Home
Главная
Chicago Pneumatic
Шлифовальная Машина
CP5080-3260D12K
Инструкция по безопасности Страница: 39

Chicago Pneumatic CP5080-3260D12K [39/44] Güvenli ktali matlari



• Nivelul ridicat al sunetului poate provoca hipoacuzia permanentă şi alte

probleme precum acufena. Folosiţi mijloace de protecţie pentru auz

aşa cum este recomandat de către angajator sau în reglementările de

siguranţă şi sănătate ocupaţională.

• Expunerea la vibraţii poate provoca dizabilităţi la nivelul nervilor

şi circulaţiei mâinilor şi braţelor. Purtaţi îmbrăcăminte călduroasă

şi păstraţi-vă mâinile calde şi uscate. Dacă remarcaţi amorţeală,

furnicături, durere sau albirea pielii încetaţi utilizarea uneltei, comunicaţi

acest lucru angajatorului şi consultaţi un medic.

• Ţineţi unealta uşor dar sigur, deoarece riscul asociat vibraţiilor este mai

mare când forţa de apucare este crescută. Dacă este posibil, susţineţi

greutatea uneltei cu un balansier.

• Pentru prevenirea creşterii accidentale a nivelului de zgomot şi vibraţii:

- Utilizaţi şi întreţineţi unealta şi selectaţi, întreţineţi şi înlocuiţi accesoriile

şi consumabilele, conform instrucţiunilor prezentate în acest manual;

- Pentru a preveni “zdrăngănitul” pieselor de prelucrat folosiţi materiale

amortizoare.



• Alunecarea/împiedicarea/căderea constituie cauze majore de vătămare

gravă sau deces. Acordaţi atenţie porţiunilor de furtun rămase pe podea

sau pe suprafaţa de lucru.

• Evitaţi inhalarea prafului sau mânuirea resturilor generate de prelucrare

deoarece acestea pot fi nocive (de exemplu, pot genera cancer,

afecţiuni congenitale, astm şi/sau dermatite). Când lucraţi cu materiale

care pot produce particule în suspensie, utilizaţi extractoare de praf şi

purtaţi echipament de protecţie a căilor respiratorii.

• Anumite tipuri de praf produs prin sablare, tăiere, polizare, găurire sau

în urma altor activităţi din construcţii conţin chimicale care, după cum

se ştie în statul California, sunt cancerigene şi provoacă malformaţii

congenitale sau alte afecţiuni reproductive. Printre aceste chimicale se

numără:

- Plumb din vopsele pe bază de plumb

- Cărămizi şi ciment din oxid de siliciu cristalizat şi alte produse de

zidărie

- Arsenic şi crom din cauciuc tratat chimic

Riscul specific acestor expuneri variază în funcţie de frecvenţa efectuării

activităţii respective.

Pentru a reduce expunerea la aceste chimicale: lucraţi într-o zonă bine

aerisită şi dotată cu echipamente de protecţie aprobate, precum măştile

de praf proiectate special pentru filtrarea particulelor microscopice.

• Procedaţi cu atenţie în medii insucient cunoscute. Pericolele pot  ascunse, ca

de exemplu cabluri electrice sau conducte de altă natură.

• Este posibilă generarea de atmosfere potenţial explozive ca urmare a prafului

şi gazelor eliberate prin şlefuire sau polizare. Utilizaţi sisteme de extragere sau

eliminare a prafului adecvate pentru tipul de material în lucru.

• Această unealtă nu este destinată pentru utilizarea în atmosfere potenţial

explozive şi nu este izolată în cazul contactului cu surse electrice de putere.

GÜVENLİKTALİMATLARI

• BUBELGEYİATMAYIN–KULLANICIYAVERİN

Türkçe

(Turkish)

• Amacımız güvenli ve etkin çalışmanıza yardımcı aletler üretmektir. Bu

veya herhangi bir alet için en önemli güvenlik aygıtı SİZSİNİZ. Yaralan-

maya karşı en iyi koruma sizin dikkat ve özeninizdir. Tüm olası güvenlik

tehlikelerinin burada ele alınması mümkün değildir ancak bazı önemli

noktaları vurgulamaya çalıştık.

• Bu elektrikli aleti sadece uzman ve eğitimli operatörler monte etmeli,

ayarlamalı veya kullanmalıdır.

• Bu alette ve aksesuarlarında hiçbir şekilde değişiklik yapılmamalıdır.

• Bu aleti hasar görmüşse kullanmayın.

• Alet üzerindeki anma hızı, çalışma basıncı veya tehlike uyarı işaretleri

okunamaz hale gelirse veya sökülürse, zaman kaybetmeden yenileyin.



• Bu aletle birlikte verilen diğer belgeler ve bilgiler.

• İşvereniniz, sendikanız ve / veya ticari birliğiniz.

• Baskı zamanında http://global.ihs.com/ adresinde mevcut olan Global

Engineering Belgelerindeki “Portatif Pnömatik Aletler Güvenlik Kuralları”

(ANSI B186.1), veya 1 800 854 7179 numaralı telefonu arayabilirsiniz.

ANSI standartlarını temin etmekte zorluk yaşıyorsanız http://www.ansi.

org/ adresinden ANSI’yle temas kurun.

• Diğer iş sağlığı ve güvenliği bilgilerine aşağıdaki web sitelerinden

ulaşılabilir:

- http://www.osha.gov (ABD)

- http://europe.osha.eu.int (Avrupa)



• Basınçlı hava ciddi yaralanmaya neden olabilir.

• Kullanılmadığı zamanlarda, aksesuarlarını değiştirmeden önce ya da

onarım yaparken daima hava beslemesini kapatın, hortumun havasını

boşaltın ve aletin hava beslemesi bağlantısını kesin.

• Hiçbir zaman havayı kendinize ya da başka birine yöneltmeyin.

• Kontrolsüz fırlayan hortumlar ciddi yaralanmalara neden olabilir. Her zaman

hasarlı ya da gevşek hortum ve bağlantı parçası olup olmadığını kontrol edin.

• Çabuk açılır kuplörleri alette kullanmayın. Doğru kurulum için talimatlara bakın.

• Üniversal helezon kuplörler kullanıldığında, kilitleme pimleri takılmalıdır.

• Maksimum 6,3 bar / 90 psi veya alet tanıtım plakasında belirtilmiş olan

hava basıncını aşmayın.



• Hareketli zımparalama tabanından uzak durun. Çalıştırma valfi

kapanmış olsa bile zımparanın çalışmaya devam edeceğini akılda

tutun; çift hareketli zımpara makinelerinde, bu saniyelerce sürebilir.

• Giysiler, eldivenler, takılar, kolyeler ve saçlar, aletten ve aksesuarlardan uzak

tutulmazsa, boğulmaya, soyulmalara ve / veya yırtılmalara neden olabilir.



• İş parçasının, aksesuarın, tutucunun ve hatta aletin kendisinin zarar

görmesi, yüksek hızda hareket eden cisimler oluşturabilir. Fırlayan

küçük parçalar bile gözlerde yaralanmaya ve körlüğe neden olabilir.

• Çalıştırma göreviniz varsa veya alete yakın çalışıyorsanız, aletin bakım

veya onarımını yapıyor veya alette aksesuar değiştiriyorsanız, daima

darbeye dayanıklı göz ve yüz koruması takın.

• Alandaki tüm diğer kişilerin de darbeye dayanıklı göz ve yüz koruması

taktığından emin olun.

• Döner zımpara makinesi veya takometreli cila makinesi hızını, destek

yastığı, tambur ya da aşındırıcı üzerinde belirtilen devirden fazla

olmadığından emin olmak için her gün ölçün.

• Destek yastığının / aşındırıcının verilen aletler kullanılarak zımpara

makinesine güvenli bir şekilde bağlandığından emin olun.

• İş parçasının sıkı bir şekilde bağlandığından emin olun.

Chicago Pneumatic CP5080-3260D12K [39/44] Güvenli ktali matlari

Содержание

Похожие устройства