SERA - 275л/ч [35/46] Hasznalati informació sera air 110 plus légpumpa akvariumokhoz

SERA - 275л/ч [35/46] Hasznalati informació sera air 110 plus légpumpa akvariumokhoz
35
H
Használati információ
sera air 110 plus légpumpa akváriumokhoz,
sera air 275 R plus és sera air 550 R plus elektronikusan szabályozható
légpumpák akváriumokhoz és kerti tavakhoz
Kérjük teljesen és figyelmesen elolvasni.
A sera air plus légpumpák különösen energiatakarékos
és nagy teljesÌtmény˚ légpumpák.
Alkalmasak oxigéndúsÌtásra egy porlasztókı segÌtségé-
vel, valamint levegım˚ködtetész˚rık (pl. sera L belsı
sz˚rı) vagy levegım˚ködtetés˚ mozgó dekor-elemek
ellátására.
Szerelési és biztonsági tanácsok:
• A légpumpát a vÌztükör felett (száraz és a fröccsenı
vÌztıl mentes helyen!) kell elhelyezni, ugyanakkor ne
legyen közvetlenül az akvárium felett vagy az akvá-
riumon (1. ábra).
• Kifejezetten ajánljuk a mellékelt sera visszacsapó sze-
lep(ek) használatát, hogy a visszramló vÌz okozta ve-
szélyt megakadályozza (2. ábra). A membránok és gu-
migr˚k élettartamát is jelentısen megnöveli ezáltal.
Ne üzemeltesse a sera légszivattyút hosszabb ideig
elégséges ellennyomás nélkül (egy vagy több kime-
netnél) és soha ne kapcsolja be 5 °C (41 °F) alatti
hımérséklet esetén. Különösen nagy szivattyútel-
jesÌtmény esetén (szabályozha modellek) Ìgy el-
használódhatnak a gumirészek.
• A saját vibráció miatt minden légpumpa “vándo -
rolhat bizonyos körülmények között. Ezt mega ka -
dályozhatja, ha a készüléket durva, teljesen vÌzszintes
felületre helyezi. Ajánljuk, hogy biztosÌtsa a kés zü -
léket egy dróttal vagy madzaggal, amit a kés zülék al -
ján, hátul található fogantyúra rögzÌthet (3. ábra).
Húzzon ki minden készüléket az áramellátásból, mie -
lıtt az akváriumvÌzbe nyúlna!
Úgy helyezze el, hogy gyerekek ne férjenek hozzá!
Csak szárazon (vÌzen kÌvül) üzemeltetheti!
Csak levegıellátásra alkalmas.
A sera légpumpát csak zárt, száraz helyen szabad alkal-
mazni.
• Kerti tavak oxigéndúsÌtásához is mindig a házban,
biztonságos, száraz helyen kell elhelyezni a sera air
plus készüléket (4. ábra).
Védje a fagytól!
A túl magas páratartalom korrózióhoz vezethet a fém-
részeken. Ez és minden ennek következtében keletke-
zett kár nem képezi a garancia részét.
Ne tegye ki sugárzó napsütésnek és hınek.
A szivattyút és a dugót ne fogja meg nedves kézzel és
kerülje a fröccsenı vizet!
Ügyeljen arra, hogy a bekapcsolt készülék dugója min-
den körülmények között szabadon hozzáférhele-
gyen.
Amennyiben az akvárium vize visszafolyt a légpumpá-
ra/-ba, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót és for-
duljon a szakkereskedéséhez.
A sera légpumpát csak a megadott célra szabad hasz-
nálni.
• Figyelem! A légpumpa kinyitása elıtt feltétlenül húz -
za ki a hálózati csatlakozót!
• A motor elektromos vagy elektronikus részein, a ká-
belen vagy a dugón, valamint a készülék burkolatán
esett károkat csak a gyártó vagy a felhatalmazott
javÌtóm˚helyek javÌthatják ki. A légpumpát azonnal le
kell választani az áramellátásról és a r teljes el-
hárÌtásáig nem szabad üzembe helyezni. Ez abban az
esetben is érvényes, ha szándékos változtatásokat
eszközöl ezeken a részeken.
Mit tegyen, ha a sera air plus teljesÌtménye csökken?
Amennyiben a sera air plus teljesÌtménye csökken, el-
lenırizze, hogy a csatlakoztatott sz˚rı vagy por lasz -
tókı nem dugult-e el vagy hogy a légtömlı nem törött-
e meg vagy nem dugult-e el. Ha nem ez történt, akkor
ellenırizze a légpumpa gsz˚rıjét a szivatt alján
(sera air 110 plus, 5. ábra), ill. a kis sz˚rıfiókban (sera air
275 R plus, sera air 550 R plus, 6. ábra). Ha itt sem látható
semmi jelentıs szennyezıdés, akkor a membránrészek
kopására kell gondolni. Erıs szennyezıdés esetén aján-
lott a légsz˚rı cseréje.
Minden membránpumpánál az üzemi hımérséklet és a
terhes függvényében 6-12 havonta cserélni kell a mem -
bránokat. Ezekettalkatrészként megvásárolhatja.
Upozorenje
1. Djeca bi trebala biti pod nadzorom kako bi bili sigurni
da se ne igraju sa aparatom.
2. Ovaj aparat nije namjenjen za uporebu osobama
(ukljuËujuÊi djecu) sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim
ili mentalnim kapacitetom, ili sa manjkom iskustva i
znanja, osim ako su imali nadzor ili instrukcije glede
upotrebe aparata od osobe koja je odgovorna za nji-
hovu sigurnost.
3. Ako je kabel za struju ošteÊen, mora biti zamjenjen
kod proizvoaËa, njegovog ovlaštenog servisera ili
sliËnih kvalificiranjih osoba radi izbjegavanja opasno-
sti.
Jamstvo:
Pri poštivanju uputa za upotrebu sera air plus zraËna
pumpa Êe raditi pouzdano. Garancija vrijedi 24 mjeseca
od dana kupnje. Uz garanciju obavezno morate priloži-
ti raËun. Garancija vrijedi samo za napravu. Za greške,
koje nastaju radi nestruËne uporabe, ne preuzimamo
odgovornost. Potrošni dijelovi nisu obuhvaÊeni jamst -
vom. To se posebno odnosi na pomiËne dijelove (mem -
brane) unutar kuËišta i nepovratne ventile. Garancija ne
prelazi kupovnu vrijednost naprave.
U sluËaju nejasnoÊa obratite se vašem specijaliziranom
trgovcu.
Uvoznik za HR: Vitakraft Hobby Program d.o.o.
10251 Hrvatski Leskovac, Hrvatska
Dobavljacˇ: sera GmbH, Borsigstr. 49
52525 Heinsberg, Njemacˇka
sera air plus_GBI INT_GBI seramic 02.02.15 11:38 Seite 34

Содержание

Похожие устройства

Upozorenje 1 Djeca bi trebala blti pod nadzorom kako bi bill slgurni da se ne igraju sa aparatom 2 Ovaj aparat nije namjenjen za uporebu osobama ukljuCujuti djecu sa smanjenimtjelesnim osjetilnim ili mentalnim kapacitetom III sa manjkom iskustva I znanja osim ako su imali nadzor III Instrukclje glede upotrebe aparata od osobe koja je odgovorna za njlhovu sigurnost 3 Ako je kabel za struju ostecen mora blti zamjenjen kod proizvodaCa njegovog ovlastenog servisera ili sHCnlh kvallflciranjlh osoba radi izbjegavanja opasnosti Jamstvo Pri postivanju uputa za upotrebu sera air plus zraCna pumpa óe raditi pouzdano Garancija vrijedi 24 mjeseca od dana kupnje Uz garanciju obavezno morate priloziti racun Garancija vrijedi samo za napravu Za greske koje nastaju radi nestruône uporabe ne preuzimamo odgovornost Potrosni dijelovi nisu obuhvaceni jamstvom To se posebno odnosi na pomiCne dijelove mem brane unutar kuCista I nepovratne ventile Garancija ne prelazi kupovnu vrijednost naprave U slucaju nejasnoca obratite se vasem specijaliziranom trgovcu Uvoznik za HR Vitakraft Hobby Program d o o 10251 Hrvatski Leskovac Hrvatska Dobavljac sera GmbH Borsigstr 49 52525 Heinsberg Njemacka Hasznalati informació sera air 110 plus légpumpa akvariumokhoz sera air 275 R plus és sera air 550 R plus elektronikusan szabalyozható légpumpâk akvariumokhoz és kerti tavakhoz H Kérjük teljesen és figyelmesen elolvasni A sera air plus légpumpâk különösen energiatakarékos és nagy teljesitményü légpumpâk Alkalmasak oxigéndùsitâsra egy porlasztôkô segitségével valamint levegômükôdtetésü szürôk pl sera L belsö szürô vagy levegômükôdtetésü mozgô dekor elemek ellâtâsâra Szerelési és biztonsâgi tanâcsok A légpumpât a viztükôr felett szâraz és a frôccsenô viztôl mentes helyen kell elhelyezni ugyanakkor ne legyen kôzvetlenül az akvârium felett vagy az akvâriumon 1 âbra Kif ejezetten ajânljuk a mellékelt sera visszacsapô szelep ek hasznâlatât hogy a visszaâramlô viz okozta veszélyt megakadâlyozza 2 âbra A membrànok és gumigyürük élettartamât is jelentôsen megnôveli ezâltal Ne üzemeltesse a sera légszivattyût hosszabb ideig elégséges ellennyomâs nélkül egy vagy tôbb kimenetnél és soha ne kapcsolja be 5 C 41 F alattl hômérséklet esetén Különösen nagy szivattyüteljesitmény esetén szabälyozhatö modellek igy elhasznâlôdhatnak a gumirészek A sajât vibràció miatt minden légpumpa vândorolhat bizonyos kôrülmények között Ezt megakadâlyozhatja ha a készüléket durva teljesen vizszintes felületre helyezi Ajânljuk hogy biztositsa a készü léket egy drôttal vagy madzaggal amit a készülék aljân hâtul talälhatö fogantyüra rogzithet 3 âbra Hüzzon kl minden készüléket az âramellâtâsbôl mielôtt az akvâriumvizbe nyûlna Ûgy helyezze el hogy gyerekek ne férjenek hozzâ Csak szârazon vizen kivül üzemeltetheti Csak levegôellâtâsra alkalmas A sera légpumpât csak zârt szâraz helyen szabad alkalmazni Kerti tavak oxigéndüsitâsâhoz is mindig a hâzban biztonsâgos szâraz helyen kell elhelyezni a sera air plus készüléket 4 âbra Vedjeafagytbll A tul magas paratartalom korrbzibhoz vezethet a femreszeken Ez es minden ennek kbvetkezteben keletkezett kar nem kepezi a garancia reszet Ne tegye ki sugarzb napsiitesnek es honek A szivattyut es a dugbt ne fogja meg nedves kezzel es kerulje a frbccsenb vizet ugyeljen arra hogy a bekapcsolt kesziilek dugbja min den korulmenyek kbzbtt szabadon hozzaferheto le gyen Amennyiben az akvarium vize visszafolyt a legpumpara ba azonnal huzza kl a halbzati csatlakozbt es forduljon a szakkereskedesehez A sera legpumpat csak a megadott celra szabad hasznalnl Figyeleml A legpumpa kinyitasa eldtt feltetleniil huz za ki a halbzati csatlakozbt A motor elektromos vagy elektronikus reszein a kabelen vagy a dugon valamint a kesziilek burkolatan esett karokat csak a gyartb vagy a felhatalmazott javitbmiihelyek javithatjak ki A legpumpat azonnal Ie kell valasztani az aramellatasrbl es a kar teljes elharitasaig nem szabad iizembe helyezni Ez abban az esetben is ervenyes ha szandekos valtoztatbsokat eszkbzbl ezeken a reszeken Mit tegyen ha a sera air plus teljesitménye csökken Amennyiben a sera air plus teljesitménye csökken ellenörizze hogy a csatlakoztatott szürô vagy porlasz tôkô nem dugult e el vagy hogy a légtômlô nem törötte meg vagy nem dugult e el Ha nem ez tôrtént akkor ellenôrizze a légpumpa légszürôjét a szivattyû aljân sera airno plus 5 âbra lll a kls szürôfibkban sera air 275 R plus sera air 550 R plus 6 âbra Ha Itt sem lâthatb semmi jelentôs szennyezôdés akkor a membrânrészek kopâsâra kell gondolni Eros szennyezôdés esetén ajânlott a légszürô cserêje Minden membrânpumpânâl az üzemi hômérséklet és a terhelés függvényében 6 12 havonta cserélni kell a membrânokat Ezeket pôtalkatrészként megvâsârolhatja 35

Скачать