Bosch GSB 36 VE-2-LI Professional [9/217] Montage
![Bosch GSB 36 VE-2-LI Professional [9/217] Montage](/views2/1397654/page9/bg9.png)
Содержание
- Gsr gsb 1
- Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
- Professional 1
- Deutsch 6
- Sicherheitshinweise 6
- Warnung 6
- Produkt und leistungsbeschreibung 8
- A achtung 9
- Montage 9
- Betrieb 11
- Wartung und service 12
- English 13
- Safety notes 13
- Warning 13
- Product description and specifications 15
- A warning 16
- Assembly 16
- Operation 17
- Maintenance and service 19
- Avertissememt 21
- Avertissements de sécurité 21
- Français 21
- Description et performances du produit 23
- A attention 25
- Montage 25
- Mise en marche 26
- Entretien et service après vente 27
- A advertencia 28
- Español 28
- Instrucciones de seguridad 28
- Descripción y prestaciones del producto 30
- A atención 32
- Montaje 32
- Operación 34
- Mantenimiento y servicio 35
- Atenção 36
- Indicações de segurança 36
- Portugués 36
- Descrição do produto e da potência 38
- A atenção 40
- Montagem 40
- Funcionamento 41
- Manutenção e serviço 42
- A avvertenza 43
- Italiano 43
- Norme di sicurezza 43
- Descrizione del prodotto e caratteri stiche 45
- A attenzione 47
- Montaggio 47
- Manutenzione ed assistenza 50
- Nederlands 51
- Veiligheidsvoorschriften 51
- Waarschuwing 51
- Product en vermogensbeschrijving 53
- A let op 55
- Montage 55
- Gebruik 56
- Onderhoud en service 57
- Advarsel 58
- Sikkerhedsinstrukser 58
- Beskrivelse af produkt og ydelse 60
- Montering 62
- Vedligeholdelse og service 64
- Avarning 65
- Li ion 65
- Svenska 65
- Säkerhetsanvisningar 65
- Produkt och kapacitetsbeskrivning 67
- Montage 68
- Advarsel 71
- Sikkerhetsinformasjon 71
- Underhäll och service 71
- Produkt ogytelsesbeskrivelse 73
- Montering 75
- Service og vedlikehold 77
- Avaroftus 78
- Turvallisuusohjeita 78
- Tuotekuvaus 80
- Asennus 81
- А ниом 81
- Kayttd 82
- Eaaqvikö 84
- Hoitoj a huolto 84
- Ynoôeiçeiç aotpaaeiaç 84
- А прое1допо1н2н 84
- Nepiypacpfi 87
- Npoïôvîoç kanqç laxùoçtou 87
- A npoioxh 88
- Uvapßoa0yr or 88
- Aeuoupyia 90
- Zuviqpqoq kai service 91
- Auyari 92
- Güvenliktalimati 92
- Türkçe 92
- Uriinve i lev tammi 94
- A dikkat 96
- Montaj 96
- Bakim ve servis 98
- A ostrzezenie 99
- Ll ion wì 99
- Polski 99
- Wskazówki bezpieczeristwa 99
- Opis urzadzenia i jego zastosowania 101
- A uwaga 103
- Montaz 103
- Konserwacja i serwis 106
- Bezpecnostni upozornèni 107
- Varování 107
- Popis vyrobku a specifikaci 109
- A pozor 110
- Montáz 110
- Provoz 112
- Lldrzba a servis 113
- Bezpecnostné pokyny 114
- Slovensky 114
- Popis produktu avykonu 116
- Montai 117
- A pozor 118
- Prevadzka 119
- Üdrzba a servis 120
- Biztonsâgi eloírások 121
- Figyelmeztetes 121
- Magyar 121
- A termék és alkalmazäsi lehetòségei leirasa 123
- A figyelem 125
- Ôsszeszerelés 125
- Üzemeltetés 126
- Karbantartàs és szerviz 128
- А предупреждение 129
- Русский 129
- Указания по безопасности 129
- Описание продукта и услуг 131
- Авнимание 133
- Сборка 133
- Сид 133
- Работа с инструментом 134
- Техобслуживание и сервис 136
- А попередження 137
- Вказ1вки з техшки безпеки 137
- Укратнська 137
- Опис продукту i послуг 139
- Монтаж 141
- Увага 141
- Робота 142
- Техжчне обслуговування i cepeic 144
- Avertisment 145
- Instructiuni privind siguranta protectia muncii 145
- Romàna 145
- Descrierea produsului i a performantelor 147
- A atentie 148
- Montare 148
- Functionare 150
- Întretinere service 151
- Авнимание 152
- Български 152
- Указания за безопасна работа 152
- Описание на продукта и възможностите му 155
- Внимание 156
- Монтиране 156
- Работа с електроинструмента 158
- Поддържане и сервиз 159
- Au pozo r en je 160
- Srpski 160
- Uputstva о sigurnosti 160
- Opis proizvoda i rada 162
- A paznja 164
- Montaza 164
- Od rza vanje i servis 166
- Aopozorilo 167
- Slovensko 167
- Varnostna navodila 167
- Opis in zmogljivost izdelka 169
- A pozor 171
- Montaza 171
- Delovanje 172
- Vzdrzevanje in servisiranje 173
- Aupozorenje 174
- Hrvatski 174
- Upute za sigurnost 174
- Opis proizvoda i radova 176
- Montaza 177
- Apozor 178
- Odrzavanje i servisiranje 180
- Ohutusnõuded 181
- Tähelepanu 181
- Seadme ja selle funktsioonide kirjeldus 183
- Atähelepanu 184
- Montaaz 184
- Kasutus 185
- A brîdinâjums 187
- Drosibas noteikumi 187
- Hooldus ja teenindus 187
- Latviesu 187
- Izstrâdâjuma un tâ darbibas apraksts 189
- A uzmanibu 191
- Montãza 191
- Lietosana 193
- Apkalposana un apkope 194
- A spéjimas 195
- Lietuviskai 195
- Saugos nuorodos 195
- Gaminio ir techniniq duomenq aprasas 197
- Demesio 198
- Montavimas 198
- Naudojimas 200
- Prieziüra irservisas 201
- Li ion 202
- Fja a ca 203
- Www bosch pt com 203
- Z âaja 203
- Gsb 36 v li jpu pu äji 204
- Illupi 204
- J l xx 204
- Jjaiolp 4 204
- C spp ajl 1 j a uàl jljj l 205
- F 5aprali 1 j r 1211 о j rrj j 205
- Jpj 25 10 205
- Juill à pt jijj l 205
- S jldji jlâj i jaü 205
- 2 jlüjl eji 206
- 2006 42 eg 004 108 eg 206
- Aôjyot 206
- Certification 206
- D 70745 leinfelden echterdingen 206
- Dr eckerhardströtgen 206
- Dr egbert schneider 206
- Engineering 206
- Head of product 206
- Ijjjióli jij si 206
- Jisyi j 206
- Ll axl 206
- Lsk l én 60745 ijui xjull ju_ j lil 206
- Robertboschgmbh pt esc 206
- Senior vice president 206
- Y jsx 14 д il jiaieti jb j 206
- Çs x yx кд s 206
- Ууи 206
- A i a i j jj 207
- Gsb 36 v li professional 207
- Gsb36v li 207
- Gsr 36 v u professional 207
- Gsr36v li 207
- Ijdi xjjdi о к 207
- Iâlj xjl 207
- J l dui 207
- Jii jl 207
- Juy lbjus 15 207
- Oljljubbilj a àll oujl o 207
- Wl 401 j l 16 207
- J rsly j sxbj j аш1 1 jl 208
- Yxxxbljlyx l 208
- Ajl ul d 211
- Amc j 2 211
- Diijx jlx aiki 211
- Gsb 36 v li jl ajja jjls 211
- J 39 9 a i l 9 13 211
- J j ji 211
- J m dl л jâj 211
- Ja ia ja x jlxdlpdl pi 211
- Ja9j aljì 211
- Jx jj dj 211
- L ki ij 4 211
- L oaàa 211
- L â j 211
- Lil9 x i jlÿixj olxiuia jl oaîdiuil 211
- Lj 6 j a9 9 jlxs v ix 211
- Ls jlil ubi jl jjjb jjl jl 211
- Ls lxjj ro jà i 211
- O3 j 09 9 j lxo 211
- Xiil j px i 211
- Cjj a ji x ai 212
- I ai ljlj 212
- Jmjgj m ll jo jjjl l b jjls 0 1014151 ji 4 212
- Ol luu l 212
- Xl j l 4xbl li j_ x lió jj b j ls 212
- К i ojl â ml 212
- 1 1213 213
- Certification 213
- Dr eckerhardströtgen 213
- Dr egbert schneider senior vice president 213
- Engineering 213
- Head of product 213
- D 70745 leinfelden echterdingen 214
- Robert bosch gmbh pt esc 214
- U л ajjl jàl 214
- U j û 7 215
- G sb 36 vu 216
- G u lb 216
- Gsr36 v li gsb36v li 216
- J la il i 216
- J xj 9 _lu 216
- Laj lllsj 216
- Ol s nu ja 4_s j j juujllo 216
Похожие устройства
- Condtrol A-Tronix Инструкция по эксплуатации
- Hammer ZU120GLi 12В 1.3Ач для ACD120GLi, ACD122GLi Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-13М Инструкция по эксплуатации
- Felisatti MF1200/VE2 Инструкция по эксплуатации
- Wester EVO 220 инверторный Инструкция по эксплуатации
- Wester EVO 140 инверторный Инструкция по эксплуатации
- Сварог MIG 3500 (J93)+MMA тележка Руководство по эксплуатации
- Fit ET-1200 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select S 240 2jet 26466400 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select S 240 2jet 26466000 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select E 150 26550000 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select S 120 26530400 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select E 150 26550400 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select S 120 26630000 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select S 26630400 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select S 26631400 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select S 26631000 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select E 300 2jet Showerpipe 27126000 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select E 300 2jet Showerpipe 27126400 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe Raindance Select S 240 2jet Showerpipe 27129400 Инструкция по эксплуатации
OBJ BUCH 487 002 book Page 9 Wednesday April 6 2011 8 11AM Deutsch 19 Geräusch Vibrationsinformation Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60745 Technische Unterlagen bei Robert Bosch GmbH PT ESC D 70745 Leinfelden Echterdingen GSR36V LI Der A bewerteteSchalldruckpegel des Elektrowerkzeugs ist typischerweise kleiner als 70 dB A Unsicherheit K 3 dB Dr EgbertSchn eider Dr Eckerhard Strötgen Senior Vice President Engineering Head of Product Certification Der Geräuschpegel beim Arbeiten kann 80dB A überschrei ten Gehörschutz tragen Schwingung sgesamtwerte VektorsummedreierRichtungen ermittelt entsprechend EN 60745 Robert Bosch GmbH Power Tools Division Bohren in Metall Schwingungsemissionswert D 70745 Leinfelden Echterdingen Leinfelden 25 03 2011 ah 2 5 m s Unsicherheit K 1 5 m s Schrauben Schwingungsemissionswert ah 2 5 m s Unsicherheit K 1 5 m s2 GSB36V LI Der A bewertete Geräuschpegel des Elektrowerkzeugs beträgt typischerweise Schalldruckpegel 86 dB A Schallleistungspegel 97 d B A Unsicherheit K 3 dB Gehörschutz tragen Schwingung sgesamtwerte VektorsummedreierRichtungen ermittelt entsprechend EN 60745 Bohren in Metall Schwingungsemissionswert ah 3 0m s2 Unsicherheit K 1 5 m s2 Montage Akku laden BenutzenSienurdieauf der Zubehörseiteaufgeführten Ladegeräte Nur diese Ladegerätesind auf den bei Ihrem Elektrowerkzeug verwendeten Li lonen Akku abgestimmt Hinweis Der Akku wird teilgeladen ausgeliefert Um dievolle Leistung des Akkus zu gewährleisten laden Sie vor dem ers ten Einsatz den Akku vollständig im Ladegerät auf Der Li Ionen Akku kann jederzeit aufgeladen werden ohne Schlagbohren in Beton Schwingungsemissionswert dieLebensdauer zu verkürzen EineUnterbrechung des Lade ah 11 5 m s2 Unsicherheit K 1 5 m s2 vorganges schädigt den Akku nicht Schrauben Schwingungsemissionswertah 2 5 m s2 Der Li Ionen Akku ist durch die Electronic Cell Protection ECP gegen Tiefentladung geschützt Bei entladenem Akku Unsicherheit K 1 5 m s2 GSR36V LI GSB36V LI wird das Elektrowerkzeug durch eine Schutzschaltung abge schaltet Das Einsatzwerkzeug bewegt sich nicht mehr Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elektrowerk zeugen mi tei nander verwendet werden Er eignet sich auch für einevorläufigeEinschätzungderSchwingungsbelastung Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt A ACHTUNG Drücken Sienach dem automatischen Ab sc halten des Elektrowerkzeuges nicht weiter auf den Ein Ausschalter Der Akku kann be schädigt werden Akku entnehmen sächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs Wenn aller Der Akku 8 verfügt über zwei Verriegelungsstufen die verhin dings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen mit ab dern sollen dass der Akku beim unbeabsichtigten Drücken weichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt wird kann derSchwingungspegel abweichen Dies der Akku Entriegelungstaste 14 herausfällt Solangeder Akku im El ektrowerkzeug eingesetzt ist wi rd er durch eine Feder in kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeits Position gehalten zeitraum deutlich erhöhen Für ei ne genaue Abschätzung derSchwingungsbelastung soll ten auch die Zeiten berücksichtigt werden in denen das Gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft aber nicht tatsächlich im Ein satz ist Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesam ten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedi eners vor der Wi rkung von Schwi ngungen fest wie zum Bei spiel Wartung von El ektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen Warmhalten der Hände Organisation der Arbeitsabläufe Zum Entnehmen des Akkus 8 Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung dass das unter Drücken Sie den Akku gegen den Fuß des Elektrowerkzeu ges 1 und gleichzeitig auf die Entriegelungstaste 14 2 Technische Daten beschriebene Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt Ziehen Sieden Akku vom Elektrowerkzeug ab bis ein roter Streifen sichtbar wird 3 EN 60745 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien Drücken Sie nochmals die Entriegelungstaste 14 und zie 2004 108 EG 2006 42 EG Bosch Power Tools hen Sie den Akku vollständig heraus 1619 929 J1OI 6 4 11