Samsung DVD-R130 [133/186] Режим запису

Samsung DVD-R130 [133/186] Режим запису
40
- ìÍ‡ªÌҸ͇
á‡ÔËÒ
ç‰ÓÒÚÛÔÌ ‰Îfl Á‡ÔËÒÛ ‚¥‰ÂÓ
á‡ÔËÒ Á‡ıˢÂÌÓ„Ó ‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl ‚¥‰ÂÓ Ì‡ ˆ¸ÓÏÛ DVD-
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ¥ ÌÂÏÓÊÎË‚ËÈ.
èË Ì‡‰ıÓ‰ÊÂÌÌ¥ ‰Ó DVD-‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓ̇ Ô¥‰ ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ
Ò˄̇ÎÛ Á‡ıËÒÚÛ ‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl ÔÓˆÂÒ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl
ÔËÔËÌflπÚ¸Òfl, ¥ ̇ ÂÍ‡Ì¥ Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ̇ÒÚÛÔÌ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
ßÌÙÓχˆ¥fl ÔÓ Ò˄̇ÎË ÍÓÌÚÓβ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl
ì ÚÂ΂¥Á¥ÈÌËı ÔÂ‰‡˜‡ı, ˘Ó Ï¥ÒÚflÚ¸ Ò˄̇ÎË ÍÓÌÚÓβ
ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl, ÏÓÊ ·ÛÚË Ó‰ËÌ Á Ú¸Óı ̇ÒÚÛÔÌËı Ò˄̇Υ‚: Copy-
Free (ÌÂÓ·ÏÂÊÂÌ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl), Copy-Once (Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÂ
ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl) ¥ Copy-Never (ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl Á‡·ÓÓÌÂÌÓ). üÍ˘Ó ‚Ë
ıÓ˜ÂÚ Á‡ÔËÒ‡ÚË ÔÓ„‡ÏÛ ÚËÔÛ Copy-Once, ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl
‰ËÒÍÓÏ DSD-RW c CPRM Û ÂÊËÏ¥ VR.
*
üÍ˘Ó ÔÓ„‡Ï‡ “Copy-Once” ·Û· Á‡ÔË҇̇, Ú ÔÓ‚ÚÓÌËÈ ªª
Á‡ÔËÒ ÌÂÏÓÊÎË‚ËÈ.
- á‡ıËÒÚ ‚Ï¥ÒÚÛ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ„Ó ‰Îfl Á‡ÔËÒÛ ÌÓÒ¥fl (CPRM)
CPRM – ˆÂ ÏÂı‡Ì¥ÁÏ Á‚’flÁÍÛ Á‡ÔËÒÛ Á ÌÓÒ¥πÏ, ̇ flÍÓÏÛ ‚¥Ì
Á‡ÔËÒ‡ÌËÈ. Ç¥Ì Ô¥‰ÚËÏÛπÚ¸Òfl ‰ÂflÍËÏË DVD-
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓ̇ÏË, ‡Î Î˯ ‰ÂflÍËÏË DVD-ÔÎÂπ‡ÏË. äÓÊÂÌ
˜ËÒÚËÈ ‰ÓÒÚÛÔÌËÈ ‰Îfl Á‡ÔËÒÛ ‰ËÒÍ DVD χπ Û̥͇θÌËÈ 64-
·¥ÚÌËÈ ¥‰ÂÌÚË٥͇ÚÓ ÌÓÒ¥fl, ˘Ó ̇ÌÂÒÂÌËÈ Ì‡ ÇëÄ. 襉 ˜‡Ò
Á‡ÔËÒÛ Ì‡ ‰ËÒÍ Á‡ıˢÂÌÓ„Ó ‚Ï¥ÒÚÛ ‚ÓÌÓ ÏÓÊ ·ÛÚË Á‡ÍÓ‰Ó‚‡ÌÓ
56-ÓÁfl‰ÌËÏ Í¥ÔÚÓÏÂ˘ÌËÏ ¯ËÙÓÏ á2 Á ¥‰ÂÌÚË٥͇ÚÓ‡
ÌÓÒ¥fl. 襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ¥‰ÂÌÚË٥͇ÚÓ Á˜ËÚÛπÚ¸Òfl Á ÇëÄ ¥
‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl „ÂÌÂÛ‚‡ÌÌfl Íβ˜‡ ÍÓ‰Û‚‡ÌÌfl ‚Ï¥ÒÚÛ
‰ËÒ͇. üÍ˘Ó ‚Ï¥ÒÚ ‰ËÒ͇ ÒÍÓÔ¥ÈÓ‚‡ÌËÈ Ì‡ ¥Ì¯ËÈ ÌÓÒ¥È,
¥‰ÂÌÚË٥͇ÚÓ ·Û‰Â ‚¥‰ÒÛÚÌ¥È ‡·Ó ·Û‰Â ÔÓÏËÎÍÓ‚ËÏ, Û
ÂÁÛθڇڥ ˜Ó„Ó ÓÁ¯ËÙӂ͇ ‰‡ÌËı ‚Ëfl‚ËÚ¸Òfl ÌÂÏÓÊÎ˂Ӳ.
îÓχÚË Á‡ÔËÒÛ
éÒͥθÍË ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛ‡ ÙÛÌ͈¥È Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒ͇,
‚Ë·Ë‡ÈÚ ‰ËÒÍ, ˘Ó ‚‡Ò ‚·¯ÚÓ‚Ûπ ·¥Î¸¯Â Á‡ ¥Ì¯¥.
è¥ÒÎfl ÛÒÚ‡‚ÍË ÌÓ‚Ó„Ó ‰ËÒ͇ ̇ ÂÍ‡Ì¥ Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ̇ÒÚÛÔÌÂ
ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
DVD-RW: äÓÎË ÔÓÓÊÌ¥È ‰ËÒÍ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ‚ÔÂ¯Â, Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl
ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl: “ÑËÒÍ Ì ËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ì
èÓËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ?”. èË ‚Ë·Ó¥ ч (Yes)
·Û‰Â ÁÓ·ÎÂÌ ÙÓχÚÛ‚‡ÌÌfl ‰ËÒ͇ ‚ ÂÊËÏ¥ VR.
üÍ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ÙÓχÚÛ‚‡ÚË ‰ËÒÍ Û ÂÊËÏ¥ VR ‡·Ó
‚ ÂÊËÏ¥ Video ÍÂÛÈÚÂÒfl ÓÁ‰¥ÎÓÏ “îÓχÚÛ‚‡ÌÌfl
‰ËÒ͇” ̇ ÒÚÓ¥Ìˆ¥ 83-34.
DVD-R: îÓχÚÛ‚‡ÌÌfl ‰ËÒ͇ Ì ÔÓÚ¥·ÌÓ. 襉ÚËÏÛπÚ¸Òfl ڥθÍË
ÂÊËÏ Á‡ÔËÒÛ Video.
DVD-RW (ÂÊËÏ Video)/-R
è¥ÒÎfl Á‡ÍËÚÚfl ‰ËÒÍ¥‚ DVD-R ¥ DVD-RW ¥ ÔË ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓÏÛ
̇ On ÙÓÏÛ‚‡˜¥ Ù‡„ÏÂÌÚ¥‚ ÒÚ‚ÓÂÌÌfl Ù‡„ÏÂÌÚ¥‚ ·Û‰Â
‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚËÒ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ. ÑÓ‚ÊË̇ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ (¥ÌÚÂ‚‡Î
Ï¥Ê Ù‡„ÏÂÌÚ‡ÏË) Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ÂÊËÏÛ Á‡ÔËÒÛ.
èÓÒÚ ‰‡„Û‚‡ÌÌfl (‚ˉ‡ÎÂÌÌfl Ò˛ÊÂÚ¥‚/Áϥ̇ ¥ÏÂÌ¥ Ò˛ÊÂÚÛ).
DVD-RW (ÂÊËÏ VR)
ì ˆ¸ÓÏÛ ÂÊËÏ¥ ÏÓÊÎ˂ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ·ÂÁÎ¥˜¥ ÙÛÌ͈¥È
‰‡„Û‚‡ÌÌfl (̇ÔËÍ·‰, ‚ËÎÛ˜‡ÌÌfl ‚Ò¸Ó„Ó Ò˛ÊÂÚÛ,
‚ËÎÛ˜‡ÌÌfl ˜‡ÒÚËÌË Ò˛ÊÂÚÛ ¥ Ú.‰.).
ê¥ÁÌ¥ ÓÔˆ¥ª ‰‡„Û‚‡ÌÌfl Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ ÒÚ‚ÓÂÌÓ„Ó ÒÔËÒÍÛ
‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
êÂÊËÏ Á‡ÔËÒÛ
ÇË·Â¥Ú¸ Ó‰ËÌ Á ˜ÓÚË¸Óı ÂÊËÏ¥‚ Á‡ÔËÒÛ ¯ÎflıÓÏ ·‡„‡ÚÓ‡ÁÓ‚Ó„Ó
̇ÚËÒ͇ÌÌfl ÍÌÓÔÍË REC MODE, ÍÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚
ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË, Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ˜‡ÒÛ Á‡ÔËÒÛ, ˘Ó ‚Ëχ„‡πÚ¸Òfl ‚‡Ï, ¥
flÍÓÒÚ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.
üÍ Ô‡‚ËÎÓ, flÍ¥ÒÚ¸ Á‡ÔËÒÛ Ô¥‰‚ˢÛπÚ¸Òfl Á¥ ÁÏÂ̯ÂÌÌflÏ ˜‡ÒÛ
Á‡ÔËÒÛ. ì ÂÊËÏ¥ FR („ÌÛ˜ÍËÈ Á‡ÔËÒ) Á‰¥ÈÒÌ˛πÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘̇
̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ̇ȷ¥Î¸¯ ÔËÈÌflÚÌËÈ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒÛ Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰
˜‡ÒÛ, ˘Ó Á‡Î˯‡πÚ¸Òfl, ̇ ‰ËÒÍÛ ¥ ÚË‚‡ÎÓÒÚ¥ Á‡ÔËÒÛ Á‡ Ú‡ÈÏÂÓÏ.
ñfl ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ‚Ë·¥ ڥθÍË Ó‰ÌÓ„Ó ÂÊËÏÛ (Á ÂÊËÏ¥‚ XP,
SP, LP ¥ EP), ¥ ‚Ë ÏÓÊÂÚ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ˆÂÈ ÂÊËÏ ‰Îfl
Ôӂ‰ÂÌÌfl Á‡ÔËÒÛ Á‡ Ú‡ÈÏÂÓÏ.
çÓÒ¥È
Copy-Free Copy-Once Copy-Never
DVD-RW
O
- -
DVD-RW
c CPRM
Û ÂÊËÏ¥ VR
OO
* -
Û ÂÊËÏ¥ Video
O
-
DVD-R
O
-
íËÔ Ò˄̇ÎÛ
êÂÊËÏ ï‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ó‡Ò Á‡ÔËÒÛ
ò‚ˉͥÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜¥
XP ÇË·Ë‡πÚ¸Òfl ÔË
èË·ÎËÁÌÓ 1 „Ó‰Ë̇
(ÂÊËÏ ‚ËÒÓÍÓª flÍÓÒÚ¥)
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓÒÚ¥ Ó‰ÂʇÌÌfl
ÅÎËÁ¸ÍÓ 8 å·ËÚ/Ò
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‚ËÒÓÍÓª flÍÓÒÚ¥.
SP
ÇË·Ë‡πÚ¸Òfl ‰Îfl Ó‰ÂʇÌÌfl
èË·ÎËÁÌÓ 2 „Ó‰ËÌË
(ÂÊËÏ Òڇ̉‡ÚÌÓª flÍÓÒÚ¥)
Á‡ÔËÒÛ Òڇ̉‡ÚÌÓª flÍÓÒÚ¥.
ÅÎËÁ¸ÍÓ 4 å·ËÚ/Ò
LP
ÇË·Ë‡πÚ¸Òfl, ÍÓÎË ÔÓÚ¥·Ì‡
èË·ÎËÁÌÓ 4 „Ó‰ËÌË
(ÂÊËÏ ÚË‚‡ÎÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ)
‚ÂÎË͇ ÚË‚‡Î¥ÒÚ¸ Á‡ÔËÒÛ.
ÅÎËÁ¸ÍÓ 2 å·ËÚ/Ò
EP ÇË·Ë‡πÚ¸Òfl, ÍÓÎË èË·ÎËÁÌÓ 6 „Ó‰ËÌ
(ÔÓ‰Ó‚ÊÂÌËÈ ÂÊËÏ)
ÔÓÚ¥·ÌÓ ˘Â ·¥Î¸¯‡ ÅÎËÁ¸ÍÓ 1,2 å·ËÚ/Ò
ÚË‚‡Î¥ÒÚ¸ Á‡ÔËÒÛ. èË·ÎËÁÌÓ 8 „Ó‰ËÌ
ÅÎËÁ¸ÍÓ 0,8 å·ËÚ/Ò
FR
í¥Î¸ÍË ‰Îfl Á‡ÔËÒÛ Á‡ Ú‡ÈÏÂÓÏ, èË·ÎËÁÌÓ 60-480 ı‚ËÎËÌ.
(„ÌÛ˜ÍËÈ Á‡ÔËÒ)
‰Ë‚. ÒÚÓ¥ÌÍÛ 47. ÅÎËÁ¸ÍÓ 0,8-8 å·ËÚ/Ò.
çÂÚ
ч
ÑËÒÍ Ì ËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ì
èÓËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ?
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-Recorder
àÏfl ‰ËÒ͇ :
Clock Set
Channal
Langguage
DVD-RW(VR)
ëÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒÓÍ
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
Ç˚·ÂËÚ ÙÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒË ‰Îfl DVD-RW.
DVD-V
DVD-VR
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È
ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÙËθÏ.
01003P-R128,130-XEV-UKR-18~40 4/17/06 2:50 PM Page 40

Содержание

I Формати запису Режим Характеристика Час запису Швидюсть передач Оскшьки номенклатура функфй залежить вщ типу диска вибирайте диск що вас влаштовуе йльше за ншг Пеля уставки нового диска на екраы з являсться наступив пов домлення Вибираеться при ХР Приблизно 1 година фежгш високо якост необхщност одержания Близько 8 Мбит с зображення високо жосп DVD RW Коли порожни диск вставлено вперше з являсться повщомлення Диск не инициализирован Проинициализировать диск При виборг Да Yes буде зроблене форматування диска в режим VR Вибираеться для одержания SP Приблизно 2 години реж м стандарт ю яксст запису стандарт но жосп Близько 4 Мбит с Вибираеться коли гютрбна Приблизно 4 години LP реж и триитого запису велика тривалсть запису Близько 2 Мбит с Вибираеться коли ЕР Приблизно 6 годин про до вже ний режим потр бно ще б льша Близько 1 2 Мбит с тривал сть запису Приблизно 8 годин Близько 0 8 Мбит с FR Тики для запису за таймером Приблизил 60 480 хв илин гнучкий запис Якщо ви хочете форматувати диск у режим VR або в режим Video керуйтеся роздлом Форматування диска на стор нц 83 34 I Недоступне див стсрнгу 47 Близько 0 8 8 Мбит с для запису вщео Запис захищеного вщ коп ювання вщео на цьому DVDв деомагнггофон неможливий При надходженн до DVD вщвомагнггофона пщ час запису сигналу захисту вщ коп ювання процес когаювання припинясться i наекран з являсться наступив пов домлення HteoiwoiuK j пжзть ÜJH Iотчий от имхеанлифл км DVD R Форматування диска не потр бно Пщтримусться режим запису Video АЛЬКИ DVD RW режим Video AR_________________________________ Июля закриття дисюв DVD R i DVD RW i при встановленому на On формувач фрагменте створення фрагменте буде виконуватись автоматично Довжина фрагмента нтервал м ж фрагментами залежить Bifl режиму запису Просте редагування видалення сюжелв зм на мен сюжету DVD RW режим VR У цьому режим можливе використання безл ч функщй редагування наприклад вилучання всього сюжету вилучання частини сюжету i т д Pi3Hi опцп редагування з використанням створеного списку для вщтворення Режим запису Виберггь один з чотирьох режимв запису шлжом багаторазового натискання кнопки REC MODE коли пристрй знаходиться в режим зупинки залежно вщ часу запису що вимагасться вам якост зображення Як правило як сть запису пщвищуеться si зменшенням часу запису У режим FR гнучкий запис зд йснюеться автоматична настройка на найбшьш прийнятний режим запису залежно в д часу що залишасться на диску тривалост запису за таймером Ця функц я дозволяе виб р т льки одного режиму з режим в ХР SP LP ЕР ви можете використовувати цей режим для проведения запису за таймером 40 УкраТнська 1нформац1я про сигнали контролю котювання У телев з йних передачах що м стять сигнали контролю котювання може бути один з трьох наступних сигнал в CopyFree необмежене котювання Сору Once однократне котювання Сору Never котювання заборонено Якщо ви хочете записати програму типу Сору Once користуйтеся диском DSD RW с CPRM у режим VR сигналу DVD RW Copy Free Сору Once Сору Never 0 DVD RW С CPRM у режим VR 0 у режим Video 0 DVD R 0 0 Якщо програма Сору Once була записана те повторний ii запис неможливий Захист вм сту доступного для запису нос я CPRM CPRM це мехаизм зв язку запису з нос ем на якому в н записаний В н гадтримусться деякими DVDв деомагнггофонами але лише деякими DVD плеерами Кожен чистий доступний для запису диск DVD мае уикальний 64б тний дентиф катор нос я що нанесений на ВСА Пщ час запису на диск захищеного вм сту воно може бути закодовано 56 розрядним кр птомеричним шифром 32 з щентифжатора нося Пщ час вщтворення дентиф катор зчитуеться з ВСА використовуеться для генерування ключа кодування вм сту диска Якщо вмют диска скопмований на нший ноем дентиф катор буде вщеутий або буде помилковим у результат чого розшифровка даних виявиться неможливою

Скачать