![GRAPHITE 58G002 [10/44] Зарядное устройство системы graphite energy 58g002](/img/pdf.png)
GRAPHITE 58G002 [10/44] Зарядное устройство системы graphite energy 58g002
![GRAPHITE 58G002 [10/44] Зарядное устройство системы graphite energy 58g002](/views2/1382103/page10/bga.png)
10
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ
ИНСТРУКЦИИПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО СИСТЕМЫ
GRAPHITE ENERGY+
58G002
Зарядные устройства 58G002 системы
Graphite Energy+ совместимы с
аккумуляторными батареями GRAPHITE
58G001, 58G004, предназначенными для
работы с электроинструментом: 58G000,
58G006, 58G007, 58G008, 58G009, 58G010,
58G011, 58G012, 58G013, 58G014.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА СЛЕДУЕТ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ДАННУЮ
ИНСТРУКЦИЮ И СОХРАНИТЬ В КАЧЕСТВЕ
СПРАВОЧНОГО МАТЕРИАЛА.
Указания по безопасной эксплуатации
зарядного устройства
a. Данное оборудование не предназначено
для использования лицами (включая
детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными
способностями или с недостатком опыта
и знаний, если они не находятся под
контролем или не проинструктированы
об использовании устройства лицом,
ответственным за их безопасность.
b. Дети должны находиться под
присмотром для недопущения игры с
электроинструментом.
c. Не подвергайте зарядное устройство
воздействию влаги или воды. Попадание
воды внутрь зарядного устройства
повышает вероятность поражения
электрическим током. Зарядное
устройство можно использовать только
внутри сухих помещений.
d. Приступая к каким-либо действиям,
связанным с техническим обслуживанием
или чисткой зарядного устройства,
отключите его от сети.
e. Не пользуйтесь зарядным устройством,
стоящим на легковоспламеняющихся
материалах (например, бумага, текстиль),
а также вблизи легковоспламеняющихся
веществ. Нагрев зарядного устройства при
зарядке создает опасность возникновения
пожара.
f. Проверяйте техническое состояние
зарядного устройства, шнура питания
и штепсельной вилки перед каждым
использованием. Не пользуйтесь
зарядным устройством при наличии
повреждений. Не пытайтесь разобрать
зарядное устройство. Любой ремонт
поручайте авторизованной мастерской.
Неправильная сборка зарядного
устройства может привести к поражению
электрическим током или пожару.
g. Зарядное устройство не предназначено для
использования лицами (включая детей) с
пониженными физическими, чувственными
или умственными способностями или
при отсутствии у них жизненного опыта
или знаний, если они не находятся под
контролем или не проинструктированы
об использовании устройства лицом,
ответственным за их безопасность. В
противном случае существует опасность
неправильного обращения с зарядным
устройством, что может привести к травмам.
h. Неиспользуемое зарядное устройство
следует отключить от сети.
i. Соблюдайте все инструкции по зарядке,
запрещается заряжать аккумуляторную
батарею при температуре, выходящей
за пределы диапазона температур,
приведенного в таблице номинальных
характеристик в инструкции по
эксплуатации. Неправильная зарядка или
зарядка с несоблюдением рекомендуемых
пределов температур может повредить
аккумуляторную батарею и повысить риск
возникновения пожара.
Ремонт:
a. Ни в коем случае не ремонтируйте
поврежденное зарядное устройство.
Поручайте ремонт зарядного устройства
только изготовителю или авторизованной
мастерской.
Содержание
- Instrukcja oryginalna obsługi 4
- Przepisy bezpieczeństwa 4
- Ładowarka systemu graphite energy 58g002 4
- Ochrona środowiska ce 5
- Parametry techniczne 5
- Graphite energy system charger 58g002 6
- Gwarancja i serwis 6
- Safety regulations 6
- The original instructions 6
- Translation of 6
- Environment protection 7
- Technical parameters 7
- Betriebsanleitung 8
- Ladegerät aus dem graphite energy 58g002 8
- Sicherheitsvorschriften 8
- Übersetzung der original 8
- Technische parameter 9
- Umweltschutz 9
- Зарядное устройство системы graphite energy 58g002 10
- Инструкциипо эксплуатации 10
- Перевод оригинальной 10
- Правила техники безопасности 10
- Защита окружающей среды 11
- Технические характеристики 11
- В серийном номере который 12
- Зарядний пристрій системи graphite energy 58g002 12
- Информация о дате изготовления 12
- Находится на изделии 12
- Переклад інструкції з оригіналу 12
- Правила техніки безпеки 12
- Указана 12
- Технічні характеристики 13
- Biztonsági előírások 14
- Eredeti használati utasítás 14
- Fordítása 14
- Graphite energy rendszerű töltők 58g002 14
- Охорона середовища 14
- Műszaki jellemzők 15
- A instrucţiunilor originale 16
- Instrucţiuni de siguranţă 16
- Környezetvédelem 16
- Traducere 16
- Încărcător sistem graphite energy 58g002 16
- Parametrii tehnici 17
- Protecţia mediului 17
- Bezpečnostní předpisy 18
- Nabíječka systému graphite energy 58g002 18
- Návodu k používání 18
- Překlad původního 18
- Ochrana životního prostředí 19
- Technické parametry 19
- Bezpečnostné predpisy 20
- Na použitie 20
- Nabíjačka systému graphite energy 58g002 20
- Preklad pôvodného návodu 20
- Ochrana životného prostredia 21
- Technické parametre 21
- Polnilnik sistema graphite energy 58g002 22
- Prevod izvirnih navodil 22
- Varnostni predpisi 22
- Darbo saugos instrukcijos 23
- Originalios instrukcijos vertimas 23
- Tehnični parametri 23
- Varovanje okolja 23
- Įkroviklis graphite energy sistemoms 58g002 23
- Aplinkos apsauga 24
- Techniniai duomenys 24
- Drošības noteikumi 25
- Graphite energy sistēmas lādētājs 58g002 25
- Instrukciju tulkojums 25
- No oriģinālvalodas 25
- Tehniskie parametri 26
- Vides aizsardzība 26
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge 27
- Graphite energy süsteemi akulaadija 58g002 27
- Ohutuseeskirjad 27
- Keskkonnakaitse 28
- Tehnilised parameetrid 28
- Зарядно устройство система graphite energy 58g002 28
- Инструкция 28
- Правила за безопасност 28
- Превод на оригиналната 28
- Технически параметри 29
- Prijevod originalnih uputa 30
- Punjač za sustav graphite energy 58g002 30
- Sigurnosni propisi 30
- Опазване на околната среда 30
- Tehnički parametri 31
- Zaštita okoliša 31
- Mere bezbednosti 32
- Prevod orginalnog uputstva 32
- Punjača sistema graphite energy 58g002 32
- Tehničke karakteristike 33
- Zaštita sredine 33
- Κανονεσ ασφαλειασ 33
- Μεταφραση του πρωτοτυπου 33
- Των οδηγιων χρησησ 33
- Φορτιστησ του συστηματοσ graphite energy 58g002 33
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 34
- Cargador del sistema graphite energy 58g002 35
- Normas de seguridad detalladas 35
- Traducción del manual original 35
- Προστασια περιβαλλοντοσ 35
- Parametros técnicos 36
- Protección medioambiental 36
- Caricabatterie per il sistema graphite energy 58g002 37
- Norme di sicurezza 37
- Originali 37
- Traduzione delle istruzioni 37
- Parametri tecnici 38
- Gebruiksaanwijzing 39
- Graphite energy systeem oplader 58g002 39
- Tutela dell ambiente 39
- Veiligheidsvoorschriften 39
- Vertaling van originele 39
- Milieubescherming 40
- Technische parameters 40
Похожие устройства
- GRAPHITE 58G215 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G225 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G221 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G219 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G211 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G224 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G218 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G150 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G791 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G446 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G449 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G491 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G493 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G492 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G020 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 56H100 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G970 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G801 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G093 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G207 Инструкция по эксплуатации