Dyson Cinetic Big Ball Animal Pro 2 [39/45] Använda dyson apparaten
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Dyson Cinetic Big Ball Animal Pro 2 [39/45] Använda dyson apparaten

Dyson Cinetic Big Ball Animal Pro 2 [39/45] Använda dyson apparaten
76
77
Информация о гарантии
• Гарантия предоставляется с момента покупки изделия (или с
даты доставки, если это актуально).
• При предъявлении изделия в ремонт, не забудьте предъявить
чек о покупке.
• Все работы будут произведены компанией Dyson или ее
авторизованными представителями.
• Все замененные на гарантийной основе компоненты
устройства, становятся собственностью компании Dyson.
• Замененный компонент либо устройство не продлевают
основной срок гарантии.
• Гарантия предоставляет преимущества, которые
являются дополнительными и не влияют на ваши права
как потребителя.
Важная информация о
защите данных
При регистрации продукции Dyson:
• Вы должны будете предоставить нам основную контактную
информацию для регистрации Вашего продукта.
• После регистрации Вы сможете выбрать, получать или
не получать от нас сообщения. Если Вы подпишетесь на
получение сообщений от Dyson, мы будем отправлять
Вам сведения о специальных предложениях и последних
инновациях. Мы никогда не продаем информацию клиентов
третьим сторонам и используем ее только в соответствии с
нашей политикой конфиденциальности, опубликованной на
нашем веб-сайте: privacy.dyson.com
SE
Använda Dyson-apparaten
Läs "viktiga säkerhetsinstruktioner" i denna
Dyson-bruksanvisningen innan du fortsätter.
Bära maskinen
• Bär apparaten i huvudhandtaget.
• Tryck inte på cyklonens utlösningsknapp och skaka inte maskinen
när du bär den eftersom cyklonen kan kopplas loss, falla av och
orsaka personskador.
Användning
• Rulla alltid ut sladden helt och hållet till den röda tejpen
före användning.
• Sätt i kontakten i eluttaget.
• Slå "PÅ" och "AV" maskinen genom att trycka på den röda
strömknappen som är placerad enligt bilden.
• Efter användning: Dra ur kontakten och tryck ordentligt på
knappen för inmatning av sladden tills hela sladden rullats in.
• Stäng av (OFF) apparaten och dra ur kontakten före:
– Byte av verktyg.
– Koppla loss slangen.
Munstycke med automatisk
justering och sugreglering
• Din apparat har ett munstycke med automatisk justering och
sugreglering. Detta munstycke används för tester i enlighet med
de europeiska förordningarna: nr 665/2013 och nr 666/2013 och
testerna ska göras i Max-läge (+).
Lätt läge (-)
Minskad tryckkraft för städning utan ansträngning.
• För dammsugning av lätt smutsiga mattor och hårda golv.
• Produkten är förinställd på den här sugnivån när du tar ut den
ur förpackningen.
Maxläge (+)
Maximalt sug för kraftig damm- och smutssugning.
• För dammsugning av tåliga golvbeläggningar och mycket
smutsiga mattor.
• Aktivera den här inställningen genom att flytta sugkontrollsreglaget
ovanpå dammsugarhuvudet såsom visas på bilden.
• VAR FÖRSIKTIG! Suget i det här läget kan skada ömtåliga golv.
Kontrollera dammsugartillverkarens rekommendationer för
dammsugning före dammsugning.
• Växla till lätt läge (-) om Max-lägets (+) sugkraft förhindrar en
enkel manövrerbarhet.
Mattor eller hårda golv
• Borsthuvudet slås alltid "PÅ" som standard (snurrar) när maskinen
slås "PÅ".
• Om du vill stänga av borsthuvudet (t.ex. för ömtåliga golv)
vrider du ratten på dammsugarens huvuddel ett kvarts varv.
Borsthuvudet stannar.
• När produkten är igång och borsthuvudet har stängts av kan det
sättas igång igen genom att man vrider ratten på dammsugarens
huvuddel ett kvarts varv. Borsthuvudet startar. Du kan också stänga
av apparaten. Ratten återgår då till sitt ursprungliga läge. När
apparaten slås på igen startar borsthuvudet automatiskt.
• Borsthuvudet kan bara stängas av när maskinen är igång.
• Borsthuvudet stannar automatiskt om det blir igensatt. Se
"Borsthuvud – ta bort igensättningar".
• Läs tillverkarens rekommenderade rengöringsanvisning före
dammsugning av golv och mattor.
• Vissa mattor kan ludda av sig om ett roterande borsthuvud
används vid dammsugning. Om detta händer rekommenderar
vi att du dammsuger med borsthuvudet avstängt och tar kontakt
med golvtillverkaren.
• Maskinens borsthuvud kan skada vissa mattyper. Stäng av
borsthuvudet om du är osäker.
• Den här produkten har kolfiberborstar. Var försiktig om du kommer
i kontakt med dem. De kan orsaka mindre hudirritationer. Tvätta
händerna efter hantering av borstarna.
• Kontrollera borsten regelbundet och ta bort all smuts (t.ex.
hår). Smuts som får sitta kvar på borsten kan skada golvet
vid dammsugning.
Dammsugning
• Använd aldrig maskinen utan den genomskinliga behållaren och
cyklonen på plats.
• Använd inte för grus, aska eller gips. Denna apparat är endast
avsedd för hushållsbruk för att avlägsna hushållssmuts, hår och
allergener. Apparaten är inte avsedd att användas för:
– skräp från aktiviteter som hobbyverksamhet, byggnation eller
liknande uppgifter
– större typer och mängder damm eller skräp, t.ex. sot
och sågspån.
Dessa material kan skada apparaten och upphäva garantin.
• Fint damm, t.ex. gipsdamm eller mjöl, får bara sugas upp i mycket
små mängder.
• Använd inte maskinen till att plocka upp vassa, hårda föremål, små
leksaker, nålar, gem, osv. De kan skada maskinen.
• Vid dammsugning kan vissa mattor generera små statiska
laddningar i den genomskinliga behållaren eller i stången. Dessa
är ofarliga och inte kopplade till nätelen. Du kan minimera
en eventuell effekt av denna lilla statiska laddning genom att
undvika att stoppa handen eller något objekt i den genomskinliga
behållaren innan den tömts och rengjorts med en fuktig trasa (se
"Rengöring av den genomskinliga behållaren").
• Arbeta inte med maskinen ovanför dig själv i trappor.
• Placera inte maskinen på stolar, bord, osv.
• Före dammsugning av högglansgolv, t.ex. trä eller linoleum,
kontrollerar du att golvverktygets undersida och dess borstar är fria
från främmande föremål som kan ge upphov till märken.
• Tryck inte hårt med golvverktyget vid dammsugning eftersom det
kan orsaka skador.
Blockering – temperatursäkring
• Denna apparat är utrustad med en termosäkring som
automatisk återställer.
• Om någon del sätts igen kan maskinen överhettas och stängas
av automatiskt.
• Om detta inträffar, följ instruktionerna i "Leta efter blockering".
• LÄGG MÄRKE TILL: Stora föremål kan blockera verktygen eller
stavinloppet. Om det inträffar ska du inte manövrera stavens
frigöringshake. Stäng "AV" och dra ur kontakten. Om du gör det
kan följden bli personskador.
Leta efter blockering
• Stäng "AV" och dra ur kontakten innan du kontrollerar
igensättningar. Om du inte gör detta kan personskador bli följden.
• Låt maskinen svalna under 1-2 timmar innan du kontrollerar filtret
eller igensättningar.
• Akta dig för vassa föremål när igensättningar kontrolleras.
• Ta bort igensättningar innan maskinen startas igen.
• Sätt tillbaka alla delar ordentligt före användning.
• Se bilderna 'Leta efter blockering' eller avsnittet 'Onlinesupport' för
ytterligare vägledning.
• För att få tillgång till blockeringar bakom borstspindeln, ta bort
bottenplattan med hjälp av ett mynt för att lossa fästelementet
märkt med ett hänglås.
• Borttagning av igensättningar omfattas inte av garantin.
Borsthuvud – ta bort igensättningar
• Om borsthuvudet har blockerats kan det stängas av. Om det
händer måste du ta bort borsthuvudet enligt bilden.
• Stäng "AV" och dra ur kontakten innan du fortsätter. Om du inte
gör det kan följden bli personskador.
• Ta bort borsthuvudet genom att med ett mynt vrida fästet som är
märkt med ett hänglås tills det klickar.
• Akta dig för vassa föremål när igensättningar kontrolleras.
• Sätt tillbaka borsthuvudet och säkra det genom att vrida fästt tills
det klickar. Se till att det sitter ordentligt fast före användning.
• Borttagning av igensättningar i borsthuvudet omfattas inte
av garantin.
• Den här produkten har kolfiberborstar. Var försiktig om du kommer
i kontakt med dem. De kan orsaka mindre hudirritationer. Tvätta
händerna efter hantering av borstarna.
Tömning av den
genomskinliga behållaren
• Töm behållaren när innehållet når MAX-markeringens nivå – den
får inte överfyllas.
• Slå "AV" och dra ur kontakten innan den genomskinliga
behållaren töms.
• Tryck på den röda knappen högst upp på bärhandtaget för att
lossa cyklonen och den genomskinliga dammbehållaren.
• För att tömma smutsen ska du se till att cyklonen och den
transparenta behållaren hålls vertikalt och sedan trycka ordentligt
på den röda knappen en gång till.
– Behållaren glider ned och rengör höljet samtidigt.
– Sedan öppnas behållarens bas.
– För envisare smuts som fastnat i cylindern ska du flytta
mekanismen upp och ner tills den blir ren (se bilderna för
'Tömma den genomskinliga behållaren och vid behov lossa
den').
• Placera den genomskinliga behållaren i en plastpåse och täta
till kanterna runtomkring när behållaren töms, så minimeras
kontakten med damm/allergener.
• Ta försiktigt bort den genomskinliga behållaren från påsen.
• Förslut påsen ordentligt och kassera den på normalt sätt.
Наименование изделия: Цилиндрический пылесос Дайсон
Модель: CY26
Напряжение питания: 220-240 Вольт
Частота: 50 Гц
Мощность потребляемая: 700 Вт.
Пожалуйста, обратите внимание: Мелкие детали могут
отличаться от показанных.
Срок службы изделия: 7 лет.
Срок гарантии: 5 лет.
Нами приложены все возможные усилия, чтобы избежать
любых ошибок и обеспечить точность и надежность
информации, изложенной в настоящем руководстве. Однако
мы не даем полной гарантии отсутствия ошибок, которые
не были обнаружены и исправлены до выхода руководства
в печать.
Указанные особенности и технические параметры изделия
могут отличаться от реальных.
Местонахождение организации, производящей ремонт и
техническое обслуживание:
ООО Простор, г. Москва, ул. Воронцовская, д.20.
Сделано в Малайзии.
Адрес изготовителя: Дайсон Технолоджи Лимитед.,
Тетбери Хил, Малмсбери, Уилтшир, Англия, СН16ОРП
Импортер: ООО Дайсон, 119048, г. Москва ул. Усачева, д.
35А, тел.: +7 499 530 12 12
Для информационной поддержки: info.russia@dyson.com,
тел.: 8 800 100 100 2 (звонок по России бесплатный)
c 9:00 до 21:00 (кроме гос. праздников)
Определение даты производства по серийному номеру:
Первая латинская буква в восьмизначном блоке символов
определяет год производства: А - 2009, В - 2010, С - 2011,
D - 2012, E - 2013 и т.д. по возрастанию в соответствии с
английским алфавитом.
Следующая латинская буква в диапазоне от А до N (за
исключением букв I и L – они не используются) определяет
месяц изготовления: А – январь, В – февраль, С – март,
D – апрель, E – май, F – июнь, G – июль, H – август,
J – сентябрь, K – октябрь, M – ноябрь, N – декабрь.
Товар соответствует требованиям Технических регламентов
Таможенного союза “О безопасности низковольтного
оборудования” (ТР ТС 004/2011) и “Электромагнитной
совместимости технических средств” (ТР ТС 020/2011), о чем
свидетельствуют соответствующие сертификаты, а также
маркировка товара единым знаком обращения продукции на
рынке государств - членов Таможенного союза.

Содержание

Похожие устройства

Скачать