Samsung DVD-P480K [62/73] Настройка колонок об смного звуку

Samsung DVD-P480K [62/73] Настройка колонок об смного звуку
26
HHaaccÚÚppooÈÈÍÍaa ÍÍooÎÎooÌÌooÍÍ oo··ππÏÏÌÌoooo
ÁÁyyÍÍyy
1. KÓÎË Ô
Ó„
‡‚‡˜ Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚
ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, ̇ÚËÒÌiÚ¸
ÍÌÓÔÍÛ MENU.
2. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â
iÚ¸ Setup(H‡ÒÚ
ÓÈ͇),
ÔÓÚiÏ Ì‡ÚËÒÌiÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ

‡·Ó ENTER.
3. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â
iÚ¸ H‡ÒÚ
.H‡ÒÚ
.
AÛ‰ËÓ (Audio Setup), ÔÓÚiÏ Ì‡ÚËÒÌiÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ
‡·Ó
ENTER.
4. BËÍopËcÚo‚yÈÚe ÍÌoÔÍË
/
‰Îfl ‚Ë·opy HacÚpoÈÍa AC
(Speaker Setup). èicÎfl - ÌaÚËcÌiÚ¸ Ìa ÍÌoÔÍy
‡·Ó
ENTER.
5. BËÍopËcÚo‚yÈÚe ÍÌoÔÍË a·o
/
¦
‰Îfl ‚Ë·opy
Ìeo·xi‰Ìo„o ÔyÌÍÚy. èicÎfl ˆ¸o„o ÌaÚËcÌË Ìa ÍÌoÔÍy
ENTER.
ÇË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ Á‡ Î¥ˆÂÌÁ¥π˛ ÍÓÏԇ̥ª Dolby
Laboratories. “Dolby” Ú‡ ÎÓ„ÓÚËÔ Á ÔÓ‰‚¥ÈÌÓ˛
Î¥ÚÂÓ˛ D π ÚÓ„¥‚ÂθÌËÏË Á͇̇ÏË ÍÓÏԇ̥ª
Dolby Laboratories. “DTS” Ú‡ “DTS Digital
Surround” π ÚÓ„¥‚ÂθÌËÏË Á͇̇ÏË ÍÓÏԇ̥ª
Digital Theater Systems, Inc.
BB˚˚xx.. ccËËÌÌaaÎÎ MMPPEEGG
-
àKM
: èÂÂÚ‚Ó˛π ‚ ÒËÒÚÂÏÛ PCM (2-͇̇θ̇).
- Bitstream:èÂÂÚ‚Ó˛π ÒË„Ì‡Î Û ÔÓÚ¥Í ˆËÙÓ‚Ëı
‰‡ÌËı ‚ MPEG-2 (5.1 ‡·Ó 8 ͇̇Υ‚). çÂÓ·ı¥‰ÌÓ
‚Ë·Ë‡ÚË Á̇˜ÂÌÌfl Bitstream, fl͢Ó
‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ˆËÙÓ‚ËÈ ‡Û‰¥Ó ‚Ëı¥‰.
KKÓÓÏÏÔÔÂÂÒÒÒÒËË ËËÌÌ.. ËËÔÔ
-
BÍÎ.
(On): ÇË·‡ÚË ‰Ë̇ϥ˜Ì ÒÚËÒ͇ÌÌfl.
-
B˚ÍÎ.
(Off): ÇË·‡ÚË Òڇ̉‡ÚÌËÈ ‰¥‡Ô‡ÁÓÌ..
CCyy··ËËccÍÍppeeÚÚËËÁÁaaˆˆËË ààKKMM
-
BÍÎ.
(On): ëÎ¥‰ ‚Ë·‡ÚË, flÍ˘Ó Ô¥‰’π‰Ì‡ÌËÈ\
Ô¥‰ÒË₇˜ Ì ԥ‰ÚËÏÛπ ˜‡ÒÚÓÚÛ 96 ÍɈ.
íÓ‰¥ Ò˄̇ΠÁ ˜‡ÒÚÓÚÓ˛ 96 ÍɈ ·Û‰Â ÔÂÂÚ‚ÓÂÌÓ Û
Ò˄̇ΠÁ ˜‡ÒÚÓÚÓ˛ 48 ÍɈ.
-
B˚ÍÎ.
(Off): ëÎ¥‰ ‚Ë·‡ÚË, flÍ˘Ó Ô¥‰’π‰Ì‡ÌËÈ
Ô¥‰ÒË₇˜ Ô¥‰ÚËÏÛπ ˜‡ÒÚÓÚÛ 96 ÍɈ. íÓ‰¥ ‚Ò¥
Ò˄̇ÎË ÔÂ‰‡‚‡ÚËÏÛÚ¸Òfl ̇ ‚Ëı¥‰ ·ÂÁ ÁÏ¥Ì.
Output Channel (ÇËı¥‰ÌËÈ Í‡Ì‡Î)
-
2 Ch
: ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ Î˯ Á‡ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl 2CH.
-
5.1 CH
: ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ Î˯ Á‡ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl 5.1CH.
èèËËÏÏ¥¥ÚÚÍÍ
ôÓ· ‚ËÈÚË Á ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ MENU.
HacÚpoÈÍË Áa yÏo‚˜aÌÌflÏ: èEPEÑHI L, R (MaÎi),
ñEHTPAãúHA (MaÎi), O·‘πÏÌe Á‚y˜aÌÌfl (MaÎi).
BË·epiÚ¸ poÁÏip ÍoÎoÌoÍ, flÍi ·y„yÚ¸ Ôi‰Íβ˜aÚËcfl
îpoÌÚaθÌi (FL, FR)
- BeÎËÍi: áaÁ‚˘aÈ ‚Ë·ËpaÈÚe ªx
- MaÎi: KoÎË ÔepeÍpy˜eÌÌfl Á‚yÍy a·o O·‘πÏÌi
Á‚yÍo‚i eÙeÍÚË Ôo„aÌo ˜yÚË, ‚Ë·epiÚ¸ ˆe.
ñe aÍÚË‚yπ cËcÚeÏy ÔepeÌaÔpa‚ÎeÌÌfl ·aci‚
Dolby Digital i ‚ˉaπ ·aco‚i ˜acÚoÚË ÍoÎoÌÍË
Á ca·‚yÙepa.
ñe aÍÚË‚yπ cËcÚeÏy ÔepeÌaÔpa‚ÎeÌÌfl ·aci‚
Dolby Digital i ‚ˉaπ ·aco‚i ˜acÚoÚË ÍoÎoÌÍË Á
ca·‚yÙepa.
ñeÌÚpaθÌa
- Bi‰cyÚÌfl: ü͢o BË Ìe Ôi‰Íβ˜aπÚe
ˆeÌÚpaθÌy ÍoÎoÌÍy, ‚Ë·epiÚ¸ ˆe.
- BeÎËÍa: áaʂ˘aÈ ‚Ë·ËpaÈÚe ˆe.
- MaÎe̸Ía: èpË ÔepeÍpy˜eÌÌi Á‚yÍy, ‚Ë·epiÚ¸
ˆe.
ñe aÍÚË‚yπ cËcÚeÏy ÔepeÌaÔpa‚ÎeÌÌfl Dolby
Digital i ‚Ë‚o‰ËÚ¸ ·aco‚i ˜acÚoÚË ˆeÌÚpaθÌa
ÍoÎoÌÍË ˜epeÊ i̯i ÍoÎoÌÍË.
O·’πÏÌo„o Á‚yÍy (SL, SR)
- Bi‰cyÚÌi: ü͢o ‚Ë Ìe Ôi‰Íβ˜aπÚe
ˆeÌÚpaθÌy ÍoÎoÌÍy, ‚Ë·epiÚ¸ ˆe.
- BeÎËÍi (Rear(áa‰Ìi)/Side(ÅoÍo‚i)):
áaÁ‚˘aÈ,
‚Ë·epiÚ¸ ÍoÊÌy Á ÌËx ‚ ÁaÎeÊÌocÚi ‚i‰
ÔoÎoÊeÌÌfl Áa‰Ì¸oª ÍoÎoÌÍË.
- MaÎi Rear(áa‰Ìi)/Side(ÅoÍo‚i): èpË
ÔepeÍpy˜y‚aÌÌi Á‚yÍy a·o ÍoÎË ÚflÊÍo
Ôo˜yÚË eÙeÍÚË o·‘πÏÌo„o Á‚y˜aÌÌfl,
‚Ë·epiÚ¸ ÍoÊeÌ Á ÌËx ‚i‰Ôo‚i‰Ìo ‰o
ÔoÎoÊeÌÌfl Áa‰Ì¸oª ÍoÎoÌÍË. ñe aÍÚË‚yπ
cËcÚeÏy ÔepeÌaÔpa‚ÎeÌÌfl Dolby Digital i
‚Ë‚o‰ËÚ¸ ·aco‚i ˜acÚoÚË Áa‰Ì¸oª ÍoÎoÌÍË
˜epeÊ i̯i ÍoÎoÌÍË.
HHaaccÚÚppooÈÈÍÍaa TTEECCTT
BËxi‰Ìi ÚecÚo‚i cË„ÌaÎË È‰yÚ¸ Ôo „o‰ËÌÌËÍo‚iÈ
cÚpiΈi, Ôo˜ËÌa˛˜Ë Á ÙpoÌÚaθÌoø ÍoÎoÌÍË).
HacÚpoÈÚe ·aÎaÌc ÍaÌaÎy, ‰Îfl ‚i‰Ôo‚i‰ÌocÚi
ÔoÚyÊÌocÚi ÚecÚo‚Ëx cË„ÌaÎi‚, ÁaÔËcaÌËx
cËcÚeÏo˛.
HACTP. AC
HHËËÁÁÍÍ..
HHËËÁÁÍÍ..
User
TTeeccÚÚ
HHËËÁÁÍÍ..
HHËËÁÁÍÍ..
HHËËÁÁÍÍ..
BBÍÍÎÎ..
èèËËÏÏ¥¥ÚÚÍÍ
燂¥Ú¸ flÍ˘Ó ÔÓÌËÊÂÌÌfl ˜‡ÒÚÓÚË ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª ‚
Ò˄̇Υ
àKM
‚ËÏÍÌÂÌÓ
ÑÂflÍ¥ ‰ËÒÍË ÏÓÊÛÚ¸ ÔÓ‰‡‚‡ÚË Ì‡ ˆËÙÓ‚¥ ‚ËıÓ‰Ë
Î˯ Ò˄̇ΠÁ ÔÓÌËÊÂÌÓ˛ ˜‡ÒÚÓÚÓ˛ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª.
HACTP. AYÑàO
ñËÙpo‚oÈ ‚˚xo‰ : àKM
B˚x. cË„ÌaÎ MPEG : àKM
KÓÏÔÂÒÒËfl ‰ËÌ.‰Ë‡Î : BÍÎ.
Cy·‰ËcÍpeÚËÁaˆËfl àKM: BÍÎ.
Output Channel : 5.1Ch
HacÚpoÈÍa AC
èèËËÏÏ¥¥ÚÚÍÍ
ôÓ· ‚ËÍÎË͇ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‰Ë̇ϥͥ‚,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ‚Ëı¥‰ÌËÈ Í‡Ì‡Î Ì‡ 5.1CH.
ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ MENU.

Содержание

в Вых сигнал MPEG И КМ Перетворюс в систему РСМ 2 канальна ВИвиеатЛеретворюе сигнал у пот к цифрових даних в MPEG 2 5 1 або 8 канал в Необхщно вибирати значения Bitstream якщо використовуеться цифровий аудю вихщ Компрессия дин диап Вкл On Вибрати динам чне стискання Выкл Off Вибрати стандартний д апазон О Субдискретизация И КМ Вкл On Слщ вибрати якщо пщ еднаний П дсилювач не пщтримус частоту 96 кГц Тод сигнал з частотою 96 кГц буде перетворено у сигнал з частотою 48 кГц Выкл Off Слщ вибрати якщо пщ еднаний пщсилювач пщтримус частоту 96 кГц Tofli BCi сигнали передаватимуться на вихщ без зм н ПримНка Щоб вийти з меню налаштувань натиенпь кнопку MENU Примггка Нав1ть якщо понижения частоти дискретизацп в сигнал ИКМ вимкнено Деяю диски можуть подавати на цифров виходи лише сигнал з пониженою частотою дискретизацп Настройки за умовчанням ПЕРЕДН1 L R Mani ЦЕНТРАЛЬНА Mani Об емне звучания Mani BnóepiTb po3MÌp копонок яИ бугуть пщключатися О Фронтальн FL FR Output Channel Вих дний канал 2 Ch використовуйте лише за тдключення 2СН 5 1 СН використовуйте лише за пщключення 5 1 СН Велик Зазвичай вибирайте Тх Mani Копи перекручення звуку або 06 CMHÌ звуков ефекти погано чути вибер ть це Це активуе систему перенаправпення 6acie Dolby Digital i видае 6acoei частоти копонки з сабвуфера Прим тка Щоб викликати меню налаштування динамИв yCTaHOBiTb вихщний канал на 5 1 СН Щоб приховати меню налаштувань натисниь кнопку MENU Це активуе систему перенаправпення баав Dolby Digital i видае басов частоти копонки з сабвуфера Виготовлено за л ценз ею компан Dolby Laboratories Dolby та логотип з подвойною л терою D е торпвельними знаками компан Dolby Laboratories DTS та DTS Digital Surround e торпвельними знаками компан Digital Theater Systems Inc Настройка колонок об смного звуку 1 Коли програвач знаходиться в режим Стоп натиснпь кнопку MENU 2 За допомогою кнопок А Т виберпь Зе ир Настройка noTÌM натиснпь кнопку або ENTER 3 За допомогою кнопок А Т виберпь Настр Настр Аудио Audio Setup noTÌM натисыть кнопку або ENTER 4 Використовуйте кнопки А Т для вибору Настройка АС Speaker Setup Пеля натисн ть на кнопку або ENTER 5 Використовуйте кнопки або А для вибору необхщного пункту Пюля цього на тисни на кнопку ENTER Центральна Вщсутня Лкщо Ви не исключаете центральну колонку вибер ть це Велика Зажвичай вибирайте це Маленька При перекрученн звуку вибер ть це Це активуе систему перенаправления Dolby Digital i виводить басов частоти центральна колонки череж нш колонки Об емного звуку SL SR В дсутн Акщо ви не пщключаете центральну колонку вибер ть це Велик Rear 3aflHÌ Side BoKOBi Зазвичай вибер ть кожну з них в залежност положения задньо колонки Mani Rear 3aflHi Side B0K0Bi При перекручуванн звуку або копи тяжко почути ефекти об емного звучания вибер ть кожей з них вщповщно до положения задньо колонки Це активуе систему перенаправления Dolby Digital i виводить басов частоти задньо колонки череж ÌHUJÌ колонки Настройка ТЕСТ Вих дн тестов сигнали йдуть по годинников й стр лц починаючи з фронтальной колонки Настройте баланс каналу для в дпов дност потужност тестових сигнал в записаних системою 26 в д