Samsung DVD-P475KD [47/72] Ukrainian

Samsung DVD-P475KD [47/72] Ukrainian
11
Ukrainian
襉’π‰Ì‡ÌÌfl ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ (˜ÂÂÁfl‰ÍÓ‚ËÈ ÂÊËÏ)
- 襉’π‰Ì‡ÌÌfl ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌËı ‚¥‰ÂÓ͇·ÂÎ¥‚.
- ÑÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ÓÚËχÚË ‚ËÒÓÍÓflÍ¥ÒÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á ˜¥ÚÍËÏ ÔÂ‰‡‚‡ÌÌflÏ ÍÓθÓÛ.
ì ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓÏÛ ‚¥‰ÂÓ ÒÍ·‰Ó‚‡ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‰¥ÎËÚ¸Òfl ̇ ˜ÓÌÓ-·¥ÎËÈ (Y), ·Î‡ÍËÚÌËÈ
(P
B
) Ú‡ ˜Â‚ÓÌËÈ (P
R
) Ò˄̇ÎË, Á‡·ÂÁÔÂ˜Û˛˜Ë ˜¥ÚÍ ¥ ˜ËÒÚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl. (ÄÛ‰¥Ó Ò˄̇ÎË
ÔÂ‰‡˛Ú¸Òfl ˜ÂÂÁ ‡Û‰¥Ó ‚Ëı¥‰).
1
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚¥‰ÂÓ͇·Âβ (ÌÂ
‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ) Á’π‰Ì‡ÈÚ ÓÁ’πÏ COMPONENT
VIDEO OUT ̇ Á‡‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÔÓ„‡‚‡˜‡ Á ÓÁ’πÏÓÏ
COMPONENT IN ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
2
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ‚¥‰ÂÓ Ú‡ ‡Û‰¥Ó ͇·ÂÎ¥‚ Á’π‰Ì‡ÈÚÂ
ÓÁ’πÏË ÄìÑßéÇàïßÑ (˜Â‚ÓÌËÈ Ú‡ ·¥ÎËÈ) ̇ Á‡‰Ì¥È
Ô‡ÌÂÎ¥ ÔÓ„‡‚‡˜‡ DVD Á ÓÁ’πχÏË ÄìÑßéÇïßÑ
(˜Â‚ÓÌËÈ Ú‡ ·¥ÎËÈ) ÚÂ΂¥ÁÓ‡. ì‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ DVD-
ÔÓ„‡‚‡˜ ¥ ÚÂ΂¥ÁÓ.
3
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÔÓ¯ÛÍÛ Ò˄̇ÎÛ Ì‡ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ÔÓÍË Ì‡ ÂÍ‡Ì¥
Ì Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌËÈ Ò˄̇ΠÁ DVD-
ÔÓ„‡‚‡˜‡.
4
Ç ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸
‚¥‰ÂÓ‚Ëı¥‰ KÓÏÔÓÌeÌÚ (ó-CKAH). (ÑË‚. ÒÚÓ. 25~26)
èËÏ¥Ú͇
- üÍ˘Ó Á‡ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌËı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌËı ͇·ÂÎ¥‚ ‚¥‰ÂÓ‚Ëı¥‰ ÔÓÏËÎÍÓ‚Ó ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ Ì‡
S-VIDEO, ÂÍ‡Ì Òڇ̠˜Â‚ÓÌËÏ.
- üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ Ô¥‰’π‰Ì‡ÚË Ô¥‰ÒË₇˜, ‰Ë‚¥Ú¸Òfl ¥ÌÒÚÛ͈¥ª ̇ ÒÚÓ¥Ìˆ¥ ÔÓ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl Ô¥‰ÒË₇˜‡.
(ÑË‚. ÒÚÓ. 13~15)
- á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ‚ËÓ·ÌË͇ ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ÓÁ’πÏË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ıÓ‰Û Ì‡ ̸ÓÏÛ ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ÔÓÁ̇˜ÂÌ¥
“R-Y, B-Y, Y” ‡·Ó “Cr, Cb, Y” Á‡Ï¥ÒÚ¸ “P
R
, P
B
, Y”. ä¥Î¸Í¥ÒÚ¸ Ú‡ ÓÁÚ‡¯Û‚‡ÌÌfl ÓÁ’πÏ¥‚ ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË
¥ÁÌËÏË ‰Îfl ¥ÁÌËı ÚÂ΂¥ÁÓ¥‚. ÑË‚¥Ú¸Òfl, ·Û‰¸ ·Ò͇, ÔÓÒ¥·ÌËÍ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Îfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
óÖêÇéçàâ
Åßãàâ
óÖêÇéçàâ
Åßãàâ
óÖêÇéçàâ
ÅãÄäàíçàâ
áÖãÖçàâ
óÖêÇéçàâ
ÅãÄäàíçàâ
áÖãÖçàâ
ÄÛ‰¥Ó͇·Âθ
äÓÏÔÓÌÂÌÚÌËÈ Í‡·Âθ
(Ì ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ)

Содержание

Г11д еднання до телев зора черезрядковий режим Пщ еднання до телев1зора за допомогою компонентних вщеокабел в Ukrainian Дозволить отримати високоякюне зображення з чгким передаваниям кольору У компонентному вщео складова зображення длиться на чорно бший Y блакитний Ре та червоний PR сигнали забезпечуючи ч тке i чисте зображення Аудio сигнали передаються через аудю вих д 1 За допомогою компонентного в деокабелю не входить в комплект з еднайте роз ем COMPONENT VIDEO OUT на задн1й панел програвача з роз емом COMPONENT IN телев1зора 2 За допомогою в део та аудю кабел в з еднайте роз еми АУДЮВИХ1Д червоний та б лий на задый панел програвача DVD з роз емами АУДЮВХ1Д червоний та б лий телев1эора Ув мкн ть DVDпрогравач I телев зор 3 Натискайте на кнопку пошуку сигналу на пульт дистанц йного керування телев зора поки на екран не з явиться компонентний сигнал з DVDпрогравача 4 В меню налаштування зображення встанов ть вщеовихщ Компонент Ч СКАН Див стор 25 26 Прим тка Якщо за пщ еднаних компонентних кабел в вщеовихщ помилково встановлений на З УЮЕО екран стане червоним Якщо потр бно п д еднати пщсилювач дивпься нструкцп на стор1нц про пщ еднання пщсилювача Див стор 13 15 Залежно вщ виробника телевизора роз еми компонентного входу на ньому можуть бути позначен Я У В У У або Сг СЬ У зам сть Р Рв У К льк сть та розташування роз ем в можуть бути р зними для р зних телев зор в Див ться будь ласка пос бник користувача для телев зора 11