser considerado responsável pelos danos o aparelho não for utilizado que houver derivantes de usos impróprios errados ou irracionais 29 Se o fogão for colocado sobre um estrado tome as providências 14 O uso de qualquer aparelho eléctrico implica obedecer algumas necessárias para que o aparelho não escorregue regras fundamentais Nomeadamente 39 PT

Скачать